"Илиада" срещу "Одисея": разказ за два епоса

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Докато Илиада срещу Одисея въпрос е свързан и дори се счита за последователен от някои, има различни фини и не толкова фини разлики. Например "Илиада" е по-свободна в смесването на паранормалното, фантастичното и земното.

Изглежда, че боговете играят много по-активна роля в събитията в "Илиада", докато в "Одисея" те са по-малко ангажирани с делата на смъртните.

Вижте също: Едип в Колон - Софокъл - Древна Гърция - Класическа литература

Това не означава, че боговете не участват в събитията в "Одисея".

Каква е разликата между "Илиада" и "Одисея"?

Едно от първите неща, които трябва да разберете, когато започнете да четете епоса на Омир, е Как "Илиада" е свързана с "Одисея"? ? Най-просто казано, "Одисея" се смята за своеобразно продължение на "Илиада".

И двата епоса се състоят от 24 книги и се въртят около конкретен момент от много по-голямо събитие. Очевидно е, че Троянската война и всичко, което води до нея, е много по-голяма история от събитията, съдържащи се в "Илиада".

Пътуването на Одисей към дома му в Итака също е много по-обширна история от тази, разказана в "Одисея". Във всяка книга Омир обобщава част от събитията, за да изтъкне нещо и да представи определен поглед върху сюжета.

Макар че фантастичните елементи са част и от двете истории, като боговете се появяват често, а митични зверове като нимфи, циклопи и великани участват в действието, в разказа на "Одисея" има промяна.

В "Илиада , боговете заемат активна роля, като се намесват в човешките дела, носят послания и дори се включват в битките. В един момент Атина вкарва колесница в битка и няколко богове са ранени в боя.

В "Одисея , боговете възприемат много по-малко ангажиран подход. Те не участват в събитията. Въпреки че се намесват един-два пъти, те не се намесват пряко, освен когато бог Хермес носи послание на Калипсо, с което я уведомява, че трябва да освободи Одисей, за да може той да продължи пътуването си.

1. Перспективи на героите в "Илиада" и "Одисея

Един голям разлика между "Илиада" и "Одисея която често се пренебрегва, е разликата в начина, по който е разказана историята. Докато "Илиада" разказва историята в трето лице всезнаещ, "Одисея" е представена по различен начин от гледните точки на много герои.

Одисеята също е написана в трето лице, но не от всезнаещ разказвач. В книгите от IX до XII Одисей става разказвач, разказвайки собствените си истории.

Изборът на начина на разказване е дребен момент, но той определя целия фокус на двете произведения. "Илиада" е обширна история, която засяга дъгите на няколко сюжетни линии.

Основната сюжетна линия е историята на Ахил и неговата гордост. Друга дъга е съдбата на Троя. Намесата и участието на боговете са други теми, както и усилията на човешките герои да заобиколят волята им и да спечелят битките.

Одисей: човек, който обхваща всички епоси

Одисей се появява за първи път в "Илиада", когато гръкът Паламед му напомня за задължението му по клетвата на Тиндарей. Следвайки съвета на самия Одисей, спартанският цар Тиндарей кара всеки от ухажорите на Елена да положи клетва. Те ще уважават съюза на Елена и избрания от нея ухажор и ще се задължат да защитават брака.

Знаейки, че ако тръгне, няма да се върне от войната в продължение на 20 години, Одисей се опитва да се престори на невменяем. Той впряга коза и вол в плуга си и засява нивите си със сол. Паламед поставя малкия си син Телемах пред плуга и принуждава Одисей да разкрие здравия си разум, като се обърне настрани.

Одисей играе ролята на съветник през по-голямата част от Троянската война. Той е опитен воин, но и мъдър водач. Когато е предсказано, че ако конете на Резос пият от река Скамандър, Троя няма да бъде превзета. Одисей, гръцкият воин, си партнира с Диомед, Повелителя на войната, за да се промъкне в троянския лагер и да убие конете, предотвратявайки осъществяването на пророчеството.

Въпреки че случката се разказва чак в "Одисея", Одисей замисля план да построи гигантски дървен кон и да подмами троянците да го вземат в града си, което да доведе до окончателното поражение.

2. Приказка за войната и едно пътешествие

Невъзможно е да се завърши проучване на разликите в Одисея срещу Илиада без да обсъждаме всяка от обширните теми на епоса.

Илиада е разказ за част от Троянската война.

Действието се развива предимно в рамките на една област, а конфликтът е между хората, които съставляват двата основни противника - ахейците и троянците.

Това е епична история за война, битки и конфликти, както и за предизвикателствата, пред които са изправени героите в рамките на тези конфликти.

"Илиада" е разказ за борбата на мъж срещу мъж, в който двете армии се сражават за съдбата не само на града, но и на жената, заради чиято любов глупавият млад принц е готов да започне война.

За разлика от това, Одисеята е историята за един човек и неговото епично пътуване, за да се върне в любимия си дом. На пътя му стоят не армии, а боговете, природата и съдбата.

Одисей не може да избяга от пророчеството, направено още преди да влезе във войната - че ще минат 20 години, преди да се завърне.

