ಪರಿವಿಡಿ
ಯಾತನಾದಾಯಕ, ಸಹಿಸಲಾಗದ, ಅಥವಾ ಭಯಾನಕ. ಜನರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಏಕೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸುಲಭ.
ಕ್ಯಾಟುಲಸ್ ಅವರು ಲೆಸ್ಬಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಶ್ರಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವನ ಕಾವ್ಯದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದನು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವಳು ಮದುವೆಯಾದ ಕಾರಣ. ನಂತರ, ಕ್ಯಾಟಲಸ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗಿರುವಾಗ ಅವಳು ಕೇಲಿಯಸ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅದು ಅವನನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿತು.
ಕಾರ್ಮೆನ್ 8512> |
ಸಾಲು | ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪಠ್ಯ | ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನುವಾದ |
---|---|---|
1 | ODI ಮತ್ತು ಅಮೋ. ಕ್ವಾರ್ ಐಡಿ ಫೇಸಿಯಾಮ್, ಫೋರ್ಟಾಸ್ಸೆ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು. | ನಾನು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು. |
2 | ನೆಸಿಯೊ, ಸೆಡ್ ಫಿಯೆರಿ ಸೆಂಟಿಯೊ ಎಟ್ ಎಕ್ಸ್ಕ್ರೂಸಿಯರ್. | ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ , ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂಸೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. |