जबकि इलियड बनाम ओडिसी प्रश्न संबंधित है और यहां तक ​​कि कुछ लोगों द्वारा अनुक्रमिक भी माना जाता है, इसमें कई सूक्ष्म और बहुत सूक्ष्म अंतर नहीं हैं। उदाहरण के लिए, इलियड असाधारण, काल्पनिक और सांसारिक के मिश्रण के मामले में अधिक उदार है।

इलियड की घटनाओं में देवता अधिक सक्रिय भूमिका निभाते प्रतीत होते हैं, जबकि वे नश्वर मामलों में कम शामिल होते हैं। ओडिसी।

इसका मतलब यह नहीं है कि देवता ओडिसी की घटनाओं में खुद को शामिल नहीं करते हैं।

इलियड और ओडिसी के बीच क्या अंतर है?

जब आप होमर के महाकाव्यों को पढ़ना शुरू करते हैं तो सबसे पहले समझने वाली चीजों में से एक यह है कि द इलियड द ओडिसी से कैसे संबंधित है ? सबसे सरल शब्दों में, द ओडिसी को द इलियड की अगली कड़ी माना जाता है।

दोनों महाकाव्यों में 24 किताबें हैं और एक बहुत बड़ी घटना के दौरान एक विशिष्ट समय के आसपास घूमती हैं। स्पष्ट रूप से, ट्रोजन युद्ध और उससे जुड़ी हर चीज़ इलियड में शामिल घटनाओं की तुलना में बहुत बड़ी कहानी थी।

ओडीसियस की अपने घर इथाका लौटने की यात्रा भी उससे कहीं बड़ी कहानी थी द ओडिसी में बताया गया। प्रत्येक पुस्तक में, होमर ने एक बिंदु बनाने और कहानी का एक विशेष दृष्टिकोण प्रस्तुत करने के लिए घटनाओं के एक हिस्से को संक्षेप में प्रस्तुत किया।

हालांकि, दोनों के बीच कुछ महत्वपूर्ण अंतर हैं। जबकि काल्पनिक तत्व दोनों कहानियों का हिस्सा हैं, जिनमें देवता अक्सर दिखाई देते हैं और पौराणिक जानवर जैसेलगा कि यह कहानी का समापन है, ओडीसियस की कहानी उसके राज्य को अंतिम रूप से पुनः प्राप्त करने के साथ पूरी होती है, जिससे उसकी कहानी आशा की हो जाती है।

इलियड अभिनेताओं के गर्व और मूर्खता से प्रेरित एक त्रासदी है। पेरिस के माता-पिता द्वारा उसे जंगल में छोड़ने के पहले निर्णय से लेकर हेलेन को उसकी मातृभूमि से दूर ले जाने तक, पूरी कविता एक के बाद एक बुरे निर्णयों पर आधारित है।

पेट्रोक्लस अकिलिस के कवच तक पहुंच का फायदा उठाता है, और उसकी महिमा-चाहने वाली कार्रवाई उसकी मृत्यु की ओर ले जाती है। अकिलिस की प्रतिशोध की इच्छा उसे हेक्टर के शरीर के साथ दुर्व्यवहार करने के लिए प्रेरित करती है। अंततः, इससे उनकी मृत्यु हो जाती है, जो कविता के समापन के बाद होती है। हेक्टर की मृत्यु इलियड को समाप्त करती है, जो दर्शाता है कि महाकाव्य का स्वर नश्वर लोगों के गौरव के साथ भाग्य की निराशा है।

इसके विपरीत, ओडीसियस, हालांकि दुर्भाग्य का सामना करता है, अपना शांत स्वभाव बनाए रखता है और विवेकपूर्ण निर्णय लेता है। इस तरह, वह घर जा सकता है और अपने परिवार और राज्य को पुनः प्राप्त करने के अपने अंतिम लक्ष्य को प्राप्त कर सकता है।

दोनों कहानियाँ पात्रों के निर्णयों की एक श्रृंखला की तुलना और विरोधाभास करती हैं और मानवीय अनुभवों की कहानी बताती हैं। अच्छा और बुरा, हमारी अपनी पसंद से प्रेरित।

इलियड में, देवता सक्रिय भूमिका निभाते हैं, मानवीय मामलों में हस्तक्षेप करते हैं, ले जाते हैं संदेश, और यहां तक ​​कि लड़ाई में शामिल होना। एक बिंदु पर, एथेना युद्ध में एक रथ चलाती है और लड़ाई में कई देवता घायल हो जाते हैं।

