(Epic Poem၊ Latin/Roman၊ CE 8၊ 11,996 စာကြောင်း)

နိဒါန်းဇနီး၊ Juno၊ Apollo ၏ချစ်သူ Hyacinthus သည် Apollo မှပစ်ချသော Discus ကြောင့် မတော်တဆသေဆုံးသွားသော Apollo ၏ချစ်သူ Hyacinthus ၏သေဆုံးမှုပုံပြင် (Apollo သည်သူ၏သွေးကျဲကျဲကျဲကျနေသောသွေးမှပန်းပွင့်၊ hyacinths ကိုဖန်တီးခဲ့သည်); မုရန်၏ ဇာတ်လမ်းနှင့် သူမ၏ ဖခင်ဖြစ်သူမှာ ကိုယ်ဝန်ရှိ၍ ထွက်ပြေးခဲ့ရပြီးနောက် သူမ၏ အထောက်အထားကို မတွေ့မချင်း သူမနှင့် အတူအိပ်ခဲ့သည့် မုရန်၏ ဇာတ်လမ်း (သနားစိတ်ကြောင့် နတ်ဘုရားများက မုရန်ပင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားကာ ကွဲသွားသည့် သူမ၏ကလေးငယ်၊ သစ်ပင်တွင် ဗီးနပ်စ်ကို ချစ်မြတ်နိုးသော လှပသော Adonis အဖြစ် ကြီးပြင်းလာခဲ့သည်။

Orpheus သည် Hippomenes သည် လျင်မြန်သော အားကစားသမား Atalanta ၏လက်ကို အနိုင်ယူခဲ့ပုံ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။ ရွှေပန်းသီး ပြိုင်ပွဲတွင် သူမကို အနိုင်ယူပြီး ဤကိစ္စတွင် သူမအား ကူညီမှုအတွက် Venus ကို ကျေးဇူးတင်ရန် မေ့လျော့သွားခဲ့ရာ သူနှင့် Atalanta တို့သည် ခြင်္သေ့များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် Adonis သည် ၎င်းတို့ကဲ့သို့ ခြင်္သေ့များနှင့် သားရဲများကို ရှောင်ရမည်ဖြစ်သော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် ဝက်ထီးကို အမဲလိုက်ရင်း အသတ်ခံခဲ့ရပြီး ဗီးနပ်စ်သည် ၎င်း၏ ခန္ဓာကိုယ်ကို anemone အဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်လိုက်သည်။ ဘုရင် Midas ၏ အကျွမ်းတဝင် ဇာတ်လမ်း သည် သူ့သမီးကို ရွှေအဖြစ်သို့ ပြောင်းသွားစေသော ထိမိခြင်း နှင့် ဆက်စပ်နေသည်။ Bacchic ရူးသွပ်မှုတွင် အမျိုးသမီးများသည် Orpheus ကို သူ၏ဝမ်းနည်းဖွယ်သီချင်းများသီဆိုရင်း အပိုင်းပိုင်းကိုက်ဖြတ်ကာ Bacchus သည် ၎င်းတို့အား ပိတ်ပင်သစ်ပင်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။

Ovid က Troy မြို့တော်တည်ထောင်ခြင်း၏ဇာတ်လမ်းကို နောက်တစ်ကြိမ်ပြန်ပြောပြသည်။ King Laomedon (Apollo နှင့် Neptune တို့၏အကူအညီဖြင့်) သူ့ညီ Phocus ကိုသတ်ပြီး ဝံပုလွေသရဲခြောက်သော Peleus ၏ပုံပြင်။သူ၏ လူသတ်မှု၊ Ceyx နှင့် သူ၏ဇနီး Alcyone တို့၏ ဇာတ်လမ်းသည် Ceyx မုန်တိုင်းတစ်ခုကြောင့် အသတ်ခံရသောအခါ ငှက်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသော Ceyx နှင့် သူ၏ဇနီး Alcyone တို့၏ ဇာတ်လမ်း။

နာမည်ကြီး Trojan War ၏ ပုံပြင်ကို ပြောပြသည် ၊ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အလှပဆုံး အမျိုးသမီး ဟယ်လင်ကို ပါရီမြို့မှ ထရွိုင်မှ ခိုးယူသွားသည့် အချိန်မှစ၍ ဟယ်လင်၏ခင်ပွန်း မီနာလက်စ်သည် သူမအား ပြန်ယူရန် ဂရိစစ်တပ်ကို ထူထောင်ခဲ့သည်။ စစ်ပွဲ၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို Achilles ၏သေဆုံးမှု၊ ၎င်း၏လက်နက်တိုက်ဆိုင်ရာအငြင်းပွားမှုနှင့် Troy ၏နောက်ဆုံးကျဆုံးခြင်းအပါအ ၀ င်ပြန်လည်ရေတွက်ထားသည်။ စစ်ပွဲအပြီးတွင်၊ Achilles ၏ဝိညာဉ်သည် Agamemnon အားဘုရင်မ Hecuba နှင့် Troy ၏ဘုရင် Priam တို့၏သမီးတော် Polyxena ကိုယဇ်ပူဇော်ရန် Agamemnon အားတွန်းအားပေးခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင်၊ Hecuba သည် Thrace ၏ဘုရင် Polymestor ကိုသတ်ခဲ့ပြီး သူမ၏အခြားသားတော် Polydorus သေဆုံးမှုအတွက် ဒေါသအမျက်ထွက်ကာ Polymestor ၏နောက်လိုက်များက သူမအား အပြစ်ပေးရန်ကြိုးစားသောအခါ နတ်ဘုရားများက ခွေးအဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

စစ်ပွဲပြီးနောက် ၊ Trojan မင်းသား Aeneas သည် လွတ်မြောက်ပြီး မြေထဲပင်လယ်ကိုဖြတ်၍ ဘုရင်မကြီး Dido ကိုချစ်မြတ်နိုးသော Carthage သို့သွားရောက်ကာ စွန့်ပစ်သွားသောအခါတွင် သူ့ကိုယ်သူသတ်သေသွားခဲ့သည်။ နောက်ထပ်စွန့်စားမှုများပြီးနောက်၊ Aeneas နှင့် သူ၏လူများသည် နောက်ဆုံးတွင် Aeneas သည် သတို့သမီးအသစ်၊ Lavinia နှင့်နိုင်ငံသစ်ကိုအနိုင်ရသည့် Latinus (အီတလီ) သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ Venus က Jove ကို Aeneas ကို နတ်ဘုရားဖြစ်အောင် စည်းရုံးပြီး သူ့သား Julus ကို ဘုရင်ဖြစ်လာစေခဲ့ပါတယ်။

