Cezura u Beowulfu javlja se u većini stihova i ima važnu ulogu. Upotreba cezure bila je uobičajena za pjesme u to vrijeme, pa Beowulf odgovara svojim suvremenicima.

Prednost cezure u Beowulfu također nam pokazuje da je to vjerojatno bila usmeno ispričana priča. Pročitajte ovo kako biste saznali o cezuri i njezinoj funkciji u epskoj pjesmi

Što je cezura u Beowulfu?

Cezura se definira kao prekid ili stanka u pjesničkom retku, a isto je i u Beowulfu . Prekid dolazi tamo gdje jedna fraza prestaje i počinje nova.

Dok je cezura korištena u starogrčkoj i rimskoj poeziji na ovaj način, cezura u Beowulfu korištena je malo drugačije . Beowulf je napisan na staroengleskom, stoga je ova pauza ili prekid u redovima došao do prekida fraze koja drnda.

Upotreba cezure također je povezana s upotrebom aliteracije u Beowulfu . Pomaže razdvojiti taktove i fraze kako bi bolje zvuče.

Primjeri cezure u Beowulfu

Da biste bolje razumjeli cezuru i njezinu funkciju, pogledajte nekoliko primjera ovog alata u nastavku . Svi stihovi su izvučeni iz prijevoda pjesme Seamusa Heaneya. Cezura je predstavljena zarezom ili drugim gramatičkim markerom kako bi se čitatelj snašao gdje je pauza.

Primjeri uključuju:

• “U snu od njihove gozbe, neosjetljiv na bol”
• “Bio jeotupio od tuge, ali nije dobio predaha”
• “Visoki i moćni. Naručio je čamac”
• “Ti najplemenitiji od ljudi; nećeš imati ništa što želiš,”

U svakom primjeru, cezura je vidljiva kroz točku, zarez, točku-zarez, itd . Pokazuje čitatelju gdje treba stati ili gdje fraza završava kako ne bi trajala zauvijek. Također se može vidjeti kako se cezura podudara s aliteracijom u pjesmi. Aliteracija je opetovana upotreba istih početnih glasova ili slova.

U Beowulfu je aliteracija umjesto rime bila u središtu pozornosti, a cezura je postavljena na pravo mjesto u retku . Prije te stanke bila bi dva ili tri aliterativna glasa. A onda bi isti aliterativni zvuk uslijedio na početku ubrzo nakon cezure.

Primjeri očite aliteracije uz cezuru u Beowulfu

Svaki redak u Beowulfu sadrži aliteraciju, ali postoje neka mjesta gdje je očitiji od drugih. Pogledajte kako cezura odvaja aliteraciju s nekim aliterativnim glasovima prije prijeloma , a zatim jedan nakon prijeloma. Imajući na umu da je to malo zamršenije i nije tako točno jer je pjesma prevedena sa staroengleskog.

Primjeri uključuju:

• “Greedy and grim, zgrabio je trideset ljudi”: glas “gr” ponavlja se prije i poslije cezure
• “Nad valovima, svjetar iza nje”: zvuk “w”
• “I privezali svoj brod. Čuo se zveket oklopa i zveckanje opreme. Zahvaljivali su Bogu na tom lakom prijelazu po mirnom moru”: ovo je duže jer vidimo zvuk koji se ponavlja u nekoliko redaka. “Sh” i “th” (prekid), “th” i “sh” (prekid), “th” i sh” (prekid) “th i th”.

Funkcija Cezure u Beowulfu

Svrha cezure u Beowulfu uključuje prikazivanje pauze i odvajanje naglašenih slogova . U nekim pjesmama, to je dodati dodatni ritam da se ne odbaci metar. Međutim, zbog vremenskog razdoblja Beowulfa, pjesnik nije bio toliko zabrinut za metar kao drugi pjesnici u kasnijoj poeziji.

Metri se ne pojavljuju u svakom retku ili na istom mjestu u svakom crta. The y razbija ritam i pomaže stvoriti glatkiji prijelaz čitanja za one koji pričaju priču naglas. Mjerači također pokazuju gdje jedna fraza ili točka završava, a druga počinje. Kao i kod čitanja, prirodno je napraviti pauzu na kraju rečenice ili tamo gdje vidite zarez. Isto je i s cezurom.

Sažetak Beowulfa: Pozadinske informacije

Epska pjesma pripovijeda priču o Beowulfu, mladom i moćnom ratniku koji se mora suočiti s niz čudovišta tijekom svog života . Znanstvenici ne mogu identificirati točan datum kada je pjesma napisana, ali bilo je to nekako između 975. i 1025. godine.napisano na staroengleskom, isprva je bila usmena priča, baš kao što ju je netko zapisao, savršeno se uklapa u tadašnju poeziju. Njegov fokus nije na rimi, već na aliteraciji, a koristi cezuru za prekidanje taktova.

Priča odvija se u Skandinaviji u 6. stoljeću . Beowulf čuje da se Danci bore protiv krvožednog čudovišta. Odlazi k njima ponuditi svoje usluge kao ratnik i ubija čudovište. On također ubija majku tog čudovišta i zarađuje nagrade i čast za svoja postignuća.

Kasnije postaje kralj svoje vlastite zemlje, Geatlanda, i na kraju svog života bori se protiv zmaja. To je dovelo do Beowulfove smrti jer je njegova ratnička vještina oslabila s godinama . Priča je savršen primjer herojskog kodeksa viteštva u tom razdoblju. To je jedno od najvažnijih književnih djela za zapadni svijet.

Zaključak

Pogledajte glavne točke o cezuri u Beowulfu pokrivene u gornji članak.

• Cezura se pojavljuje u većini redaka u Beowulfu i ima važnu ulogu
• U to vrijeme se obično koristila u poeziji
• U modernoj U engleskim prijevodima, cezura je označena zarezom ili nekim drugim gramatičkim markerom
• U Beowulfu, cezura pokazuje gdje je pauza ili stanka, a također razdvaja taktove i aliterativne zvukove
• Aliteracija je bila reddan za poeziju u to vrijeme, a ne za rimu
• Tako bi cezura pomogla razbiti broj aliterativnih otkucaja u recima
• Također bi čitateljima dala ideju gdje da zastanu kada čitati
• Pokazuje krajeve fraza i početke drugih
• Pruža glatkije i dramatičnije iskustvo čitanja
• Beowulf je epska pjesma napisana između 975. i 1025. godine. To je jedno od najvažnijih književnih djela u zapadnom svijetu

Cezura u Beowulfu koristi se na sličan način u drugim pjesmama i popularna je još od starogrčke i rimske poezije. Pokazuje čitatelju gdje treba zastati, gdje fraze završavaju i počinju, au Beowulfu razbija aliterativne taktove . S cezurom znamo da je Beowulf trebao biti čitan naglas, ali što ako nikada nije bio zapisan?