ٹائریسیاس کا کفر: اوڈیپس کا زوال

John Campbell 15-04-2024
John Campbell

کفر کر کے Tiresias، Oedipus نے Oedipus Rex کی کہانی میں اپنے ہی زوال کی ضمانت دی۔ کہانی کا تجزیہ اکثر اوڈیپس کے المیے پر مرکوز ہوتا ہے، جس نے نادانستہ طور پر اپنے ہی باپ کو قتل کیا اور اپنی ماں سے شادی کی۔

قسمت کے خیال پر اکثر بحث کی جاتی ہے اور وہ کردار جو دیوتاوں نے ایڈپس کی ذاتی خوفناک کہانی میں ادا کیا ہے ۔ تاہم، اُس شخص پر بہت کم توجہ دی جاتی ہے جس نے اوڈیپس کو سچ کہا تھا۔

ٹائریسیاس کی طرف سے کہی گئی بے لاگ سچائی کو برداشت کرنا اوڈیپس کے لیے تکلیف دہ ہو سکتا تھا، لیکن وہ اپنے آپ کو بہت زیادہ تکلیف سے بچا سکتا تھا اگر اس نے اپنے سیر کو ہونٹوں کی خدمت سے زیادہ قیمت ادا کی۔

Oedipus Rex میں Tiresias کون ہے؟

Oedipus میں نابینا سیر ایک سادہ نبی سے زیادہ ہے۔ Oedipus Rex میں Tiresias ایک اہم ادبی ٹول ہے جو کہ خود Oedipus کے پس منظر اور اس کے برعکس دونوں کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ جب ٹائریسیاس سچائی کو اوڈیپس کے سامنے لاتا ہے، وہ اسے اس وقت تک ظاہر کرنے سے انکار کرتا ہے جب تک کہ اسے دھمکیاں اور تضحیک نہ کی جائے۔

اوڈیپس، جو سچ کی تلاش کا دعویٰ کرتا ہے، واقعی یہ نہیں سننا چاہتا کہ ٹائریسیاس کا کیا کہنا ہے ۔ ٹائریسیاس اوڈیپس کے مزاج سے پوری طرح واقف ہے اور نبی کی طرف سے جو خبر اسے لاتی ہے اس پر اس کا ردعمل ہے، اور اس لیے بولنے سے انکار کر دیتا ہے۔

ٹائریسیاس ایک بار بار چلنے والا کردار ہے جو ہومر کے کئی ڈراموں میں نظر آتا ہے۔ وہ اینٹیگون میں کریون کے پاس آتا ہے، اور یہاں تک کہ اوڈیسیئس کو بھی دکھائی دیتا ہے جب وہ ٹروجن جنگ کے اختتام سےIthaca میں اپنے پیارے گھر واپس.

ہر معاملے میں، ٹائریسیاس کو دھمکیاں، بدسلوکی، اور توہین کا سامنا کرنا پڑتا ہے کیونکہ وہ مختلف کرداروں کو اس کی ظاہر کردہ پیشن گوئی فراہم کرتا ہے۔ صرف Odysseus ہی اس کے ساتھ شائستگی کے ساتھ پیش آتا ہے ، جو Odysseus کے اپنے عظیم کردار کی عکاسی کرتا ہے۔

اس بات سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ اس کی پیشین گوئیاں کیسے موصول ہوتی ہیں، ٹائریسیاس اپنی غیر ملاوٹ شدہ سچائی کی فراہمی میں مطابقت رکھتا ہے۔ اسے پیشن گوئی کا تحفہ دیا گیا ہے، اور یہ اس کا کام ہے کہ دیوتا اس کو جو معلومات دیتے ہیں اسے پہنچانا۔ دوسرے علم کے ساتھ جو کچھ کرتے ہیں اس کا بوجھ خود اٹھانا پڑتا ہے۔

بدقسمتی سے ٹائریسیاس کے لیے، اسے اکثر بدسلوکی ، دھمکیوں اور شکوک و شبہات کا سامنا کرنا پڑتا ہے، بجائے اس کے کہ اس نے جو عزت کمائی ہے، وہ ایک دیدار اور بادشاہ کے ایک بزرگ مشیر کے طور پر۔

