เป็น Achilles คนจริง - ตำนานหรือประวัติศาสตร์

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

อคิลลิสเป็นคนจริงๆ ? คำตอบคือไม่แน่นอน เขาอาจเป็นนักรบผู้ยิ่งใหญ่ตั้งแต่กำเนิดมนุษย์ หรืออาจเป็นการรวบรวมวีรกรรมของนักรบและผู้นำที่ยิ่งใหญ่หลายคนในสมัยนั้น ความจริงก็คือ เราไม่รู้ว่าอคิลลีสเป็นผู้ชายหรือนิทานปรัมปรา

ความเป็นพ่อแม่และชีวิตในวัยเด็กของอคิลลีส

อคิลลีส นักรบผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชื่อเสียงซึ่งมีผลงานมากมาย เล่าใน อีเลียด และโอดิสซีย์ มีรายงานว่าประสูติจากเทพีธีทิสของกษัตริย์เปเลอุส

ดูสิ่งนี้ด้วย: The Suppliants – เอสคิลุส – กรีกโบราณ – วรรณกรรมคลาสสิกเครดิต: Wikipedia

ทั่วทั้งอีเลียด มีความขัดแย้งระหว่างพลังของอคิลลีสในฐานะบุตรแห่งเทพเจ้าและความเป็นมรรตัยของเขา ความฉุนเฉียวฉุนเฉียว ความโอหัง และความหุนหันพลันแล่นบวกกับพละกำลังและความว่องไวของเขา ทำให้เขากลายเป็นศัตรูที่น่าเกรงขามอย่างแท้จริง ความจริงแล้ว อคิลลีสเกิดจากมนุษย์ที่เป็นมนุษย์เพราะซุสพยายามขัดขวางไม่ให้คำทำนายเป็นจริง นั่นคือลูกชายของเธทิสจะเกินกำลังของตัวเอง

อารมณ์และความโอหังของอคิลลีสเป็นลักษณะนิสัยของมนุษย์ที่ทำให้เขาต้องสูญเสีย มากมายในนิทานอีเลียด เรื่องราวทั้งหมดกินเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ของ สงครามที่ยาวนานถึงสิบปีระหว่างชาวกรีกและชาวโทรจัน พัฒนาการของอคิลลีสในฐานะตัวละครคือหัวใจของมหากาพย์ เขาเริ่มต้นจากการเป็นคนขี้โมโห หุนหันพลันแล่น ใจแข็ง และท้ายที่สุดก็พัฒนาความรู้สึกถึงเกียรติและศักดิ์ศรีส่วนตัว การเปลี่ยนแปลงนี้ถูกทำเครื่องหมายด้วยการที่เขานำร่างของเฮกเตอร์ศัตรูของเขากลับไปยังโทรจันเพื่อฝังศพอย่างเหมาะสมพิธีกรรม

การกระทำนี้กระตุ้นด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อพ่อแม่ที่โศกเศร้าของเฮกเตอร์และความคิดถึงพ่อของเขาเอง ในการส่งศพของ Hector กลับไปยังโทรจันนั้น Achilles พิจารณาถึงการตายของเขาเองและความเศร้าโศกที่การตายของเขาจะทำให้พ่อของเขาเอง

ดูสิ่งนี้ด้วย: Epistulae VI.16 & VI.20 – พลินีน้อง – โรมโบราณ – วรรณกรรมคลาสสิก

ในแง่ที่ว่าเขาถูกแสดงออกมาอย่างสมจริงนั้น Achilles นั้นเหมือนจริงมาก อย่างไรก็ตาม คำถามยังคงเป็น ว่าเขาเป็นนักรบเลือดเนื้อหรือเป็นเพียงตำนาน .

อคิลลีสมีจริงหรือเป็นเรื่องแต่ง?