မျိုးဆက်များ ၊ Amulius သည် Latinus ကို မတရားသိမ်းယူခဲ့သော်လည်း Numitor နှင့် သူ၏မြေး Romulus တို့က ၎င်းကို ပြန်လည်သိမ်းပိုက်ပြီး မြို့တော်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ပါခင်ဗျာ။ ရောမတို့သည် ကျူးကျော်သူများကို တိုက်ထုတ်သည်။Sabines နှင့် နောက်ဆုံးတွင် Sabine ခေါင်းဆောင် Tatius နှင့် Romulus တို့က ပူးတွဲအုပ်ချုပ်မည့် မြို့ကို မျှဝေရန် သဘောတူသည်။ Tatius ကွယ်လွန်ပြီးနောက်၊ Romulus ကို နတ်ဘုရားတစ်ပါး၊ ၎င်း၏ဇနီး Hersilia နတ်ဘုရားမအဖြစ် ဖန်ဆင်းခံရသည်။ Pythagorean ဒဿနပညာရှင် နူမာသည် ရောမဘုရင်ဖြစ်လာပြီး ရောမမြို့သည် သူ၏အုပ်ချုပ်မှု ငြိမ်းချမ်းစွာဖြင့် ကြီးပွားချမ်းသာလာခဲ့သည်။ သူသေဆုံးသွားသောအခါတွင် သူ၏ဇနီး Egeria သည် အလွန်ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေသဖြင့် Diana သည် သူမအား စမ်းရေတွင်းတစ်ခုအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်လိုက်သည်။

Ovid ၏ယနေ့ခေတ်နှင့် ပို၍နီးကပ်လာသည်နှင့်အမျှ Cipus သည် ဦးချိုပေါက်ပြီးနောက် ရောမမြို့ကို အုပ်စိုးရန် ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ သူ့ခေါင်းထဲက ရောမဆီနိတ်အမတ်တွေကို သူ့ကို မြို့ကနေ နှင်ထုတ်ဖို့ စည်းရုံးပြီး အာဏာရှင်မဖြစ်အောင် စည်းရုံးတယ်။ Aesculapius သည် ရောမမြို့ကို ကုသခြင်း၏နတ်ဘုရား Aesculapius သည် ရောမမြို့ကို ပလိပ်ရောဂါကို ကုသပေးပြီးနောက် ဆီဇာသည် ရောမမြို့ကို အုပ်စိုးသူဖြစ်လာကာ သူ၏သားတော် ဩဂတ်စ်တပ်စ် (Augustus) သည် ရောမဘုရင်၏ လက်ရှိဧကရာဇ်ဖြစ်သည်။ သူအလုပ်ပိတ်သည်နှင့် Ovid သည် Augustus ကွယ်လွန်သည့်တိုင်အောင် အချိန်ကို ဖြည်းညှင်းစွာဖြတ်သန်းကာ ရောမမြို့ ရှင်သန်နေသရွေ့ သူ့ကိုယ်ပိုင်အလုပ် ဆက်လက်ရှင်သန်နေမည်ဟူသောအချက်ကြောင့် ဂုဏ်ကျက်သရေရှိသည်။

“Metamorphoses” ကို mock-epic တွင် ရေးထားသောကြောင့် မကြာခဏ Mock-epic ဟုခေါ်သည်။ 17>dactylic hexameter ( “The Iliad” ၊ “The Odyssey”<ကဲ့သို့သော ရှေးအစဉ်အလာ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ကဗျာပုံစံဖြစ်သည်။ 19> နှင့် “The Aeneid” ) Ovid ၏ အခြားလက်ရာများနှင့် မတူပါ။ ဒါပေမယ့် လိုက်နာရမယ့်အစား၊သမားရိုးကျ ဇာတ်ဝင်ခန်းများကဲ့သို့ သူရဲကောင်းတစ်ဦး၏ လုပ်ရပ်ကို ချီးမွမ်းခြင်း၊ Ovid ၏ အလုပ်သည် ဇာတ်လမ်းတစ်ခုမှ တစ်ခုသို့ ခုန်တက်သွားပြီး၊ ၎င်းတို့အားလုံးသည် တစ်မျိုးမဟုတ်တစ်မျိုး အသွင်ပြောင်းခြင်းမှလွဲ၍ အခြားဆက်စပ်မှု အနည်းငယ် သို့မဟုတ် လုံးဝမရှိသဖြင့် မကြာခဏ ခုန်တက်ပါသည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင်၊ ဇာတ်လမ်းတစ်ခုမှ ဇာတ်ကောင်ကို နောက်ဇာတ်လမ်းတစ်ခုသို့ (အနည်းနှင့်အများ) ချိတ်ဆက်မှုအဖြစ် အသုံးပြုကြပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် ဇာတ်ကောင်များကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် “ဇာတ်လမ်းများအတွင်းမှ ဇာတ်လမ်းများ” ၏ ပုံပြင်ပြောပြသူများအဖြစ် အသုံးပြုကြသည်။

Ovid Vergil ၏ “The Aeneid” နှင့် Lucretius ၏လက်ရာများ၊ Homer နှင့် အခြားသော ဂရိအစောပိုင်းလက်ရာများကို အသုံးပြုသည် သူ့ပစ္စည်းအများအပြားကို စုဆောင်းထားသော်လည်း၊ သူသည် သူ၏ကိုယ်ပိုင်လှည့်ကွက်များစွာကို ပေါင်းထည့်ကာ ၎င်း၏ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် ပိုသင့်လျော်သည့်နေရာတွင် အသေးစိတ်ကို ပြောင်းလဲရန် မကြောက်ပါ။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ကဗျာသည် ဂရိနှင့်ရောမဒဏ္ဍာရီလောကရှိ ဗဟိုဖြစ်ရပ်အချို့ကို ပြန်ပြောပြသော်လည်း တစ်ခါတစ်ရံတွင် ထူးဆန်းပြီး ထင်သလိုထင်သလို လမ်းကြောင်းလွဲသွားပုံရသည်။

