Obraichean agus Làithean - Hesiod

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

(Didactic Poem, Greugais, c. 700 BCE, 828 loidhnichean)

Ro-ràdhobraichean dùthchail neo mara.

Is e ceangal ceangail na dàin gu lèir comhairle an ùghdair dha bhràthair, Perses, a tha coltach gun tug e brìb dha na britheamhan coirbte gus Hesiod a dhìleab mar-thà a chall. , agus tha e toilichte a chuid ùine a chuir air falbh ann an cur-seachadan leisg agus gabhail ris a’ charthannas a bharrachd aig Hesiod .

Am measg tachartasan sònraichte a dh’ èiricheas os cionn na cuibheasachd caran prosaic tha cunntas tràth air an “Còig Linnean an t-Saoghail” ; tuairisgeul air a bheil meas mòr air a' gheamhradh; an sgeul as tràithe a tha aithnichte ann an litreachas na Grèige, sin "The Hawk and the Nightingale" ; agus na sgeulachdan, a chaidh a mhìneachadh cuideachd anns an “Theogony” aige, mu Prometheus a’ goid teine ​​bho Zeus agus mar thoradh air peanas an duine nuair a sgaoil Pandora a h-uile càil olc a’ chinne-daonna bhon jar aice (air ainmeachadh ann an cunntasan an latha an-diugh mar “ bogsa Pandora ”), agus dìreach Hope air fhàgail glaiste a-staigh.

Air ais gu mullach na duilleige

Anailis

Tha an dàn a' tionndadh mu thimcheall dà fhìrinnchoitchionn : gur e saothair crannchur uile-choitcheann an Duine, ach gum faigh esan a tha toileach obair seachad gu bràth. Tha Hesiodag òrduchadh beatha de shaothair ionraic (a tha e a' meas mar thobar an uile mhaith) agus a' toirt ionnsaigh air diomhanas, a' moladh gur fuath leis an dà chuid na diathan agus na daoin' an dìomhanas. Taobh a-staigh comhairle agus gliocas an dàin, tha Hesiodcuideachd a’ tòir air a chuid fhèinclàr-gnothaich gu ìre, a’ toirt ionnsaigh air britheamhan mì-chothromach (leithid an fheadhainn a cho-dhùin ann am fàbhar Perses, bràthair nach robh cho cunntachail aig Hesiod, a fhuair oighreachd le riaghladh nam britheamhan mì-chothromach sin) agus an cleachdadh riadh.

'S e an dàn mar an ceudna a' cheud chunntas a th' air a bhi beò mu linnean a' chinne-daonna an dèidh a chèile, ris an canar "Còig Linnean an Duine" . Ann an cunntas Hesiod , 's iad so: an Linn Òir (anns an robh daoine a chòmhnuidh 'am measg nan diathan, agus air an co-mheasgadh gu saor, agus air an robh sith, agus comh-sheirm, agus pailteas. ); Linn an Airgid (anns an robh fir a’ fuireach airson ceud bliadhna mar leanaban, air a leantainn le dìreach ùine ghoirid làn strì mar inbhich, rèis euchdach de dh’fhir a sgrios Zeus air sgàth ’s gun do dhiùlt aoradh a dheanamh do na diathan); Linn an Umha (anns an robh daoine cruaidh agus fòirneartach agus a' fuireach a-mhàin airson cogadh, ach gun deach an dèanamh len dòighean fòirneartach fhèin, air an leigeil sìos gu dorchadas na Fo-shaoghal); Linn nan Gaisgeach (anns an robh daoin' a chòmhnuidh mar dhaoin' uasal agus mar ghaisgich, mar iadsan a bha a' sabaid aig Thebes agus aig Troy, agus a chaidh gu Elysium air am bàs); agus Linn an Iarainn ( àm Hesiod fèin, anns an do thrèig na diathan an cinne-daonna, agus anns a bheil an duine beò ann an saothair, truaighe, neo-thruaillidheachd agus eas-onair).