เดอะ คำตอบง่ายๆ คือ เราไม่รู้ เนื่องจากเขาจะมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราชในช่วงยุคสำริด เราจึงไม่สามารถระบุได้ว่า ใครคืออคิลลีสที่แท้จริง หรือว่าเขามีอยู่จริงหรือไม่ จนกระทั่งเมื่อไม่กี่ร้อยปีก่อน ทรอยเองถูกนักวิชาการเชื่อว่าเป็นเพียงเมืองแห่งตำนานเท่านั้น แน่นอนว่ากวีโฮเมอร์จินตนาการถึงป้อมปราการอันแข็งแกร่งของเมืองนี้ ไม่มีที่อยู่อาศัยของปุถุชนคนใดที่จะรุ่งโรจน์และยิ่งใหญ่ได้ครึ่งหนึ่งเท่ากับเมืองที่บรรยายไว้ในอีเลียดและโอดิสซีย์ ปรากฏหลักฐานทางโบราณคดี อย่างไรก็ตาม นั่นบ่งชี้ว่าทรอยอาจมีอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง สร้างขึ้นจากหินและอิฐ ตลอดจนคำพูดและจินตนาการ

เพื่อตอบคำถาม “ อคิลลีสมีจริงหรือไม่

ก่อนอื่นเราต้องแน่ใจเสียก่อนว่าโลกที่เขาจะอยู่นั้นจริง ๆ แล้วเป็นมากกว่าแค่ภาพลวงตาในจินตนาการหรือไม่ โฮเมอร์จินตนาการถึงเมืองอันงดงามหรือไม่? หรือสถานที่ดังกล่าวมีอยู่จริง? ในในปี 1870 นักโบราณคดีผู้กล้าหาญ ไฮน์ริช ชลีมันน์ ได้พบสถานที่ที่หลายคนเชื่อว่าไม่มีอยู่จริง เขาพบและเริ่มขุดค้นเมืองทรอยอันเลื่องชื่อ

แน่นอนว่าทรอยไม่ใช่ชื่อที่ตั้งขึ้นโดยชาวเมือง เขียนขึ้นประมาณ 4 ศตวรรษหลังจากที่เมืองนี้ล่มสลาย Iliad and the Odyssey ใช้ใบอนุญาตกวีจำนวนมากกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง มีสงครามที่กินเวลานานถึงสิบปีจริงหรือไม่ และ ลักษณะที่แท้จริงของ "ม้าโทรจัน" ยังเป็นประเด็นถกเถียงกันอยู่หรือไม่

สิ่งที่โฮเมอร์ขนานนามว่า " ทรอย " นักโบราณคดีรู้จักในมหากาพย์ของเขาว่าเป็นอารยธรรมแห่งอนาโตเลีย การติดต่อครั้งแรกระหว่างอนาโตเลียและโลกเมดิเตอร์เรเนียนที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอาจเป็นแรงบันดาลใจให้กับสิ่งที่เรียกว่าสงครามโทรจัน นักรบสปาร์ตันและ Achaean จากกรีซเข้าปิดล้อมเมืองประมาณศตวรรษที่ 13 หรือ 12 ก่อนคริสต์ศักราช

คำถาม อคิลลีสมีจริง หรือไม่ บางส่วนขึ้นอยู่กับการมีอยู่ของทรอยและอาณาจักรอื่น ๆ ที่กล่าวถึงในอีเลียดและโอดิสซีย์ คำถามแรก - ทรอยมีอยู่จริงหรือไม่? ดูเหมือนว่าจะใช่ หรืออย่างน้อยก็มีเมืองหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจของโฮเมอร์สำหรับเมืองทรอย

