فهرست مطالب
عذاب آور، عذاب آور، تحمل ناپذیر یا وحشتناک است. به راحتی می توان فهمید که چرا معروف است زیرا احساساتی را که مردم به طور منظم احساس می کنند پوشش می دهد.
کاتولوس سخت تلاش کرده است تا لزبیا را به همان شکلی که او را دوست دارد دوست داشته باشد. در طول شعرش با احساساتش نسبت به او دست و پنجه نرم می کرد، به خصوص به خاطر اینکه او متاهل بود. سپس، زمانی که کاتولوس خارج از شهر بود، رابطه خود را با کالیوس برقرار کرد و این باعث شد که او از هم جدا شود. 12>
| خط | متن لاتین | ترجمه انگلیسی |
|---|---|---|
| 1 | ODI و amo. quare id faciam, fortasse requiris. | من متنفرم و دوست دارم. شاید شما بپرسید چرا این کار را می کنم. |
| 2 | nescio, sed fieri sentio et excrucior. | نمی دانم، اما آن را احساس می کنم. و من در عذاب هستم. |