Cesura en Beowulf: función da cesura no poema épico

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

A cesura en Beowulf aparece na maioría das liñas, tendo un papel importante. O uso da cesura era común para os poemas da época, polo que Beowulf encaixa perfectamente cos seus contemporáneos.

O beneficio da cesura en Beowulf tamén nos mostra que probablemente fose un conto contado oralmente. Le isto para coñecer a cesura e a súa función no poema épico

Que é unha cesura en Beowulf?

A cesura defínese como unha ruptura ou pausa nunha liña de poesía, e é o mesmo en Beowulf . A ruptura chega onde se detén unha frase e comeza unha nova.

Mentres a cesura se usaba deste xeito na poesía grega e romana antiga, a cesura en Beowulf utilizábase de forma lixeiramente diferente . Beowulf foi escrito en inglés antigo, de aí que esta pausa ou ruptura nas liñas viña a romper unha frase zumbida.

O uso de cesura tamén está ligado ao uso da aliteración en Beowulf . Axuda a separar os ritmos e as frases para que soen mellor.

Exemplos de cesura en Beowulf

Para comprender mellor a cesura e a súa función, bota unha ollada a un algúns exemplos desta ferramenta a continuación . Todas as liñas están tiradas da tradución do poema de Seamus Heaney. A cesura represéntase mediante unha coma ou outro marcador gramatical, para navegar polo lector onde está a pausa.

Exemplos inclúen:

  • "Dormedo". do seu banquete, insensible á dor”
  • “Eraadormecido pola dor, pero non conseguiu tregua”
  • “Alto e poderoso. Encargou un barco”
  • “O máis nobre dos homes; non haberá nada que queiras",

En cada exemplo, a cesura faise visible mediante un punto, coma, punto e coma, etc . Móstralle ao lector onde parar ou onde remata a frase para que non siga para sempre. Tamén se pode ver como a cesura coincide coa aliteración no poema. A aliteración é o uso repetido dos mesmos sons ou letras iniciais.

En Beowulf, a aliteración en lugar da rima era o foco do día, e a cesura colocábase xusto no punto correcto da liña . Habería dous ou tres sons aliterativos antes desa pausa. E entón o mesmo son aliterativo seguiría ao comezo pouco despois da cesura.

Exemplos de aliteración obvia Xunto a Cesura en Beowulf

Cada liña en Beowulf contén aliteración, pero hai algúns lugares onde está máis evidente que outros. Bótalle un ollo a como a cesura separa a aliteración con algúns sons aliterativos antes do descanso e despois un despois do descanso. Tendo en conta que é un pouco máis complicado e non é tan preciso xa que o poema foi traducido do inglés antigo.

Exemplos inclúen:

Ver tamén: Euríloco na Odisea: segundo ao mando, primeiro en covardía
  • “Greedy and grim, agarrou a trinta homes”: o son “gr” repítese antes e despois da cesura
  • “Sobre as ondas, covento detrás dela”: o son da “w”
  • “E amarraron o seu barco. Houbo un choque de correos E un lixo de artes. Agradecéronlle a Deus aquela travesía fácil nun mar tranquilo”: este é máis longo porque vemos o son repetido en poucas liñas. “Sh” e “th” (ruptura), “th” e “sh” (ruptura), “th” e sh” (break) “th and th”.

A función do Caesurae en Beowulf

O propósito dunha cesura en Beowulf inclúe mostrar unha pausa e separar sílabas tónicas . Nalgunha poesía, é poñer un latexo extra para non botar o contador. Non obstante, debido ao período de tempo de Beowulf, o poeta non estaba tan preocupado polo metro como o fixeron outros poetas na poesía posterior.

Os metros non aparecen en todas as liñas nin no mesmo lugar en cada unha. liña. O y romper o ritmo e axudar a crear unha transición de lectura máis suave para aqueles que contan a historia en voz alta. Os metros tamén indican onde remata unha frase ou punto e comeza outro. Do mesmo xeito que na lectura, é natural facer un descanso ao final dunha frase ou onde vexas unha coma. O mesmo ocorre coa cesura.

Resumo de Beowulf: información de fondo

O poema épico narra a historia de Beowulf, un mozo e poderoso guerreiro que ten que enfrontarse a un serie de monstros ao longo da súa vida . Os estudosos non poden identificar a data exacta na que se escribiu o poema, pero dalgunha maneira foi entre os anos 975 e 1025. O poema foiescrito en inglés antigo, ao principio era unha historia oral, así como alguén o escribiu, encaixa perfectamente na poesía do día. O seu foco non está na rima, senón na aliteración, e utiliza a cesura para romper os latexos.