द ओडिसी में, देवता बहुत कम शामिल दृष्टिकोण अपनाते हैं। वे आयोजनों में भाग नहीं लेते. हालाँकि वे एक या दो बार हस्तक्षेप करते हैं, वे सीधे हस्तक्षेप नहीं करते हैं सिवाय इसके कि जब भगवान हर्मीस कैलिप्सो को एक संदेश देते हैं, जिसमें उसे सूचित किया जाता है कि उसे ओडीसियस को रिहा करना होगा ताकि वह अपनी यात्रा जारी रख सके।

1. इलियड और ओडिसी में चरित्र परिप्रेक्ष्य

इलियड और ओडिसी के बीच एक बड़ा अंतर जिसे अक्सर नजरअंदाज कर दिया जाता है, वह है कहानी बताने के तरीके में अंतर। जबकि इलियड तीसरे व्यक्ति की सर्वज्ञ कथा में कहानी कहता है, ओडिसी को कई पात्रों के दृष्टिकोण से अलग ढंग से प्रस्तुत किया गया है।

ओडिसी भी तीसरे व्यक्ति में लिखा गया है, लेकिन यह से नहीं है अन्तर्यामी वक्ता। IX से XII तक की किताबों में, ओडीसियस कथावाचक बन जाता है और अपनी कहानियाँ सुनाता है।

वर्णन का चुनाव एक छोटा बिंदु है, लेकिन यह काम के दोनों हिस्सों के पूरे फोकस को रंग देता है। इलियड एक व्यापक कहानी है जो कई कथानक रेखाओं को छूती है।

मुख्य कथानक रेखा थीअकिलिस और उसके अहंकार की कहानी। एक और मोड़ ट्रॉय की किस्मत का है। देवताओं का हस्तक्षेप और भागीदारी अन्य विषय हैं, जैसा कि मानव पात्रों द्वारा उनकी इच्छा को दरकिनार करने और लड़ाई जीतने के प्रयास हैं।

ओडीसियस: एक आदमी जो महाकाव्यों का विस्तार करता है

ओडीसियस पहली बार दिखाई देता है इलियड जब यूनानी पालमेडीज़ ने उसे टिंडेरियस की शपथ के तहत उसके दायित्व की याद दिलाई। ओडीसियस की सलाह के बाद, स्पार्टन राजा, टिंडेरियस ने हेलेन के प्रत्येक प्रेमी को शपथ दिलाई। वे हेलेन और उसके द्वारा चुने गए प्रेमी के मिलन का सम्मान करेंगे और विवाह की रक्षा करने की प्रतिज्ञा करेंगे।

यह जानते हुए कि अगर वह युद्ध में गया तो 20 साल तक वापस नहीं आएगा, ओडीसियस ने पागलपन का नाटक करने का प्रयास किया। उसने अपने हल में एक बकरी और एक बैल को जोड़ा और अपने खेतों में नमक बोया। पालमेडिस ने अपने नवजात बेटे, टेलीमेकस को हल के सामने रखा, जिससे ओडीसियस को एक तरफ मुड़कर अपनी विवेकशीलता प्रकट करने के लिए मजबूर होना पड़ा।

ओडीसियस अधिकांश ट्रोजन युद्ध के दौरान एक सलाहकार की भूमिका निभाता है। वह एक कुशल योद्धा होने के साथ-साथ एक बुद्धिमान नेता भी हैं। जब यह भविष्यवाणी की गई थी कि यदि रीसस के घोड़े स्कैमैंडर नदी से पानी पीते हैं, तो ट्रॉय को नहीं लिया जाएगा। ओडीसियस, यूनानी योद्धा, ने ट्रोजन शिविर में घुसने और घोड़ों को मारने के लिए, भविष्यवाणी की प्राप्ति को रोकने के लिए, युद्ध के भगवान, डायोमेडिस के साथ भागीदारी की।

हालांकि घटना ओडिसी से संबंधित नहीं है, ओडीसियस ने कल्पना की थी विशाल लकड़ी का घोड़ा बनाने और उसे चकमा देने की योजनाट्रोजन इसे अपने शहर में ले गए, जिससे अंतिम हार हुई।

2. युद्ध और यात्रा की एक कहानी

प्रत्येक महाकाव्य के व्यापक विषयों पर चर्चा किए बिना ओडिसी बनाम इलियड में अंतर का अध्ययन पूरा करना असंभव है।<4

