តើអ្វីទៅជាកំហុសសោកនាដកម្មនៃ Oedipus

John Campbell 02-05-2024
John Campbell

តារាង​មាតិកា

Oracle ប្រាប់ Laius ពី Delphi ថាគាត់អាច ជួយទីក្រុង Thebes ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញមួយចំនួន ប្រសិនបើគាត់មិនដែលបង្កើតកូនទេ ។ ទំនាយ​បាន​ទស្សន៍ទាយ​បន្ថែម​ទៀត​ថា បើ​គាត់​បង្កើត​បាន​កូន​ប្រុស កូន​ប្រុស​នឹង​សម្លាប់​គាត់ ហើយ​យក​ប្រពន្ធ​ទៅ​ជា​របស់​ខ្លួន។ Laius យកចិត្តទុកដាក់លើទំនាយដោយប្តេជ្ញាថានឹងមិនបង្កើតកូនជាមួយ Jocasta ដែលជាប្រពន្ធរបស់គាត់ឡើយ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការ​លួច​មើល​ទៅ​ក្នុង​ប្រភេទ​បុរាណ​ផ្សេង​គ្នា​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង Odyssey

នៅយប់មួយ ធម្មជាតិដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់បានយកឈ្នះគាត់ ហើយគាត់ក៏ចូលចិត្តផងដែរ។ ស្រាច្រើន។ ពេលស្រវឹង គាត់ដេកជាមួយ Jocasta ហើយនាងមានផ្ទៃពោះជាមួយ Oedipus ។ រន្ធត់ និងភ័យខ្លាចចំពោះទំនាយ Laius ធ្វើឱ្យទារកពិការដោយរុញម្ជុលកាត់ជើង ។ បន្ទាប់មកគាត់បញ្ជាឱ្យ Jocasta យកក្មេងចូលទៅក្នុងវាលរហោស្ថាន ហើយបោះបង់ចោលវា។

Jocasta មិនអាចនាំខ្លួនគាត់ទៅសម្លាប់កូនរបស់គាត់ដោយឈាមត្រជាក់បាន ផ្តល់ឱ្យទារកទៅអ្នកគង្វាលវង្វេង។ អ្នកគង្វាលដោយមិនចង់បង្ហូរឈាមដែលគ្មានកំហុស នាំទារកទៅក្បែរក្រុងកូរិនថូស ជាកន្លែងដែល Polybus និង Merope ដែលគ្មានកូន ដែលជាស្តេច និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃតំបន់នោះ រីករាយនឹងយកគាត់ទៅចិញ្ចឹមជារបស់ពួកគេ ។

តើអ្វីជាកំហុសសោកនាដកម្មរបស់ Oedipus ឬ hamartia?

វាគឺជាភាពល្ងង់ខ្លៅ ឬមោទនភាព។ នៅពេលឈានដល់វ័យពេញវ័យ ហើយបានឮទំនាយថាគាត់នឹងសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ ហើយយកម្តាយរបស់គាត់ធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់ គាត់ព្យាយាមរត់គេចពីជោគវាសនាដែលព្រះបានដាក់នៅចំពោះមុខគាត់ដោយចាកចេញពីទីក្រុងកូរិនថូស។ ដោយមិនដឹងខ្លួន គាត់ដាក់ខ្លួនឯងនៅលើផ្លូវដែលនឹងនាំឱ្យការព្យាករណ៍ក្លាយជាការពិត

ការវិវត្តន៍នៃសោកនាដកម្ម

តើ Oedipus ជាវីរបុរសសោកនាដកម្មដោយរបៀបណា?

តោះបំបែកវាចុះ។ នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ អារីស្តូត បានសរសេរថា វីរបុរសសោកនាដកម្ម ត្រូវការដើម្បីទាញយកការឆ្លើយតបចំនួនបីនៅក្នុងទស្សនិកជន។ អាណិត ខ្លាច និង catharsis ។ ដើម្បីឱ្យតួអង្គក្លាយជាវីរបុរសសោកនាដកម្ម និងមានហាម៉ាទីយ៉ា ឬកំហុសសោកនាដកម្ម ពួកគេត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការទាំងបីនេះ។ តម្រូវការទីមួយគឺថា វីរបុរសត្រូវតែទទួលបានការអាណិតពីទស្សនិកជន ។ ពួកគេប្រឈមមុខនឹងការលំបាកមួយចំនួន ដែលធ្វើឲ្យពួកគេហាក់បីដូចជាថ្លៃថ្នូរជាងអ្វីដែលគេយល់ឃើញ។

