(บทกวีการสอน ภาษากรีก ประมาณ 700 ก่อนคริสตศักราช 828 บรรทัด)

บทนำการจ้างงานในชนบทหรือทางทะเล

ลิงก์เชื่อมโยงของบทกวีทั้งหมดคือคำแนะนำของผู้เขียนที่มีต่อ Perses น้องชายของเขา ซึ่งดูเหมือนจะติดสินบนผู้พิพากษาที่ฉ้อราษฎร์บังหลวงเพื่อกีดกัน Hesiod จากมรดกที่มีอยู่น้อยนิดของเขา และพอใจที่จะสละเวลาไปกับการแสวงหาประโยชน์และยอมรับการกุศลเพิ่มเติมของ Hesiod

ตอนที่เฉพาะเจาะจงซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยที่ค่อนข้างน่าเบื่อรวมถึงเรื่องราวในช่วงต้นของ “ห้ายุคของโลก” ; คำอธิบายที่ชื่นชมมากของฤดูหนาว นิทานที่รู้จักกันเร็วที่สุดในวรรณคดีกรีกเรื่อง “เหยี่ยวกับนกไนติงเกล” ; และเรื่องราวที่อธิบายไว้ใน "Theogony" ของเขา โพรมีธีอุส ขโมยไฟจากซุส และผลที่ตามมาจากการลงโทษของมนุษย์เมื่อ แพนดอร่าปลดปล่อยทั้งหมด ความชั่วร้ายของมนุษยชาติจากโถของเธอ (เรียกในบัญชีสมัยใหม่ว่า “ กล่องแพนดอร่า “) โดยเหลือเพียงความหวังเท่านั้นที่ติดอยู่ภายใน

บทกวีมีเนื้อหาเกี่ยวกับความจริงทั่วไปสองประการ : แรงงานนั้นเป็นส่วนรวมของมนุษย์ แต่ผู้ที่เต็มใจทำงานจะได้รับผลสำเร็จเสมอ เฮเซียด กำหนดชีวิตการทำงานที่ซื่อสัตย์ (ซึ่งเขาถือว่าเป็นแหล่งความดีทั้งหมด) และโจมตีความเกียจคร้าน โดยบอกว่าทั้งเทพเจ้าและมนุษย์ต่างเกลียดชังคนเกียจคร้าน ด้วยคำแนะนำและภูมิปัญญาของบทกวี เฮเซียด ก็ติดตามตนเองเช่นกันวาระการประชุมในระดับหนึ่ง โจมตีผู้พิพากษาที่ไม่ยุติธรรม (เช่น ผู้ที่ตัดสินเข้าข้าง Perses น้องชายที่ไร้ความรับผิดชอบของ Hesiod ผู้ซึ่งได้รับมรดกจากการตัดสินของผู้พิพากษาที่ไม่ยุติธรรมเหล่านี้) และ การคิดดอกเบี้ย

บทกวีนี้ยังเป็นเรื่องราวที่ยังหลงเหลืออยู่เรื่องแรกในยุค ของมนุษยชาติ ที่สืบต่อกันมา ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "Five Ages of Man" ในบัญชีของ เฮเซียด สิ่งเหล่านี้คือ: ยุคทอง (ซึ่งมนุษย์อาศัยอยู่ท่ามกลางและคลุกคลีกับเหล่าทวยเทพอย่างอิสระ สันติภาพ ความปรองดอง และความอุดมสมบูรณ์ได้รับชัยชนะ ); ยุคเงิน (ซึ่งมนุษย์มีอายุยืนหนึ่งร้อยปีเมื่อยังเป็นทารก ตามด้วยเวลาสั้นๆ ที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เผ่าพันธุ์มนุษย์ที่ชั่วร้ายซึ่งซุสทำลายล้างเพราะพวกเขา ปฏิเสธที่จะบูชาเทพเจ้า); ยุคสำริด (ซึ่งมนุษย์มีความแข็งกระด้างและรุนแรงและมีชีวิตอยู่เพียงเพื่อสงคราม แต่ถูกกำจัดโดยวิถีทางที่รุนแรงของพวกเขาเอง ถูกผลักไสให้อยู่ในความมืดมิดของยมโลก); ยุคแห่งวีรชน (ซึ่งมนุษย์ดำรงชีวิตเป็นกึ่งเทพและวีรบุรุษผู้สูงศักดิ์ เช่นเดียวกับผู้ที่ต่อสู้ที่ธีบส์และทรอย และผู้ที่ไปยังเอลีเซียมหลังจากเสียชีวิต) และ ยุคเหล็ก ( เฮเซียด เป็นช่วงเวลาของตัวเอง ซึ่งเหล่าทวยเทพละทิ้งความเป็นมนุษย์ และมนุษย์ใช้ชีวิตอย่างตรากตรำ ทุกข์ยาก ไร้ยางอาย และความเสื่อมเสีย)

• แปลภาษาอังกฤษโดย Hugh Evelyn-White (Internet Sacred Text Archive): //www.sacred-texts.com/cla /hesiod/works.htm
• ฉบับภาษากรีกพร้อมการแปลคำต่อคำ (โครงการ Perseus): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01 0131