اینٹیگون میں سول نافرمانی: یہ کیسے پیش کیا گیا تھا۔

John Campbell 28-07-2023
John Campbell

Antigone کی سول نافرمانی کو ڈرامے کے مرکزی موضوعات میں سے ایک سمجھا جا سکتا ہے، کیونکہ یونانی کلاسک ہماری مرکزی ہیروئن کے شہری قوانین کی خلاف ورزی کے گرد گھومتا ہے۔ اینٹیگون اپنے وطن کی گورننگ باڈی کے خلاف کیسے اور کیوں جائے گی؟ موت کے نتائج کے باوجود وہ ایسا کام کیوں کرے گی؟ ان کا جواب دینے کے لیے، ہمیں ڈرامے پر واپس جانا چاہیے اور کہانی کے سامنے آتے ہی احتیاط سے دیکھنا چاہیے۔

Antigone

Polyneices اور Eteocles کو ہلاک کرنے والی جنگ کے بعد، Creon اقتدار میں آگیا اور تخت پر قبضہ کر لیا۔ اس کا پہلا فرمان؟ Eteocles کو دفن کرنا اور Polyneices کو دفن کرنے سے منع کرنا، جسم کو سطح پر سڑنے کے لیے چھوڑنا۔ یہ اقدام لوگوں کی اکثریت کو پریشان کرتا ہے، کیونکہ یہ خدائی قانون کے خلاف ہے۔

اینٹیگون، پولینیسس کی بہن، اس سے سب سے زیادہ پریشان ہوتی ہے اور اس نے فیصلہ کیا کہ وہ اپنی مایوسی کو اپنی بہن، اسمینی پر چھوڑ دے گی۔ اینٹیگون نے کریون کی خواہش کے باوجود اپنے بھائی کو دفن کرنے کا ارادہ کیا اور اپنی بہن سے مدد کے لیے کہا، لیکن اینٹیگون نے اسمین کی ہچکچاہٹ کو دیکھ کر اپنے بھائی کو اکیلے دفن کرنے کا فیصلہ کیا۔ ایسا کرتے ہوئے محل کے دو محافظوں نے پکڑ لیا جو اسے فوری طور پر کنگ کریون کے پاس لے آئے۔ تھیبس کا بادشاہ اینٹیگون کی سراسر خلاف ورزی سے مشتعل ہے اور اسی طرح اسے پھانسی کے انتظار میں گرفتار کر کے دفن کر دیا گیا ہے۔ ہیمون، اینٹیگون کی منگیتر، اور کریون کا بیٹا اپنے والد سے التجا کرتا ہے کہ وہ اینٹیگون کو جانے دیں، لیکنکریون انکار کر دیتا ہے، اپنے بیٹے کو معاملات اپنے ہاتھ میں لینے پر مجبور کرتا ہے۔

ہیمون اینٹیگون کی جیل کی طرف روانہ ہوتا ہے، اپنے عاشق کو آزاد کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، صرف اس کی لاش تک پہنچنے کے لیے، چھت سے لٹکا ہوا تھا۔ غم میں، ہیمون خود کو مار ڈالتا ہے اور بعد کی زندگی میں اینٹیگون میں شامل ہو جاتا ہے۔

ٹائریسیاس، نابینا نبی، کریون کا دورہ کرتا ہے اور اسے دیوتاؤں کو ناراض کرنے سے خبردار کرتا ہے۔ وہ بادشاہ کو اپنی بد قسمتی سے خبردار کرتا ہے۔ اگر وہ انصاف کے نام پر ڈھٹائی سے کام کرتا رہے گا وہ اپنے آپ کو دیوتاؤں کے برابر ٹھہرا رہا تھا اور تھیبس کے لوگوں کی رہنمائی کے لیے اپنے خودغرض ارادے رکھتا تھا۔

ایک کنویں اور زندہ عورت کو دفن کرنے کی اجازت دینے اور قبر سے انکار کرنے کے گناہ کے اعمال مردہ میں سے آدمی ان کا غصہ اٹھائے گا اور تھیبس میں آلودگی لائے گا، علامتی اور لفظی طور پر۔

