Sommario
Catullo Biografia
Introduzione |
Catullo visse all'epoca di Giulio Cesare Suo padre era amico del senatore e del generale, ma Catullo non rispettava Cesare era alleato di Pompeo e Catullo scrisse diversi versi in cui lo denunciava. In altre poesie, Catullo elogia in modo sarcastico le campagne di Cesare in Gallia e in Britannia.
Nel 93, il poeta si interroga su Cesare e sul fatto che sia un uomo buono o meno. Catullo non vuole essere una persona che favorisce Cesare, anzi gli va bene essere l'opposto. Inoltre non vuole sapere quale sia la posizione di Cesare nei confronti della sua sessualità. Alla seconda riga, Domande su Catullo se Cesare ha la carnagione bianca o nera. La tonalità della pelle di Cesare sarebbe stato facile per Catullo saperlo, ed è per questo che la questione non riguarda il colore della pelle, ma la sua posizione sessuale.
La luce e il buio sono opposti. Catullo si chiede se Cesare sia il membro attivo o passivo in una relazione omosessuale. L'albus e l'āter erano un gergo per i ruoli che gli uomini svolgevano nell'omosessualità. Albus, o bianco, era il passivo uomo femminile nel rapporto di coppia. L'ater, o nero, era il membro virile del rapporto di parentela .
Guarda anche: L'ironia in Antigone: la morte per ironiaCatullo non amava la vita politica Poiché Cesare era un generale e aveva attaccato la Gallia (dove Catullo viveva), imparò a non amare Cesare. Pensava che Cesare fosse arrogante e aggressivo. Probabilmente gli sarebbe piaciuto leggere l'opera di Shakespeare e il modo in cui i senatori lo uccisero al Senato.
Fu attraverso Cesare che Catullo conobbe Mamurra, che egli chiama ripetutamente "Signor Pene". Si racconta che Cesare abbia cercato di mettere a tacere Catullo, ma che alla fine i due si siano riappacificati. Purtroppo Catullo morì giovane, quindi nessuno sa esattamente che cosa possa essere stato del loro rapporto.
Carmen 93 |
Linea | Testo latino | Traduzione in inglese |
---|---|---|
1 | NIL nimium studeo, Cesare, tibi uelle placere, | Non ho un grande desiderio di rendermi gradito a te, Cesare, |
2 Guarda anche: Ercole contro Achille: i giovani eroi della mitologia romana e greca | nec scire utrum sis albus an ater homo | né per sapere se la vostra carnagione è chiara o scura. |
Precedente Carmen
Risorse |
Progetto VRoma: //www.vroma.org/~hwalker/VRomaCatullus/093.html