A historia transcorre en Escandinavia no século VI . Beowulf escoita que os daneses loitan contra un monstro sedento de sangue. Acode a eles para ofrecer os seus servizos como guerreiro, e mata o monstro. Tamén mata á nai dese monstro e gaña recompensas e honras polo seu logro.

Máis tarde convértese en rei da súa propia terra, Geatland, e loita contra un dragón ao final da súa vida. Isto leva á morte de Beowulf porque a súa habilidade como guerreiro diminuíu coa idade . A historia é un exemplo perfecto do heroico código de cabalería no período de tempo. É unha das obras máis importantes da literatura para o mundo occidental.

Ver tamén: Mitoloxía do hipocampo: as míticas criaturas mariñas benevolentes

Conclusión

Bótalle un ollo a os puntos principais sobre a cesura en Beowulf tratados en o artigo anterior.

  • Cesura aparece na maioría das liñas en Beowulf, e ten un papel importante
  • Usábase habitualmente na poesía da época
  • Na época moderna. En traducións inglesas, a cesura denotase mediante unha coma ou algún outro marcador gramatical
  • En Beowulf, a cesura indica onde está unha pausa ou ruptura, e tamén rompe os latexos e os sons aliterativos
  • A aliteración era a orde dodía para a poesía da época, non para a rima
  • Así que a cesura axudaría a romper o número de latexos aliterativos nas liñas
  • Tamén daría aos lectores unha idea de onde facer unha pausa cando ler
  • Mostra o final das frases e o comezo doutras
  • Proporciona unha experiencia de lectura máis suave e dramática
  • Beowulf é un poema épico escrito entre 975 e 1025. É unha das obras literarias máis importantes do mundo occidental

A cesura en Beowulf úsase de xeito similar noutros poemas e foi popular desde a poesía grega e romana antiga. Móstralle ao lector onde facer unha pausa, onde rematan e comezan as frases, e en Beowulf , rompe os ritmos aliterativos . Con cesura, sabemos que Beowulf estaba destinado a ser lido en voz alta, pero e se nunca se escribira?

John Campbell

John Campbell é un escritor consumado e entusiasta da literatura, coñecido polo seu profundo aprecio e amplo coñecemento da literatura clásica. Cunha paixón pola palabra escrita e unha particular fascinación polas obras da antiga Grecia e Roma, John dedicou anos ao estudo e exploración da traxedia clásica, a lírica, a nova comedia, a sátira e a poesía épica.Graduado con honores en Literatura Inglesa nunha prestixiosa universidade, a formación académica de John ofrécelle unha base sólida para analizar e interpretar criticamente estas creacións literarias atemporais. A súa capacidade para afondar nos matices da Poética de Aristóteles, as expresións líricas de Safo, o agudo enxeño de Aristófanes, as meditacións satíricas de Juvenal e as narrativas arrebatadoras de Homero e Virxilio é verdadeiramente excepcional.O blog de John serve como unha plataforma primordial para que comparta as súas ideas, observacións e interpretacións destas obras mestras clásicas. A través da súa minuciosa análise de temas, personaxes, símbolos e contexto histórico, dá vida ás obras de xigantes literarios antigos, facéndoas accesibles a lectores de todas as orixes e intereses.O seu estilo de escritura cativante atrae tanto a mente como o corazón dos seus lectores, atraíndoos ao mundo máxico da literatura clásica. Con cada publicación do blog, John entretece hábilmente a súa comprensión erudita cun profundamenteconexión persoal con estes textos, facéndoos relacionables e relevantes para o mundo contemporáneo.Recoñecido como unha autoridade no seu campo, John colaborou con artigos e ensaios en varias revistas e publicacións literarias de prestixio. A súa experiencia na literatura clásica tamén o converteu nun relator demandado en diversos congresos académicos e eventos literarios.A través da súa prosa elocuente e entusiasmo ardente, John Campbell está decidido a revivir e celebrar a beleza atemporal e o profundo significado da literatura clásica. Tanto se es un erudito dedicado como se simplemente un lector curioso que busca explorar o mundo de Edipo, os poemas de amor de Safo, as obras de teatro enxeñosas de Menandro ou os contos heroicos de Aquiles, o blog de Xoán promete ser un recurso inestimable que educará, inspirará e acenderá. un amor de toda a vida polos clásicos.