Faic cuideachd: Sarpedon: Rìgh Demigod Lycia ann an Miotas-eòlas Grèigeach >Eadar-theangachadh Beurla le Ùisdean Evelyn-White (Tasglann Eadar-lìn Sacred Text): //www.sacred-texts.com/cla /hesiod/works.htm
  • Dreach Grèigeach le eadar-theangachadh facal-air-facal (Perseus Project): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01. 0131
  • Goireasan

    Air ais gu Bàrr nanDuilleag

    Faic cuideachd: Na Eumenides – Aeschylus – Geàrr-chunntas

    John Campbell

    'S e sgrìobhadair ealanta agus dealasach litreachais a th' ann an Iain Caimbeul, ainmeil airson a mheas domhainn agus a eòlas farsaing air litreachas clasaigeach. Le dìoghras airson an fhacail sgrìobhte agus ùidh shònraichte ann an obraichean na seann Ghrèig agus na Ròimhe, tha Iain air bliadhnaichean a chuir seachad a’ sgrùdadh agus a’ rannsachadh Tragedy Clasaigeach, bàrdachd liriceach, comadaidh ùr, aoir, agus bàrdachd euchdach.A’ ceumnachadh le urram ann an Litreachas Beurla bho oilthigh cliùiteach, tha eachdraidh acadaimigeach Iain a’ toirt dha bunait làidir airson mion-sgrùdadh breithneachail agus mìneachadh a dhèanamh air na cruthachaidhean litreachais gun ùine sin. Tha a chomas sgrùdadh a dhèanamh air nuances Bàrdachd Aristotle, abairtean liriceach Sappho, eirmseachd gheur Aristophanes, smuaintean sgaiteach Juvenal, agus aithrisean farsaing Homer agus Virgil air leth sònraichte.Tha blog Iain na phrìomh àrd-ùrlar dha airson a bheachdan, a bheachdan agus a mhìneachaidhean air na sàr-eisimpleirean clasaigeach sin a cho-roinn. Tro a mhion-sgrùdadh mionaideach air cuspairean, caractaran, samhlaidhean, agus co-theacsa eachdraidheil, bidh e a’ toirt beò obraichean seann fhuamhairean litreachais, gan dèanamh ruigsinneach do luchd-leughaidh de gach cùl-raon agus ùidh.Tha an stoidhle sgrìobhaidh tarraingeach aige a’ tarraing an dà chuid inntinnean agus cridheachan a luchd-leughaidh, gan tarraing a-steach do shaoghal draoidheil litreachas clasaigeach. Le gach post blog, bidh Iain gu sgileil a’ fighe a thuigse sgoilearach gu domhainnceangal pearsanta ris na teacsaichean sin, gan dèanamh buntainneach agus buntainneach don t-saoghal cho-aimsireil.Air aithneachadh mar ùghdarras na raon, tha Iain air artaigilean agus aistean a chuir ri grunn irisean litreachais agus foillseachaidhean cliùiteach. Tha an t-eòlas aige ann an litreachas clasaigeach cuideachd air a dhèanamh na neach-labhairt mòr-chòrdte aig diofar cho-labhairtean acadaimigeach agus tachartasan litreachais.Leis an rosg seòlta agus an dealas làidir aige, tha Iain Caimbeul dìorrasach a bhith ag ath-bheothachadh agus a’ comharrachadh bòidhchead gun ùine agus cudrom domhainn litreachas clasaigeach. Co-dhiù a tha thu nad sgoilear sònraichte no dìreach nad leughadair fiosrach a tha ag iarraidh saoghal Oedipus, dàin gaoil Sappho, dealbhan-cluiche èibhinn Menander, no sgeulachdan gaisgeil Achilles a rannsachadh, tha blog Iain a’ gealltainn a bhith na ghoireas luachmhor a bheir oideachadh, brosnachadh agus lasadh. gaol fad-beatha dha na clasaichean.