Biblische Anspielungen in Beowulf: Wie bezieht das Gedicht die Bibel mit ein?

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Biblische Anspielungen in Beowulf Das ist vernünftig, wenn man bedenkt, dass Europa in dieser Zeit langsam zum Christentum konvertierte und dieses Epos diesen Übergang veranschaulicht.

Neben biblischen Anspielungen werden auch direkte Bezüge zu verschiedenen biblischen Geschichten hervorgehoben. was die biblischen Anspielungen in Beowulf waren .

Beispiele für biblische Anspielungen in Beowulf: Mit direkten Bezügen

Wie bereits erwähnt, gibt es im Beowulf sowohl Anspielungen auf die Bibel als auch direkte Erwähnungen, die der Übersetzung von Seamus Heaney entnommen sind, Beispiele für einen direkten biblischen Bezug in Beowulf sind :

  • Grendel, das böse Ungeheuer, hat dem Gedicht zufolge eine Vorgeschichte, die mit Kain und Abel zu tun hat: "Für die Ermordung Abels hatte der ewige Herr einen Preis gefordert: Kain hatte nichts Gutes von diesem Mord, denn der Allmächtige verbannte ihn, und aus dem Fluch seiner Verbannung entstanden Oger und Elfen und böse Geister und auch die Riesen."
  • Die Erwähnung der Erschaffung der Erde, wie sie in der Bibel steht: "Wie der Allmächtige die Erde gemacht hat, eine schimmernde Ebene, umgürtet von Wassern; in seiner Pracht hat er Sonne und Mond gesetzt, um das Licht der Erde zu sein, Laternen für die Menschen, und hat den weiten Schoß der Welt mit Zweigen und Blättern gefüllt, und hat Leben belebt in allem, was sich bewegt"

Es gibt jedoch viele weitere Anspielungen auf die Bibel in Beowulf.

Dazu gehören:

  • "Er war der Ausgestoßene des Herrn" ein Ausdruck, der den Bösewicht Grendel beschreibt. Dies ist eine Anspielung auf die Geschichte von Kain und Abel, in der Kain wegen Mordes aus dem Garten vertrieben wurde. Es könnte aber auch eine Anspielung auf Luzifer sein, der aus dem Himmel vertrieben wurde
  • Ein Hinweis auf das Leben nach dem Tod, das im Christentum der Himmel ist: "Doch gesegnet ist, wer nach dem Tod sich dem Herrn nahen kann und Freundschaft in der Umarmung des Vaters findet"
  • Die Existenz des Heidentums, auch wenn das Christentum gewachsen ist, wird von: "Von guten und schlechten Taten war der Herrgott, das Haupt der Himmel und der hohe König der Welt, ihnen unbekannt"
  • "Der glorreiche Allmächtige, hat diesen Mann berühmt gemacht" die einem Mann, der durch Gott Bekanntheit und Ehre erlangt hat, Anerkennung zollt

Nichtchristliche Anspielungen: Beowulf und das fortbestehende Heidentum im Gedicht

Es wird deutlich, wie das Heidentum noch immer in der Kultur und Gesellschaft, auf die sich das Gedicht bezieht, stark regiert Sowohl in der angelsächsischen Kultur als auch in der Kriegerkultur standen Ehre, Adel, das Sterben für eine Sache, Königstreue, Rache, die Weigerung, sich einschüchtern zu lassen, sowie Mut und Stärke im Mittelpunkt.

Diese haben jedoch die Aspekte der Kultur hervorgehoben, die ging oft mit Gewalt einher nicht die andere Wange hinhalten und Ehre statt Demut anstreben, wie es die neue Religion vorschreibt.

Hier sind ein paar Beispiele für das fortbestehende Heidentum in Beowulf:

Siehe auch: Athene in der Odyssee: Odysseus' Retterin
  • Beowulf sagt "Weiser Herr, trauern Sie nicht, es ist immer besser, die Lieben zu rächen, als in Trauer zu schwelgen." Der Schwerpunkt liegt auf Rache und nicht darauf, Gott Rache nehmen zu lassen (ein christlicher Glaube)
  • Er sagt auch: "Wer den Ruhm vor dem Tod erringen kann" Aber im Christentum liegt der Schwerpunkt darauf, Schätze im Himmel statt auf der Erde zu sammeln.
  • In dem Gedicht heißt es auch "Manchmal gelobten sie an heidnischen Heiligtümern, Götzen zu opfern, schworen Eide, dass der Seelentöter ihnen zu Hilfe kommen und das Volk retten möge" Rituale und Traditionen des Heidentums werden trotz der wiederholten Erwähnung des christlichen Gottes erwähnt
  • sagt Beowulf, um gegen eine neidische Person zu kämpfen, "Weil alle von meiner unglaublichen Stärke wussten". Aber während dies zur angelsächsischen Kultur und dem heidnischen Streben nach Ehre und Mut passt, passt es nicht ganz zum Christentum. Beowulf prahlt oft und sagt Dinge wie diese, aber in der Bibel heißt es "Hochmut kommt vor dem Fall".