इलियड ट्रोजन युद्ध के एक हिस्से की कहानी है।

यह बड़े पैमाने पर एक क्षेत्र के भीतर होता है, और संघर्ष दो मुख्य विरोधियों के बीच होता है- अचेन्स और ट्रोजन।

यह युद्ध और लड़ाई और संघर्ष की एक महाकाव्य कहानी है, और उन संघर्षों के ढांचे के भीतर पात्रों के सामने आने वाली चुनौतियों की कहानी है।

इलियड मनुष्य की एक कहानी है बनाम मनुष्य, दोनों सेनाएं न केवल शहर के भाग्य पर बल्कि उस महिला के भाग्य पर भी लड़ती हैं जिसके प्यार के लिए एक मूर्ख युवा राजकुमार युद्ध शुरू करने को तैयार था।

इसके विपरीत, द ओडिसी एक आदमी की कहानी है और उसकी अपने प्रिय घर लौटने की महाकाव्य यात्रा। उसके रास्ते में सेनाएँ नहीं, बल्कि देवता, प्रकृति और भाग्य खड़े हैं।

भाग्य का आवर्ती विषय पूरे महाकाव्य में चलता है। ओडीसियस उस भविष्यवाणी से बच नहीं सकता जो युद्ध में प्रवेश करने से पहले ही की गई थी - कि उसे वापस लौटने में 20 साल लगेंगे।

हालाँकि युद्ध 10 साल बाद समाप्त हो गया, लेकिन इथाका लौटने में उसे एक और दशक लग गया, जब वह चुनौतियों का सामना कर रहा था, रास्ते में लोगों और जहाजों को खो रहा था, जब तक कि वह पस्त और अकेला नहीं लौट आया।

जब वहअपने घर पहुँचे, वहाँ से गुजरने के लिए एक अंतिम बाधा थी। उनकी प्रिय पत्नी, पेनेलोप, उनके दूर रहने के दौरान अपने चाहने वालों को अस्वीकार कर रही थीं। उसे अपनी पहचान साबित करनी थी और उन लोगों को हराना था जिन्होंने उसकी अनुपस्थिति में उसका सिंहासन चुरा लिया होगा। जबकि इलियड युद्ध और लड़ाई की एक महाकाव्य कहानी है, द ओडिसी एक यात्रा की कहानी है, एक नायक के अपने घर लौटने के वीरतापूर्ण प्रयास की।

3. देवता और साइक्लोप्स और नश्वर

द ओडिसी और द इलियड दोनों में, देवताओं और अन्य शानदार जानवरों की कहानियों में बड़ी भूमिका है। हालाँकि, उनके बीच एक बड़ा अंतर है।

इलियड में, देवता सामने और केंद्र में हैं, जैसे ही कहानी सामने आती है वे सीधे कार्रवाई में भाग लेते हैं। ज़ीउस के साथ देवी एथेना, हेरा, पोसीडॉन और हर्मीस भी शामिल हैं, जो सभी यूनानियों का समर्थन करते हैं।

इस बीच, ट्रोजन के पास देवी एफ़्रोडाइट, देवता अपोलो, देवी आर्टेमिस और लेटो में अपनी अमर पंक्ति है। प्रत्येक देवता के पास अपनी पसंद के व्यक्तिगत कारण होते हैं। एथेना और हेरा का ट्रोजन राजकुमार, पेरिस द्वारा अपमान किया गया था। उन्हें एथेना, हेरा और एफ़्रोडाइट के बीच न्यायाधीश के रूप में चुना गया था, और उन्होंने दुनिया की सबसे खूबसूरत महिला- स्पार्टा की हेलेन के प्यार के लिए रिश्वत स्वीकार करते हुए एफ़्रोडाइट को चुना था।

वास्तव में, एफ़्रोडाइट हस्तक्षेप करता है जब पेरिस हेलेन के पहले पति मेनेलॉस के साथ द्वंद्व में शामिल हो जाता है। पुस्तक 4 में, हेरा ने ज़ीउस को यह वादा करने के लिए मना लिया कि ट्रॉय हार जाएगा।

निम्नलिखित मेंपुस्तकों में, देवता हर अध्याय में प्रकट होते हैं या शामिल होते हैं, देवताओं के दृश्य उनकी भागीदारी पर बहस करते हैं और लगभग हर पुस्तक के परिणाम भाग होते हैं।