بھی دیکھو: ہیمون: اینٹیگون کا المناک شکار

تصادم شروع ہوتا ہے

جیسے ہی ڈرامہ شروع ہوتا ہے، اوڈیپس محل کے دروازے پر جمع لوگوں کا سروے کرتا ہے، تھیبس کے شہر پر ایک خوفناک طاعون سے ہونے والے نقصانات پر ماتم کرتا ہے۔ <4

اوڈیپس پادری سے سوال کرتا ہے اور لوگوں کے نوحہ کا جواب دیتا ہے، ان کی حالتِ زار پر اپنی ہیبت اور ہمدردی کا دعویٰ کرتا ہے ، اور یہ کہ وہ ان کے دکھوں کو کم کرنے کے لیے ہر ممکن کوشش کر رہا ہے:

آہ! میرے غریب بچے، جانا جاتا ہے، آہ، بہت اچھی طرح سے جانا جاتا ہے، وہ تلاش جو آپ کو یہاں تک لے آتی ہے اور آپ کی ضرورت۔

10 آپ کا دکھ ہر انسان کو الگ الگ چھوتا ہے، اسے اور کوئی نہیں،لیکن میں جنرل اور اپنے اور آپ دونوں کے لیے ایک دم غمگین ہوں۔

10> اس لیے تم دن کے خوابوں سے سستی نہ کرو۔ بہت سے، میرے بچے، وہ آنسو ہیں جو میں نے روئے ہیں،

اور بہت سے لوگوں کو تھکی ہوئی سوچ کی بھول بھلیوں میں ڈال دیا ہے۔ اس طرح سوچتے ہوئے میں نے امید کا ایک اشارہ پکڑا،

اور اس کا سراغ لگایا۔ میں نے مینوسیئس کے بیٹے، کریون کو، جو میری ہمشیرہ کے بھائی ہیں، کو اس کے ڈیلفک مزار پر پائیتھین فوبس سے

دریافت کرنے کے لیے بھیجا ہے کہ میں کیسے عمل یا لفظ کے ذریعے ریاست کو بچا سکتا ہوں۔"

جب وہ اپنی تقریر ختم کرتا ہے، کریون بادشاہ کو پیشن گوئی دینے اور تھیبس کو طاعون سے بچانے کے لیے قریب آتا ہے ۔ کریون نے انکشاف کیا کہ طاعون کی وجہ یہ ہے کہ کنگ لائیئس کی موت کے ذمہ دار اب بھی زندہ ہیں۔

اوڈیپس کا کہنا ہے کہ اس نے "بہت کچھ سنا تھا، لیکن اس آدمی کو کبھی نہیں دیکھا،" اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ وہ لائس کو جانتا تھا لیکن تھیبس کا بادشاہ بننے کے بعد اس سے نہیں ملا تھا۔

وہ اعلان کرتا ہے کہ جرم کو حل کرنا ضروری ہے لیکن اتنے عرصے کے بعد سراغ ملنے کے امکان پر افسوس کا اظہار کرتا ہے ۔ کریون نے اسے یقین دلایا کہ دیوتاؤں نے اعلان کیا ہے کہ جواب ان لوگوں کو مل سکتا ہے جو انہیں تلاش کرتے ہیں۔ کریون کو دی گئی پیشین گوئی کچھ خاص اور دلچسپ زبان استعمال کرتی ہے:

"اس سرزمین میں، خدا نے کہا۔ ’’جو ڈھونڈتا ہے وہ پاتا ہے۔ جو ہاتھ جوڑ کر بیٹھتا ہے یا سوتا ہے وہ اندھا ہے۔''

معلومات مل جائے گی. معلومات سے منہ موڑنے والے کو "اندھا" کہا جاتا ہے۔

یہ بادشاہ اور نبی کے درمیان آنے والی چیزوں کی کچھ ستم ظریفی پیش گوئی ہے جو اس کے لیے ضروری معلومات لانے کی کوشش کرتا ہے ۔ اوڈیپس نے یہ جاننے کا مطالبہ کیا کہ قاتل فوری طور پر کیوں نہیں ملے۔

