(Didactic Poem, Greek, c. 700 BCE, 1,022 lines)

Panimulamarahil ay hindi nakikitang isang tiyak na pinagmumulan ng mitolohiyang Griyego, ngunit sa halip bilang isang snapshot ng isang dinamikong tradisyon ng mga alamat tulad ng nakatayo sa partikular na panahon. Ang mitolohiyang Griyego ay patuloy na nagbago at umangkop pagkatapos ng panahong ito, at ang ilan sa mga kuwento at katangian ng iba't ibang diyos ay nagbago rin sa paglipas ng panahon.

• Pagsasalin sa Ingles ni Hugh Evelyn-White (Internet Sacred Text Archive): //www.sacred-texts.com/cla/hesiod/theogony.htm
• Greek na bersyon na may pagsasalin ng bawat salita (Perseus Project): // www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0129

[rating_form id=”1″]

Nag-reproduce sina Erebos at Nyx upang gawing Aither (Brightness) at Hemera (Araw), at mula kay Gaia ay nagmula ang Ouranos (Sky), ang Ourea (Mountains) at Pontus (Sea). Ang Ouranos ay nakipag-asawa kay Gaia upang lumikha ng tatlong hanay ng mga supling: ang labindalawang Titans (Oceanos, Coeus, Crius, Hyperion, Iapetos, Theia, Rhea, Themis, Mnemosyne, Phoebe, Tethys at Kronos), isang lahi ng mga makapangyarihang diyos na namuno sa panahon ng maalamat. Gintong panahon; ang tatlong Kyklope o Cyclops (Brontes, Steropes at Arges), isang lahi ng mga higanteng may isang mata; at ang tatlong Hecatonchire (Kottos, Briareos at Gyges), mga higanteng may daan-daang kamay na may mas malaking kapangyarihan at bangis kaysa sa mga Titans.

Naiinis si Ouranos sa mga Hecatonchires kaya itinulak niya sila pabalik sa sinapupunan ni Gaia, kaya Nakiusap si Gaia sa mga Titans na parusahan ang kanilang ama. Si Kronos lamang, ang pinakabata at pinaka-ambisyosong Titan, ang handang gawin ito, at kinapon niya ang kanyang ama gamit ang karit ni Gaia. Ang dugo ni Ouranos ay tumalsik sa lupa, na nagbunga ng mga Erinyes (ang mapaghiganti na mga Furies), ang Gigantes (Giants) at ang Meliai (isang lahi ng mga punong nimpa). Inihagis ni Kronos ang mga pinutol na testicle ni Ouranos sa dagat, at nabuo si Aphrodite (ang diyosa ng Pag-ibig) mula sa sea-foam na nagresulta.

Nagkaroon ng maraming anak si Nyx , kabilang ang Moros (Doom) , Oneiroi (Mga Pangarap), Kerat ang Keres (Destinies), Eris (Discord), Momos (Blame), Philotes (Love), Geras (Old Age), Thanatos (Death), the Moirai (Fates), Nemesis (Retribution), the Hesperides (Daughters of Night ), Hypnos (Sleep), Oizys (Hardship) at Apate (Deceit). Si Eris naman ay gumawa ng Ponos (Pain), Hysmine (Battles), the Neikea (Quarrels), the Phonoi (Murders), Lethe (Oblivion), Makhai (Fight), Pseudologos (Lies), Amphilogia (Disputes), Limos (Famine), Androktasia (Manslaughters), Ate (Ruin), Dysnomia (Lawlessness), the Algea (Mga Sakit), Horkos (Panunumpa) at Logoi (Mga Kuwento).

Pagkatapos ng pagkakastrat ni Ouranos , Si Gaia ay nagpakasal kay Pontus at nagpatuloy sila sa paggawa ng isang linya ng mga diyos sa dagat, nimpa at mga halimaw, kasama si Nereus (ang Matandang Tao ng Dagat, na kilala rin bilang Proteus at Phorcys sa kanyang iba pang mga aspeto, kung saan nagmula ang nagmula sa mga Nereid, ang limampung nimpa ng dagat, ang pinakakilalang si Thetis), si Thaumas (na nang maglaon ay nagpakasal sa Oceanid Electra, at ipinanganak si Iris, o Rainbow, at ang dalawang may pakpak na espiritu, sina Aello at Ocypetes, na kilala bilang Harpies) , Eurybia at Cetus (isang kahindik-hindik na halimaw sa dagat).