ထပ်တလဲလဲအကြောင်းအရာ ကဲ့သို့ပင် Ovid ၏အလုပ်အားလုံးနီးပါး သည် အချစ်၏ (အထူးသဖြင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာ၏ အသွင်ကူးပြောင်းမှုစွမ်းအား)၊ ၎င်းသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ချစ်ခြင်း သို့မဟုတ် Cupid ပုံတွင် ဖော်ညွှန်းထားသော ချစ်ခြင်းဖြစ်သည်၊ သူရဲကောင်းတစ်ဦးနှင့် အနီးစပ်ဆုံးဖြစ်သည့် pantheon ၏အသေးစားနတ်ဘုရား။ အလယ်ခေတ်တွင် “တီထွင်” ခဲ့သော အချစ်၏ လွှမ်းမိုးမှုရှိသော အချစ်ဆိုင်ရာ အယူအဆများနှင့် မတူဘဲ၊ သို့သော် Ovid သည် အချစ်ကို အန္တရာယ်တစ်ခုထက် မတည်မငြိမ်ဖြစ်စေသော စွမ်းအားတစ်ခုအဖြစ် ပို၍ရှုမြင်ခဲ့သည်။အပြုသဘောဆောင်သော ၊ နှင့် လူသားအားလုံး၊ နတ်များနှင့် နတ်တို့အပေါ် မေတ္တာသည် မည်ကဲ့သို့ တန်ခိုးရှိသည်ကို သရုပ်ပြသည်။

သြဂတ်စတပ်စ် နန်းစံ အတွင်း၊ Ovid ' ကာလအတွင်း ရောမဧကရာဇ်မင်း ခေတ်ကာလတွင်၊ တရားဝင်နှင့်တရားမဝင်ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ဖန်တီးခြင်းဖြင့် အကျင့်စာရိတ္တကိုထိန်းညှိရန်၊ အိမ်ထောင်ရေးနှင့်တရားဝင်အမွေဆက်ခံသူများကို အားပေးခြင်း၊ ရောမမြို့မှ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်းတို့ဖြင့် အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှုကို ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းဖြင့် ကြီးမားသောကြိုးပမ်းမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Ovid ၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ဘဝများနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းများကို ပျက်စီးစေမည့် ၎င်း၏ စွမ်းအားကို ကိုယ်စားပြုခြင်းသည် Augustus ၏ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကို အထောက်အပံ့အဖြစ် ရှုမြင်နိုင်သော်လည်း၊ ' ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ထိန်းညှိရန် ကြိုးပမ်းမှု။

သစ္စာဖောက်မှုသည် ရောမရာဇ၀တ်မှုများ၏ အပြင်းထန်ဆုံး အပြစ်ပေးခံရမှုတစ်ခုလည်းဖြစ်သည် Augustus လက်ထက်တွင်၊ ၎င်းသည် တိုက်ဆိုင်မှုမဟုတ်ပါ၊ ကဗျာပါ ဇာတ်လမ်းများတွင် သစ္စာဖောက်မှုများစွာ ရှိသည်၊ . Ovid သည် သူ့ခေတ်က ရောမလူမျိုးအများစုကဲ့သို့ပင် လူတို့သည် ၎င်းတို့၏ကံကြမ္မာကို မလွတ်ကင်းနိုင်ဟူသော အယူအဆကို လက်ခံယုံကြည်ခဲ့သော်လည်း ကံကြမ္မာသည် နတ်ဘုရားများ၏ တန်ခိုးကို အထောက်အပံ့ဖြစ်စေကာ ပျက်ပြားစေသည့် သဘောတရားဖြစ်သည်ဟုလည်း လျင်မြန်စွာ ထောက်ပြခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် နတ်ဘုရားများသည် ကံကြမ္မာကို သက်တမ်းရှည်ကြာစွာ ရှုမြင်နိုင်သော်လည်း၊ ၎င်းသည် ၎င်းတို့အပေါ်တွင်လည်း တွန်းအားပေးနေဆဲဖြစ်သည်။

အခြားရောမနတ်ဘုရားများသည် ကံကြမ္မာနှင့် ကံကြမ္မာကြောင့် ကြိမ်ဖန်များစွာ စိတ်ရှုပ်ထွေးကာ အရှက်ကွဲကာ ရယ်စရာကောင်းသည်မှာ မှတ်သားစရာဖြစ်သည်။ ဇာတ်လမ်းများတွင် Cupid၊ အထူးသဖြင့် စင်ကြယ်သောအကြောင်းပြချက်၏ဘုရား Apollo၊ အလုပ်အဖြစ်တစ်ဖွဲ့လုံးသည် ဘုရားများကို သိမ်ငယ်စိတ်ဖြင့် အနိုင်ယူပြီး လူတို့ကို ကြီးမားသော အတိုင်းအတာအထိ ပြောင်းပြန်လှန်ကာ လူနှင့် လူ့ကိလေသာများကို မြှင့်တင်ကာ (၎င်းတို့၏ အနည်းငယ်မျှသော အလိုဆန္ဒများနှင့် အောင်နိုင်မှု) တို့ကို ဟာသနှောကာ၊ မိမိကိုယ်ကို စုပ်ယူ၍ ရန်စတတ်သည့် ဘုရားများအဖြစ် ပုံဖော်လေ့ရှိသည်။ သို့သော်၊ နတ်ဘုရားများ၏ တန်ခိုးတော်သည် ကဗျာတစ်ပုဒ်လုံးတွင် ထူးခြားသော ထပ်တလဲလဲ ဆောင်ပုဒ်တစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရှိနေပါသည်။

ကလဲ့စားချေ သည် သာမန်အကြောင်းအရာတစ်ခုလည်းဖြစ်သည် ၊ ၎င်းသည် မကြာခဏ နတ်ဘုရားတွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ လက်စားချေပြီး သူတို့ရဲ့ သာလွန်မှုကို သက်သေပြဖို့ ငှက်တွေ ဒါမှမဟုတ် သားရဲတွေအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးတဲ့အတွက် ဇာတ်လမ်းတွေ ရှင်းပြနေတဲ့ အသွင်ပြောင်းမှုတိုင်းအတွက် လှုံ့ဆော်မှု။ အကြမ်းဖက်မှုနှင့် မကြာခဏ မုဒိမ်းမှုတို့သည် စုစည်းမှုရှိ ဇာတ်လမ်းတိုင်းနီးပါးတွင် ဖြစ်ပွားလေ့ရှိပြီး အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့အား မုဒိမ်းကျင့်လိုသော နတ်ဘုရားများမှ ပြေးလာသော အပျိုစင်မိန်းကလေးများကဲ့သို့ သို့မဟုတ် မနာလို၍ လက်စားချေခြင်းဟု ယေဘုယျအားဖြင့် အပျက်သဘောဆောင်ကြသည်။

