(Дидактическая поэма, греческий язык, ок. 700 г. до н.э., 1 022 строки)

Введение

Сайт "Теогония" (Gr: " Теогония" ) из древнего Греческий поэт Гесиод это дидактическое или поучительное стихотворение описание происхождения космоса и сложных и взаимосвязанных генеалогий богов древних греков, а также некоторых историй вокруг них.

Это был составленный около 700 года до н.э. что делает его (наряду с "Илиада" и "Одиссея" из Гомер ) одна из самых ранних дошедших до нас работ по греческой мифологии.

(N.B. Существуют различные альтернативные написания Например, "c" и "k", как правило, взаимозаменяемы, как и "us" и "os", например Кронос/Кронос , Криус/Крейос , Cetus/Ceto/Keto , и т.д., а некоторые более известны в своей латинизированной форме).

В самом начале Хаос небытие, из которого появились первые объекты существования, возникло спонтанно. Партеногенные дети Хаос был Гайей (Земля), Эрос (Желание или сексуальная любовь), Тартар (подземный мир), Эребус (Тьма) и Nyx (Ночь).

От Эребоса и Никс произошли Эйтер (Яркость) и Гемера (День), а от Геи - Уранос (Небо), Орея (Горы) и Понт (Море). Уранос спарился с Геей, чтобы создать три группы потомков: двенадцать Титанов (Океанос, Коэс, Криус, Гиперион, Иапетос, Тея, Рея, Фемида, Мнемосина, Фиба, Тетис и Кронос), раса могущественных божеств, которые правили во время легендарного Золотого века; двенадцать Титанов (Океанос, Коэс, Криус, Гиперион, Иапетос, Тея, Рея, Фемида, Мнемосина, Фиба, Тетис и Кронос).три Киклопа или Циклопа (Бронтес, Стероп и Аргес), раса одноглазых гигантов; и три Гекатонхира (Коттос, Бриарей и Гигес), сторукие гиганты еще большей силы и свирепости, чем Титаны.

Уранос был так отвратителен Гекатонхирам, что затолкал их обратно в утробу Геи, так что Гея умоляла Титанов только Кронос, самый молодой и амбициозный титан, был готов сделать это, и он кастрировал своего отца серпом Геи. Кровь Ураноса брызнула на землю, породив Эриний (мстительных фурий), Гигантов (гигантов) и Мелий (расу древесных нимф). Кронос бросил отрезанные яички Ураноса в море, и Афродита (богиня любви) сформировалась изморская пена, которая образовалась в результате.

Никс произвела на свет множество детей Эрис (раздор), Момос (вина), Филотес (любовь), Герас (старость), Танатос (смерть), Мойры (судьбы), Немезида (возмездие), Геспериды (дочери ночи), Гипнос (сон), Ойзис (трудности) и Апат (обман). Эрис, в свою очередь, произвела Понос (боль), Гисмин (битвы), Нейкею (ссоры), Фонои (убийства),Лет (Забвение), Махай (Борьба), Псевдологос (Ложь), Амфилогия (Споры), Лимос (Голод), Андроктазия (Надругательство), Ате (Разрушение), Дисномия (Беззаконие), Алгея (Болезни), Хоркос (Клятвы) и Логои (Истории).

После кастрации Ураноса , Гея вышла замуж за Понтуса и они продолжили линию морских божеств, нимф и чудовищ, включая Нерея (Морского Старика, также известного как Протей и Форкис в других своих аспектах, от которого произошли Нереиды, пятьдесят морских нимф, самая известная из которых - Тетис), Фаума (который позже женился на океаниде Электре и родил Ириду, или Радугу, и двух крылатых духов, Аэлло и Оципет, известных какГарпии), Эврибия и Цетус (отвратительное морское чудовище).

У Цетусы и ее брата Форкиса было много детей Среди них - Грайи (три серые ведьмы с одним глазом и одним зубом), три Горгоны (самая известная из них - змееволосая Медуза, которая позже родила крылатого коня Пегаса), Ехидна (змееподобное чудовище, которое в свою очередь породило многих других известных монстров, таких как Немейский лев, Химера, Гидра, Сфинкс и Цербер) и Офион.