Si Cetus at ang kanyang kapatid na si Phorcys ay nagkaroon ng maraming anak sa kanilang sarili, kabilang ang Graiae (ang tatlong kulay-abo na mangkukulam na may isang mata at isang ngipin na magkasalo kabilang sa kanila), ang tatlong Gorgon (ang pinakakilala ay ang Medusa na may buhok na ahas, na nang maglaon ay manganganak ng may pakpak na kabayong si Pegasus), Echidna (isang ahas-may katawan na halimaw na gumagawa naman ng maraming iba pang kilalang halimaw tulad ng Nemean Lion, Chimera, Hydra, Sphinx at Cerberus) at Ophion.

Nagpakasal ang mga Titan sa pagitan nila at nagkaroon ng sariling supling ng Titan: Sina Oceanus at Tethys ang nagdala ng tatlong-libong Oceanid nymph (kabilang ang Electra, Calypso at Styx) pati na rin ang lahat ng ilog, bukal at lawa ng mundo; Si Theia at Hyperion ay nagkaroon ng Helios (Sun), Selene (Moon) at Eos (Dawn); Ipinanganak nina Crius at Eurybia si Astraios (ama, kasama si Eos, ng mga diyos ng hangin, Zephyros, Boreas, Notos at Eurus, gayundin ang lahat ng mga bituin), Pallas (ama, na may Oceanid Styx, ng Zelos o Zeal, Nike o Victory, Cratos o Lakas at Bia o Force), at Perses; Nagpakasal sina Coeus at Phoebe upang ipanganak sina Leto at Asteria (ina, kasama ang kanyang pinsan na si Perses ng Hecate, ang diyosa ng ilang, panganganak, kulam at mahika); Napangasawa ni Iapetos ang Oceanid nymph na si Clymene at nagkaroon ng Atlas, Menoetius, Prometheus at Epimetheus.

Kronos , na itinatag ang kanyang sarili bilang pinuno ng mga Titans, nagpakasal ang kanyang kapatid na babae na si Rhea ngunit, naalala ang propesiya na isa sa kanyang mga anak ang magpapatalsik sa kanya, tiniyak niyang lalamunin ang bawat isa sa mga anak na kanyang isinilang: Hestia (diyosa ng apuyan at tahanan), Demeter (diyosa ng lupa at pagkamayabong), Hera (diyosa ng kababaihan at kasal), Hades (diyos ng Underworld), Poseidon (diyos ngdagat) at Zeus (diyos ng langit at kulog, at nang maglaon ay naging hari ng mga diyos) sa ganoong ayos. Gayunpaman, sa tulong nina Gaia at Ouranos, nagawa ni Rhea na linlangin si Kronos upang iligtas si Zeus mula sa kapalarang ito, at pagkatapos ay higit pang linlangin siya sa pagsusuka sa iba pa niyang limang anak.

Pagsama kay Zeus , ang iba pang mga supling nina Rhea at Kronos (sama-samang kilala bilang mga diyos ng Olympian, para sa kanilang napiling tahanan sa Bundok Olympus), kasama ang mga Kyklope, Prometheus at Epimetheus, pagkatapos ay naglunsad ng isang mahusay na sampung taong digmaan sa mga Titan at mga Higante para sa kontrol ng kosmos. Sa kalaunan ay pinakawalan ni Zeus ang mga Hecatonchire mula sa kanilang pagkakulong sa Tartarus upang yumanig ang lupa, na nagpapahintulot sa kanya na makakuha ng mataas na kamay sa pakikibaka at, itinapon ang galit ng kanyang mga kulog sa mga Titan, itinapon sila pababa sa Tartarus.