بھی دیکھو: اوڈیسی میں سوٹرز کی وضاحت کیسے کی گئی ہے: ہر وہ چیز جو آپ کو جاننے کی ضرورت ہے۔

کریون، خوف کے مارے، اسے آزاد کرنے کے لیے اینٹیگون کے مقبرے کی طرف دوڑتا ہے، لیکن اس کی مایوسی، اینٹیگون اور اس کے بیٹے نے اپنی جان لے لی ہے۔ پریشان ہو کر، وہ ہیمون کی لاش کو محل میں واپس لاتا ہے، جہاں اس کی بیوی، یوریڈائس، اپنے بیٹے کی موت کی ہوا پکڑتی ہے اور غم میں اپنی جان لے لیتی ہے۔

<0 اب اس کے پاس اپنے تخت کے سوا کچھ نہیں بچا، کریون اپنی غلطیوں پر افسوس کا اظہار کرتا ہے اور اپنی باقی زندگی غم میں گزارتا ہےاس قسمت سے جو اس کے حبس نے اسے عطا کیا تھا۔ اس کے لیے، اینٹیگون کی سول نافرمانی نے اس کی زندگی کا المیہ شروع کر دیا۔

اینٹیگون میں سول نافرمانی کی مثالیں

دی سوفوکلین ڈرامےاس کے متنازعہ موضوع انصاف کے لیے۔ الوہیت بمقابلہ تہذیب کا موضوع ایک نئے دور کا آغاز کرتا ہے کیونکہ یہ دونوں مخالف عقائد کے اختلاف کو روشنی میں لاتا ہے۔ شہری نافرمانی، جسے مخصوص قوانین کی تعمیل کرنے سے انکار کے طور پر بیان کیا گیا ہے، یونانی کلاسک میں ایک اہم مقام ہے۔

اینٹیگون کی نافرمانی کو اس طرح کہا جا سکتا ہے جب کہ وہ اقتدار میں رہنے والوں کی مخالفت کرتی ہے۔ تقریر کے ذریعے، اینٹیگون اپنے تماشائیوں کو اپنی گرفت میں لے لیتی ہے اور اپنے مضبوط جذبے کو استعمال کرتی ہے کیونکہ وہ ہماری ہیروئین کے ساتھ ہمدردی رکھتے ہیں۔ اس کے ذریعے، وہ اپنے عقائد کے ساتھ آگے بڑھنے کی طاقت حاصل کرتی ہے۔

Polyneices کی Defiance

اس ڈرامے میں پہلی سول نافرمانی کا ذکر نہیں کیا گیا ہے بلکہ "سات کے خلاف" کے طور پر اشارہ کیا گیا ہے۔ تھیبس۔" پولینیسس، جسے ایک وجہ سے غدار کہا جاتا ہے، کو اس کے بھائی ایٹوکلس نے ملک بدر کر دیا تھا، وہ کبھی تھیبس واپس نہیں آیا۔ لیکن، وہ اس حکم کی نافرمانی کرتا ہے اور اس کے بجائے جنگ کا باعث بننے والی فوجیں لاتا ہے۔ پولینیئس کی اپنے بھائی کے حکم کی نافرمانی ان دونوں کی موت کا باعث بنتی ہے، جس سے کریون، ان کے چچا، کو اقتدار سنبھالنے کی اجازت دیتا ہے۔

پولینیسس کی سول نافرمانی اور اینٹیگون کے درمیان فرق ان کی وجہ ہے۔ Polyneices کی انحراف کی جڑیں اس کے ضرورت سے زیادہ لالچ اور حبس سے ہیں جبکہ Antigone کا جھوٹ محبت اور عقیدت میں ہے، لیکن ستم ظریفی یہ ہے کہ دونوں اپنے انجام کو اسی طرح سے پورا کرتے ہیں۔

Creon's Deviance

Creon, زمین کے قانون ساز نے سول قوانین کی بھی نافرمانی کی ہے۔ کیسے؟ مجھے اجازت دیں۔وضاحت کریں کریون کی حکمرانی سے پہلے، تھیبس کے لوگوں کی روایت کی ایک دیرینہ تاریخ تھی جو ان کے مذہب کی شکل میں گہری جڑی ہوئی تھی۔ وہ بہت پہلے سے ان میں شامل کچھ رسم و رواج کی پیروی کرتے ہیں، جن میں سے ایک ہے مُردوں کو دفنانے کی رسم۔