Oedipus ចាប់ផ្តើមជីវិតដែលកើតមកលើបុរសម្នាក់ដែលធ្វើទារុណកម្ម និងវាយដំគាត់ជាលើកដំបូង ហើយបន្ទាប់មកព្យាយាមសម្លាប់គាត់។ ទារកដែលគ្មានទីពឹងដែលរួចជីវិតពីការចាប់ផ្តើមដ៏លំបាកបែបនេះភ្លាមៗនោះ ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទស្សនា ។ ភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះឪពុកម្តាយចិញ្ចឹមរបស់គាត់គឺ Polybus និង Merope នាំមកនូវការអាណិតអាសូរកាន់តែច្រើនពីទស្សនិកជន។ ដោយមិនដឹងពីប្រភពដើមរបស់គាត់ក្នុងនាមជាកូនចិញ្ចឹម Oedipus បានធ្វើដំណើរដ៏លំបាកមួយចេញពីផ្ទះដ៏សុខស្រួលរបស់គាត់នៅទីក្រុង Corinth ទៅកាន់ Thebes ដើម្បីការពារពួកគេ។

ដោយកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូ និងភាពក្លាហានរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញឱ្យឃើញជាមនុស្សម្នាក់។ ដែលសមនឹងទទួលបានការអាណិតពីទស្សនិកជន

តម្រូវការទីពីរគឺការភ័យខ្លាចចំពោះទស្សនិកជន ។ នៅពេលដែលការលេងត្រូវបានលាតត្រដាង ទស្សនិកជនបានដឹងពីអតីតកាលដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Oedipus និងសំណួរអំពីអនាគតរបស់គាត់។ ពួកគេចាប់ផ្តើមខ្លាចគាត់។ ដោយ​ដឹង​ពី​ព្រះ និង​ទំនាយ​ទាស់​នឹង​គាត់ ពួកគេ​ឆ្ងល់​ថា តើ​អាច​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​បន្ទាប់​ទៀត​សម្រាប់​បុរស​ម្នាក់​នេះ​ដែល​បាន​សង្គ្រោះថេប ជាមួយនឹងទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធដោយគ្រោះកាច កំហុសដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់ Oedipus គឺជាឆន្ទៈរបស់គាត់ក្នុងការទទួលយកអ្វីដែលទំនាយបានប្រកាសថាជាជោគវាសនារបស់គាត់

ជាចុងក្រោយ តម្រូវការរបស់ catharsis ។ Catharsis ពិបាក​បន្តិច​ក្នុង​ការ​កំណត់ ប៉ុន្តែ​វា​បង្ហាញ​ពី​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ដែល​ទស្សនិកជន​ទទួល​បាន​បទ​ពិសោធ​ជាមួយ​នឹង​ការ​បញ្ចប់​ការ​លេង​នៅ​នឹង​ដៃ។ ក្នុងករណីរបស់ Oedipus ការបិទភ្នែករបស់គាត់ជាជាងការធ្វើអត្តឃាតពិតប្រាកដបានទុកឱ្យគាត់ជាវីរៈបុរសរងទុក្ខដែលមិនអាចស្លាប់ដើម្បីគេចផុតពីផលវិបាកនៃសកម្មភាពរបស់គាត់។ ការរងទុក្ខគឺជាស្ថានភាពធម្មជាតិរបស់ Oedipus បន្ទាប់ពីភាពភ័យរន្ធត់នៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ចាប់តាំងពីសោកនាដកម្មនេះកើតឡើងដោយសារការខ្វះចំណេះដឹងអំពីអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ ទស្សនិកជនត្រូវបានជំរុញឱ្យអាណិតដល់ជោគវាសនារបស់គាត់ជាជាងការជ្រើសរើសដោយចេតនារបស់គាត់។

Incomplete Oracles and The Choices of Hubris

បញ្ហាជាមួយ oracles ដែលបានផ្តល់ឱ្យទាំង Laius និង Oedipus គឺថាព័ត៌មានមិនពេញលេញ ។ Laius ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​កូន​ប្រុស​របស់​គាត់​នឹង​សម្លាប់​គាត់​និង​យក​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់​ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​វា​ជា​ចេតនា​សម្លាប់​ខ្លួន​ឯង​ដែល​នឹង​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​ជា​បន្តបន្ទាប់​។ Oedipus ត្រូវបានផ្តល់ការព្យាករណ៍ដូចគ្នា ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានប្រាប់ពីប្រភពដើមពិតរបស់គាត់ ដែលបណ្តាលឱ្យគាត់ត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់គាត់វិញ ហើយបំពេញការព្យាករណ៍ដោយមិនដឹងខ្លួន។