ทรอยอยู่ที่ไหนในโลกปัจจุบัน

เครดิต: Wikipedia

พื้นที่นี้เป็นที่รู้จัก เนื่องจาก เนินดิน Hisarlik ซึ่งมองเห็นที่ราบตามแนวชายฝั่งทะเลอีเจียนของตุรกี คาดว่าจะเป็นบริเวณนี้ สิ่งที่โฮเมอร์เรียกว่าทรอยวางไว้ประมาณ 3ไมล์จากทางเข้าด้านใต้ของ Dardanelles ในช่วงประมาณ 140 ปี มีการขุดค้นแยกพื้นที่ 24 ครั้ง ซึ่งเผยให้เห็นเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ คาดว่าการขุดพบประวัติศาสตร์ 8,000 ปี พื้นที่ดังกล่าวเป็นสะพานเชื่อมทางวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ระหว่างภูมิภาค Troas, คาบสมุทรบอลข่าน, อนาโตเลีย, ทะเลอีเจียนและทะเลดำ

การขุดค้นได้เปิดเผย 23 ส่วนของกำแพงเมือง มีการเปิดเผยประตูสิบเอ็ดประตู ทางลาดหิน และส่วนล่างของป้อมปราการป้องกันห้าแห่ง ทำให้นักประวัติศาสตร์ทราบคร่าวๆ เกี่ยวกับขนาดและรูปร่างของสิ่งที่อาจเป็นเมืองทรอย อนุสรณ์สถานหลายแห่งของเทพเจ้าในท้องถิ่น รวมทั้งวิหารของ Athena ก็ถูกค้นพบเช่นกัน มีหลักฐานการตั้งถิ่นฐานเพิ่มเติม สุสานฝังศพขนมผสมน้ำยา หลุมฝังศพ และสะพานโรมันและออตโตมัน การรบที่กัลลิโปลีเกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในยุคปัจจุบัน

พื้นที่ดังกล่าวได้ให้ข้อมูลมากมายแก่นักโบราณคดีเกี่ยวกับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างหลายวัฒนธรรม อนาโตเลีย ทะเลอีเจียน และคาบสมุทรบอลข่านมารวมกันที่นี่ กลุ่มคนทั้งสามมีปฏิสัมพันธ์กันในสถานที่นี้และทิ้งหลักฐานที่บอกเราเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิถีชีวิตและวัฒนธรรมของพวกเขา มีป้อมปราการที่งดงามตั้งตระหง่านอยู่ในสถานที่ ล้อมรอบพระราชวังหลายแห่งและอาคารบริหารสำคัญๆ ด้านล่างหลักอาคารเป็นเมืองที่มีป้อมปราการกว้างขวางซึ่งน่าจะถูกครอบครองโดยคนทั่วไป

การตั้งถิ่นฐานของชาวโรมัน กรีก และออตโตมันอาจพบได้ในซากปรักหักพังและแสดงถึงการมีอยู่ของอารยธรรมหลายแห่ง สถานที่เหล่านี้ได้รับการบำรุงรักษาในยุคสมัยใหม่ ทำให้สามารถศึกษาเพิ่มเติมและค้นพบสิ่งที่น่าจะเป็นเมืองทรอยได้

อคิลลีสคือใคร

อคิลลีสเป็นนักรบที่แท้จริง ในกองทัพที่ปิดล้อมทรอยหรือไม่?

เขามีลักษณะที่ดูเหมือนจะมีเหตุผลอย่างแน่นอน เช่นเดียวกับวีรบุรุษหลายคนในมหากาพย์ Achilles มีเลือดอมตะไหลอยู่ในเส้นเลือดของเขา เททิสแม่ที่อ้างว่าเป็นเทพธิดา แม้ว่าพ่อของเขาจะเป็นครึ่งมนุษย์ก็ตาม มีรายงานว่า Thetis จุ่มลูกชายวัยทารกของเธอลงในแม่น้ำ Styx เพื่อให้เขาเป็นอมตะ ในการทำเช่นนั้น เธอจับส้นเท้าของเขาซึ่งยังไม่จมอยู่ใต้น้ำจนสุด เนื่องจากส้นเท้าของเขาไม่ได้จมอยู่ใต้น้ำ จึงไม่ได้รับการเติมเต็มด้วยเวทมนตร์ของแม่น้ำ ส้นเท้าของอคิลลีสเป็นจุดอ่อนเพียงจุดเดียวของร่างกายที่เป็นอมตะในขณะนี้และเป็นจุดอ่อนอย่างหนึ่งของเขา

