Indholdsfortegnelse
Den cæsur i Beowulf Brugen af cæsur var almindelig for digte på den tid, og derfor passer Beowulf godt ind i sin samtid.
Fordelen ved cæsur i Beowulf viser os også, at det sandsynligvis var en mundtligt fortalt historie. Læs dette for at finde ud af om cæsur og dens funktion i det episke digt
Hvad er en cæsur i Beowulf?
Cæsur er defineret som en pause i en digtlinje, og det er det samme i Beowulf. Pausen kommer, hvor en sætning stopper, og en ny starter.
Mens cæsur blev brugt i antikkens græske og romerske poesi på denne måde, er cæsur i Beowulf blev brugt lidt anderledes Beowulf blev skrevet på oldengelsk, og derfor kom denne pause eller afbrydelse i linjerne for at bryde en dronende sætning.
Brugen af cæsur er også knyttet til brugen af allitteration i Beowulf Det hjælper at adskille beats og fraser for at få dem til at lyde bedre.
Eksempler på cæsur i Beowulf
At få en bedre forståelse af cæsuren og dens funktion, Se et par eksempler på dette værktøj nedenfor. Alle linjer er hentet fra Seamus Heaneys oversættelse af digtet. Cæsuren er repræsenteret ved et komma eller en anden grammatisk markør for at vise læseren, hvor pausen er.
Eksemplerne omfatter:
- "De sover fra deres festmåltid, ufølsomme over for smerte"
- "Han var følelsesløs af sorg, men fik intet pusterum"
- "Højtbåren og magtfuld. Han bestilte en båd"
- "Du ædleste af alle mænd, der er intet, du vil mangle,"
I hvert eksempel er cæsuren synliggjort med punktum, komma, semikolon osv. Den viser læseren, hvor han skal stoppe, eller hvor sætningen slutter, så den ikke fortsætter i det uendelige. Man kan også se, hvordan cæsuren falder sammen med allitterationen i digtet. Allitteration er gentagen brug af de samme begyndelseslyde eller bogstaver.
I Beowulf var allitteration i stedet for rim dagens fokus, og cæsuren var placeret på det helt rigtige sted i rækken. Der ville være to eller tre allitterative lyde før den pause. Og så ville den samme allitterative lyd følge i begyndelsen kort efter cæsuren.
Eksempler på åbenlys allitteration sammen med cæsur i Beowulf
Hver linje i Beowulf indeholder allitteration, men der er nogle steder, hvor det er mere tydeligt end andre. Tag et kig på hvordan cæsuren adskiller allitterationen med nogle allitterative lyde før pausen Husk på, at det er lidt sværere og ikke så præcist, da digtet er oversat fra oldengelsk.
Eksemplerne omfatter:
- "Grådig og bister greb han tredive mænd": "gr"-lyden gentages før og efter cæsuren
- "Over bølgerne, med vinden i ryggen": "w"-lyden
- "Og fortøjede deres skib. Der var et sammenstød af post og en tærskning af udstyr. De takkede Gud for den lette krydsning på et roligt hav": dette er en længere en, fordi vi ser den gentagne lyd over et par linjer. "Sh" og "th" (pause), "th" og "sh" (pause), "th" og sh" (pause) "th og th".
Cæsurernes funktion i Beowulf
Formålet med en cæsur i Beowulf inkluderer viser en pause og adskiller betonede stavelser I nogle digte er det for at sætte et ekstra slag ind for ikke at forstyrre versmålet. Men på grund af Beowulfs tidsperiode gik digteren ikke så meget op i versmålet, som andre digtere gjorde i senere poesi.
Metre forekommer ikke i hver linje eller på det samme sted i hver linje. y bryder rytmen og hjælper med at skabe en blødere overgang i læsningen for dem, der fortæller historien højt. Metre viser også, hvor en sætning eller et punkt slutter, og en anden begynder. Ligesom når man læser, er det naturligt at holde en pause i slutningen af en sætning, eller hvor man ser et komma. Det er præcis det samme med cæsur.
Resumé af Beowulf: Baggrundsinformation
Det episke digt fortæller historien om Beowulf, en ung og magtfuld kriger, der må kæmpe mod en række monstre i løbet af sit liv. De lærde kan ikke identificere den nøjagtige dato, digtet blev skrevet i, men det var på en eller anden måde mellem år 975 og 1025. Digtet blev skrevet på oldengelsk, først var det en mundtlig historie, ligesom nogen skrev den ned, det passer perfekt ind i datidens poesi. Dets fokus er ikke på rim, men på alliteration, og det bruger cæsur til at bryde slagene.
Historien foregår i Skandinavien i det 6. århundrede Beowulf hører, at danerne kæmper mod et blodtørstigt uhyre. Han går til dem for at tilbyde sine tjenester som kriger, og han dræber uhyret. Han dræber også uhyrets mor og får belønning og ære for sin præstation.
Senere bliver han konge i sit eget land, Geatland, og han kæmper mod en drage i slutningen af sit liv. Dette fører til Beowulfs død, fordi hans evner som kriger er blevet mindre med alderen Historien er et perfekt eksempel på den heroiske ridderkodeks i perioden. Det er et af de vigtigste litterære værker for den vestlige verden.
Konklusion
Tag et kig på de vigtigste punkter om cæsur i Beowulf, der er omtalt i artiklen ovenfor.
- Cæsuren forekommer i de fleste linjer i Beowulf, og den har en vigtig rolle
- Det var almindeligt brugt i poesi på det tidspunkt
- I moderne engelske oversættelser er cæsuren markeret med et komma eller en anden grammatisk markør
- I Beowulf viser cæsuren, hvor der er en pause, og den bryder også takterne og de allitterative lyde.
- Allitteration var dagens orden i datidens poesi, ikke rim.
- Så cæsuren ville hjælpe med at bryde antallet af allitterative slag i linjerne op
- Det vil også give læserne en idé om, hvor de skal holde pause, når de læser.
- Den viser slutningen på sætninger og starten på andre.
- Det giver en glattere og mere dramatisk læseoplevelse.
- Beowulf er et episk digt skrevet mellem 975 og 1025. Det er et af de vigtigste litterære værker i den vestlige verden.
Cæsuren i Beowulf bruges på samme måde i andre digte og har været populær siden antikkens græske og romerske poesi. Den viser læseren, hvor han skal holde pause, hvor sætninger slutter og begynder, og i Beowulf , bryder de allitterative rytmer Med cæsuren ved vi, at Beowulf var beregnet til at blive læst højt, Men hvad nu, hvis det aldrig var blevet skrevet ned?
Se også: Cicones i Odysseen: Homers eksempel på karmisk gengældelse