តើអ្វីទៅជាកំហុសសោកនាដកម្ម Oedipus ពិតប្រាកដ? មោទនភាពនៃការជឿថាគាត់អាចលើសពីព្រះ? ឬមួយក៏ខ្វះការយល់ដឹង? Oedipus បានផ្តល់ផ្លូវដល់បុរសនោះ។ឈើ​ពេល​គាត់​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ ជា​ជាង​ដួល​លើ​គាត់ ហើយ​សម្លាប់​គាត់ និង​ឆ្មាំ គាត់​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ថា​សម្លាប់​ឪពុក​គាត់​ទេ។ ប្រសិនបើគាត់អនុវត្តការបន្ទាបខ្លួនខ្លះបន្ទាប់ពីកម្ចាត់ sphinx និងដោះលែង

Thebes គាត់ប្រហែលជាមិនបានចាប់ដៃ Jocasta រៀបការទេ ដូច្នេះហើយដាក់បណ្តាសាខ្លួនឯងឱ្យរៀបការជាមួយម្តាយរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីៗទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានជៀសវាងបាន ប្រសិនបើទំនាយបានផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមដល់អ្នកទទួលរបស់ពួកគេ។ មានបន្ទប់ដ៏ល្អសម្រាប់ការពិភាក្សាអំពីអ្នកដែលទទួលខុសត្រូវពិតប្រាកដចំពោះ កំហុសសោកនាដកម្ម Oedipus Rex

Oedipus' Journey

សូម​មើល​ផង​ដែរ: Deidamia: ចំណាប់អារម្មណ៍ស្នេហាសម្ងាត់របស់វីរបុរសក្រិក Achilles

ខណៈពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍តាមកាលប្បវត្តិនៃការលេងបានលាតត្រដាងតាមរបៀបមួយ ព័ត៌មានត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ និងវិវរណៈជាច្រើនដែលនាំឱ្យ Oedipus ដឹង យឺតពេលទៅហើយ អ្វីដែលគាត់បានធ្វើ។ នៅពេលដែលការលេងចាប់ផ្តើម Oedipus គឺជាស្តេចរួចហើយ ហើយស្វែងរកការបញ្ចប់គ្រោះកាចដែលបានកើតលើ Thebes

គាត់បានបញ្ជូនព្យាការីពិការភ្នែក Tiresias ដើម្បីជួយស្វែងរកចម្លើយដែលគាត់ត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ . ព្យាការីប្រាប់គាត់ថា មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីបញ្ចប់គ្រោះកាចគឺស្វែងរកឃាតក Laius ដែលជាស្តេចមុននេះ។

គាត់​សួរ​ព្យាការី​បន្ថែម​ទៀត ប៉ុន្តែ​ឃើញ​ថា​ទីរេសៀ​មិន​ចង់​និយាយ។ ដោយមានការខកចិត្តជាមួយនឹងការខ្វះព័ត៌មាន គាត់បានចោទប្រកាន់ Tiresias ថាបានឃុបឃិតជាមួយប្អូនថ្លៃរបស់គាត់ Creon ប្រឆាំងនឹងគាត់។ នេះ។ហោរាប្រាប់គាត់ថាឃាតករនឹងក្លាយទៅជាបងប្អូនបង្កើតកូនរបស់គាត់ និងកូនប្រុសរបស់ប្រពន្ធគាត់។

វិវរណៈនេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ហើយនាំឱ្យមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាង Creon និង Oedipus ។ Jocasta មកដល់ ហើយឮការប្រយុទ្ធ សើចចំអកចំពោះទំនាយ ដោយប្រាប់ Oedipus ថា Laius ត្រូវបានសម្លាប់ដោយចោរ នៅក្នុងឈើ ទោះបីជាមានការព្យាករណ៍ដែលទាយថាកូនប្រុសរបស់គាត់នឹងសម្លាប់គាត់ក៏ដោយ។