ओडिसी में, देवता कुछ हैं और अधिक हटा दिया गया. उनका हस्तक्षेप केवल ओडीसियस की कहानी कहने के माध्यम से संबंधित है, लेकिन वे सीधे तौर पर बहुत कम शामिल हैं।

हालांकि ओडीसियस को कई नश्वर खतरों का सामना करना पड़ता है और त्रासदी के बाद त्रासदी झेलते हुए लोगों और जहाजों दोनों को खो देता है, देवता शायद ही कभी सीधे हस्तक्षेप करते हैं। उसके भाग्य या दुर्भाग्य में. ओडीसियस की यात्रा और उसके सामने आने वाली कठिनाइयों के बारे में भविष्यवाणियाँ हैं, लेकिन यह प्रत्यक्ष हस्तक्षेप के रास्ते में बहुत कम है। हेक्टर, पेरिस और अकिलिस के विपरीत, ओडीसियस काफी हद तक अपने दम पर है।

4. मल्टीट्यूड्स बनाम वन मैन्स स्टोरी

द इलियड और द ओडिसी के बीच बहुत सारे अंतर हैं, लगभग उतने ही जितने कि इलियड की कहानी में पात्रों की भीड़ है। प्रत्येक अध्याय में, एक और प्रमुख खिलाड़ी तब तक शामिल हो जाता है जब तक कि मुख्य पात्रों की सूची लगभग 50 नश्वर और अमर तक नहीं बढ़ जाती।

तुलना करके, ओडिसी में लगभग आधे पात्रों की भूमिका है। ओडिसी में ओडीसियस ही एकमात्र फोकस है, जबकि इलियड में फोकस कहानी के बिंदु के आधार पर बदलता रहता है।

हालाँकि यह कुछ प्रमुख कहानी आर्क पर केंद्रित है, इलियड की कहानी वास्तव में दो देशों की कहानी है और चंचल देवताओं के हाथों में भाग्य का संतुलन हैऔर देवी-देवता।

इसके विपरीत, ओडिसी एक अकेले आदमी और अपनी प्यारी मातृभूमि और परिवार में घर लौटने की उसकी यात्रा की कहानी है। फोकस काफी हद तक ओडीसियस पर रहता है क्योंकि वह कहानी को फीशियन्स के राजा से जोड़ता है।

एक बार जब राजा ने उसकी कहानी सुन ली, तो वह ओडीसियस को अपने देश में वापस सुरक्षित मार्ग प्रदान करता है ताकि वह पेनेलोप को वापस जीत सके और उसका राज्य.

5. महाकाव्य चरित्र-चित्रण और कहानी कहने की तकनीक

ओडिसी बनाम इलियड की चर्चा में, हमें चरित्र-चित्रण और भाषा विकल्पों को नजरअंदाज नहीं करना चाहिए।

अकिलीस, प्राथमिक इलियड पात्रों में से एक और महाकाव्य के अधिकांश प्रक्षेपवक्र का फोकस, उसके भौतिक गुणों के संकेत द्वारा वर्णित है। उन्हें "तेज-पैर वाला", "शेर-दिल" और "देवताओं के समान" कहा जाता है।

अकिलिस एक आवेगी अभिनेता है जो स्थिर के बजाय शक्ति, महिमा और आकर्षक ध्यान खींचने वाले व्यवहार की तलाश करता है। और बुद्धिमान विकल्प. उसके बारे में की गई भविष्यवाणी के अनुसार, अकिलिस ने युद्ध में शामिल होने, सम्मान और गौरव हासिल करने और एक संक्षिप्त जीवन जीने का फैसला किया।

दूसरी ओर, ओडीसियस अपनी यात्रा के बारे में कहानी बता रहा है। इसलिए, भाषा और प्रस्तुतिकरण बहुत अलग हैं।

वह अपनी शारीरिक शक्ति की स्पष्ट प्रशंसा करने से बचते हैं। इसके बजाय, कहानियों को इस तरह से प्रस्तुत किया जाता है कि प्रत्येक चुनौती का सामना करने पर उस पर और उसके कार्यों पर परिप्रेक्ष्य की सर्वोत्तम रोशनी पड़ती है। हमेशा, ओडीसियस को इस रूप में प्रस्तुत किया जाता हैबुद्धिमान मार्गदर्शक, अपने लोगों को उनके संकटों से बाहर निकालता है।

