цезурата во Беовулф се јавува во повеќето линии, имајќи важна улога. Употребата на цезура беше вообичаена за песните во тоа време, и затоа Беовулф се вклопува точно заедно со неговите современици.

Придобивката од цезура во Беовулф, исто така, ни покажува дека најверојатно била усно раскажана приказна. Прочитајте го ова за да дознаете за цезурата и нејзината функција во епската песна

Што е цезура во Беовулф?

Цезурата се дефинира како пауза или пауза во редот поезија, а истото е и во Беовулф . Паузата доаѓа таму каде што застанува една фраза и започнува нова.

Додека цезурата се користела во старогрчката и римската поезија на овој начин, цезурата во Беовулф била користена малку поинаку . Беовулф е напишан на стар англиски јазик, па оттука оваа пауза или прекин во редовите дошло до разбивање на фраза за лудило.

Употребата на цезура е исто така поврзана со употребата на алитерација во Беовулф . Помага да се одделат отчукувањата и фразите за да звучат подобро.

Примери на Цезура во Беовулф

За подобро разбирање на цезурата и нејзината функција, погледнете неколку примери на оваа алатка подолу . Сите редови се извлечени од преводот на песната на Шејмус Хини. Цезурата е претставена преку запирка или друг граматички маркер, за да се движи читателот каде што е паузата.

Примерите вклучуваат:

• „Заспана од нивната гозба, нечувствителен на болка“
• „Тој бешевкочанет од тага, но нема одмор“
• „Високороден и моќен. Нарача брод“
• „Вие најблагородните меѓу луѓето; нема да има ништо за што сакаш. Му покажува на читателот каде да застане или каде завршува фразата за да не продолжи засекогаш. Може да се види и како цезурата се поклопува со алитерацијата во песната. Алитерацијата е повеќекратна употреба на истите почетни звуци или букви.

  Во Беовулф, алитерацијата наместо римата беше во фокусот на денот, а цезурата беше поставена токму на вистинското место во линијата . Пред таа пауза би имало два или три алитеративни звуци. И тогаш истиот алитеративен звук би следел на почетокот веднаш по цезурата.

  Примери на очигледна алитерација заедно со Цезура во Беовулф

  Секоја линија во Беовулф содржи алитерација, но има некои места каде што е поочигледно од другите. Погледнете како цезурата ја раздвојува алитерацијата со некои алитеративни звуци пред паузата , а потоа еден по паузата. Имајќи предвид дека е малку посложено и не толку точно бидејќи песната е преведена од стар англиски.

  Примерите вклучуваат:

  • „Алчен и мрачен, зграпчи триесет мажи“: звукот „гр“ се повторува пред и по цезурата
  • „Над брановите, советер зад неа“: звукот „w“
  • „И го закотви нивниот брод. Имаше судир на пошта и праг на опрема. Му се заблагодарија на Бога за тој лесен премин по мирно море“: ова е подолго бидејќи го гледаме повторениот звук преку неколку линии. „Ш“ и „ти“ (пауза), „ти“ и „ш“ (пауза), „ти“ и ш“ (прекин) „ти и ти“.

  Функцијата на Цезура во Беовулф

  Целта на цезура во Беовулф вклучува прикажување пауза и одвојување на нагласените слогови . Во некоја поезија, треба да се стави дополнителен удар за да не се исфрли мерачот. Меѓутоа, поради временскиот период на Беовулф, поетот не бил толку загрижен за мерачот како другите поети во подоцнежната поезија.

  Метрите не се појавуваат во секој ред или на исто место во секоја линија. На y го прекинува ритамот и помага да се создаде помазна транзиција на читање за оние што ја раскажуваат приказната на глас. Мерачите покажуваат и каде завршува една фраза или точка, а започнува друга. Исто како и при читањето, природно е да се одморите на крајот од реченицата или каде што ќе видите запирка. Истото е и со цезурата.

  Резиме на Beowulf: Background Information

  Епската поема ја раскажува приказната за Beowulf, млад и моќен воин кој треба да се соочи со серија чудовишта во текот на неговиот живот . Научниците не можат да го идентификуваат точниот датум на кој е напишана песната, но тоа е некако помеѓу 975 и 1025 година. Поемата биланапишана на староанглиски, на почетокот беше усна приказна, исто како што некој ја запишал, совршено се вклопува во поезијата на денот. Неговиот фокус не е на римата, туку на алитерацијата, и користи цезура за да ги разбие ритамите.

  Приказната се одвива во Скандинавија во 6 век . Беовулф слуша дека Данците се борат против крволочно чудовиште. Тој оди кај нив да ги понуди своите услуги како воин, и го убива чудовиштето. Тој, исто така, ја убива мајката на тоа чудовиште и заработува награди и чест за неговото достигнување.

  Исто така види: Еп на Гилгамеш – Резиме на епска песна – Други антички цивилизации – класична литература

  Подоцна станува крал на својата земја, Гетланд, и се бори против змејот на крајот од својот живот. Ова води до смрт на Беовулф бидејќи неговата вештина како воин се намалува со возраста . Приказната е совршен пример за херојскиот код на витештвото во временскиот период. Тоа е едно од најважните литературни дела за западниот свет.

  Заклучок

  Погледнете ги главните точки за цезурата во Беовулф опфатени во написот погоре.

  • Цезура се јавува во повеќето редови во Беовулф и има важна улога
  • Во тоа време најчесто се користела во поезијата
  • Во модерната Во преводите на англиски јазик, цезурата се означува со запирка или некој друг граматички маркер
  • Во Beowulf, цезурата покажува каде е паузата или паузата, а исто така ги разбива отчукувањата и алитеративните звуци
  • Алитерацијата беше наредба наден за поезија во тоа време, а не за рима
  • Затоа, цезурата би помогнала да се разбие бројот на алитеративни отчукувања во редовите
  • Исто така, на читателите ќе им даде идеја каде да паузираат кога тие читај
  • Ги прикажува крајот на фразите и почетокот на другите
  • Обезбедува понепречено и подраматично читање
  • Беовулф е епска поема напишана помеѓу 975 и 1025 година. Тоа е едно од најважните литературни дела во западниот свет

  Цезурата во Беовулф се користи слично во други песни и е популарна уште од старогрчката и римската поезија. Му покажува на читателот каде да паузира, каде завршуваат и почнуваат фразите, а во Beowulf ги разбива алитеративните отчукувања . Со цезура, знаеме дека Беовулф требаше да се чита на глас, но што ако никогаш не беше запишан?