Religiöse Anspielungen in Beowulf: Die seltsame Mischung aus Heidentum und Christentum

Christentum und Europa in dieser Zeit der Geschichte an Stärke gewann Aus diesem Grund glauben viele, dass der Autor dieses Gedichts sowohl das Christentum als auch das Heidentum darstellen wollte. Beim Lesen des Gedichts kann man sehen, wie der Autor zwischen den beiden Religionen hin und her wechselt.

Es gibt viele biblische Anspielungen in dem Epos, weshalb wir wissen, dass der Autor in diese Richtung tendiert. Die Figuren sind der Übergang zur neuen Religion obwohl sie noch an einigen heidnischen Traditionen festhalten.

Was ist eine Anspielung? Warum werden biblische Anspielungen in der Literatur verwendet?

Eine Anspielung ist, wenn etwas die nicht explizit genannt werden und Sie an diese Sache, dieses Ereignis oder diese Person denken lassen Vielleicht haben Sie zum Beispiel Dinge gehört wie " man kann nicht einfach mit den Absätzen klicken " oder " Ich wünschte, ich hätte ein goldenes Ticket Beide sind Anspielungen auf berühmte Geschichten, eine davon ist Der Zauberer von Oz, die andere Charlie und die Schokoladenfabrik. Wie bereits erwähnt, wird bei Anspielungen nicht explizit angegeben, an welche Geschichte man denken soll, sondern es wird vorausgesetzt, dass man diese bereits kennt.

Anspielungen im Allgemeinen werden in der Literatur aus vielen Gründen häufig verwendet Eine davon ist, dass sie den Zuhörern helfen können, Verbindungen zu der Geschichte, die sie lesen, herzustellen. Sie sind in der Lage, auf das zurückzugreifen, was sie von der Sache, dem Ereignis oder der Person, auf die angespielt wird, wissen. Wenn sie Anspielungen auf Geschichten lesen, die sie schon einmal gelesen haben, hilft das den Zuhörern auch, sich gut in die Geschichte einzufühlen.

Biblische Anspielungen hingegen werden sehr häufig verwendet, wegen der zahlreichen und vielfältigen Geschichten in der Bibel Außerdem haben die meisten Menschen die Bibel oder zumindest einen Teil davon gelesen und können sich leicht mit ihr identifizieren, wenn sie in Geschichten erwähnt wird.

Zum Beispiel gibt es viele biblische Anspielungen, die wir Tägliche Nutzung aber vielleicht nicht einmal bemerken, eine davon ist der Satz " meinen Senf dazugeben und bezieht sich dabei auf die Geschichte von der armen Witwe, die zwei Cent (alles, was sie hatte) als Opfergabe in die Kirche einbrachte.

Was ist Beowulf? Hintergrund und Kontext des berühmten Gedichts

Beowulf ist ein episches Gedicht in Altenglisch von einem anonymen Autor geschrieben Wir kennen den Autor nicht, da es sich wahrscheinlich um eine mündlich überlieferte Geschichte handelte, die von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Nachdem sich der Dialekt des Altenglischen (der Angelsachsen) entwickelt hatte, konnte sie aufgeschrieben werden. Außerdem wurde sie zu einem der wichtigsten Kunstwerke der englischen Sprache.

Siehe auch: Warum wollte Achilles nicht kämpfen? Stolz oder Zorn

Sie macht die Ereignisse von ein berühmter Kriegsheld in Skandinavien, der nach Dänemark reiste um Hrothgar, dem König der Dänen, zu helfen. Der König und sein Volk leiden unter einem erbarmungslosen und blutrünstigen Ungeheuer namens Grendel. Um zu gewinnen und um seine Loyalität aufgrund eines alten Versprechens zu zeigen, bietet Beowulf seine Hilfe an.

Es ist ein perfektes Beispiel, das beides verdeutlicht die angelsächsische Kultur und Wertvorstellungen, die aus dem Heidentum stammen die aber später in christliche Werte umgewandelt wurden.

Schlussfolgerung

Werfen Sie einen Blick auf die wichtigsten Punkte der biblischen Anspielungen in Beowulf, die in dem obigen Artikel behandelt werden.