کریون نے جواب دیا کہ اسفنکس اسی وقت اپنی چھلنی کے ساتھ پہنچی اور نے بادشاہ کے قاتلوں کو تلاش کرنے پر ترجیح دی ۔ اوڈیپس، اس سوچ سے ناراض تھا کہ کوئی بادشاہ پر حملہ کرنے کی ہمت کرے گا، اور یہ بتاتے ہوئے کہ قاتل اس پر حملہ کرنے کے لیے آسکتے ہیں، اعلان کرتا ہے کہ وہ گرے ہوئے بادشاہ کا بدلہ لے گا اور شہر کو بچائے گا۔

ایک نابینا آدمی جو مستقبل کو دیکھتا ہے؟

Tiresias in Oedipus the King ایک قابل احترام دیکھنے والا ہے، جس نے شاہی خاندان کو دیوتاؤں کی مرضی کے بارے میں اہم معاملات میں پہلے مشورہ دیا ہے۔

ٹائریسیاس کیسے نابینا ہوا کے بارے میں مختلف پس منظر ہیں۔ ایک کہانی میں، اس نے دو سانپوں کو جوڑا اور مادہ کو مار ڈالا۔ انتقام میں، دیوتاؤں نے اسے ایک عورت میں تبدیل کر دیا۔

کافی عرصے کے بعد، اس نے سانپوں کا ایک اور جوڑا دریافت کیا اور نر کو مار ڈالا ، اور خود کو اس کی اصلی شکل میں واپس لے آیا۔ کچھ دیر بعد، جب دیوتا اس بات پر بحث کر رہے تھے کہ کون زیادہ جنسی سرگرمی سے لطف اندوز ہوتا ہے، مرد یا عورت، ٹائریسیاس سے مشورہ کیا گیا کیونکہ اس نے دونوں زاویوں سے اس عمل کا تجربہ کیا تھا۔

وہجواب دیا کہ عورت کو تین گنا لذت حاصل کرنے کا فائدہ ہے۔ ہیرا، ایک عورت کے جنسی لطف سے لطف اندوز ہونے کا راز افشا کرنے پر ٹائریسیاس سے غصے میں، اسے اندھا کر دیا۔ اگرچہ زیوس ہیرا کی لعنت کو واپس کرنے سے قاصر تھا، اس نے اسے سچ بولنے کے انعام کے طور پر پیشن گوئی کا تحفہ دیا۔

Oedipus اور Tiresias کی بات چیت کے آغاز میں، Oedipus Thebes کے لیے اس کی ماضی کی خدمت کے لیے سیر کی تعریف کرتا ہے:

Teiresias، ایک ایسا دیکھنے والا جو ہر چیز کو سمجھتا ہے۔ , حکمت اور پوشیدہ اسرار کا علم، آسمان کی اونچی چیزیں اور زمین کی نیچی چیزیں، آپ جانتے ہیں، اگرچہ آپ کی اندھی آنکھوں کو کچھ نظر نہیں آتا، ہمارے شہر کو کون سی طاعون متاثر کرتی ہے؛ اور ہم تیری طرف رجوع کرتے ہیں، اے بصیرت، اپنا ایک دفاع اور ڈھال۔ اس جواب کا مقصد یہ ہے کہ خدا ہماری طرف لوٹ آیا جس نے اس کا کلام ڈھونڈا۔

جیسا کہ اویڈیپس کی آنکھوں میں نابینا پیغمبر ایک استقبالیہ مہمان ہے، اس کا تعارف تعریف اور خیرمقدم کے ساتھ کیا جاتا ہے۔ تاہم، چند سطروں کے اندر، وہ اب وہ قابل بھروسہ سیر نہیں رہا جس کی توقع اوڈیپس کی تھی۔

