INHOUDSOPGAWE
Die cesura in Beowulf kom in die meeste lyne voor en speel 'n belangrike rol. Die gebruik van caesura was destyds algemeen vir gedigte, en dus pas Beowulf reg saam met sy tydgenote.
Die voordeel van caesura in Beowulf wys ook vir ons dat dit waarskynlik 'n mondelinge verhaal was. Lees hierdie om uit te vind oor caesura en die funksie daarvan in die epiese gedig
What Is a Caesura in Beowulf?
Caesura word gedefinieer as 'n breek of pouse in 'n poësielyn, en dit is dieselfde in Beowulf . Die breuk kom waar een frase stop en 'n vars een begin.
Terwyl caesura op hierdie manier in Antieke Griekse en Romeinse poësie gebruik is, is caesura in Beowulf 'n bietjie anders gebruik . Beowulf is in Oud-Engels geskryf, vandaar dat hierdie pouse of breuk in die reëls 'n dreunende frase opbreek.
Die gebruik van caesura is ook gekoppel aan die gebruik van alliterasie in Beowulf . Dit help om die maatslae en frases te skei om hulle beter te laat klink.
Voorbeelde van Caesura in Beowulf
Om 'n beter begrip van caesura en sy funksie te kry, kyk na 'n 'n paar voorbeelde van hierdie hulpmiddel hieronder . Alle reëls is getrek uit Seamus Heaney se vertaling van die gedig. Die caesura word voorgestel deur 'n komma of 'n ander grammatikale merker, om die leser te navigeer waar die pouse is.
Voorbeelde sluit in:
- “Aslaap van hul feesmaal, ongevoelig vir pyn”
- “Hy wasgevoelloos van hartseer, maar geen blaaskans gekry nie”
- “Hooggebore en kragtig. Hy het 'n boot bestel”
- “Julle edelste van mense; daar sal niks wees waarvoor jy wil hê nie,”
In elke voorbeeld word die caesura sigbaar gemaak deur 'n punt, komma, semikolon, ens . Dit wys die leser waar om te stop of waar die frase eindig sodat dit nie vir ewig aanhou nie. ’n Mens kan ook sien hoe die caesura saamval met alliterasie in die gedig. Alliterasie is die herhaalde gebruik van dieselfde beginklanke of letters.
In Beowulf was alliterasie in plaas van rym die fokus van die dag, en die caesura is op net die regte plek in die reël geplaas . Daar sou twee of drie alliteratiewe klanke voor daardie pouse wees. En dan sou dieselfde alliteratiewe klank in die begin volg kort ná die caesura.
Voorbeelde van ooglopende alliterasie Langs Caesura in Beowulf
Elke reël in Beowulf bevat alliterasie, maar daar is 'n paar plekke waar dit meer voor die hand liggend as ander. Kyk bietjie na hoe die caesura die alliterasie skei met 'n paar alliteratiewe klanke voor die breek , en dan een na die breek. Met in gedagte dat dit 'n bietjie moeiliker en nie so akkuraat is sedert die gedig uit Oud-Engels vertaal is nie.
Voorbeelde sluit in:
- “Greedy and grim, hy het dertig man gegryp”: die “gr”-klank word herhaal voor en na die cesura
- “Oor die golwe, met diewind agter haar”: die “w”-klank
- “En hul skip vasgemeer. Daar was 'n botsing van pos En 'n dors van rat. Hulle het God gedank vir daardie maklike oorgang op 'n kalm see”: dit is 'n langer een, want ons sien die herhaalde klank oor 'n paar reëls. "Sh" en "th" (breek), "th" en "sh" (breek), "th" en sh" (breek) "th and th".
Die Funksie van die Caesurae in Beowulf
Die doel van 'n caesura in Beowulf sluit in om 'n pouse te wys en beklemtoonde lettergrepe te skei . In sommige poësie is dit om 'n ekstra maat in te sit om nie die meter af te gooi nie. As gevolg van die tydperk van Beowulf was die digter egter nie so besorg oor die metrum soos ander digters in latere poësie nie.
Meters kom nie in elke reël of op dieselfde plek in elkeen voor nie. lyn. Die y breek die maat en help om 'n gladder leesoorgang te skep vir diegene wat die storie hardop vertel. Meters wys ook waar een frase of punt eindig en 'n ander begin. Net soos in lees, is dit natuurlik om 'n breek te neem aan die einde van 'n sin of waar jy 'n komma sien. Dit is net dieselfde met caesura.
Opsomming van Beowulf: Agtergrondinligting
Die epiese gedig vertel die verhaal van Beowulf, 'n jong en magtige vegter wat teen 'n reeks monsters regdeur sy leeftyd . Geleerdes kan nie die presiese datum identifiseer waarop die gedig geskryf is nie, maar dit was op een of ander manier tussen die jare 975 tot 1025. Die gedig wasin Ou Engels geskryf, eers was dit 'n mondelinge storie, net soos iemand dit neergeskryf het, pas dit perfek by die poësie van die dag. Die fokus is nie op rym nie, maar op alliterasie, en dit gebruik caesura om die maatslae op te breek.
Die verhaal speel af in Skandinawië in die 6de eeu . Beowulf hoor dat die Dene teen 'n bloeddorstige monster sukkel. Hy gaan na hulle om sy dienste as 'n vegter aan te bied, en hy maak die monster dood. Hy maak ook daardie monster se ma dood en verdien belonings en eer vir sy prestasie.
Sien ook: Cyclops – Euripides – Antieke Griekeland – Klassieke LetterkundeHy word later koning van sy eie land, Geatland, en hy veg teen 'n draak aan die einde van sy lewe. Dit lei tot Beowulf se dood omdat sy vaardigheid as 'n vegter met ouderdom verminder het . Die verhaal is 'n perfekte voorbeeld van die heldhaftige kode van ridderlikheid in die tydperk. Dit is een van die belangrikste letterkundewerke vir die Westerse wêreld.
Gevolgtrekking
Kyk bietjie na die hoofpunte oor caesura in Beowulf gedek in die artikel hierbo.
- Caesura kom in die meeste reëls in Beowulf voor, en dit speel 'n belangrike rol
- Dit is destyds algemeen in poësie gebruik
- In moderne Engelse vertalings, die caesura word aangedui met 'n komma of 'n ander grammatikale merker
- In Beowulf wys die caesura waar 'n pouse of breek is, en dit breek ook die maatslae en alliteratiewe klanke op
- Alliterasie was aan die orde van diedag vir destydse poësie, nie rym nie
- Dus sal die caesura help om die aantal alliteratiewe maatslae in die reëls op te breek
- Dit sal lesers ook 'n idee gee van waar om te breek wanneer hulle lees
- Dit wys die eindes van frases en die begin van ander
- Dit bied 'n gladder en meer dramatiese leeservaring
- Beowulf is 'n epiese gedig wat tussen 975 en 1025 geskryf is. Dit is een van die belangrikste letterkundewerke in die Westerse wêreld
Die caesura in Beowulf word op soortgelyke wyse in ander gedigte gebruik en is sedert die Antieke Griekse en Romeinse poësie gewild. Dit wys die leser waar om te pouse, waar frases eindig en begin, en in Beowulf breek die alliteratiewe maatslae op . Met caesura weet ons dat Beowulf bedoel was om hardop gelees te word, maar wat as dit nooit neergeskryf was nie?
Sien ook: Sciapods: Die eenbeen mitiese wese van die oudheid