Indholdsfortegnelse
Catullus Biografi
Introduktion |
Catullus levede på Julius Cæsars tid. Hans far var venner med senatoren og generalen, men Catullus respekterede ikke Cæsar var allieret med Pompejus, og Catullus skrev flere vers, hvor han fordømte ham. I andre digte giver Catullus sarkastisk ros til Cæsars kampagner i Gallien og Britannien.
I 93 sætter digteren spørgsmålstegn ved Cæsar, og om han er et godt menneske eller ej. Catullus ønsker ikke at være en, der favoriserer Cæsar. Faktisk er Catullus ok med at være det modsatte. Han ønsker heller ikke at vide, hvor Cæsar står med sin seksualitet. I linje to, Catullus spørgsmål om Cæsar har en sort eller hvid hudfarve. Cæsars hudfarve ville være let for Catullus at vide, hvilket er grunden til, at Spørgsmålet handler ikke om hans faktiske hudfarve, men om hvor han står seksuelt.
Se også: Sarpedon: Halvgudekongen af Lykien i græsk mytologiLys og mørke er modsætninger. Catullus sætter spørgsmålstegn ved, om Cæsar er det aktive eller passive medlem i et homoseksuelt forhold. Albus og āter var jargon for de roller, som mænd spillede i homoseksualitet. Albus, eller hvid, var den passive Jeg vil gerne være den kvindelige mand i forholdet. Ater, eller sort, var det mandlige medlem af parforholdet. .
Se også: Patroklos og Achilleus: Sandheden bag deres forholdCatullus brød sig ikke om det politiske liv Da Cæsar var general og var med til at angribe Gallien (hvor Catullus boede), lærte han at hade Cæsar. Han syntes, at Cæsar var arrogant og aggressiv. Han ville sikkert have nydt at læse Shakespeares stykke og den måde, senatorerne slog ham ihjel på i senatet.
Det var gennem Cæsar, at Catullus mødte Mamurra, som han gentagne gange refererer til som Mr. Der er historier om, at Cæsar forsøgte at lukke munden på Catullus, men til sidst gjorde de to det godt igen. Desværre døde Catullus ung, så ingen ved præcis, hvad der kunne være blevet af deres forhold.
Carmen 93 |
Linje | Latinsk tekst | Engelsk oversættelse |
---|---|---|
1 | NIL nimium studeo, Caesar, tibi uelle placere, | Jeg har ikke noget stort ønske om at gøre mig behagelig for dig, Cæsar, |
2 | nec scire utrum sis albus an ater homo | eller at vide, om din hudfarve er lys eller mørk. |
Tidligere Carmen
Ressourcer |
VRoma Project: //www.vroma.org/~hwalker/VRomaCatullus/093.html