ٹائریسیاس اپنی بدقسمتی پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے کہتا ہے کہ جب اس کی حکمت سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا ہے تو وہ عقلمند ہونے پر لعنت بھیجتا ہے۔ اوڈیپس، اپنے اعلان سے الجھ کر ، اس سے پوچھتا ہے کہ وہ اتنا "اداس" کیوں ہے۔ ٹائریسیاس نے جواب دیا کہ اوڈیپس کو اسے گھر واپس آنے کی اجازت دینی چاہیے اور اسے روکنا نہیں چاہیے، کہ ہر ایک کو اپنا بوجھ اٹھانا چاہیے۔

اوڈیپس کے پاس اس میں سے کچھ نہیں ہے۔ Oedipus، اندھے نبی Tiresias ہےبات کرنے سے انکار کر کے اپنے شہری فرض کو نظرانداز کرنا۔ اس نے زور دے کر کہا کہ کوئی بھی "تھیبس کا محب وطن" اپنے پاس جو بھی علم ہے بولے گا اور بادشاہ کے قاتل کو ڈھونڈنے میں مدد کرنے کی کوشش کرے گا تاکہ اسے انصاف کے کٹہرے میں لایا جا سکے۔

جیسے جیسے ٹائریسیاس انکار کرتا رہتا ہے، اوڈیپس غضبناک ہو جاتا ہے اور معلومات کا مطالبہ کرنے لگتا ہے ، ٹائریسیاس کے علم اور اس کے کردار دونوں کی توہین کرتا ہے۔ اس کا غصہ تیزی سے بڑھتا ہے جب وہ دیکھنے والے سے مطالبہ کرتا ہے، اس کے دعووں کے خلاف بحث کرتا ہے کہ جو علم وہ لے کر جاتا ہے وہ صرف دل کو توڑ دیتا ہے۔

ٹائریسیاس نے بجا طور پر اوڈیپس کو خبردار کیا ہے کہ اس خاص علم کا تعاقب اسے صرف تباہی تک لے جائے گا۔ اپنے غرور اور غصے میں، اوڈیپس سننے سے انکار کرتا ہے، دیکھنے والے کا مذاق اڑاتا ہے اور اس سے جواب دینے کا مطالبہ کرتا ہے۔

اوڈیپس نے ٹائریسیاس پر کیا کرنے کا الزام لگایا ہے؟

جیسا کہ اوڈیپس غصے میں اور غصے میں آتا جاتا ہے، اس نے ٹائریسیاس پر کریون کے ساتھ اس کے خلاف سازش کرنے کا الزام لگایا ۔ اپنے غصے اور غصے میں، وہ یہ ماننا شروع کر دیتا ہے کہ دونوں اسے بے وقوف بنانے اور بادشاہ کے قاتل کو تلاش کرنے سے روکنے کی سازش کر رہے ہیں۔

اس کے دلیرانہ اعلانات اور اس کے اس عزم کے بعد کہ قاتل کو انصاف کے کٹہرے میں لایا جائے گا یا وہ خود ہی لعنت کی زد میں آجائے گا ، اوڈیپس اپنے آپ کو ایک کونے میں لے گیا۔ اس کے پاس اس کے سوا کوئی چارہ نہیں کہ وہ قاتل یا قاتلوں کو تلاش کرے یا اپنے ہی اعلانات سے ملعون ہو۔ اس نے لوگوں سے وعدہ کیا ہے کہ وہ اس کو تلاش کرے گا جس نے ان کے بادشاہ کو تباہ کیا ہے اور وہ ہے۔نبی کے انکار سے غضبناک ہو کر اسے بتانے کے لیے کہ وہ کیا جانتا ہے۔

غصے میں، وہ ٹائریسیاس کا مذاق اڑاتا ہے اور اس کی توہین کرتا ہے ، اس پر یہ الزام لگاتا ہے کہ اس کے پاس کوئی بھی پیغمبرانہ تحفہ نہیں ہے۔ ٹائریسیاس بات کرنے پر آمادہ ہوا، اوڈیپس کو صاف بتاتا ہے کہ وہ وہی آدمی ہے جس کی وہ تلاش کرتا ہے۔