ဂရိနှင့် ရောမ ဇာတ်ဝင်ခန်းကြီးများ အားလုံးကဲ့သို့ပင်၊ “Metamorphoses” သည် ယုတ်မာသော (မာနကြီးလွန်းသော အပြုအမူ) သည် ဇာတ်ကောင်တစ်ဦး၏ ကျဆုံးခြင်းကို မလွဲမသွေ ဖြစ်ပေါ်စေသည့် သေစေသော ချို့ယွင်းချက်ဖြစ်ကြောင်း အလေးပေးဖော်ပြသည်။ Hubris သည် နတ်ဘုရားများနှင့် နှိုင်းယှဥ်ရန် ကြိုးပမ်းသော လူသားအားလုံးကို အထင်အမြင်သေးသည့် နတ်ဘုရားများ၏ သတိပြုမိမှုနှင့် ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းတို့ကို အမြဲဆွဲဆောင်သည်။ အချို့သော အထူးသဖြင့် Arachne နှင့် Niobe ကဲ့သို့သော အမျိုးသမီးများသည် ၎င်းတို့၏ အစွမ်းသတ္တိကို ခုခံကာကွယ်ရန် နတ်ဘုရားများနှင့် နတ်သမီးများကို တက်ကြွစွာ စိန်ခေါ်ကြပြီး အချို့မှာ ၎င်းတို့၏ သေဆုံးမှုအား လျစ်လျူရှုခြင်းအတွက် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများကို ပြသကြသည်။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကဲ့သို့ပင် Ovid က hubris ကို universal တစ်ခုအဖြစ် မြင်သည်။ချေပချက်။

Ovid ၏ “Metamorphoses” သည် ၎င်း၏ခေတ်တွင် ချက်ချင်းအောင်မြင်ခဲ့သည် ၊ ၎င်း၏ကျော်ကြားမှုသည် Vergil ၏ Vergil ၏ “Aeneid” ။ ရောမကလေးများအတွက် သင်ကြားရေးကိရိယာတစ်ခုအနေဖြင့် ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ကမ္ဘာကိုရှင်းပြသည့် အရေးကြီးသောပုံပြင်များကို သင်ယူနိုင်သည့်အပြင် ၎င်းတို့၏ဘုန်းကြီးသောဧကရာဇ်မင်းမြတ်နှင့် သူ၏ဘိုးဘေးများအကြောင်းကိုလည်း လေ့လာနိုင်မည်ဟုပင် တွေးကြည့်နိုင်ပါသည်။ အထူးသဖြင့် အဆုံးတွင်၊ ရောမမြို့နှင့် ၎င်း၏အုပ်စိုးရှင်များ၏ ကြီးမြတ်မှုကို တမင်တကာ အလေးပေးဖော်ပြရန် ကဗျာကို တွေ့မြင်နိုင်သည်။

သို့သော် ရှေးဟောင်းနှောင်းပိုင်းတွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာကူးပြောင်းခြင်း အတွင်းတွင် စိန့်သြဂတ်စတင်နှင့် စိန့်ဂျရုမ်းတို့တွင် အခြားသူများက ၎င်းအား " အန္တရာယ်ရှိသော အယူမှားသောအလုပ် " ဟု ယူဆကြပြီး အလယ်ခေတ်ကာလသို့ ရှင်သန်နိုင်ခဲ့သည်မှာ ကံကောင်းပါသည်။ အမှန်စင်စစ်၊ ကဗျာ၏ တိုတိုတုတ်တုတ် “ရိုင်းစိုင်းသော” စကားပြေအကျဉ်းချုပ် (ဇာတ်လမ်းများ၏အသွင်သဏ္ဍာန်ကို သရုပ်ဖော်ထားသည့်) ကဗျာသည် ရှေးနှောင်းပိုင်းကာလနှောင်းပိုင်းတွင် ခရစ်ယာန်စာဖတ်သူများအတွက် ထုတ်လုပ်ခဲ့ပြီး မူရင်းကဗျာကို ကြတ်ပစ်ရန် ခြိမ်း ခြောက်လုနီးပါးဖြစ်ခဲ့သည်။

“Metamorphoses” ၏ အစောဆုံးလက်ရေးစာမူမှာ အလွန်နှောင်းပိုင်းဖြစ်သည် ( 11th Century အတွင်း)၊ သို့သော် ၎င်းသည် အလယ်ခေတ် ပညာရှင်များကြားတွင် အလွန်သြဇာလွှမ်းမိုးလာခဲ့သည်။ အလယ်ခေတ်စာရေးဆရာများအများသိကြဆုံး ဂန္တဝင်လက်ရာဖြစ်လာသည်။ အခြားရှေးဟောင်းကဗျာဆရာများထက်၊ Ovid သည် ဥရောပခေတ်လက်ရာများနှင့် အင်္ဂလိပ်ခေတ် Elizabethan နှင့် Jacobean ခေတ်များအတွက် စံနမူနာပြဖြစ်ခဲ့ပြီး၊အထူးသဖြင့် William Shakespeare သည် သူ၏ပြဇာတ်အများအပြားတွင် “Metamorphoses” မှ အသုံးပြုပြီး ပြုပြင်ထားသော ဇာတ်လမ်းများဖြစ်သည်။

• အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း (Perseus Project) ://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.02.0028
• စကားလုံးတစ်လုံးချင်းဘာသာပြန်ဆိုထားသော လက်တင်ဗားရှင်း (Perseus ပရောဂျက်): //www.perseus။ tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3atext%3a1999.02.0029

[rating_form id=”1″]