Sa ang kanyang galit sa pagkatalo ng mga Titans, si Gaia ay nagkaroon ng pangwakas na anak na lalaki, na naging ama ni Tartarus, na kilala bilang Typhoeus o Typhon. Si Typhoeus ay isa sa mga pinakakataka-taka at nakamamatay na halimaw sa lahat ng panahon, na umaabot sa kasing taas ng mga bituin, ang kanyang mga kamay ay umaabot sa silangan at kanluran na may tig-iisang daang ulo ng dragon, ang kanyang kalahating bahagi ay binubuo ng napakalaking sumisitsit na mga ulupong na ulupong, at ang kanyang buong katawan ay natatakpan. sa mga pakpak at may apoy na kumikislap mula sa kanyang mga mata. Siya rin ay natalo ni Zeus, gayunpaman, na nakulong siya sa ilalim ng Mount Etna.

Dahil tinulungan ni Prometheus si Zeus sa labanan laban sa mga Titans, siya ayhindi ipinadala kay Tartarus tulad ng iba, ngunit ang kanyang kasunod na mga pagtatangka na linlangin si Zeus at pagkatapos ay ang kanyang pagnanakaw ng ipinagbabawal na apoy mula sa mga diyos ng Olympian, ay humantong kay Zeus na parusahan siya sa pamamagitan ng pagkakadena sa kanya sa isang bangin kung saan ang isang agila ay palaging kumakain sa kanyang atay, na kung saan ay magically regenerate sa bawat araw. Bilang resulta din ng pagnanakaw ni Prometheus ng lihim ng apoy para sa tao, tinawag ni Zeus sina Athena at Hephaistos, ang pilay na panday sa mga diyos, upang lumikha ng isang magandang babae, si Pandora, na nagbukas ng banga (tinukoy bilang "kahon ng Pandora" sa modernong mga account) na naglalabas ng lahat ng kasamaan ng sangkatauhan, na nag-iiwan lamang ng Pag-asa sa loob kapag naisara na niya itong muli. Iminungkahi din ni Hesiod sa puntong ito na ang mga babae sa pangkalahatan ay maituturing na isang sumpa sa mga lalaki.

Zeus , na ngayon ay itinatag bilang hari ng mga diyos ng Olympian , una nagpakasal sa Oceanid Metis , ngunit, upang maiwasan ang isang propesiya na ang sinumang supling ng kanyang pagsasama kay Metis ay mas dakila kaysa sa kanya, si Zeus ay nilamon ang sarili ni Metis upang pigilan siya sa panganganak. Gayunpaman, buntis na si Metis kay Athena noong mga oras na iyon at inalagaan niya ito sa loob ni Zeus, hanggang sa lumabas si Athena mula sa noo ni Zeus, na armado.

Ang pangalawang asawa ni Zeus ay ang Titan Themis , na nagdala ng tatlong Horae (ang Oras, mga diyosa na kumokontrol sa maayos na buhay), Eunomia (Order), Dike (Hustisya), Eirene (Kapayapaan), Tyche (Prosperity) atang tatlong Moirae (ang Fates, puting damit na personipikasyon ng tadhana, na sina Klotho the Spinner, Lachesis the Alotter at Atropos the Unturned, isang alternatibong bersyon ng kanilang mga magulang sa kanilang nilikha ni Nyx).

Zeus ' ikatlong asawa ay ang Oceanid Eurynome , na nagsilang ng tatlong Charites o Graces, mga diyosa ng kagandahan, kagandahan, kalikasan, pagkamalikhain at pagkamayabong ng tao, na sina Aglaea (Beauty), Euphrosyne (Mirth) at Thalia (Good Cheer).

Ang pang-apat na asawa ni Zeus ay ang kanyang sariling kapatid na si Demeter , na nagsilang kay Persephone, na kinalaunan ay nagpakasal kay Hades at nanganak kay Melinoe (diyosa ng mga multo. ), Zagreus (diyos ng mga misteryo ng Orphic) at Macaria (diyosa ng pinagpalang kabilang buhay).

Ang ikalimang asawa ni Zeus ay ang Titan Mnemosyne , kung saan nagmula. ang siyam na Muse, Clio (Kasaysayan), Euterpe (Musika), Thalia (Comedy), Melpomene (Tragedy), Terpsichore (Sayaw), Erato (Lyric Poetry), Polyhymnia (Choral Poetry), Urania (Astronomy) at Calliope (Heroic Poetry ).

