(ტრაგედია, ბერძნული, ძვ. წ. 467, 1084 სტრიქონი)

შესავალიშეკრიბა ძალები შვიდი კაპიტნის ან ლიდერის ქვეშ (ტიდეუსი, კაპანევსი, ეტეოკლუსი, ჰიპომედონი, პართენოპეუსი, ამფიარაუსი და თავად პოლინიკესი). მისი მშობლიური ქალაქი თება ტახტზე პრეტენზიის მიზნით. ჩნდება მმართველი მეფე, მისი ძმა ეტეოკლე, რომელიც ხალხს აფრთხილებს და იარაღზე მოუწოდებს. ის დანიშნავს თებანელ მეთაურებს (კრეონს, მეგარევსს, პორიკლიმენუსს, მელანიპს, პოლიფონტეს, ჰიპერბიუსს, მსახიობს, ლასტენეს და საკუთარ თავს), რათა დაიცვან ქალაქის შვიდი კარი შვიდი თავდამსხმელი ლიდერისგან. როდესაც მისი ძმა პოლინიკე გამოცხადდება, რომ შვიდი თავდამსხმელი კაპიტანიდან ერთ-ერთია, ეტეოკლე გადაწყვეტს შეხვედროდა მას ერთ ბრძოლაში.

„ბრძოლა“ თავად ხდება სცენის მიღმა, საგუნდო ოდის დროს, რის შემდეგაც მესინჯერი. შედის და აცხადებს, რომ ეტეოკლემ და პოლინიკესმა დახოცეს ერთმანეთი. დანარჩენი ექვსი თავდამსხმელი უფროსი ყველა მოკლეს და მტერი სცემეს. ორი უფლისწულის ცხედრები სცენაზე გამოიტანეს და გუნდი გლოვობს მათ, ისევე როგორც მოკლულის დები ანტიგონე და ისმენე, რომლებიც სამეფო სახლიდან მარტო დარჩნენ.

პირველად შესრულდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 467 წელს, როდესაც მან მოიპოვა პირველი პრიზი ყოველწლიურ ქალაქ დიონისიის დრამატულ კონკურსზე, როგორც მესამე პიესა თებეს ტრილოგიაში. Theტრილოგიის პირველი ორი (დაკარგული) პიესა იყო "ლაიუსი" და "ოიდიპოსი" , რომლებიც ეხებოდნენ ოიდიპოსის მითის პირველ ორ თაობას, ხოლო " შვიდი თებეს წინააღმდეგ” მოყვება ოიდიპოსის ორი ვაჟის, ეტეოკლესა და პოლინიკესის ისტორიას, რომლებიც ერთმანეთის ხელით იღუპებიან თებაის გვირგვინისთვის ბრძოლაში. დასკვნითი სატირის პიესას ეწოდა "სფინქსი" (ასევე დაკარგული).

"შვიდის" მითის ორიგინალური ბირთვი, შვიდი არგიელი გენერლის, რომლებიც ემუქრებოდნენ ძველ ქალაქს. თებეს, ბრინჯაოს ხანის ისტორიაში ბრინჯაოს ხანის ისტორიაში მიდის დაახლოებით ტროას ომამდე (ძვ. წ. XII ან XIII საუკუნეები). დრამას, როგორც ასეთი, ძალიან მცირე სიუჟეტი აქვს და სპექტაკლის უმეტესი ნაწილი შედგება სკაუტისგან ან მესინჯერისგან, რომელიც აღწერს შვიდი კაპიტანიდან თითოეულს, რომლებიც ხელმძღვანელობენ არგიელთა არმიას თებეს წინააღმდეგ (დამთავრებული მათი ფარების მოწყობილობებამდე) და ეტეოკლეს განცხადებები, რომლის შესახებაც თებანი მეთაურს ის გაგზავნის ყოველი არგიველი თავდამსხმელის წინააღმდეგ.

ესქილეს ადრეული პიესებისგან განსხვავებით, პიესის გახსნა უკვე ლირიკული კი არა, დრამატულია. იგი ასევე შეიცავს ცხოვრების ზოგადი რეფლექსიის პირველ პასაჟს (რომელიც მოგვიანებით გახდა ტრაგედიის რეგულარული მახასიათებელი), სადაც ეტეოკლე ასახავს ბედს, რომელიც უდანაშაულო კაცს ბოროტების კომპანიაში აერთიანებს, რათა უსამართლოდ მოუწიოს მათი დამსახურებული ბედის გაზიარება. სპექტაკლში გუნდი, რომელსაც უფრო მეტი სტრიქონი აქვს, ვიდრე ნებისმიერ სხვა პერსონაჟს, შედგებათებეს ქალები.

ის იკვლევს ბედისწერის თემებს და ღმერთების ჩარევას ადამიანთა საქმეებში, ისევე როგორც პოლისი (ან ქალაქი), როგორც ადამიანური ცივილიზაციის სასიცოცხლო განვითარება (თემა, რომელიც განმეორდება ბევრში. ესქილე ' მოგვიანებით პიესებს).

სოფოკლეს ' მოგვიანებით პიესის პოპულარობის გამო "ანტიგონე" , "შვიდი თებეს წინააღმდეგ" გადაიწერა ესქილეს სიკვდილიდან დაახლოებით ორმოცდაათი წლის შემდეგ, ანტიგონემ გამოაცხადა თავისი განზრახვა ეწინააღმდეგებოდა გამოცხადებულ განკარგულებას პოლინიკესის დაკრძალვის შესახებ.

• ინგლისური თარგმანი E. D. A. Morshead-ის მიერ (Internet Classics Archive): //classics.mit.edu/Aeschylus/seventhebes.html
• ბერძნული ვერსია სიტყვასიტყვით -სიტყვის თარგმანი (Perseus Project): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0013