Cyparissus ایک کہانی تھی جو یہ بتانے کے لیے کہی گئی تھی کہ سائپریسس کے پودے کا رس اپنے تنے کے نیچے کیوں گرا ہے۔ اس نے قدیم یونان میں پیڈراسٹی کی روایت کو بھی واضح کیا۔ پیڈراسٹی ایک نوجوان اور ایک بالغ مرد کے درمیان ایک رومانوی رشتہ تھا جسے جوانی میں آغاز کی ایک شکل سمجھا جاتا تھا۔ بالغ مرد کو ایرسٹس کے نام سے جانا جاتا تھا اور نوجوان لڑکے کو ایرومینوس کہا جاتا تھا۔ سائپریسس کے افسانے اور اس کی ثقافتی اہمیت کو سمجھنے کے لیے، پڑھنا جاری رکھیں۔

سائپریسس کا افسانہ

Cyparissus اور Apollo

Cyparissus ایک پرکشش نوجوان لڑکا جزیرے کیوس کا تھا جو تمام دیوتاؤں کا ٹوسٹ تھا۔ تاہم، اپالو، نبوت اور سچائی کے دیوتا نے اس کا دل جیت لیا اور دونوں نے ایک دوسرے کے لیے شدید جذبات پیدا کر لیے۔ اپنی محبت کی علامت کے طور پر، اپولو نے سائیپریسس کو ایک ہرن پیش کیا۔

اس ہرن میں بڑے بڑے سینگ تھے جو سونے سے چمکتے تھے اور اس کے سر کو سایہ دیتے تھے۔ اس کے گلے میں ہر قسم کے جواہرات کا ہار لٹکا ہوا تھا۔ اس نے سر پر چاندی کا باس پہن رکھا تھا اور اس کے ہر کان میں چمکتے ہوئے لٹکن لٹک رہے ہیں۔

سائپریسس اور ہرن

سائپریسس بڑھتا گیا اس کو ہرن کا بہت شوق تھا۔ کہ وہ جہاں بھی گیا اس جانور کو لے گیا۔

افسانے کے مطابق، ہرن کو بھی نوجوان لڑکا پسند آیا اور وہ اس کی سواری کے لیے کافی حد تک قابل بن گیا۔ سائپریسس نے یہاں تک کہ روشن مالا بنائے جن سے اس نے اپنے سینگوں کو سجایاجانوروں کی رہنمائی کے لیے پالتو جانوروں کا ہرن اور وضع دار جامنی رنگ کی لگام۔

Cyparissus نے اپنے پالتو ہرن کو مار ڈالا

ایک بار جب Cyparissus شکار کے لیے گیا تھا اور جب سے سورج نکل رہا تھا جھلستے ہوئے، جانور نے جنگل کے درختوں کی طرف سے فراہم کردہ ٹھنڈی چھاؤں میں آرام کرنے کا فیصلہ کیا۔ اس بات سے بے خبر کہ اس کا پالتو جانور کہاں پڑا ہے، سائپریسس نے ہرن کی سمت ایک برچھی پھینکی جس نے اسے اتفاقی طور پر مار ڈالا۔ ہرن کی موت نے نوجوان لڑکے کو اتنا غمزدہ کیا کہ اس کی خواہش تھی کہ وہ اپنے پالتو جانور کی جگہ مر جائے۔ اپالو نے اپنے نوجوان عاشق کو تسلی دینے کی کوشش کی لیکن سائپریسس نے تسلی دینے سے انکار کر دیا اور ایک عجیب و غریب درخواست کی۔ وہ ہرن پر ہمیشہ کے لیے سوگ منانا چاہتا تھا۔

ابتدائی طور پر، اپولو اس کی درخواست منظور کرنے سے گریزاں تھا لیکن لڑکے کی مسلسل درخواستیں اپولو کے لیے بہت زیادہ ثابت ہوئیں اس لیے اس نے قبول کر لیا اس نے ہار مان لی اور اپنی خواہشات کو پورا کیا۔ اس کے بعد اپالو نے نوجوان لڑکے کو صنوبر کے درخت میں بدل دیا جس کا رس اس کے تنے کے ساتھ بہتا تھا۔

اس طرح قدیم یونانیوں نے صنوبر کے درختوں کے تنے کے ساتھ بہنے والے رس کی وضاحت کی۔ مزید برآں، جیسا کہ کہا گیا ہے، سائپریسس کے افسانے نے بھی رومانٹک تعلق کو ایک نوجوان مرد اور ایک بالغ مرد کے درمیان واضح کیا ہے جو اس وقت موجود تھا۔

قدیم یونانی ثقافت میں سائپریسس کی علامت

اپولو کی طرف سے ہرن کا تحفہ عام رواج کی علامت ہے جہاں بوڑھے مرد (ایریسٹس) ایرومینوس کو جانور تحفے میں دیتے ہیں۔ افسانہ میں Cyparissus کا شکار فوجی خدمات کے لیے جوان مردوں کی تیاری کی علامت ہے۔