Apollo သည် Daphne အပေါ် မမျှတသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ပုံပြင်ပြောပြသည်။ သူမကို လော်ရယ်သစ်ပင်အဖြစ်သို့ အသွင်ပြောင်းစေခဲ့သည်။ မြစ်နတ်ဘုရား Inachus ၏သမီးဖြစ်သူ Io သည် Jove မှ သူမအား မနာလိုသော Juno မှကာကွယ်ရန် Io ကို နွားအဖြစ်ပြောင်းလဲပေးသည့် Jove မှ အဓမ္မပြုကျင့်ခံရသည်။ Jove သည် Argus၊ Io ၏ကိုယ်ရံတော်အားသတ်ရန် Mercury ကိုစေလွှတ်ပြီး Io သည် Juno ၏ဒေါသအမျက်ထွက်ကာ Jove မှ Juno အား ခွင့်လွှတ်ရန် အတင်းအကြပ်ဖိအားပေးခဲ့သည်။

Io နှင့် Jove ၏သား ၊ Epaphus Apollo ၏သား Phaeton ဟုခေါ်သော ကောင်လေးနှင့် သူငယ်ချင်းဖြစ်လာသော်လည်း ဖာတန်သည် Apollo ၏သားအစစ်အမှန်ဖြစ်ကြောင်း Epaphus က မယုံသောအခါတွင် ဖခင်ဖြစ်သူ၏ နေမင်းရထားကို ငှားကာ သက်သေပြရန်ကြိုးစားသော်လည်း ၎င်းကို မထိန်းနိုင်ဘဲ ဖြစ်နေသည်။ အသတ်ခံရ Phaeton ၏ညီအစ်မများသည် အလွန်စိတ်ပျက်နေကြသည် ၊ ၎င်းတို့သည် သစ်ပင်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားကြပြီး Phaeton ၏ခန္ဓာကိုယ်ကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးပမ်းရာတွင် မြစ်ထဲသို့ အကြိမ်ကြိမ်ငုပ်ခဲ့သော သူ၏သူငယ်ချင်း Cycnus သည် သူ၏ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုကြောင့် ငန်းတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

Jove သည် လှပသော nymph Callisto ကိုတွေ့မြင်သည်ဒိုင်ယာနာ၏ အိမ်ဖော်များက သူမအား မုဒိမ်းကျင့်သည်။ Diana သည် သူမ၏ကျွန်မ၏မသန့်ရှင်းမှုကိုတွေ့ရှိသောအခါ Callisto သည်ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရပြီးသူမမွေးသောအခါ Juno မှဝက်ဝံအဖြစ်ပြောင်းလဲသွားသည်။ နောက်ဆုံးတွင်၊ သူမ၏သားသည် ဆယ့်ငါးနှစ်သားအရွယ်တွင် သူမကိုသတ်လုနီးပါးဖြစ်ပြီး Jove သည် ၎င်းတို့နှစ်ဦးလုံးကို Juno ၏စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေရန်အတွက် ကြယ်စုများအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။

A နောက်ဆက်တွဲဇာတ်လမ်းတိုအနည်းငယ် ၊ ကျီးနက်ဖြစ်လာပုံအကြောင်း၊ အတင်းအဖျင်းဆိုးများကြောင့်၊ ပရောဖက်မ Ocyrhoe သည် ကျောက်အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသွားပုံနှင့် Mercury သည် လျှို့ဝှက်ချက်ကို သစ္စာဖောက်ရန်အတွက် သိုးထိန်းတစ်ဦးအား ကျောက်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပုံ။ ထို့နောက် Mercury သည် Herse ၏ညီမ Aglauros ကို မနာလိုမှုကြောင့် ကျောက်တုံးအဖြစ်ပြောင်းသွားသည့် လှပသော Herse ကို ချစ်မိသွားပါသည်။

Jove သည် မင်းသမီး Europa ကို ချစ်မိသွားသည် နှင့် သူမကို ဆွဲထုတ်သွားခဲ့သည်။ လှပသော နွားဖြူတစ်ကောင်အသွင်။ Europa ၏ညီအစ်ကိုများသည် သူမကိုရှာဖွေသော်လည်း သူမဘယ်မှာရှိနေသည်ကို ရှာမတွေ့ပါ။ ညီအစ်ကိုတစ်ဦးဖြစ်သော Cadmus သည် မြို့သစ်တစ်ခု (နောက်ပိုင်းတွင် Thebes ဟုလူသိများသည်) ကိုတွေ့ရှိခဲ့ပြီး သူသတ်ခဲ့သောမြွေ သို့မဟုတ် နဂါး၏အစွယ်ဖြင့် မြေကိုအပ်ချုပ်ခြင်းဖြင့် လူသစ်တစ်ဦးကို အံ့ဖွယ်နည်းဖြင့်ဖန်တီးခဲ့သည်။

နှစ်များစွာကြာပြီးနောက် ၊ Cadmus ၏မြေး Actaeon သည် ဒိုင်ယာနာရေချိုးခြင်းတွင် အမှတ်မထင် မိ၍လဲကျကာ သူ့ကို လှေကားထစ်အဖြစ်ပြောင်းသွားကာ သူ့လူများက လိုက်လံဖမ်းဆီးကာ သူ့ခွေးများက ကွဲသွားကြသည်။ Jove ၏ဇနီး Juno သည် Cadmus ၏သမီး Semele သည် Jove ၏ကလေးမွေးဖွားရမည်ဟု မနာလိုဖြစ်ပြီး Semele သည် Jove ကိုသူမအားတွေ့ခွင့်ပေးရန် Semele အား လှည့်စားခဲ့သည်။Semele ကို ဖျက်ဆီးသော ဘုန်းအသရေတော်၌၊ ကလေး၊ Bacchus (Dionysus) သို့သော် ကယ်တင်ခြင်းခံရပြီး နတ်ဘုရားတစ်ပါးဖြစ်လာသည်။

Jove နှင့် Juno တို့သည် ယောက်ျားများ သို့မဟုတ် မိန်းမများ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ပိုနှစ်သက်သည်ဖြစ်စေ ငြင်းခုံကြပြီး ဖုန်းခေါ်ဆိုကြသည်။ အငြင်းအခုံကိုဖြေရှင်းရန် တိရသိရိ (ယောက်ျားနှင့်မိန်းမဖြစ်ဖူးသူ)။ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကြောင့် အမျိုးသမီးများ ပိုမိုပျော်ရွှင်ရမည်ဟု ယုံကြည်ကြောင်း Jove နှင့် သဘောတူသောအခါ Juno က သူ့ကို မျက်ကွယ်ပြုသော်လည်း လျော်ကြေးအနေဖြင့် Jove သည် ပရောဖက်ပြုချက်လက်ဆောင်ကို ပေးသည်။ Tiresias သည် လူငယ် Narcissus သည် စောစောသေရမည်ဟု ဟောကိန်းထုတ်ခဲ့သည် ၊ Narcissus သည် သူ့ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်ဖြင့် ချစ်မိသွားပြီး ပန်းတစ်ပွင့်အဖြစ် ဖြုန်းတီးလိုက်သောအခါတွင် မှန်ကန်စွာ ဖြစ်ပေါ်လာပါသည်။