A ការស្លាប់របស់ឪពុក

Oedipus មានទុក្ខព្រួយចំពោះការពិពណ៌នាអំពីការស្លាប់របស់ Laius ដោយនឹកឃើញការជួបផ្ទាល់របស់គាត់ដែលស្រដៀងនឹងអ្វីដែល Jocasta ពិពណ៌នា។ គាត់​ផ្ញើ​ទៅ​សមាជិក​បក្ស​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​នៅ​រស់​រាន​មាន​ជីវិត ហើយ​សួរ​គាត់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ គាត់ទទួលបានព័ត៌មានថ្មីតិចតួចពីការសួរចម្លើយ ប៉ុន្តែអ្នកនាំសារម្នាក់មកប្រាប់គាត់ថា Polybus បានស្លាប់ ហើយ Corinth ស្វែងរកគាត់ជាអ្នកដឹកនាំថ្មីរបស់ពួកគេ។

Jocasta មានអារម្មណ៍ធូរស្រាលចំពោះរឿងនេះ។ ប្រសិនបើ Polybus បានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិ នោះប្រាកដជា Oedipus មិនអាចអនុវត្តការព្យាករណ៍នៃការសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់ បានទេ។ គាត់នៅតែភ័យខ្លាចពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទំនាយថាគាត់នឹងយកម្តាយរបស់គាត់ធ្វើជាប្រពន្ធហើយ Merope នៅតែមានជីវិត។ ពេលឮការសន្ទនា អ្នកនាំសារប្រាប់ដំណឹងថា គាត់សង្ឃឹមថានឹងលើកទឹកចិត្ដស្តេច។ ថា Merope មិនមែនជាម្តាយពិតរបស់គាត់ ហើយក៏មិនមែនថា Polybus គឺជាឪពុកពិតរបស់គាត់ដែរ។

Oedipus ផ្ញើទៅកាន់អ្នកគង្វាលដែលជាអ្នកនាំសារលើកឡើង ហើយទាមទារឱ្យប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃប្រភពដើមរបស់គាត់។ Jocasta,ដែលចាប់ផ្តើមសង្ស័យការពិត រត់ទៅប្រាសាទ ហើយបដិសេធមិនស្តាប់បន្ថែមទៀត ។ ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការធ្វើទារុណកម្ម អ្នកគង្វាលបានសារភាពថាគាត់បានយកទារកចេញពីផ្ទះរបស់ Laius តាមបញ្ជាពី Jocasta ។ ដោយមានការអាណិត និងមានអារម្មណ៍ថាទំនាយដ៏អាក្រក់មិនអាចក្លាយជាការពិតបានទេ ប្រសិនបើទារកត្រូវបានចិញ្ចឹមយ៉ាងល្អនៅឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ គាត់បានបញ្ជូនគាត់ទៅ Polybus និង Merope ។

សោកនាដកម្មរបស់ Oedipus Rex

នៅពេលឮ ពាក្យរបស់អ្នកគង្វាល Oedipus ជឿជាក់លើការពិត។ គាត់បានបំពេញទំនាយដោយមិនដឹងខ្លួន ។ Jocasta គឺជាម្តាយរបស់គាត់ ហើយ Laius ដែលជាបុរសដែលគាត់បានសម្លាប់នៅពេលដែលគាត់បានចូល Thebes គឺជាឪពុកពិតរបស់គាត់។

នៅពេលដែល Oedipus ត្រូវបានយកឈ្នះដោយភាពភ័យរន្ធត់ គាត់ក៏រត់ទៅប្រាសាទ ជាកន្លែងដែលគាត់ឃើញកាន់តែរន្ធត់ថែមទៀត។ Jocasta ដោយ​ទុក្ខ​សោក​បាន​ចងក​សម្លាប់​ខ្លួន។ ដោយភាពសោកសៅ និងស្អប់ខ្លួនឯង Oedipus យកម្ជុលចេញពីសំលៀកបំពាក់របស់នាង ហើយបិទភ្នែកខ្លួនឯង

ច្បាប់របស់ Creon

Oedipus អង្វរ Creon ឱ្យសម្លាប់គាត់ និងបញ្ចប់គ្រោះកាចនៅលើ Thebes ប៉ុន្តែ Creon ប្រហែលជាទទួលស្គាល់ភាពគ្មានកំហុសជាមូលដ្ឋានរបស់ Oedipus ក្នុងបញ្ហានេះ បដិសេធ។ Oedipus លះបង់ការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ទៅ Creon ដោយធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាស្តេចថ្មីនៃ Thebes ។ ទោះ​កើត​មក​ពី​ការ​រួម​ភេទ​ក៏​ដោយ កូន​ប្រុស​ស្រី​របស់​គាត់​គ្មាន​ទោស​អ្វី​ឡើយ ហើយ​នឹង​រស់​នៅ​បន្ត។ Oedipus Rex បញ្ចប់ជាសោកនាដកម្មពិត ដោយ Hero បានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ។ Oedipus បានបរាជ័យក្នុងការយកឈ្នះលើឆន្ទៈព្រះ។ ដោយមិនដឹងខ្លួន គាត់បានបំពេញតាមទំនាយដ៏អាក្រក់ មុនពេលការលេងចាប់ផ្តើម។