ان کا ماننا ہے کہ کسی کو پاتال کی سرزمین میں امن سے گزرنے کے لیے، کسی کو یا تو زمین کی مٹی میں دفن کیا جانا چاہیے یا غاروں میں دفن کیا جانا چاہیے۔ ایک غدار کو سزا دینے کی اپنی کوشش میں، کریون ان قوانین کے خلاف جاتا ہے، جب وہ اقتدار میں آتا ہے تو اپنے لوگوں میں الجھن اور ہنگامہ آرائی کرتا ہے۔ کوئی شخص محض صدیوں کی روایت کو مٹا نہیں سکتا، اور اس طرح وہ اپنی سرزمین کے غیر تحریری قوانین سے انحراف کرتا ہے، جس سے گفتگو اور شکوک پیدا ہوتے ہیں۔

زمین، دیوتاؤں کے قوانین کے لیے، تھیبس کے لوگوں کے لیے ایک طویل عرصے سےواحد رہنما رہی ہے۔ غیر تحریری قانون اب بھی زمین کے اندر ایک قانون ہے۔ اس طرح، اس کی اس طرح کی نافرمانی کو سول نافرمانی سمجھا جا سکتا ہے۔

Antigone کی نافرمانی

Antigone اور سول نافرمانی ایک دوسرے کے ساتھ چلتے ہیں کیونکہ وہ کریون کے قانون کی خلاف ورزی کرتی ہے تاکہ اپنے بھائی کے حق کے لیے لڑیں۔ مناسب تدفین۔ وہ موت سے بے خوف ہوکر اپنے اعمال کے نتائج کا سامنا کرنے کے لیے بہادری سے آگے بڑھ رہی ہے، کیونکہ وہ اپنے مقتول بہن بھائی کی لاش کو دفن کرتے ہوئے پکڑی گئی ہے۔ سر اونچا رکھا؛ وہ کریون سے ملتی ہے، جو اس کی بے اعتنائی پر اس طرح غضبناک ہے کہ وہ ایک مقبرے میں بند ہے؛ aسزا اینٹیگون کو لگتا ہے کہ وہ موت سے بھی بدتر ہے۔

انٹیگون کے لیے زندہ دفن ہونا توہین آمیز ہے، کیونکہ وہ خدائی قانون پر پختہ یقین رکھتی ہے جو کہ صرف آخر میں دفن ہونا چاہیے۔ وہ، جسے زندہ دفن کر دیا گیا تھا، اپنی موت کا بے تابی سے انتظار کر رہی ہے اور کریون کے حکم کی نافرمانی کرتی ہے کہ وہ اپنی پھانسی کا انتظار کرے کیونکہ وہ ڈھٹائی سے اپنی جان لے لیتی ہے۔

اینٹیگون پر پختہ یقین ہے کہ ریاستی قوانین کو خدا کے قوانین کو زیر نہیں کرنا چاہیے، اور اس لیے وہ اپنے اعمال کے نتائج سے بے خوف ہے۔ وہ اس غم سے گزری تھی کہ موت کے خیال کا اس پر کوئی اثر نہیں ہوا، جہاں تک وہ اپنے متوفی خاندان میں شامل ہونے کا بے تابی سے انتظار کر رہی تھی۔ لیکن یہ صرف انٹیگون میں سول نافرمانی کی کارروائیاں نہیں ہیں۔

بھی دیکھو: لامیا: قدیم یونانی افسانوں کا مہلک شیر خوار عفریت

سب سے زیادہ دباؤ اور واضح انحراف اس کی کریون کے قانون کے خلاف نافرمانی ہے، جس کے خلاف وہ الہی قانون بتاتے ہوئے، انکار کرتی ہے۔ بادشاہ کے حکم سے پیچھے ہٹنا۔ انکار کر دیا، اینٹیگون نے بہرحال اپنے بھائی کو دفن کر دیا۔ انٹیگون کی ضد کی خلاف ورزی کی ایک اور مثال ایک کورس میں بھی دیکھی جا سکتی ہے۔