Bacchus ကို မှန်မှန်ကန်ကန် ကိုးကွယ်ရန် ငြင်းဆိုထားသော Pentheus ၏ သေဆုံးမှုကို Tiresias က ဟောကိန်းထုတ်သည် ထို့နောက်တွင် နတ်ဘုရားများကို ကိုးကွယ်ရန် ငြင်းဆန်ခြင်းကြောင့် ကျဆုံးသွားသော အခြားသူများ၏ ပြောပြချက်အရ Bacchus ၏ နတ်ဘုရားကို ငြင်းပယ်ပြီး ၎င်း၏ ထုံးတမ်းစဉ်လာများတွင် ပါဝင်ရန် ငြင်းဆန်သော Minyas ၏ သမီးများ (ပိရမုတ်ပုံပြင်ကဲ့သို့ ပုံပြင်များကို ဖလှယ်ရာတွင် နှစ်သက်သည် ။ ဤသည်မှာ Venus နှင့် Mercury ၏ အိမ်ထောင်ရေးဖောက်ပြန်မှုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခြင်း နှင့် Hermaphrodite တို့ကို ဖန်ဆင်းခြင်းဖြစ်သည်) နှင့် ၎င်းတို့၏ ယုတ်ညံ့သော လင်းနို့များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။ သို့သော် Juno သည် Bacchus ကို နတ်ဘုရားအဖြစ် လုံးဝကိုးကွယ်နေပြီး သူ့အိမ်သူအိမ်သားကို အပြစ်ပေးသည့်အတွက် ဒေါသထွက်နေသည်။ဘိုးဘေးတွေက ရူးသွပ်ပြီး တခြားသူတွေကို လိုက်ရှာတယ်။ Thebes နှင့် Pentheus ၏အဖိုးတည်ထောင်သူ Cadmus ကိုယ်တိုင်သည် သူ၏ဇနီးနှင့်အတူ မြွေအဖြစ်ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့်သာ ကယ်တင်ခြင်းခံရပါသည်။

Acrisius of Argos သည်လည်း Bacchus ၏နတ်ဘုရားကိုကန့်ကွက်သည့်အပြင် နတ်ဘုရားကိုငြင်းပယ်ခြင်းလည်းဖြစ်သည်။ Perseus ၏ လက်စားချေမှုတွင် Perseus သည် မြွေမွေးအမွေးရှိသော Gorgon Medusa ၏ ဦးခေါင်းကို အသုံးပြု၍ Acrisius ၏မြေကို သူမ၏သွေးစက်များမှ ပေါက်ဖွားလာသော မြွေများနှင့် ပြည့်စေသည်။ ထို့နောက် သူသည် Titan Atlas ကို ကျောက်တုံးအဖြစ် ပြောင်းလဲကာ Andromeda ကို လက်မထပ်မီ ကြီးမားသော ယဇ်ပူဇော်မှုမှ ကယ်တင်ခဲ့သည် (သူမ၏ ယခင် စေ့စပ်ထားသော်လည်း)

ဇာတ်လမ်းများ အပါအဝင် တင်းကြပ်စွာ ဆက်စပ်နေသော ဇာတ်လမ်းတိုများ 17>Medusa ၏ မျိုးရိုး တောင်ပံမြင်း Pegasus သည် ခြေတုပ်ငုပ်၍ စမ်းရေတွင်းကို ဖန်တီးခဲ့ပုံ၊ ဘုရင် Pyreneus သည် Muses ကို ဖမ်းရန် ကြိုးစားပုံ၊ သီချင်းဆိုပြိုင်ပွဲတွင် မူဆယ်ကို စိန်ခေါ်သူ ညီအစ်မ ကိုးယောက်သည် ငှက်များထံသို့ လှည့်လာပုံ၊ ရှုံးသွားပြီး Arachne သည် Minerva ကို လှည့်ခြင်းပြိုင်ပွဲတွင် အနိုင်ယူပြီးနောက် ပင့်ကူတစ်ကောင်အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားပုံ။

Thebes မှ Niobe သည် Latona (Apollo နှင့် Diana တို့၏မိခင်) ထက် နတ်ဘုရားမအဖြစ် ကိုးကွယ်ခံရရန် ပို၍သင့်လျော်ကြောင်း ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းကြေငြာသောအခါ၊ Latona ၏ သားသမီး ဆယ့်လေးယောက်ကို မွေးဖွားခဲ့သောကြောင့် သူမသည် သားသမီးများအားလုံးကို သတ်ပစ်ခဲ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ကျောက်တုံးအဖြစ် ပြောင်းလဲပစ်ခဲ့သဖြင့် အပြစ်ပေးခံခဲ့ရသည်။ ထို့နောက်တွင် Latona သည် သူမအား ရိုင်းစိုင်းသော ယောက်ျားများကို ဖားများအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် Latona ကို မည်သို့ အပြစ်ပေးခဲ့ကြောင်း ပုံပြင်များပြောပြသည် ။ဂီတပညာရှင်တစ်ဦးအနေဖြင့် ၎င်း၏ သာလွန်ကောင်းမွန်မှုကို စိန်ခေါ်ရဲသော ဇာတ်တိုက်သူတစ်ဦးကို သရုပ်ပြခဲ့သည်။

