Aluzii biblice în Beowulf sunt refăcute, chiar dacă a fost scrisă pe vremea când păgânismul și cultura păgână domneau la acea vreme. Acest lucru este rezonabil, având în vedere că Europa se convertea încet la creștinism în acea perioadă, iar acest poem epic ilustrează tranziția.

În timp ce sunt prezentate aluzii biblice, sunt evidențiate și referințe directe la diverse povești biblice. Citiți acest text pentru a afla doar care au fost aluziile biblice din Beowulf .

Exemple de aluzii biblice în Beowulf: cu conexiuni directe

După cum am menționat mai sus, în Beowulf există atât aluzii la Biblie, cât și mențiuni directe. Preluat din traducerea lui Seamus Heaney, exemple de referințe biblice directe în Beowulf includ :

• Grendel, monstrul malefic, are un trecut în complot, conform poeziei, care are legătură cu Cain și Abel: "Pentru uciderea lui Abel, Domnul Etern a cerut un preț: Cain nu a primit nimic bun din comiterea acelei crime Pentru că Atotputernicul l-a făcut anatema Și din blestemul exilului său au răsărit căpcăunii și elfii și fantomele malefice Și uriașii de asemenea"
• Menționarea creației pământului, așa cum se vorbește în Biblie: "Cum Atotputernicul făcuse pământul O câmpie strălucitoare încununată de ape; În splendoarea Sa a pus soarele și luna Să fie lumina pământului, felinare pentru oameni, Și a umplut poala largă a lumii Cu ramuri și frunze; și a dat viață la orice alt lucru care se mișcă"

Cu toate acestea, există multe alte aluzii la Biblie în Beowulf.

Printre acestea se numără:

• "El a fost un proscris al Domnului" care este o expresie care îl descrie pe răufăcătorul Grendel. Aceasta este o referire la povestea Cain și Abel, în care Cain a fost alungat din grădină pentru crimă. Sau ar putea fi și o referire la Lucifer, care a fost alungat din Rai
• O referire la viața de apoi, care în creștinism este Raiul: "Dar binecuvântat este cel care după moarte se poate apropia de Domnul și găsește prietenie în îmbrățișarea Tatălui".
• Existența păgânismului, chiar dacă creștinismul s-a dezvoltat, este menționată de: "De faptele bune și rele, Domnul Dumnezeu, Capul Cerurilor și Înalt Rege al Lumii, le era necunoscut"
• "Gloriosul Atotputernic, l-a făcut pe acest om renumit" care este de a da credit pentru un om care a câștigat notorietate și onoare din cauza lui Dumnezeu

Aluzie necreștină: Beowulf și păgânismul persistent în poezie

Este clar cum păgânismul este încă în curs de a fi a guvernat puternic în cultura și societatea la care se referă poemul Atât în cultura anglo-saxonă, cât și în cultura războinică, se punea accentul pe onoare, noblețe, moarte pentru o cauză, loialitate față de un rege, răzbunare, refuzul de a se lăsa intimidat, curaj și putere.

Cu toate acestea, acestea au evidențiat aspectele culturii care de multe ori a mers împreună cu violența , nu întorcând și celălalt obraz și căutând onoarea în loc de umilință, așa cum apreciază noua religie.

Iată câteva exemple de păgânism persistent în Beowulf:

• Beowulf spune , "Înțeleptule domn, nu te întrista. Întotdeauna este mai bine să te răzbuni pe cei dragi decât să te complaci în doliu." Accentul este pus pe răzbunare și nu pe a-L lăsa pe Dumnezeu să se răzbune (o credință creștină)
• De asemenea, el spune: "Cine poate să câștige gloria în fața morții" Dar în creștinism se pune accentul pe acumularea de comori în ceruri și nu pe pământ.
• Poemul menționează, de asemenea, că "Uneori, la sanctuarele păgâne, se jurau să ofere jurăminte idolilor, să jure că ucigașul de suflete ar putea veni în ajutorul lor și să salveze poporul". Ritualurile și tradițiile păgânești sunt menționate în ciuda menționării recurente a zeului creștin
• spune Beowulf, pentru a lupta împotriva unei persoane invidioase, "Pentru că toți știau de puterea mea minunată," printre altele. Dar în timp ce acest lucru se potrivește culturii anglo-saxone și căutării păgâne a onoarei mai presus de toate, precum și a curajului, acest lucru nu se potrivește prea bine creștinismului. Beowulf se laudă adesea, afirmând lucruri de genul acesta, dar în Biblie, se spune că "mândria merge înaintea căderii"

Aluzia religioasă în Beowulf: amestecul ciudat de păgânism și creștinism

Creștinism a câștigat putere și Europa în acea perioadă istorică. , chiar dacă păgânismul încă se menținea puternic în multe zone, mai ales în tradiții. Din acest motiv, mulți cred că autorul acestui poem a vrut să arate atât creștinismul, cât și păgânismul. Pe măsură ce îl citești, poți observa răsturnarea pe care o face autorul între cele două religii.