जब विफलता और हानि होती है, तो यह कभी भी ओडीसियस की गलती नहीं होती है। चंचल मनुष्य और उनके कुकर्म या गलतियाँ ही उनके विनाश का कारण बनती हैं। एक मामले में, यह दुश्मन की बड़ी ताकत है, लेस्ट्रीगोनियन, जो कि दिग्गजों की एक जाति है, उसके अधिकांश बेड़े को नष्ट कर देती है।

ओडीसियस की एक जहाज को रोकने की चतुर योजना ने उसे बचा लिया और शेष बचे लोगों को उसके बाकी दल के भयानक भाग्य से बचाया गया। हमेशा, वह एक दुखद नायक होता है, कभी भी अपने भाग्य के लिए पूरी तरह जिम्मेदार नहीं होता।

6. कालातीत समयरेखा - 10 वर्ष बनाम 20 वर्ष

विडंबना यह है कि, द इलियड में वर्णित घटनाएँ लगभग 10 वर्षों तक फैली हुई हैं।

उस समय से जब पेरिस ने हेलेन का अपहरण कर लिया और उसके साथ ट्रॉय की ओर रवाना हुआ और अंतिम पतन तक उसके शहर और हेलेन को उसके पति द्वारा पुनः प्राप्त करने में मात्र 10 वर्ष लगे। इसके विपरीत, ओडीसियस की यात्रा में 20 साल लगे। जब वह युद्ध में उतरने के लिए निकलता है, तो उसका बेटा मात्र एक शिशु होता है। उनकी कहानी युद्ध और घर की 10 साल की यात्रा दोनों पर आधारित है। संयुक्त रूप से, ओडीसियस की कहानी महाकाव्यों और 20 वर्षों दोनों तक फैली हुई है।

हालाँकि युद्ध 10 वर्षों तक चला, इलियड की कहानी बमुश्किल युद्ध के कुछ महीनों को कवर करती है।

जबकि इलियड मुख्य रूप से अकिलिस की यात्रा और पतन पर केंद्रित है, ओडिसी ओडीसियस का अनुसरण करता है। उस समय से यात्रा जब वह वापस इथाका की यात्रा शुरू करता है और जब वह महासागरों के पार वापस यात्रा करता है तो उसके साथ रहता है, सामना करना पड़ता हैअपने वतन लौटने के लिए अकल्पनीय खतरे।

7. त्रासदी बनाम आशा - कथानक की अलग-अलग पंक्तियाँ

इलियड मुख्य रूप से एक त्रासदी है । युद्ध की, अहंकार और विनाश की, लालच और घमंड की, और मृत्यु की कहानी। इलियड कार्य में भाग्य का एक उदाहरण है, क्योंकि भविष्यवाणियाँ कई लोगों के जीवन में पूरी होती हैं।

कुछ सवाल है कि क्या यह वास्तव में भाग्य है या उनका अपना अभिमान और अहंकार है जो इलियड में नायकों की मृत्यु का कारण बनता है . विशेष रूप से, अकिलिस के पास अपने मूर्खतापूर्ण अभिमान और अहंकार से दूर जाने और एक लंबा और खुशहाल जीवन जीने के कई मौके थे।

ब्रिसिस पर उसके घायल गर्व में, पेट्रोक्लस की मृत्यु पर उसके दुःख और रोष में, और उसके हेक्टर के शरीर के इलाज में अहंकार के कारण, उसने अपना रास्ता चुना, एक गौरवपूर्ण लेकिन संक्षिप्त जीवन।

ओडीसियस को पता था कि जब वह निकला तो उसे पता था कि 20 साल तक इथाका नहीं लौटना उसके भाग्य में लिखा है। उन्होंने युद्ध में शामिल होने से बचने की कोशिश की, लेकिन सफलता नहीं मिली।

एक बार जब वे युद्ध में थे, फिर भी उन्होंने पाठ्यक्रम जारी रखा और प्राथमिक सलाहकार और परामर्शदाता बन गए। इसके विपरीत, अकिलिस ने एक बच्चे के लायक गुस्सा दिखाया, अपने तंबू में वापस चला गया और युद्ध-पुरस्कार, ब्रिसिस, उससे छीन लिए जाने के बाद लड़ने से इनकार कर दिया।

अकिलिस को मरना तय था, लेकिन ओडीसियस आगे बढ़ता रहा और वह प्राप्त करें जो वह सबसे अधिक चाहता था: उसका परिवार और उसका राज्य।

अंत

जबकि इलियड हेक्टर की मृत्यु के तुरंत बाद समाप्त हो गया, एक ऐसी घटना जिसे होमर ने