یہ جواب اوڈیپس کو ناراض کرتا ہے، اور اس نے ٹائریسیاس سے کہا کہ اگر وہ اندھا نہ ہوتا، تو وہ اس پر قتل کا الزام لگاتا۔ ٹائریسیاس نے جواب دیا کہ اسے اوڈیپس کی دھمکیوں کا کوئی خوف نہیں ہے کیونکہ وہ سچ بولتا ہے۔

اگرچہ اوڈیپس کو وہ جواب مل گیا ہے جس کی اس نے تلاش کی تھی، وہ اسے قبول نہیں کرے گا کیونکہ غرور اور غصے نے اسے خود نبی سے زیادہ اندھا بنا دیا ہے۔ ستم ظریفی یہ ہے کہ اوڈیپس نے ٹائریسیاس کے ایک نبی کے اختیار کو رد کرتے ہوئے کہا:

بھی دیکھو: اوڈیپس ریکس تھیمز: سامعین کے لیے اس وقت اور اب وقتی تصورات

وہ آدمی جو سورج کو دیکھتا ہے۔"

کیا ٹائریسیاس درست ثابت ہوا؟

اویڈیپس کی بدزبانی اور اس کے نتیجے میں کریون پر اپنے خلاف غداری اور سازش کے الزامات کے باوجود، اس کا غرور اسے واقعی ایک سخت زوال کی طرف لے جاتا ہے۔ وہ ٹائریسیاس کو بتاتا ہے کہ اس کا اندھا پن اس کی نبوت کی صلاحیت تک پھیلا ہوا ہے۔

ٹائریسیاس نے جواب دیا کہ یہ اوڈیپس ہی ہے جو نابینا ہے، اور اس سے پہلے کہ وہ اوڈیپس اسے اپنی نظروں سے ہٹانے کا حکم دے اس سے پہلے وہ کچھ اور توہین کرتے ہیں ، اس پر دوبارہ کریون کے ساتھ سازش کرنے کا الزام لگاتے ہیں۔

کریون کی واپسی پر، اوڈیپس نے دوبارہ اس پر الزام لگایا۔ کریون نے جواب دیا کہ اسے بادشاہ بننے کی کوئی خواہش نہیں ہے:

"Iبادشاہ کے نام کی کوئی فطری خواہش نہیں ہے، بادشاہی کاموں کو ترجیح دیتے ہیں، اور ایسا ہی ہر سمجھدار آدمی سوچتا ہے۔ اب میری تمام حاجتیں تیرے ذریعے پوری ہوتی ہیں، اور مجھے ڈرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے۔ لیکن اگر میں بادشاہ ہوتا تو میرے اعمال میری مرضی کے خلاف ہوتے۔

اوڈیپس اس وقت تک کریون کے دلائل نہیں سنے گا جب تک کہ جوکاسٹا خود نہیں آتا اور اسے یقین دلانے کی کوشش کرتا ہے کہ ٹائریسیاس اس کا فن نہیں جانتا ہے۔ لائیوس کی موت کی پوری کہانی اوڈیپس کو بتاتے ہوئے، وہ اس کی قسمت پر مہر ثبت کرتی ہے۔ وہ اسے نئی تفصیلات فراہم کرتی ہے، اور آخر کار، اوڈیپس کو یقین ہو گیا کہ دیکھنے والے نے اسے سچ کہا ہے۔

Oedipus میں اندھے نبی نے خود بادشاہ سے زیادہ دیکھا۔ ڈرامے کا اختتام المیے پر ہوتا ہے، جیسا کہ جوکاسٹا بھی سچائی کو سمجھتے ہوئے خودکشی کر لیتا ہے۔ اوڈیپس، بیمار اور خوفزدہ، خود کو اندھا کر لیتا ہے اور ڈرامے کو ختم کرتا ہے اور کریون سے تاج چھیننے کی التجا کرتا ہے۔ آخر میں، تقدیر نے اندھوں کو بینائی والوں پر ترجیح دی۔

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.