  • Beowulf ist ein episches Gedicht in Altenglisch, in dem es um die Geschichte des Helden geht, der zu den Dänen geht, um ihnen im Kampf gegen das Monster Grendel zu helfen.
  • Beowulf ist ein sehr wichtiges Gedicht für die englische Sprache, unter anderem deshalb, weil es die religiöse Wende in Europa zu dieser Zeit schildert
  • Sie gingen vom Heidentum zum weit verbreiteten Christentum über, und in diesem Gedicht kann man den Übergang sehen
  • Biblische Anspielungen sind in der Literatur im Allgemeinen sehr beliebt, weil viele Menschen zumindest einen Teil der Bibel gelesen haben. Es ist eine einfache Möglichkeit, weit verbreitete Verbindungen herzustellen
  • Beowulf enthält viele biblische Anspielungen, die das neue Wertesystem des Christentums unterstreichen, zum Beispiel wird die Schöpfungsgeschichte als Anspielung erwähnt.
  • In Beowulf gibt es nicht nur Anspielungen auf die Bibel, sondern auch direkte Erwähnungen von biblischen Namen und Geschichten, wie z. B. die Geschichte von Kain, der Abel tötet und aus dem Garten Eden vertrieben wird, wo das Monster als Nachkomme Kains auftritt.
  • Ein weiteres Beispiel für eine biblische Anspielung in Beowulf ist "Freundschaft finden in der Umarmung des Vaters" der auf das Leben nach dem Tod und seinen Weg in den Himmel anspielt
  • Umgekehrt gibt es auch einige Erwähnungen heidnischer Werte wie Rache und Gewalt, die den Wandel der Religion zu dieser Zeit zeigen

Beowulf ist ein episches Gedicht, ein unglaubliches Beispiel für ein Kultur, die von einer Religion und ihren Werten zu einer anderen übergeht Beowulf zeigt das anhaltende Heidentum seiner Zeit zusammen mit dem Glauben an den christlichen Gott und den neuen Werten, die damit einhergehen. Es ist interessant, das Zusammenspiel zwischen den beiden vermeintlich gegensätzlichen Religionen zu sehen.

John Campbell

John Campbell ist ein versierter Schriftsteller und Literaturliebhaber, der für seine tiefe Wertschätzung und umfassende Kenntnis der klassischen Literatur bekannt ist. Mit einer Leidenschaft für das geschriebene Wort und einer besonderen Faszination für die Werke des antiken Griechenlands und Roms widmet sich John jahrelang dem Studium und der Erforschung der klassischen Tragödie, der Lyrik, der neuen Komödie, der Satire und der epischen Poesie.John schloss sein Studium der englischen Literatur an einer renommierten Universität mit Auszeichnung ab und verfügt aufgrund seines akademischen Hintergrunds über eine solide Grundlage für die kritische Analyse und Interpretation dieser zeitlosen literarischen Schöpfungen. Seine Fähigkeit, sich mit den Nuancen der Poetik des Aristoteles, den lyrischen Ausdrücken von Sappho, dem scharfen Witz des Aristophanes, den satirischen Grübeleien Juvenals und den umfassenden Erzählungen von Homer und Vergil auseinanderzusetzen, ist wirklich außergewöhnlich.Johns Blog dient ihm als wichtigste Plattform, um seine Erkenntnisse, Beobachtungen und Interpretationen dieser klassischen Meisterwerke zu teilen. Durch seine sorgfältige Analyse von Themen, Charakteren, Symbolen und historischen Kontexten erweckt er die Werke antiker literarischer Giganten zum Leben und macht sie Lesern aller Hintergründe und Interessen zugänglich.Sein fesselnder Schreibstil fesselt sowohl den Verstand als auch das Herz seiner Leser und entführt sie in die magische Welt der klassischen Literatur. Mit jedem Blogbeitrag verbindet John gekonnt sein wissenschaftliches Verständnis mit einem tiefen Verständnispersönliche Verbindung zu diesen Texten herzustellen und sie für die heutige Welt nachvollziehbar und relevant zu machen.John gilt als Autorität auf seinem Gebiet und hat Artikel und Essays für mehrere renommierte Literaturzeitschriften und Publikationen verfasst. Seine Expertise in der klassischen Literatur hat ihn auch zu einem gefragten Redner auf verschiedenen wissenschaftlichen Konferenzen und Literaturveranstaltungen gemacht.Durch seine eloquente Prosa und seinen leidenschaftlichen Enthusiasmus ist John Campbell entschlossen, die zeitlose Schönheit und tiefe Bedeutung der klassischen Literatur wiederzubeleben und zu feiern. Ganz gleich, ob Sie ein engagierter Gelehrter oder einfach nur ein neugieriger Leser sind, der die Welt von Ödipus, Sapphos Liebesgedichten, Menanders witzigen Theaterstücken oder die Heldengeschichten von Achilles erkunden möchte, Johns Blog verspricht eine unschätzbar wertvolle Ressource zu sein, die Sie lehren, inspirieren und entfachen wird eine lebenslange Liebe für die Klassiker.