Ynhâldsopjefte
De lêste strofe werhellet Sappho 's pleit foar Aphrodite om foar har te fjochtsjen en har ellinde te beheinen.
Sjoch ek: Sirenes yn The Odyssey: Moaie noch ferrifeljende skepsels Analyse
| Werom nei boppe fan side
|
Hoewol't wy gjin spesifike datum hawwe foar syn komposysje, soe it gedicht in skoft yn 'e iere 6e ieu f.Kr. fan har jonge froulike studinten yn in "thiasos", in kultus dy't Aphrodite oanbea mei lieten en poëzij, en "Hymn to Aphrodite" waar wierskynlik komponearre foar optreden binnen dizze kultus.
Sjoch ek: 7 Skaaimerken fan epyske helden: gearfetting en analyzeDe gedicht bestiet út in pleit, yn sân fjouwer-rigels strofen fan har eigen Sapphic meter, fan Sappho oan Aphrodite om te helpen de eangst fan in weromhâldende leafhawwer te garandearjen, en (unyk ûnder sokke wurken) de reaksje fan de goadinne op de dichter syn pleit. It wiist derop dat de goadinne de dichter yn it ferline in protte kearen holpen hat, en de persoanlike reaksje fan Aphrodite, dy't hast in yntimiteit mei har tawijd suggerearret, is posityf enhoopfol.
Brûns
| Werom nei boppe fan side
|
- Moderne oersetting út 1997 troch Elizabeth Vandiver (Diotima): //www.stoa.org/diotima/anthology/vandiver.shtml
- Oarspronklike Gryksk en in ferskaat oan ferskillende Ingelske oersettingen út 'e 8e en 19e ieu (Classic Persuasion): //classicpersuasion.org/pw/sappho/sape01u.htm
(lyrysk gedicht, Gryksk, omtrint 570 f.Kr., 28 rigels)
Ynlieding