หากอคิลลีสเป็นคนจริงๆ เขามีลักษณะนิสัยและความล้มเหลวหลายอย่างที่มนุษย์ทั่วไปมีเหมือนกัน เขาอารมณ์ร้อนและหยิ่งยโส มากกว่าที่จะดีสำหรับเขา เขาปล้นเมือง Lyrnessus และขโมยเจ้าหญิง Briseis เขายึดเธอเป็นทรัพย์สินโดยชอบธรรม ของที่ริบมาจากสงคราม ขณะที่ชาวกรีกปิดล้อมเมืองทรอย อะกาเมมนอน ผู้นำของพวกเขาได้จับหญิงชาวทรอยเป็นเชลย

พ่อของเธอซึ่งเป็นนักบวชของเทพอพอลโล อ้อนวอนต่อเทพเจ้าให้กลับมาโดยสวัสดิภาพ อพอลโลสงสารผู้ติดตามของเขาจึงก่อโรคระบาดกับทหารกรีก ฆ่าพวกเขาทีละคนจนกว่า Chryseis จะกลับมาอย่างปลอดภัย อกาเม็มนอนคืนผู้หญิงคนนั้นด้วยอารมณ์ฉุนเฉียวแต่ยืนยันว่าอคิลลีสมอบบริซีสให้เขาแทน

อคิลลีสโกรธจัดถอยกลับไปที่เต็นท์ของเขาและปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการต่อสู้ จนกระทั่ง การตายของเพื่อนรักของเขาเองและตุลาการ Patroclus เขาจึงเข้าร่วมการต่อสู้อีกครั้ง

อคิลลีสเป็นคนจริงหรือไม่

แน่นอนว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานจากความล้มเหลวหลายอย่างที่ผู้ชายทั่วไปมี แต่ อคิลลีสของกรีกมีจริง ในแง่ของการเดินบนดินในร่างกายที่มีเลือดเนื้อหรือไม่? คำถามนั้นยากที่จะตอบ

จนกระทั่ง Patroclus เสียชีวิต ความเป็นมนุษย์ของอคิลลีสจึงได้รับการสำรวจอย่างลึกซึ้ง ตลอดเรื่องอีเลียด เขามักจะอารมณ์ฉุนเฉียวง่าย บูดบึ้งอยู่ในเต็นท์ขณะที่ทหารกรีกถูกสังหารข้างนอก เป็นพฤติกรรมทั่วไป ต้องใช้เวลา Patroclus มาหาเขาร้องไห้กับความสูญเสียของพวกเขาเพื่อให้ Achilles ยอมจำนน เขายอมให้ Patroclus ยืมชุดเกราะของเขา สั่งให้เขาใช้มันเพื่อขู่กองกำลังโทรจันให้ล่าถอย เขาต้องการเพียงปกป้องเรือซึ่งเขารู้สึกว่าต้องรับผิดชอบ Patroclus แสวงหาเกียรติยศสำหรับตัวเขาเองและอคิลลีส รีบเข้าไปสังหารทหารโทรจันที่กำลังหลบหนี ความประมาททำให้เขาฆ่าลูกชายของเทพเจ้าซุส Zeus ตัดสินใจที่จะล้างแค้นโดยปล่อยให้ Trojan Hero Hector สังหาร Patroclus ในสนามรบ .