Există o mulțime de aluzii biblice în poemul epic, ceea ce ne dă de înțeles că autorul înclină în această direcție. Personajele sunt trecerea la noua religie , deși încă mai păstrează unele tradiții păgâne.

Ce este o aluzie? De ce se folosesc aluziile biblice în literatură?

O aluzie este atunci când ceva este nu este explicit menționată, făcându-vă să vă gândiți la acel lucru, eveniment sau persoană De exemplu, s-ar putea să fi auzit lucruri de genul " nu poți să pocnești din călcâie " sau " Mi-aș dori să am un bilet de aur ," ambele sunt aluzii la povești celebre, una fiind Vrăjitorul din Oz, iar cealaltă Charlie și fabrica de ciocolată. Așa cum am menționat, aluziile nu spun explicit la ce poveste trebuie să te gândești, dar depind de faptul că le cunoști deja.

Aluzii în general sunt utilizate în mod obișnuit în literatura de specialitate din mai multe motive Una dintre ele este pentru că poate ajuta publicul să facă conexiuni cu povestea pe care o citește. Aceștia sunt capabili să se bazeze pe ceea ce știu despre lucrul, evenimentul sau persoana la care se face aluzie. Ținând cont de acest lucru, îi ajută pe oameni să se raporteze mai bine la poveste dacă se întâmplă să citească aluzii la povești pe care le-au citit cândva.

Aluziile biblice, pe de altă parte, sunt foarte des folosite, din cauza poveștilor vaste și variate care se găsesc în Biblie În plus, majoritatea oamenilor au citit Biblia sau cel puțin o parte din ea și se pot identifica cu ușurință cu ea atunci când se face aluzie la ea în povești.

De exemplu, există multe aluzii biblice pe care le utilizare zilnică dar s-ar putea să nu-și dea seama, una dintre ele este sintagma " să mă exprim cu doi cenți ," făcând referire la povestea văduvei sărace care a pus doi cenți (tot ce avea) ca ofrandă pentru biserică.

Ce este Beowulf? Istoric și context al celebrului poem

Beowulf este un poem epic scris în limba engleză veche de un autor anonim Nu cunoaștem autorul, pentru că a fost probabil o poveste spusă oral, care s-a transmis din generație în generație. Odată ce dialectul limbii engleze vechi (al anglo-saxonilor) a fost dezvoltat, a putut fi scrisă. Mai mult, a devenit una dintre cele mai importante opere de artă pentru limba engleză.

Aceasta face ca evenimentele din un erou războinic celebru în Scandinavia, care a călătorit în Danemarca. pentru a-l ajuta pe Hrothgar, regele danezilor. Regele și poporul său suferă de pe urma unui monstru nemilos și însetat de sânge numit Grendel. Pentru a câștiga și pentru a-și arăta loialitatea datorată unei vechi promisiuni, Beowulf se oferă să ajute.

Este un exemplu perfect care evidențiază atât cultura anglo-saxonă și valorile stabilite, provenite din păgânism. , dar mai târziu s-au transformat în valori creștine.

Concluzie

Aruncați o privire la punctele principale de aluzii biblice în Beowulf, prezentate în articolul de mai sus.

• Beowulf este un poem epic scris în limba engleză veche, despre povestea eroului războinic care merge la danezi pentru a-i ajuta să lupte împotriva monstrului Grendel.
• Beowulf este o poezie foarte importantă pentru limba engleză, unul dintre motive este acela că înfățișează cotitura religioasă a Europei din acea perioadă.
• Ei treceau de la păgânism la creștinismul larg răspândit, iar în acest poem se poate vedea tranziția
• Aluziile biblice sunt foarte populare în literatură în general, deoarece mulți oameni au citit cel puțin o parte din Biblie. Este o modalitate ușoară de a face conexiuni răspândite
• Beowulf face multe aluzii biblice, evidențiind noul sistem de valori al creștinismului, de exemplu, povestea creației este menționată ca aluzie.
• În Beowulf, nu există doar aluzii la Biblie, ci și mențiuni directe ale unor nume și povești biblice, cum ar fi povestea lui Cain care l-a ucis pe Abel și a fost alungat din Grădina Edenului, unde monstrul face aluzie la faptul că este un descendent al lui Cain.
• Un alt exemplu de aluzie biblică în Beowulf este "găsește prietenia în îmbrățișarea Tatălui" care face aluzie la viața de apoi și la drumul său spre Rai
• În schimb, există și câteva mențiuni ale unor valori păgâne, cum ar fi răzbunarea și violența, ceea ce arată tranziția religioasă din acea perioadă

Beowulf este un poem epic, un exemplu incredibil de poem epic. cultura care trece de la o religie și valorile sale la alta Beowulf arată păgânismul care persistă în epocă și se concentrează pe credința în Dumnezeul creștinismului și pe noile valori care apar. Este interesant de văzut interacțiunea dintre cele două religii presupus opuse.