Макар че войната приключва след 10 години, завръщането му в Итака отнема още десетилетие, тъй като той преминава през различни предизвикателства, губи хора и кораби по пътя си, докато не се завръща разбит и сам.

Когато стигнал до дома си, трябвало да премине последното препятствие. Любимата му съпруга Пенелопа отхвърляла ухажори по време на отсъствието му. Трябвало да докаже самоличността си и да победи онези, които искали да откраднат трона му в негово отсъствие. Докато "Илиада" е епичен разказ за война и битки, "Одисея" е история за едно пътуване, за героичните усилия на героя да се завърне в дома си.

3. Богове, циклопи и смъртни

И в двете Одисея и Илиада , боговете и други фантастични зверове заемат голямо място в приказките. между тях обаче има голяма разлика.

В "Илиада , боговете са в центъра на вниманието и участват пряко в действието, докато се развива историята. към Зевс се присъединяват богинята Атина, Хера, Посейдон и Хермес, които подкрепят гърците.

В същото време троянците имат свой безсмъртен състав в лицето на богинята Афродита, бог Аполон, богинята Артемида и Лето. Всеки от боговете има лични причини за избора си. Атина и Хера са обидени от троянския принц Парис. Той е избран за съдия между Атина, Хера и Афродита и избира Афродита, приемайки подкупа ѝ от любовта на най-красивата жена на света - Елена отСпарта.

Всъщност Афродита се намесва, когато Парис се замесва в дуел с Менелай, първия съпруг на Елена. В книга 4 Хера убеждава Зевс да обещае, че Троя ще бъде победена.

В следващите книги боговете се появяват или са замесени във всяка глава, като сцените, в които боговете спорят за участието си, и резултатите са част от почти всяка книга.

В Одисея , боговете са малко по-отдалечени. тяхната намеса е свързана единствено с разказа на Одисей, но и те са далеч по-малко пряко въвлечени.

Макар че Одисей се изправя пред няколко смъртни опасности и губи хора и кораби, претърпявайки трагедия след трагедия, боговете рядко се намесват пряко, било то в съдбата или нещастието му. Има пророчества около пътуването на Одисей и капаните, с които ще се сблъска, но това е много малко по отношение на пряката намеса. За разлика от Хектор, Парис и Ахил, Одисей до голяма степен е сам.

4. Множества срещу историята на един човек

Разликите между The "Илиада" и "Одисея Във всяка глава към тях се присъединява още един важен играч, докато списъкът на главните герои не достигне близо 50 смъртни и безсмъртни.

За сравнение, в "Одисея" героите са наполовина по-малко. В "Одисея" фокусът е единствено върху Одисей, докато в "Илиада" той се променя в зависимост от момента на разказа.

Макар да се фокусира върху няколко основни сюжетни линии, историята на "Илиада" е истинска история на два народа и балансирането на съдбата в ръцете на непостоянни богове и богини.

За разлика от нея "Одисея" е история на един-единствен мъж и неговото пътуване, за да се завърне в любимата си родина и при семейството си. Фокусът остава основно върху Одисей, който разказва историята си на царя на феаките.

След като чува разказа му, царят предлага на Одисей да се върне в страната си, за да може да си върне Пенелопа и царството си.

5. Епично описание на героите и техники за разказване на истории

При обсъждането на Одисея срещу Илиада , не бива да пренебрегваме характерите и езиковия избор.

Ахил, един от главните герои на "Илиада" и център на голяма част от траекторията на епоса, е описан чрез алюзии за физическите му качества. Той е наречен "бързоног", "с лъвско сърце" и "подобен на боговете".

Ахил е импулсивен актьор, който търси власт, слава и бляскаво поведение, привличащо вниманието, а не стабилни и мъдри решения. Според направеното за него пророчество Ахил избира да се включи във войната, да спечели чест и слава и да живее кратко.

От друга страна, Одисей разказва историята за собственото си пътуване. Затова езикът и начинът на представяне са много различни.

Вместо това историите са представени по начин, който хвърля най-добрата светлина върху него и действията му, когато се изправя пред всяко предизвикателство. Винаги Одисей е представен като мъдър водач, който води хората си през опасностите.

Когато има неуспехи и загуби, те никога не са по вина на Одисей. Непостоянните хора и техните прегрешения или грешки са причина за собствената им гибел. В един от случаите по-голямата сила на врага, лаестригонците, раса от гиганти, довежда до унищожаването на по-голямата част от флота му.

Умното планиране на Одисей, който се задържа с един кораб, спасява него и останалите мъже от ужасната съдба на останалата част от екипажа му. Винаги той е трагичният герой, който никога не носи пълна отговорност за собствената си съдба.

6. Безвремеви времеви линии - 10 години срещу 20 години

По ирония на съдбата събитията, описани в "Илиада", продължават приблизително 10 години.

От момента, в който Парис отвлича Елена и отплава с нея към Троя, до окончателното падане на града му и връщането на Елена от съпруга ѝ, минават едва 10 години. За разлика от това пътуването на Одисей продължава 20 години. Когато той тръгва да участва във войната, синът му е едва бебе. Неговата история обхваща както войната, така и 10-годишното пътуване към дома. В комбинация историята на Одисей обхваща двата епоса и 20 години.

