Catullus 75 Tarjamahan

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Anjeunna teras nyerat ngeunaan kumaha anjeunna tiasa janten anu pangsaéna pikeun awéwé, anu matak pikasieuneun pikeun nyarios ka batur anu ngarusak pikiran anjeun. Naon anu anjeunna kedah nyarios ka anjeunna pikeun ngaréspon kana ieu? Abdi nyungkeun hapunten? Anjeunna nyarios yén anjeunna bakal tetep bogoh ka anjeunna, tapi anjeunna parantos ngalakukeun anu paling awon anu tiasa dilakukeun pikeun anjeunna. Bisa jadi manehna ahirna jadi stalker?

Carmen 75

Garis Téks Latin Tarjamahan basa Inggris
1 HVC est mens deducta tua mea Lesbia, culpa Nepi ka titik ieu pikiran kuring dikurangan ku kasalahan anjeun, Lesbia kuring,
2 atque ita se officio perdidit ipsa suo, jeung geus jadi ruksak sorangan ku bakti sorangan,
3 ut iam nec bene uelle queat tibi , si optima fias, nu ayeuna teu bisa ngaharepkeun maneh najan anjeun kudu jadi pangalusna awéwé,
4 nec desistere amare , omnia si facias. Atawa eureun bogoh ka anjeun sanajan anjeun ngalakukeun nu awon anu bisa dipigawé.

Carmen saméméhna

John Campbell

John Campbell mangrupikeun panulis anu suksés sareng peminat sastra, dipikanyaho ku apresiasi anu jero sareng pangaweruh éksténsif ngeunaan sastra klasik. Kalayan gairah pikeun kecap anu ditulis sareng karesep khusus pikeun karya-karya Yunani kuno sareng Roma, John parantos mangtaun-taun pikeun diajar sareng eksplorasi Tragedi Klasik, puisi lirik, komedi énggal, sindiran, sareng puisi epik.Lulus ku honors dina Sastra Inggris ti universitas bergengsi, kasang tukang akademik John nyadiakeun anjeunna kalawan yayasan kuat pikeun kritis analisa jeung napsirkeun kreasi sastra abadi ieu. Kamampuhna pikeun ngagali kana nuansa Poetics Aristoteles, ekspresi liris Sappho, kecerdasan Aristophanes anu seukeut, musing sindiran Juvenal, sareng narasi Homer sareng Virgil anu saé pisan luar biasa.Blog John janten platform anu paling penting pikeun anjeunna ngabagi wawasan, observasi, sareng interpretasi karya-karya klasik ieu. Ngaliwatan analisis meticulous ngeunaan téma, karakter, simbol, jeung konteks sajarah, anjeunna brings hirup karya raksasa sastra kuna, sahingga bisa diasupan ka pamiarsa tina sagala backgrounds jeung kapentingan.Gaya tulisan anu pikaresepeun ngalibatkeun pikiran sareng haté pamiarsana, ngagambar kana dunya magis sastra klasik. Kalayan unggal tulisan blog, John sacara terampil ngahijikeun pamahaman ilmiahna kalayan jerosambungan pribadi kana téks ieu, sahingga relatable tur relevan jeung dunya kontemporer.Diakuan salaku otoritas dina widangna, John parantos nyumbangkeun tulisan sareng karangan ka sababaraha jurnal sareng publikasi sastra anu bergengsi. Kaahlianana dina sastra klasik ogé ngajantenkeun anjeunna janten panyatur anu ditéang dina sababaraha konperénsi akademik sareng acara sastra.Ngaliwatan prosa eloquent sarta sumanget ardent, John Campbell ditangtukeun pikeun nyegerkeun tur ngagungkeun kageulisan abadi jeung significance profound sastra klasik. Naha anjeun sarjana anu dedikasi atanapi ngan saukur pamaca panasaran anu hoyong ngajajah dunya Oedipus, sajak cinta Sappho, lakon lucu Menander, atanapi dongéng heroik Achilles, blog John janji bakal janten sumber anu berharga anu bakal ngadidik, mere ilham, sareng hurung. cinta lifelong pikeun klasik.