เมื่อ Achilles ได้ยินเรื่องการตายของ Patroclus เขาโกรธและโศกเศร้า ก่อนอื่นเขา ยืนยันที่จะส่งทหารออกไปด้วยความโกรธก่อนที่พวกเขาจะมีเวลากินข้าวและพักผ่อนด้วยซ้ำ หัวที่เย็นกว่ามีชัย และเขามั่นใจว่าจะรอจนกว่า Thetis จะสร้างเกราะใหม่ให้เขาได้ กองทัพโทรจันใช้เวลาทั้งคืนเพื่อฉลองชัยชนะ ในตอนเช้า กระแสของสงครามเปลี่ยนไปเมื่ออคิลลีสแก้แค้นให้กับการสูญเสียเพื่อนของเขา เขาบุกเข้าโจมตีกองทัพโทรจัน สังหารพวกเขาจำนวนมากจนอุดตันแม่น้ำในท้องถิ่น และทำให้เทพเจ้าของมันโกรธ

ในที่สุด อคิลลีสก็จัดการฆ่าเฮกเตอร์และลากร่างของศัตรูไปไว้หลังรถรบของเขา เป็นเวลาสิบสองวัน จนกระทั่งพ่อของ Hector เข้ามาในค่ายของเขาเพื่อขอร้อง ให้ร่างกายของลูกชายกลับมา เขาจึงยอมอ่อนข้อ Achilles ถูกนำเสนอในฐานะฮีโร่ในตำนาน เป็นอมตะและเป็นโลกอื่นในผลงานของเขาตลอดเรื่อง Iliad ในท้ายที่สุด เขาเหลือทางเลือกไว้สำหรับมนุษย์มรรตัยเท่านั้น ประการแรก เขาต้องตัดสินใจอนุญาตให้ฝัง Patroclus และประการที่สอง นำร่างของ Hector กลับคืนมา

ในตอนแรก เขาปฏิเสธทั้งสองข้อหา แต่ เขาต้องเผชิญกับความตายของตัวเองและได้รับความรู้สึกมีศักดิ์ศรีส่วนตัวกลับคืนมา และให้เกียรติในเวลา . เขาคืนร่างของเฮกเตอร์ให้กับทรอยและถือเมรุเผาศพให้กับ Patroclus ซึ่งเป็นการสิ้นสุด Iliad ของเขาแน่นอนว่าเรื่องราวยังคงดำเนินต่อไปในมหากาพย์อื่น ๆ ในท้ายที่สุด ส้นสูงของเขาคือความหายนะของอคิลลีส ลูกธนูที่ยิงโดยศัตรูเจาะเข้าที่ส้นเท้าที่เปราะบางของเขา และสังหารเขา

ความเห็นพ้องกันของนักประวัติศาสตร์และนักวิชาการดูเหมือนว่าอคิลลีสเป็นตำนาน ความเป็นมนุษย์ของเขาไม่ใช่ตัวอักษร แต่เป็นวรรณกรรม ทักษะของโฮเมอร์สร้างตัวละครที่ครอบคลุมทั้งความกล้าหาญและความล้มเหลวของนักรบที่ยึดกำแพงเมืองทรอยจากการถูกปิดล้อม ใน Achilles เขานำเสนอตำนานและนิทานปรัมปราที่สะท้อนทั้งจินตนาการของมนุษย์และภาระของมนุษยชาติที่ทุกคนต้องแบกรับ อคิลลีสเป็นกึ่งเทพ เป็นนักรบ เป็นคู่รัก และเป็นนักสู้ ท้ายที่สุดแล้วเขาก็เป็นมนุษย์ธรรมดาแต่มีเลือดของเทพเจ้าอยู่ในเส้นเลือดของเขา

