Table of contents
(讽刺诗,拉丁语/罗马语,约公元110年,322行)
简介
简介 | 回到页首 |
"讽刺诗III" ( "Satura III" )是罗马讽刺诗人的诗篇讽刺作品。 尤文图斯 这首诗是一个朋友的独白。 尤文图斯 这也许是最著名的一部作品,因为他要离开罗马到乡下过更好的生活。 尤文图斯 的十六部讽刺诗。
简介 | 回到页首 |
在序言中,诗人以第一人称向他的听众解释说,他的朋友Umbricius,他在罗马城边最后一次见到他,即将离开罗马,到乡下过更好的生活,这个决定 尤文图斯 诗人随后与观众一起,作为一个忠诚的罗马公民,Umbricius再也无法忍受他的祖国,在一个延长的独白中说出了他的想法。
当他出发前往库马时,乌姆里奇乌斯讲述了他被赶出罗马的原因:这里不再有诚实的人,只有骗子和贫民;赢得伟人赞助的唯一方法是了解他们的罪恶秘密;希腊人和叙利亚人(他们愿意撒谎和欺骗,不惜一切代价)开始把本地罗马人从他们的工作中赶走;只有富人人们相信他们的誓言;穷人被赶出他们在剧院的位置;他永远不可能希望娶到女继承人或得到遗产;罗马的费用太高,生活方式太矫情;火灾或房屋倒塌的危险一直存在;嘈杂拥挤的街道使人无法入睡;穷人在街上被人催促,而富人被装在轿子里安全地穿过街道;从窗户扔出的物品以及暴徒、窃贼和强盗带来的危险一直存在着。
翁布里奇斯乞求 尤文图斯 在他访问他的故乡Aquinum时到Cumae看望他,并承诺支持他进行任何政治改革的尝试 尤文图斯 可能采取的措施。
See_also: 波斯人 - 埃斯库罗斯 - 古希腊 - 古典文学分析报告 | 回到页首 |
尤文图斯 罗马诗篇(相对于散文)讽刺诗通常被称为卢西利亚讽刺诗,这是以卢西利亚的名字命名的,他通常被认为是这种体裁的起源。
以从讽刺到明显愤怒的语气和方式、 尤文图斯 他的文章中所描绘的场景非常生动,往往是淫荡的,尽管如此,他的文章中所描绘的场景是非常生动的。 尤文图斯 与马蒂亚尔或卡图卢斯相比,他较少使用赤裸裸的猥亵手段。
他不断提到历史和神话,将其作为特定恶习和美德的客体教训或典范的来源。 这些切入点,加上他密集和省略的拉丁语,表明 尤文图斯 他的目标读者是罗马精英中受过高等教育的人,主要是社会立场比较保守的成年男性。
资源See_also: 安提戈涅中的讽刺:讽刺的死亡 | 回到页首 |
- 尼尔-鲁德的英译本(谷歌图书)://books.google.ca/books?id=ngJemlYfB4MC& pg=PA15
- 拉丁文版(拉丁文图书馆)://www.thelatinlibrary.com/juvenal/3.shtml