Procne နှင့် လက်ထပ်ပြီးနောက် ငါးနှစ်အကြာတွင် Tereus of Thrace သည် Procne ၏ညီမ Philomela နှင့်တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး ထိုမျှအတိုင်းအတာအထိ သူမကို မက်မောမှု ချက်ချင်းရရှိခဲ့သည်။ သူက သူမကို ပြန်ပေးဆွဲပြီး Procne ကို သူမသေကြောင်း ပြောပြတယ်။ Philomela သည် မုဒိမ်းမှုကို ခုခံသော်လည်း Tereus က သူ့ကို အပြစ်တင်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် သူမ၏ လျှာကို ဖြတ်တောက်ကာ အောင်နိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော် Philomela သည် သူမ၏ညီမအား အကြောင်းကြားရန် စီမံနေဆဲဖြစ်ပြီး မုဒိမ်းမှုအတွက် လက်စားချေသည့်အနေဖြင့် Procne သည် ၎င်း၏သားကို Tereus နှင့်သတ်ကာ ၎င်း၏အလောင်းကို ချက်ပြုတ်ကာ Tereus အား ကျွေးမွေးခဲ့သည်။ Tereus သည် မိန်းမများကို သတ်ရန်ကြိုးစားသော်လည်း ငှက်များအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားခဲ့သည်။

Jason ဘုရင် Aeetes သည် ဘုရင် Aeetes ၏ပြည်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ Iolcus ၏ဘုရင် Pelias အတွက် ရွှေသိုးမွှေးများရရှိရန် ကြိုးပမ်းခဲ့ပြီး Aeetes ၏သမီး Medea သည် Jason ကို ချစ်မြတ်နိုးပြီး သူ၏တာဝန်ကို ထမ်းဆောင်ရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ အကြင်လင်မယားအဖြစ် အတူတကွ ခွဲခွာသွားကြသော်လည်း Iolcus သို့ အိမ်ပြန်ရောက်သောအခါ Jason ၏ဖခင် Aeson သည် သေလောက်အောင် နာမကျန်းဖြစ်နေကြောင်း တွေ့ရှိခဲ့ရသည်။ Medea သည် သူ့ကို မှော်ပညာဖြင့် ကုသပေးကာ နောက်ပိုင်းတွင် သူ့သမီးများကို သတ်ရန် လှည့်စားကာ Jason ၏ ထီးနန်းကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။ Medea သည် ပြစ်ဒဏ်မှလွတ်မြောက်ရန် ထွက်ပြေးသော်လည်း Jason ထံပြန်သွားသောအခါတွင် Glauce တွင် ဇနီးအသစ်ရှိသည်ကို သူမတွေ့ရှိခဲ့သည်။ လက်စားချေသည့်အနေဖြင့် Medea သည် Glauce နှင့် Jason မှ သူ့သားနှစ်ယောက်ကို သတ်ပြီး Athens of Athens မှ Aegeus ၏ ခင်ပွန်းအသစ်နှင့် နောက်တစ်ကြိမ် အရှက်တကွဲ အကျိုးနည်းစွာဖြင့် ထွက်ပြေးသွားခဲ့ပါသည်။Aegeus ၏အမည်မသိသားဖြစ်သူ Theseus ကိုသတ်ပစ်ခဲ့သည်။

Aegeus သည် သူ့သား Cephalus ကို စေလွှတ်ပြီး Crete ကို Athens စစ်ပွဲတွင် Aegina မှ Aegina လူမျိုးများ၏အကူအညီရယူရန် စေလွှတ်ခဲ့သော်လည်း Cephalus ရောက်ရှိလာသောအခါ၊ Aegina သည် ခုတ်ထစ်သွားကြောင်း သိလိုက်ရသည်။ သို့ရာတွင်၊ Jove သည် ၎င်းတို့၏အုပ်ချုပ်သူဘုရင် Aeacus အား လူသစ်တစ်မျိုးဖန်တီးခြင်းဖြင့် ကောင်းချီးပေးခဲ့ပြီး ထိုလူများသည် Aegeus အား ရဲရင့်စွာအစေခံစေမည်ဟု ကတိပြုခဲ့သည်။ Cephalus သည် ကတိပြုထားသောစစ်တပ်နှင့်အတူ အေသင်သို့မပြန်မီတွင် သူ၏ဇနီးသည်အပေါ် သူ၏မနာလိုစိတ်က သူ့ကိုမတရားမစမ်းသပ်ရန် တွန်းပို့ခဲ့ပုံနှင့် သူ့အိမ်ထောင်ရေးကို ဖျက်ဆီးလုနီးပါးဖြစ်စေခဲ့ကြောင်း၊ ထို့နောက်တွင် ဇနီးဖြစ်သူ၏ မိုက်မဲသောနားလည်မှုလွဲမှားမှုသည် သူမအား မတော်တဆသတ်ပစ်ခဲ့ပုံကို ရှင်းပြသည်။ တောထဲတွင် အမဲလိုက်နေစဉ်။

ဤအတောအတွင်း၊ ဘုရင် Nisos ၏သမီး (နှင့် Aegeus ၏တူမ) Scylla သည် Athens အား ဖြတ်တောက်ပစ်ခြင်းဖြင့် Crete ဘုရင် Minos အား သစ္စာဖောက်ကာ၊ Nisos ၏ဆံပင်ကို သော့ခတ်ထားပြီး မည်သည့်အန္တရာယ်မှ ကင်းဝေးစေပါသည်။ Minos သည် သူမ၏ လုပ်ရပ်ကို ရွံရှာပြီး ငြင်းပယ်သည်။ Nisos သည် osprey အဖြစ်ပြောင်းလဲသွားကာ သူ့သမီးသည် ငှက်အဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသွားသည်။

Minos ၏ဇနီး ၊ Pasiphae သို့သော် နွားတစ်ကောင်နှင့် သူမကို ချစ်နေပါသည်။ Minotaur သည် Daedalus ရေးဆွဲထားသော ဝင်္ကပါအတွင်း ပုန်းအောင်းနေသော Minotaur ဟုသိကြသော နွားတဝက်လူဝက်နွားတကောင်ကို မွေးဖွားပေးသည်။ Minos သည် အေသင်မြို့မှ Minotaur အတွက် အနစ်နာခံမှုအဖြစ် ကိုးနှစ်တစ်ကြိမ် စေလွှတ်ရန် Athens မှ တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း Theseus ကို ရွေးချယ်သောအခါ၊တတိယမြောက် ဂုဏ်ကျေးဇူးကတော့ ဝင်္ကဘာကိုဖြတ်ကျော်ဖို့ ကူညီပေးတဲ့ မင်းသမီး Ariadne ရဲ့ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့ ကယ်တင်ခြင်းခံရပါတယ်။ သူသည် Minotaur ကိုသတ်ပြီး Ariadne နှင့်အတူ ရွက်လွှင့်သွားခဲ့သော်လည်း၊ ထို့နောက် Dia (Naxos) တွင် သူမကို ထားခဲ့ကာ Bacchus သည် သူမအား ကြယ်စုတစ်ခုအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။