សោកនាដកម្មដ៏ល្អឥតខ្ចោះ

The hamartia of Oedipus ស្ថិតនៅក្នុងការខ្វះខាតចំណេះដឹងអំពីប្រភពដើមរបស់គាត់ , រួម​ជាមួយ​នឹង​ការ​ជឿ​ជាក់​ថា​គាត់​អាច​យក​ឈ្នះ​លើ​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ព្រះ​បាន​ដោយ​សកម្មភាព និង​ឆន្ទៈ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​គាត់។ សោកនាដកម្មពិតរបស់ Oedipus គឺថាគាត់ត្រូវបានវិនាសតាំងពីដំបូង ។ មុន​នឹង​កើត​មក គាត់​ត្រូវ​វិនាស​សម្លាប់​ឪពុក​ទៅ​រៀបការ​ជាមួយ​ម្ដាយ។ ការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលព្រះបានប្រកាសលើឪពុករបស់គាត់គឺជៀសមិនរួច។ សូម្បីតែភាពគ្មានកំហុសរបស់ Oedipus ក៏មិនអាចការពារគាត់ពីជោគវាសនាដ៏អាក្រក់នេះបានដែរ។

តើការដួលរលំនៃ Oedipus ពិតជាកំហុសរបស់ព្រះមែនទេ? តើការស្តីបន្ទោសអាចត្រូវបានដាក់នៅជើងរបស់គាត់ដែលមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ឪពុកហឹង្សា? ឬកំហុសនៅក្នុង Oedipus ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ដែលបានព្យាយាមរត់គេចខ្លួន និងរារាំងអ្វីដែលបានព្យាករណ៍? ចេតនារបស់នាងក្នុងការសម្លាប់ទារកនោះគឺជារឿងដ៏ថ្លៃថ្នូ ប៉ុន្តែនាងបានប្រគល់វាទៅឱ្យមនុស្សចម្លែក ដោយបន្សល់ទុកជោគវាសនារបស់គាត់ទៅនឹងភាពសាហាវឃោរឃៅរបស់ព្រះ។

មានមេរៀនបីនៅក្នុងការលេងរបស់ Sophocles ។ ទីមួយគឺថាឆន្ទៈរបស់ព្រះគឺដាច់ខាត ។ មនុស្សជាតិមិនអាចយកឈ្នះអ្វីដែលបានកំណត់សម្រាប់ជីវិតរបស់ពួកគេបានទេ។ ទីពីរ​គឺ​ថា​ការ​ជឿ​មួយ​អាច​គេច​ផុត​ពី​ជោគ​វាសនា​គឺ​ជា​ភាព​ល្ងង់​ខ្លៅ ។ Hubris នឹងនាំមកនូវការឈឺចាប់កាន់តែច្រើន។ ទីបំផុត អំពើបាបរបស់ឪពុកអាចធ្វើបាន ហើយជារឿយៗអាចយកទៅក្មេងៗបាន ។ Laius គឺជាមនុស្សឃោរឃៅ រំជើបរំជួល មិនប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយអាកប្បកិរិយារបស់គាត់បានថ្កោលទោសមិនត្រឹមតែខ្លួនគាត់ឱ្យស្លាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានកាត់ទោសកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យមានជោគវាសនាដ៏អាក្រក់ផងដែរ។

ចាប់ពីពេលដែលគាត់បានទាញយកប្រយោជន៍ពី Chryssipus រហូតដល់ការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតរបស់គាត់ កូនប្រុសរបស់គាត់ គាត់អនុវត្តការវិនិច្ឆ័យមិនល្អ ឆន្ទៈរបស់គាត់ក្នុងការលះបង់ជីវិតដែលគ្មានកំហុសដើម្បីការពារការព្យាករណ៍បានបិទជោគវាសនារបស់គាត់ និង Oedipus ។

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។