อคิลลีสเป็นคนจริงหรือไม่? เรื่องราวของมนุษย์เป็นเรื่องจริง

John Campbell

จอห์น แคมป์เบลเป็นนักเขียนและนักวรรณกรรมที่ประสบความสำเร็จ เป็นที่รู้จักจากความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งและความรู้อันกว้างขวางเกี่ยวกับวรรณกรรมคลาสสิก ด้วยความหลงใหลในคำที่เป็นลายลักษณ์อักษรและความหลงใหลในผลงานของกรีกโบราณและโรม จอห์นจึงทุ่มเทเวลาหลายปีในการศึกษาและสำรวจโศกนาฏกรรมคลาสสิก กวีนิพนธ์เนื้อร้อง ตลกแนวใหม่ เสียดสี และกวีนิพนธ์มหากาพย์จบการศึกษาด้วยเกียรตินิยมสาขาวรรณคดีอังกฤษจากมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติ วุฒิการศึกษาของจอห์นทำให้เขามีพื้นฐานที่แข็งแกร่งในการวิเคราะห์วิจารณ์และตีความวรรณกรรมที่สร้างสรรค์เหนือกาลเวลาเหล่านี้ ความสามารถของเขาในการเจาะลึกถึงความแตกต่างของกวีนิพนธ์ของอริสโตเติล, สำนวนโคลงสั้น ๆ ของซัปโป, ไหวพริบอันเฉียบแหลมของอริสโตฟาเนส, การขบคิดเสียดสีของจูเวนัล และเรื่องเล่าอันกว้างไกลของโฮเมอร์และเวอร์จิลนั้นยอดเยี่ยมมากบล็อกของ John ทำหน้าที่เป็นแพลตฟอร์มสำคัญยิ่งสำหรับเขาในการแบ่งปันข้อมูลเชิงลึก ข้อสังเกต และการตีความผลงานชิ้นเอกคลาสสิกเหล่านี้ ด้วยการวิเคราะห์แก่นเรื่อง ตัวละคร สัญลักษณ์ และบริบททางประวัติศาสตร์อย่างพิถีพิถัน เขาทำให้งานวรรณกรรมยักษ์ใหญ่ในสมัยโบราณมีชีวิตขึ้นมา ทำให้ผู้อ่านทุกภูมิหลังและความสนใจเข้าถึงได้สไตล์การเขียนที่ดึงดูดใจของเขาดึงดูดทั้งจิตใจและหัวใจของผู้อ่าน ดึงพวกเขาเข้าสู่โลกแห่งเวทมนตร์ของวรรณกรรมคลาสสิก ในแต่ละบล็อกโพสต์ จอห์นได้รวบรวมความเข้าใจทางวิชาการของเขาอย่างเชี่ยวชาญด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งความเชื่อมโยงส่วนบุคคลกับข้อความเหล่านี้ทำให้มีความสัมพันธ์และเกี่ยวข้องกับโลกร่วมสมัยจอห์นได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้มีอำนาจในสาขาของเขา เขาได้สนับสนุนบทความและบทความให้กับวารสารวรรณกรรมและสิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเสียงหลายเล่ม ความเชี่ยวชาญของเขาในวรรณกรรมคลาสสิกทำให้เขาเป็นวิทยากรที่เป็นที่ต้องการในการประชุมวิชาการและงานวรรณกรรมต่างๆด้วยร้อยแก้วที่คมคายและความกระตือรือร้นอันแรงกล้าของเขา จอห์น แคมป์เบลมุ่งมั่นที่จะรื้อฟื้นและเฉลิมฉลองความงามเหนือกาลเวลาและความสำคัญอันลึกซึ้งของวรรณกรรมคลาสสิก ไม่ว่าคุณจะเป็นนักวิชาการที่อุทิศตนหรือเป็นเพียงผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นที่ต้องการสำรวจโลกของ Oedipus, บทกวีรักของ Sappho, บทละครที่มีไหวพริบของ Menander หรือเรื่องราวที่กล้าหาญของ Achilles บล็อกของ John สัญญาว่าจะเป็นแหล่งข้อมูลอันล้ำค่าที่จะให้ความรู้ สร้างแรงบันดาลใจ และจุดประกาย ความรักตลอดชีวิตสำหรับคลาสสิก