ဤအတောအတွင်း၊ Daedalus သည် Crete မှလွတ်မြောက်ရန် ကြံစည်နေသည် သူ၏သား Icarus သည် အတောင်ပံများပေါ်တွင် ပျံသန်းခြင်း အမွေးများနှင့် ဖယောင်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ သို့သော် သူ့ဖခင်၏သတိပေးချက်ကြားမှ Icarus သည် နေနှင့်နီးကပ်စွာပျံသန်းကာ သူ့အတောင်များရှိ ဖယောင်းများ အရည်ပျော်သွားသောအခါတွင် သူသေဆုံးသွားလေသည်။

သူ၏ ကရေတေတွင် စွန့်စားပြီးနောက်၊ Theseus နှင့် အခြားရဲရင့်သောဂရိလူမျိုးအချို့သည် သို့သွားကြသည်။ Calydonian ဝက်ထီး ကို Calydon ဘုရင်က သူ့အခွန်ကို လျစ်လျူရှုတဲ့အတွက် ဒိုင်ယာနာကို အပြစ်ပေးဖို့ စေလွှတ်ထားတဲ့ ကလီဒိုးယန်းဝက်ဝံကို တိုက်ခိုက်ပါ။ ဘုရင့်သားတော် Meleager သည် ဝက်ထီးကို သတ်သော်လည်း၊ ဦးလေးတော်များကို ကန့်ကွက်သောအခါ သတ်ခဲ့သော မုဆိုး အတ္တလန္တာအား လက်ရဥစ္စာများ ပေးသည်။ သူ့မိခင် Althaea သည် ထို့နောက် Meleager ကိုသတ်ပြီးနောက် သူ့ကိုယ်သူသတ်ပစ်လိုက်ပြီး Meleager ၏ညီမများသည် ဒိုင်ယာနာအား ငှက်များအဖြစ်သို့ပြောင်းလဲသွားကာ အလွန်စိတ်ပျက်သွားကြသည်။

Athens သို့ပြန်သွားရာလမ်းတွင်၊ Theseus သည် မုန်တိုင်းတစ်ခုအတွင်း ခိုလှုံနေပါသည် မြစ်နတ်ဘုရား Achelous ၏အိမ်တွင်၊ Achelous သည် သူ၏ဦးချိုတစ်ချောင်းကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရပုံ၊ Deianeira ၏လက်အတွက် Hercules နှင့် တိုက်ပွဲတွင် ခေါင်းမှပြုတ်သွားသည့်ပုံပြင်များအပါအဝင် ပုံပြင်များစွာကို သူကြားသိနေရပါသည်။ centaur Nessus သည် ၎င်းတို့ကို တိုက်ခိုက်ပြီး သတ်ပစ်ရန်သာဖြစ်သည်။Hercules အနေဖြင့် Nessus မသေဆုံးမီတွင် Deianeira သည် ၎င်း၏အင်္ကျီကို Deianeira ပေးခဲ့ပြီး သူမအား ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ပြန်လည်ရရှိစေမည့် စွမ်းအားရှိကြောင်း ယုံကြည်ခဲ့သော်လည်း အမှန်တကယ်ကျိန်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ နှစ်အတော်ကြာပြီးနောက်၊ Deianeira သည် Hercules ကို အခြားသူနှင့် ချစ်မိမည်ကို ကြောက်ရွံ့သောအခါ၊ သူမသည် ရှပ်အင်္ကျီကို ပေးခဲ့ပြီး Hercules သည် နာကျင်မှုကြောင့် လောင်ကျွမ်းသွားကာ မိမိကိုယ်ကို မီးရှို့သတ်သေသွားခဲ့သည်။

ဇာတ်လမ်းမှာ ထို့နောက် Byblis သည် ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှောဖြစ်ပုံကို ဝန်ခံသည် ထိုသတင်းကြားပြီးနောက် ထွက်ပြေးလာသော သူမ၏အမွှာညီအကို Caunus အတွက် ပြောပြသည်။ အသည်းကွဲသော Byblis သည် နောက်လိုက်ရန် ကြိုးစားသော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် သူမ၏ ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုတွင် စမ်းရေတွင်းအဖြစ် ပြောင်းလဲသွားသည်။ Ligdus အမည်ရှိ အခြားအမျိုးသား၏ဇနီးသည် သတ်ပစ်မည့်အစား သူ့သမီးကို သားအဖြစ်အသွင်ပြောင်းကာ “သူ့ကို” အိဖိစ် ဟု ခေါ်ကြသည်။ သို့သော် Iphis သည် မိန်းကလေးတစ်ဦးကို ချစ်မိသွားပြီး နတ်ဘုရားများက "သူ့ကို" ယောက်ျားလေးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပေးခဲ့သည်။

Hymen ၊ အိမ်ထောင်ရေးနတ်သမီး မအောင်မြင်သောအခါ၊ Eurydice နှင့် Orpheus တို့၏ အိမ်ထောင်ရေးကို ကောင်းချီးပေးပါစေ ၊ Eurydice ကွယ်လွန် ။ Orpheus သည် မရဏကမ္ဘာသို့သွားရောက်လည်ပတ်ပြီး သူမကို အသက်ပြန်သွင်းရန် အခွင့်အရေးပေးထားပြီး၊ သူသည် Pluto နှင့် Proserpina တို့၏နှလုံးသားများကို တေးဂီတဖြင့် ပျော့ပျောင်းအောင်လုပ်ဆောင်နိုင်သော်လည်း၊ သူသည် သူ့ချစ်သူကို ပြန်ရှာရန် သည်းမခံနိုင်တော့ဘဲ သူမကို ထာဝရဆုံးရှုံးသွားမည်ဖြစ်သည်။

အထီးကျန်သော Orpheus သည် Jove ၏ Ganymede ခိုးယူခံရမှု ဇာတ်လမ်းအပါအဝင် ဝမ်းနည်းဖွယ်ပုံပြင်အချို့ကို သီဆိုသည် (မူလက Pygmalion မှ ထုလုပ်ထားသော လှပသောရုပ်တုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီး Jove ၏ တကယ့်မိန်းမအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲသွားသော Jove