مينڊر ڪيريئر دوران سؤ کان وڌيڪ ڪاميڊيز جو ليکڪ ھو تقريباً 30 سالن جي عرصي ۾، پهريون، “The Self Tormentor” (هاڻي گم ٿي ويو)، اٽڪل 20 سالن جي ڄمار ۾ تيار ڪيو. هن 8 ڀيرا لينايا ڊراميٽڪ فيسٽيول ۾ انعام کٽيو، جنهن جي مقابلي ۾ صرف سندس همعصر فليمون. هن جو رڪارڊ وڌيڪ معزز سٽي ڊيونيسيا مقابلي ۾ نامعلوم آهي پر شايد اهو ساڳيو شاندار هو (اسان ڄاڻون ٿا ته “ڊيسڪوولوس” ڊيونيشيا ۾ 315 قبل مسيح ۾ انعام حاصل ڪيو).

سندس ڊرامن مغربي يورپ جي معياري ادب ۾ سندس وفات کان پوءِ 800 سالن کان وڌيڪ عرصي تائين هڪ جاءِ رکيا، پر ڪجهه وقت تي سندس قلمي نسخا گم ٿي ويا يا تباهه ٿي ويا، ۽ ويهين صديءَ جي پڇاڙيءَ تائين، سڀ ڪجهه ڄاڻايو ويو. مينندر ٻين ليکڪن پاران نقل ڪيل ٽڪرا هئا. بهرحال، مصر ۾ 20 صديءَ ۾ دريافتن جي هڪ سلسلي ۾ موجود نسخن جي تعداد ۾ ڪافي اضافو ٿيو آهي، ۽ اسان وٽ هاڻي هڪ مڪمل ڊرامو آهي، “Dyskolos” (“The Grouch”) <20. <17هيرو” .

هو يوروپائيڊس جو مداح ۽ تقليد ڪندڙ هو، جنهن سان هو پنهنجي جذبات جي تجزيي ۽ عملي زندگيءَ جي سخت مشاهدي ۾ مشابهت رکي ٿو. مقدونيه جي فتح کان پوءِ سخت سياسي ماحول ۾، يوناني ڪاميڊي ارسٽوفينس جي جرئتمند ذاتي ۽ سياسي طنز کان پري ٿي وئي هئي، جنهن کي محفوظ، وڌيڪ غيرمعمولي موضوع نيو ڪاميڊي سڏيو وڃي ٿو. افسانوي پلاٽن يا سياسي تبصرن جي بجاءِ، مينندر روزاني زندگيءَ جي پهلوئن کي پنهنجي ڊرامن لاءِ موضوع طور استعمال ڪيو (عام طور تي خوشيءَ جي پڄاڻيءَ سان)، ۽ سندس ڪردار سخت پيءُ، نوجوان عاشق، چالاڪ غلام، ڀاڄائي، هاري وغيره هئا، جيڪي هاڻوڪي ٻولي ۾ ڳالهائي رهيا هئا. . هن مڪمل طور تي روايتي يوناني ڪورس سان نڀايو.

هو پڻ ساڳيو هو Euripides هن جي اخلاقي حدن جي شوق ۾، ۽ هن جا ڪيترائي maxims (جهڙوڪ "دوستن جي ملڪيت عام آهي"، " جن کي ديوتائون پيار ڪندا آهن جوانيءَ ۾ مري ويندا آهن“ ۽ ”برائي ڪميونيڪيشن خراب سٺا اخلاق“) محاورا بڻجي ويا ۽ بعد ۾ گڏ ڪيا ويا ۽ الڳ الڳ شايع ڪيا ويا. Euripides جي برعڪس، تنهن هوندي به، مينيندر پنهنجي پلاٽن کي آباد ڪرڻ لاءِ مصنوعي پلاٽ ڊوائيسز جهڙوڪ “deus ex machina” کي استعمال ڪرڻ لاءِ تيار نه هو. ، ۽ هن ڪميڊي کي انساني زندگيءَ جي وڌيڪ حقيقي نمائندگي ڏانهن منتقل ڪرڻ لاءِ گهڻو ڪجهه ڪيو. بهرحال، هو بيوقوف انداز کي اپنائڻ کان مٿانهون نه هوهن جي ڪيترن ئي ڊرامن ۾ ارسٽوفينس هن جي ڪيترن ئي ڊرامن ۾، ۽ هن جي ڪجهه موضوعن ۾ نوجوان محبت، ناپسنديده حمل، ڊگهي گم ٿيل مائٽن، ۽ هر قسم جي جنسي بدانتظامي شامل آهن. مٿس ڪجهه مبصرن پاران ادب جي چوري جو الزام لڳايو ويو آهي، جيتوڻيڪ اڳئين موضوعن تي ٻيهر ڪم ۽ تبديليون ان وقت عام هيون، ۽ ڊرامي رائٽنگ جي عام طور تي قبول ٿيل ٽيڪنڪ سمجهي ويندي هئي. بعد ۾ ڪيترن ئي رومن ڊراما نگارن، جهڙوڪ ٽرينس ۽ پلاٽس، مينندر جي انداز جي نقل ڪئي.

• “Dyskolos” (“The Grouch”)
25>

(مزاحيه ڊراما نگار، يوناني، c. 342 - c. 291 BCE)

تعارف