Титаны поженились между собой и имели собственное потомство от титанов: Океан и Тетис родили три тысячи нимф-океанид (включая Электру, Калипсо и Стикс), а также все реки, фонтаны и озера мира; Тейя и Гиперион родили Гелиоса (Солнце), Селену (Луну) и Эос (Рассвет); Криус и Эврибия родили Астрея (отца, вместе с Эос, богов ветра, Зефироса, Борея, Нотоса и Эвра, а также всех звезд), Палласа.(отец, вместе с океанидой Стикс, Зелоса или Зла, Нике или Победы, Кратоса или Силы и Бии или Силы) и Перса; от брака Коэса и Фибы родились Лето и Астерия (мать, вместе со своей кузиной Персой, Гекаты, богини дикой природы, родов, колдовства и магии); Иапетос женился на океанидной нимфе Климене и имел Атласа, Менетия, Прометея и Эпиметея.

Kronos , который утвердился в качестве лидера титанов, женился на своей сестре Рее Но, помня о пророчестве, что один из его детей свергнет его, он позаботился о том, чтобы проглотить каждого из детей, которых она родила: Гестию (богиню очага и домашнего очага), Деметру (богиню земли и плодородия), Геру (богиню женщин и брака), Аида (бога подземного мира), Посейдона (бога моря) и Зевса (бога неба и грома, позже ставшего царем).Однако, с помощью Геи и Ураноса, Рее удалось обмануть Кроноса и спасти Зевса от этой участи, а затем обманом заставить его извергнуть остальных пятерых детей.

Объединение с Зевсом Зевс, другие потомки Реи и Кроноса (известные как боги-олимпийцы за их избранный дом на горе Олимп), вместе с Киклопами, Прометеем и Эпиметеем вели вели десятилетнюю войну с Титанами и Гигантами за контроль над космосом. В конце концов Зевс освободил Гекатонхиров из их заключения в Тартаре, чтобы они потрясли землю, что позволило ему одержать верх.в борьбе и, обрушив ярость своих молний на титанов, низверг их в Тартар.

В гневе на поражение титанов Гея родила последнего сына, отцом которого был Тартар, известного как Тифей или Тифон. Тифей был одним из самых гротескных и смертоносных чудовищ всех времен, он достигал высоты звезд, его руки простирались на восток и запад, на каждой из них было по сотне драконьих голов, нижняя половина тела состояла из гигантских шипящих змей, а все тело было покрыто крыльями и огнем.Однако и он был побежден Зевсом, который заточил его под горой Этна.

Поскольку Прометей помог Зевсу в битве с титанами, его не отправили в Тартар, как остальных, но его последующие попытки обмануть Зевса, а затем кража запретного огня у олимпийских богов, привели к тому, что Зевс наказал его, приковав к скале, где орел вечно питался его печенью, которая волшебным образом восстанавливалась каждый день. Также в результате Кража Прометея тайну огня для человека, Зевс призвал Афину и Гефеста, хромого кузнеца богов, чтобы создать прекрасную женщину Пандору, которая открыла кувшин (в современных рассказах называемый "ящиком Пандоры"), выпустив все зло человечества, оставив внутри только Надежду, когда она снова закрыла его. Гесиод также предположил в этот момент, что женщины в целом отныне должны считаться проклятием для мужчин.

Зевс в настоящее время установлен как царь олимпийских богов , первый вышла замуж за метиса-океанида Но чтобы избежать пророчества о том, что потомство от его союза с Метис будет больше, чем он, Зевс проглотил саму Метис, чтобы не дать ей родить. Однако Метис в это время уже была беременна Афиной, и она вынашивала ее внутри Зевса, пока Афина не вырвалась изо лба Зевса в полном вооружении.

Вторая жена Зевса был Титан Фемида , которая родила трех Horae (Часов, богинь, управляющих упорядоченной жизнью), Eunomia (Порядок), Dike (Справедливость), Eirene (Мир), Tyche (Процветание) и трех Moirae (Судьбы, белоснежные олицетворения судьбы, а именно Klotho Прядильщицу, Lachesis Алоттер и Atropos Неповоротливую, альтернативная версия их происхождения от создания Nyx).