Въпреки че войната продължава 10 години, историята на "Илиада" обхваща едва няколко месеца от нея.

Докато "Илиада" се фокусира предимно върху пътуването и падението на Ахил, "Одисея" проследява пътуването на Одисей от момента, в който той започва да пътува обратно към Итака, и остава с него, докато той прекосява океаните, изправен пред невъобразими опасности, за да се върне в родината си.

7. Трагедия срещу надежда - разминаващи се сюжетни линии

"Илиада" е предимно трагедия . история за война, за гордост и разрушение, за алчност и гордост и за смърт. Илиада е пример за работата на Съдбата, тъй като пророчествата се изпълняват в много животи.

Съществува въпросът дали наистина съдбата или собствената им гордост и високомерие са причината за смъртта на героите в "Илиада". По-специално Ахил има няколко шанса да се отвърне от собствената си глупава гордост и високомерие и да живее дълго и щастливо.

Вижте също: Титани срещу богове: Второ и трето поколение гръцки богове

В наранената си гордост заради Бризеида, в скръбта и яростта си заради смъртта на Патрокъл и в горделивото си отношение към тялото на Хектор, той избира своя собствен път - изпълнен със слава, но кратък живот.

Когато тръгва на път, Одисей знае, че съдбата му е отредила да не се върне в Итака в продължение на 20 г. Той се опитва да избегне въвличането си във войната, но безуспешно.

След като е във война, той все пак запазва курса и се превръща в главен съветник и наставник. За разлика от него Ахил изпада в гневен пристъп, достоен за малко дете, оттегля се в палатката си и отказва да се бие, след като му е отнета военната награда - Бризеида.

Ахил е обречен да умре, но Одисей ще продължи да живее и ще спечели това, което най-много иска: семейството и царството си.

Краища

Докато "Илиада" завършва скоро след смъртта на Хектор - събитие, което Омир смята за завършек на сюжетната арка, историята на Одисей завършва с окончателното възвръщане на царството му, което я превръща в история на надеждата.

"Илиада" е трагедия, подхранвана от гордостта и глупостта на действащите лица. От първото решение на родителите на Парис да го изоставят в пустинята до отвеждането на Елена от родината ѝ - цялата поема е едно след друго лоши решения.

Патрокъл се възползва от това, че има достъп до доспехите на Ахил, и това негово действие в търсене на слава води до смъртта му. Желанието за отмъщение на Ахил го кара да се отнася зле с тялото на Хектор. В крайна сметка това води до смъртта му, която настъпва след края на поемата. Със смъртта на Хектор завършва "Илиада", което показва, че тонът на епоса е безнадеждността на съдбата в съчетание с гордостта на смъртните.

За разлика от него Одисей, макар и да е изправен пред нещастия, запазва спокойствие и взема разумни решения. Така той успява да се прибере у дома и да постигне крайната си цел - да възвърне семейството и царството си.

Двете истории сравняват и противопоставят поредица от решения на героите и разказват за човешките преживявания, както добри, така и лоши, породени от собствения ни избор.

John Campbell

Джон Кембъл е завършен писател и литературен ентусиаст, известен със своята дълбока оценка и обширни познания по класическата литература. Със страст към писаното слово и особено очарование към произведенията на древна Гърция и Рим, Джон е посветил години на изучаване и изследване на класическата трагедия, лирическа поезия, нова комедия, сатира и епична поезия.Завършил с отличие английска литература в престижен университет, академичното образование на Джон му осигурява силна основа за критичен анализ и тълкуване на тези вечни литературни творения. Способността му да проникне в нюансите на поетиката на Аристотел, лиричните изрази на Сафо, острия ум на Аристофан, сатиричните разсъждения на Ювенал и обширните разкази на Омир и Вергилий е наистина изключителна.Блогът на Джон му служи като първостепенна платформа за споделяне на неговите прозрения, наблюдения и интерпретации на тези класически шедьоври. Чрез своя прецизен анализ на теми, герои, символи и исторически контекст, той оживява произведенията на древни литературни гиганти, правейки ги достъпни за читатели от всякакъв произход и интереси.Неговият завладяващ стил на писане ангажира както умовете, така и сърцата на неговите читатели, въвличайки ги в магическия свят на класическата литература. С всяка публикация в блог Джон умело преплита своето научно разбиране с дълбоколична връзка с тези текстове, което ги прави относими и подходящи за съвременния свят.Признат като авторитет в своята област, Джон е писал статии и есета в няколко престижни литературни списания и публикации. Неговият опит в класическата литература също го прави търсен лектор на различни академични конференции и литературни събития.Чрез своята красноречива проза и пламенен ентусиазъм Джон Кембъл е решен да съживи и отпразнува вечната красота и дълбокото значение на класическата литература. Независимо дали сте отдаден учен или просто любопитен читател, който търси да изследва света на Едип, любовните поеми на Сафо, остроумните пиеси на Менандър или героичните истории на Ахил, блогът на Джон обещава да бъде безценен ресурс, който ще образова, вдъхновява и запалва любов за цял живот към класиката.