Ang ikaanim na asawa ni Zeus ay ang ikalawang henerasyon Titan Leto , na nagsilang kay Apollo (ang diyos ng musika, tula at orakulo, na ipinanganak noong ang lumulutang na isla ng Delos matapos ipagbawal ni Hera si Leto na manganak sa lupa) at ang kanyang kambal na kapatid na si Artemis (diyosa ng pangangaso, panganganak at pagkamayabong).

Ppito ni Zeus at ang huling asawa ay ang kanyang kapatid na babae na si Hera , na nagsilang kay Hebe(tagadala ng kopa ng mga diyos), Ares (diyos ng digmaan), Enyo (diyosa ng digmaan), Hephaistos (ang pilay na panday at manggagawa ng mga diyos) at Eileithyia (diyosa ng panganganak at midwifery).

Sa labas ng kanyang ang mga kasal, gayunpaman, Si Zeus ay nagkaroon din ng maraming pakikipag-ugnayan sa mga mortal na babae, tulad ng : Semele, na ina ni Dionysus (kilala rin sa mga Griyego bilang Bacchus), diyos ng alak at ecstacy; Danae, na ina ng bayaning Perseus; Si Leda, na ina ni Helen ng Troy, Clytemnestra at ang kambal na sina Castor at Pollux; at Alkmene, na ina ng bayaning si Heracles.

Ang kapatid ni Zeu na si Poseidon ay ikinasal sa Nereid Amphitrite at ginawang Triton, ang mensahero ng kalaliman. Ang bayaning si Theseus, na anak ni Aethra, ay itinuring na magkatuwang na ama ni Poseidon at ng asawa ni Aethra na si Aegeus, dahil si Aethra ay nakipagtalik sa dalawa noong gabi ng kanyang paglilihi.

Aphrodite Ang ay ibinigay sa kasal ni Zeus sa kanyang sariling anak, ang pilay at pangit na si Hephaistos, sa pagtatangkang pigilan ang anumang paninibugho at tunggalian na maaaring lumitaw sa kanyang dakilang kagandahan. Ngunit gayunpaman, nagkaroon siya ng relasyon kay Ares at isinilang sina Eros (Pag-ibig), Phobos (Takot), Deimos (Kaduwagan) at Harmonia (Harmony). Sa kalaunan ay pinakasalan ni Harmonia si Cadmus, ang tagapagtatag ng Thebes, upang maging si Ino, Semele (ang ina ni Dionysus ni Zeus), Agaue, Polydorus atAutonoe.

Ang “Theogony” ay isang malawakang synthesis ng malawak na pagkakaiba-iba ng mga lokal na tradisyong Griyego tungkol sa mga diyos at sa uniberso, isinaayos bilang isang salaysay na nagsasabi tungkol sa paglikha ng mundo mula sa Chaos at tungkol sa mga diyos na humubog sa kosmos. Sa ilang lawak, kinakatawan nito ang mitolohiyang Griyego na katumbas ng aklat ng Genesis sa Hebreo at Kristiyano “Bibliya” , dahil inilista nito ang mga unang henerasyon at talaangkanan ng mga diyos, titan at bayani mula pa noong simula ng sansinukob.

Kapansin-pansin, sinabi ni Hesiod sa akda na siya (isang makata, at hindi ilang makapangyarihang hari) ay binigyan ng awtoridad at responsibilidad ng direktang pagpapalaganap ng mga kuwentong ito ng mga Muse, kaya inilalagay ang kanyang sarili halos sa posisyon ng isang propeta.

Sa pormal na termino, ang tula ay ipinakita bilang isang himno sa 1,022 na linya na humihiling kay Zeus at sa mga Muse, sa tradisyon ng hymnic preludes kung saan sisimulan ng isang sinaunang Greek rhapsode ang kanyang pagganap sa mga patimpalak na patula. Ang huling nakasulat na anyo ng “Theogony” ay malamang na hindi naitatag hanggang sa ika-6 na Siglo BCE, gayunpaman, at ang ilang mga editor ay naghinuha na ang ilang maliliit na yugto, gaya ng Typhoeus episode sa mga bersikulo 820-880, ay isang interpolation (isang sipi na ipinakilala sa ibang pagkakataon).

Dapat