Cyparissus Ovid کے مطابق

اس ورژن کے مطابق، Cyparissus Ovid ہرن کی موت کے بعد بہت اداس ہو جاتا ہے۔ کہ وہ اپالو سے التجا کرتا ہے کہ وہ اپنے آنسوؤں کو کبھی نہ روکے۔ اپولو نے اسے صنوبر کے درخت میں تبدیل کر کے اس کی درخواست منظور کی جس کا رس اس کے تنے پر بہتا ہے۔ یونانی شاعر اور بارڈ اورفیوس کی کہانی میں شامل ہے جو اپنی بیوی یوریڈائس کی بازیابی کے لیے پاتال میں گیا تھا۔ جب وہ اپنے مقصد کو حاصل کرنے میں ناکام رہا، تو اس نے نوجوان لڑکوں کے لیے عورتوں کی محبت کو ترک کر دیا۔

اورفیوس نے اپنے گیت پر زبردست موسیقی تیار کی جس کی وجہ سے درخت آخری صنوبر کے ساتھ گھڑ سواروں کی طرف بڑھ گئے۔ درخت Cyparissus کے میٹامورفوسس میں منتقلی۔

Cyparissus کا افسانہ جیسا کہ Servius نے ریکارڈ کیا

Servius ایک رومی شاعر تھا جس کی Cyparissus کے افسانے پر تبصرہ نے دیوتا اپالو کی جگہ لے لی Syvalnus کے لیے، دیہی علاقوں اور جنگل کا رومن دیوتا۔ سرویس نے بھی ہرن کی جنس کو مرد سے عورت میں تبدیل کر دیا اور سائپریسس کی بجائے گاڈ سلوینس کو ہرن کی موت کا ذمہ دار ٹھہرایا۔ تاہم، تمامکہانی کے دیگر پہلوؤں بشمول Cyparissus کا رومن نام ایک جیسا رہا۔

یہ افسانہ سائپریسس کے دیوتا (سیلوانس) کے ساتھ ختم ہوا جس نے اسے صنوبر کے درخت میں تبدیل کیا اپنی زندگی کی محبت کھونے پر تسلی۔

اسی شاعر کے ایک اور ورژن میں ویسٹ ونڈ کے دیوتا، زیفیرس کو سلوینس کی بجائے سائپریسس کا عاشق کہا گیا ہے۔ سرویس نے صنوبر کے درخت کو ہیڈز کے ساتھ بھی جوڑا شاید اس لیے کہ اٹیکا کے لوگ اپنے گھروں کو صنوبر سے سجاتے تھے جب بھی وہ ماتم کرتے تھے۔ ایک مختلف Cyparissus جس کو Anticyra کی بندرگاہ کا افسانوی بانی سمجھا جاتا تھا جسے پہلے Kyparissos کہا جاتا تھا Phocis کے علاقے میں۔

Cyparissus تلفظ

Cyparissus کا تلفظ 'sy-pa-re-sus' جس کا مطلب ہے صنوبر یا صنوبر کی لکڑی۔

نتیجہ

Cyparissus کا افسانہ ایک aition (اصلی افسانہ) کے طور پر جانا جاتا ہے جو وضاحت کرتا ہے صنوبر کے پودے کی ابتداء۔ اس مضمون میں ہم نے جس کا احاطہ کیا ہے اس کا خلاصہ یہ ہے:

• سائپریسس جزیرے کیوس کا ایک بہت ہی خوبصورت لڑکا تھا جو اپولو دیوتا کو بہت پیارا تھا۔
• اپنی محبت کی علامت کے طور پر، اپولو نے نوجوان لڑکے کو زیورات اور جواہرات سے مزین ایک خوبصورت ہرن تحفے میں دیا جسے لڑکا پسند کرتا تھا۔
• سائپریسس ہرن کے ساتھ ہر جگہ جاتا رہا۔ اور ہرن نے سائپریسس کو اپنی پیٹھ پر سوار ہونے کی اجازت بھی دی کیونکہ اس کے پاس تھا۔لڑکے کا شوق بڑھ گیا فیصلہ کیا کہ وہ جانور کی جگہ مرنا چاہتا ہے۔

اپولو نے سائپریسس کو تسلی دینے کی کوشش کی لیکن کوئی فائدہ نہیں ہوا اور اس کے بجائے، سائپریسس نے ایک عجیب و غریب درخواست کی جو ہمیشہ کے لیے ماتم کرنے کے لیے تھی۔ ہرن کی موت. اپالو نے لڑکے کو 'روتے ہوئے' صنوبر کے درخت میں تبدیل کرکے درخواست منظور کی اور یہ بتاتا ہے کہ صنوبر کے درخت کا رس اپنے تنے کے ساتھ کیوں دوڑتا ہے۔