اینٹیگون نے اس کی قسمت کا دفاع کیا

کورس نے اینٹیگون کو اپنی قسمت کی حکمرانی لینے کی کوشش میں اس کی ہمت کا اعلان کیا۔ , اس کے خاندان کی لعنت سے بچنے کے لیے، لیکن یہ سب کچھ بے کار تھا، کیونکہ وہ آخر کار مر گئی۔ کوئی یہ بھی اندازہ لگا سکتا ہے کہ اس نے اپنی تقدیر بدل دی کیونکہ وہ ایک المناک موت نہیں مری بلکہ اس کے ہاتھوں موت اس کی اخلاقیات اورفخر برقرار ہے۔

موت میں، تھیبس کے لوگ ہیروئن کو شہید کے طور پر بیان کرتے ہیں جو ایک ظالم حکمران کے خلاف جاتی ہے اور اپنی آزادی کے لیے لڑتی ہے۔ لوگوں کا خیال تھا کہ انٹیگون نے اپنی جان قربان کر دی تھی، اپنے ظالم حکمران کے غیر منصفانہ قوانین کا مقابلہ کرتے ہوئے اور ان سب کو درپیش اندرونی انتشار کو ختم کر دیا تھا۔ الہی بمقابلہ سول قانون۔

نتیجہ:

اب جب کہ ہم نے سول نافرمانی، اس کے معنی، اور ان اہم کرداروں کے بارے میں بات کی ہے جنہوں نے ایسی حرکتیں کیں، چلیں اس مضمون کے اہم نکات پر:

  • سول نافرمانی کی تعریف مخصوص قوانین کی تعمیل سے انکار کے طور پر کی گئی ہے۔
  • سوفوکلین ڈرامے، متنازعہ، دشمنی میں اس کے مقصد کے لیے دعویٰ کیا جاتا ہے۔ دو اہم فرقوں میں سے جو لوگوں پر حکومت کرتے ہیں۔ مذہب اور حکومت۔
  • اینٹیگون نے فانی قوانین کے باوجود اپنے بھائی کو دفن کر کے حکومت کی مخالفت کی، سول نافرمانی کا مظاہرہ کیا۔ .
  • کریون روایت اور رسم و رواج کی نافرمانی کرتا ہے، اس طرح اپنے لوگوں میں گفتگو اور شکوک کا بیج بوتا ہے، دیوتاؤں کے خلاف نافرمانی اور روایت کے خلاف نافرمانی کو ظاہر کرتا ہے۔ غیر تحریری قانون کی نافرمانی کرتے ہوئے، عوام کو اخلاقیات اور سیدھا راستہ بتاتے ہوئے، جس سے کریون نے روکا تھا۔خدا کے قانون کی خلاف ورزی کریں، اور اس لیے کریون کے خلاف اس کی مخالفت شروع سے ہی دکھائی دیتی ہے۔
  • مخالفت میں، کریون کا خیال ہے کہ اس کی حکمرانی مطلق ہے، اور جو بھی اس کی مخالفت کرتا ہے اسے موت کی سزا ملنی چاہیے۔

اینٹیگون کی مخالفت تھیبن ثقافت میں جڑی ہوئی ہے؛ وہ الہی قانون پر پختہ یقین رکھتی ہے اور اپنے عقائد کے نام پر اپنے اعمال کے نتائج کی کوئی پرواہ نہیں کرتی ہے۔

اختتام میں، سول نافرمانی کی کئی شکلیں اور شکلیں ہیں، زمین پر حکومت کرنے والے غیر تحریری قوانین کی مخالفت سے لے کر قانون سازی کے احکام کی مخالفت تک؛ یونانی کلاسک میں کوئی ایک یا دوسرے کی مخالفت سے بچ نہیں سکتا ۔ سول قوانین کی خلاف ورزی کا مطلب ہے الہی کو برقرار رکھنا اور اس کے برعکس سوفوکلین ڈرامے اینٹیگون میں۔

