NINEKA

សព្វវចនាធិប្បាយក្រិក

Hesiod - ទេវកថាក្រិក - ក្រិកបុរាណ - អក្សរសិល្ប៍បុរាណ

John Campbell 22-08-2023
John Campbell

( កវី Didactic, ក្រិក, គ. ៧៥០ – គ. ៧០០ មុនគ.ស.)

សេចក្តីផ្តើមបន្ទាប់ពីបាត់ពាក្យបណ្ដឹងទៅបងប្រុសរបស់គាត់ Perses ជុំវិញការចែកចាយដីរបស់ឪពុកគាត់ គាត់បានចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ហើយផ្លាស់ទៅតំបន់ Naupactus ក្នុងឈូងសមុទ្រ Corinth។

កាលបរិច្ឆេទរបស់ Hesiod គឺមិនច្បាស់លាស់។ ប៉ុន្តែអ្នកប្រាជ្ញឈានមុខគេជាទូទៅយល់ស្របថាគាត់បានរស់នៅក្នុងពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 8 មុនគ.ស. ប្រហែលជាមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពី Homer ។ ស្នាដៃសំខាន់ៗរបស់គាត់ ត្រូវបានគេគិតថា ត្រូវបានសរសេរនៅប្រហែលឆ្នាំ 700 BCE ។ ទំនៀមទម្លាប់ផ្សេងៗគ្នាទាក់ទងនឹងការស្លាប់របស់ Hesiod ធ្វើឱ្យគាត់ស្លាប់ទាំងនៅក្នុងប្រាសាទ Nemean Zeus នៅ Locris ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយកូនប្រុសរបស់ម្ចាស់ផ្ទះរបស់គាត់នៅ Oeneon ឬនៅ Orchomenus ក្នុង Boeotia។

ការសរសេរ

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Ipotane: រូបរាងរបស់ Centaurs និង Sileni នៅក្នុងទេវកថាក្រិក

ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើនៃទំព័រ

ក្នុងចំណោមស្នាដៃជាច្រើន ដែលត្រូវបានសន្មតថានៅសម័យបុរាណ Hesiod, បីនៅរស់រានមានជីវិតក្នុងទម្រង់ពេញលេញ ( “ការងារ និងថ្ងៃ” , “Theogony” ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥឡូវនេះអ្នកប្រាជ្ញភាគច្រើនចាត់ទុកថា “The Shield of Heracles” ❖17> ហើយភាគច្រើននៃបំណែកកំណាព្យផ្សេងទៀតបានចាត់ទុកគាត់ថាជាឧទាហរណ៍ក្រោយៗមកនៃប្រពៃណីកំណាព្យដែល Hesiod ជាកម្មសិទ្ធិ ហើយមិនមែនជាស្នាដៃរបស់ Hesiod ខ្លួនឯងនោះទេ។

មិនដូចកំណាព្យវីរភាពរបស់ Homer ដែលសរសេរពីទស្សនៈរបស់អ្នកមាន និងអ្នកអភិជនទេ “ការងារ និងថ្ងៃ” ជន ត្រូវបានសរសេរ តាមទស្សនៈរបស់កសិករឯករាជ្យតូច ,ប្រហែលជាបន្ទាប់ពីជម្លោះរវាង Hesiod និងបងប្រុសរបស់គាត់ Perses ជុំវិញការចែកចាយដីរបស់ឪពុកគាត់។ វាគឺជា កំណាព្យដែលមិនចេះនិយាយ ដែលពោរពេញទៅដោយសិក្ខាបទសីលធម៌ ក៏ដូចជាទេវកថា និងរឿងប្រឌិត ហើយភាគច្រើនវាជារឿងនេះ (ជាជាងគុណសម្បត្តិផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់វា) ដែលធ្វើឱ្យវាមានតម្លៃខ្ពស់ដោយមនុស្សបុរាណ។

ខគម្ពីរចំនួន 800 នៃ "ការងារ និងថ្ងៃ" ឆន្ទៈធ្វើការនឹងតែងតែទទួលបាន។ វាផ្ទុកនូវដំបូន្មាន និងប្រាជ្ញា ដែលចេញវេជ្ជបញ្ជាអំពីជីវិតនៃការងារដ៏ស្មោះត្រង់ (ដែលត្រូវបានបង្ហាញថាជាប្រភពនៃសេចក្តីល្អទាំងអស់) និងការវាយលុកលើភាពទំនេរ និងចៅក្រមអយុត្តិធម៌ និងការអនុវត្តការសន្សំប្រាក់។ វាក៏ដាក់ចេញនូវ "Five Ages of Man" verse-form as “Works and Days” វាគឺជាការសំយោគទ្រង់ទ្រាយធំនៃទំនៀមទម្លាប់ក្រិចក្នុងស្រុកដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទាក់ទងនឹងព្រះ ហើយទាក់ទងនឹងប្រភពដើមនៃពិភពលោក និងនៃព្រះ ដោយចាប់ផ្តើមពី Chaos និងពូជពង្សរបស់គាត់ Gaia និង Eros។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Pliny the Younger - ទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ - អក្សរសិល្ប៍បុរាណ

The ដែលគេស្គាល់ច្បាស់ថា អាទិទេពមនុស្សភពដូចជា Zeus មានតែមកដល់ជំនាន់ទី 3 ប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីមហាអំណាចដំបូង និង Titans នៅពេលដែល Zeus ឈ្នះតស៊ូ​នឹង​បិតា​របស់​ខ្លួន ហើយ​បាន​ក្លាយ​ជា​ស្តេច​នៃ​ព្រះ។ យោងតាមប្រវត្ដិវិទូ Herodotus ការនិទានរឿងចាស់ៗរបស់ Hesiod បានក្លាយជា ថ្វីបើមានទំនៀមទំលាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រខុសៗគ្នាក៏ដោយ កំណែច្បាស់លាស់ និងទទួលយកបានដែលភ្ជាប់ជនជាតិក្រិចទាំងអស់នៅសម័យបុរាណ។

ការងារសំខាន់ៗ

ត្រឡប់ទៅផ្នែកខាងលើនៃទំព័រ

  • “ការងារ និងថ្ងៃ”

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។

ប្រកាសដែលពាក់ព័ន្ធ

តើដើមឈើគ្រួសាររបស់ Antigone ជាអ្វី?

Antenor: ទេវកថាក្រិកផ្សេងៗនៃទីប្រឹក្សារបស់ King Priam

Moirae: ទេពធីតាក្រិកនៃជីវិតនិងសេចក្តីស្លាប់

តើអ្វីទៅជាកំហុសសោកនាដកម្មនៃ Oedipus

ប្រធានបទ Iliad សំខាន់ៗចំនួនប្រាំមួយដែលបង្ហាញពីការពិតជាសកល