Третья жена Зевса был Океанида Эвринома , которая родила трех Харит или Граций, богинь очарования, красоты, природы, человеческого творчества и плодородия, а именно Аглаю (Красота), Евфросинию (Веселье) и Талию (Хорошее настроение).

Четвертая жена Зевса был его собственным сестра Деметра Она родила Персефону, которая впоследствии вышла замуж за Аида и родила Мелиною (богиню призраков), Загрея (бога орфических мистерий) и Макария (богиню блаженной загробной жизни).

Пятая жена Зевса был Титан Мнемозина От них произошли девять муз: Клио (история), Эвтерпа (музыка), Талия (комедия), Мельпомена (трагедия), Терпсихора (танец), Эрато (лирическая поэзия), Полигимния (хоровая поэзия), Урания (астрономия) и Каллиопа (героическая поэзия).

Шестая жена Зевса был вторым поколением Титан Лето , которая родила Аполлона (бога музыки, поэзии и оракулов, который родился на плавучем острове Делос после того, как Гера запретила Лето рожать на земле) и его сестру-близнеца Артемиду (богиню охоты, деторождения и плодородия).

Седьмая и последняя жена Зевса был его сестра Гера , которая родила Гебу (виночерпия богов), Ареса (бога войны), Энио (богиню войны), Гефеста (хромого кузнеца и ремесленника богов) и Эйлитию (богиню родов и акушерства).

Однако вне брака, У Зевса также было много романов со смертными женщинами, такими как Семела, мать Диониса (также известного грекам как Вакх), бога вина и экстаза; Даная, мать героя Персея; Леда, мать Елены Троянской, Клитемнестры и близнецов Кастора и Поллукса; Алкмена, мать героя Геракла.

Брат Зеу - Посейдон Герой Тесей, сын Аэтры, считался отцом Посейдона и мужа Аэтры Эгея, так как в ночь его зачатия Аэтра спала с обоими.

Афродита Зевс выдал ее замуж за своего сына, хромого и уродливого Гефеста, чтобы предотвратить ревность и соперничество, которые могли бы возникнуть из-за ее красоты. Но она все же завела роман с Аресом и родила Эроса (любовь), Фобоса (страх), Деймоса (трусость) и Гармонию (гармония). Гармония позже выйдет замуж за Кадма, основателя Фив, чтобы породить Ино, Семелу (матьДионис от Зевса), Агауэ, Полидор и Автоноя.

Сайт "Теогония" это, по сути, крупномасштабный синтез огромного разнообразия местных греческих традиций о богах и вселенной, организованный в виде повествования, рассказывающего о сотворении мира из Хаоса и о богах, сформировавших космос. В какой-то степени он представляет собой греческий мифологический эквивалент книги Бытия в древнееврейской и христианской религии "Библия" , поскольку в ней перечислены ранние поколения и генеалогия богов, титанов и героев с самого начала мироздания.

Интересно, Гесиод В своем произведении он утверждает, что ему (поэту, а не какому-то могущественному царю) Музы непосредственно дали полномочия и ответственность за распространение этих историй, тем самым поставив себя почти в положение пророка.

Формально поэма представлена как гимн в 1 022 строках с обращением к Зевсу и музам, в традиции гимнических прелюдий, которыми древнегреческие рапсоды начинали свое выступление на поэтических состязаниях. Окончательная письменная форма поэмы "Теогония" вероятно, не была создана до VI века до н.э., однако некоторые редакторы пришли к выводу, что несколько незначительных эпизодов, таких как эпизод с Тифоем в стихах 820-880, являются интерполяцией (отрывком, введенным позднее).

Возможно, его следует рассматривать не как окончательный источник греческой мифологии, а скорее как снимок динамичной традиции мифов в том виде, в котором она существовала в то время. Греческая мифология продолжала изменяться и адаптироваться после этого времени, и некоторые истории и атрибуты различных богов также трансформировались с течением времени.

• Английский перевод Хью Эвелин-Уайта (Интернет-архив священных текстов): //www.sacred-texts.com/cla/hesiod/theogony.htm
• Греческая версия с пословным переводом (проект "Персей"): //www.perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0129

[rating_form id="1″]