یہ کریون اور اینٹیگون کے درمیان جھگڑے میں دکھایا گیا ہے، جو مخالف قوانین کے دونوں سروں پر ہیں۔ دونوں اپنے اعتقادات میں اٹل ہیں اپنے متضاد اخلاقی کمپاس کی اخلاقیات کو برقرار رکھنے کے لیے، ستم ظریفی یہ ہے کہ وہ ایک ہی المیے کا انجام رکھتے ہیں۔

John Campbell

جان کیمبل ایک قابل ادیب اور ادبی پرجوش ہیں، جو کلاسیکی ادب کی گہری تعریف اور وسیع علم کے لیے جانا جاتا ہے۔ تحریری لفظ کے لیے جذبہ اور قدیم یونان اور روم کے کاموں کے لیے ایک خاص توجہ کے ساتھ، جان نے کلاسیکی المیہ، گیت کی شاعری، نئی مزاح، طنزیہ، اور مہاکاوی شاعری کے مطالعہ اور تحقیق کے لیے کئی سال وقف کیے ہیں۔ایک باوقار یونیورسٹی سے انگریزی ادب میں آنرز کے ساتھ گریجویشن کرتے ہوئے، جان کا علمی پس منظر اسے ان لازوال ادبی تخلیقات کا تنقیدی تجزیہ اور تشریح کرنے کے لیے ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتا ہے۔ ارسطو کی شاعری کی باریکیوں، سیفو کے گیت کے تاثرات، ارسطو کی تیز عقل، جووینال کی طنزیہ موسیقی، اور ہومر اور ورجیل کی واضح داستانوں کو سمجھنے کی اس کی صلاحیت واقعی غیر معمولی ہے۔جان کا بلاگ ان کے لیے ان کلاسیکی شاہکاروں کی اپنی بصیرت، مشاہدات اور تشریحات کا اشتراک کرنے کے لیے ایک اہم پلیٹ فارم کے طور پر کام کرتا ہے۔ موضوعات، کرداروں، علامتوں اور تاریخی سیاق و سباق کے اپنے پیچیدہ تجزیے کے ذریعے، وہ قدیم ادبی جنات کے کاموں کو زندہ کرتے ہیں، جس سے وہ تمام پس منظر اور دلچسپی کے قارئین کے لیے قابل رسائی ہوتے ہیں۔اس کا دلکش تحریری انداز اپنے قارئین کے ذہنوں اور دلوں دونوں کو اپنی طرف کھینچتا ہے اور انہیں کلاسیکی ادب کی جادوئی دنیا میں کھینچ لاتا ہے۔ ہر بلاگ پوسٹ کے ساتھ، جان مہارت کے ساتھ اپنی علمی تفہیم کو گہرائی کے ساتھ باندھتا ہے۔ان نصوص کے ساتھ ذاتی تعلق، انہیں عصری دنیا سے متعلق اور متعلقہ بناتا ہے۔اپنے شعبے میں ایک اتھارٹی کے طور پر پہچانے جانے والے، جان نے کئی نامور ادبی جرائد اور اشاعتوں میں مضامین اور مضامین لکھے ہیں۔ کلاسیکی ادب میں ان کی مہارت نے انہیں مختلف علمی کانفرنسوں اور ادبی تقریبات میں ایک مطلوبہ مقرر بھی بنا دیا ہے۔اپنی فصیح نثر اور پرجوش جوش و جذبے کے ذریعے، جان کیمبل کلاسیکی ادب کی لازوال خوبصورتی اور گہری اہمیت کو زندہ کرنے اور منانے کے لیے پرعزم ہے۔ چاہے آپ ایک سرشار اسکالر ہیں یا محض ایک متجسس قاری جو اوڈیپس کی دنیا کو تلاش کرنے کے خواہاں ہیں، سیفو کی محبت کی نظمیں، مینینڈر کے دلچسپ ڈرامے، یا اچیلز کی بہادری کی کہانیاں، جان کا بلاگ ایک انمول وسیلہ ہونے کا وعدہ کرتا ہے جو تعلیم، حوصلہ افزائی اور روشن کرے گا۔ کلاسیکی کے لئے زندگی بھر کی محبت.