ಬೇವುಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು: ಕವಿತೆ ಬೈಬಲ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ?

John Campbell 12-10-2023
John Campbell
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೇಗನಿಸಂ ಮತ್ತು ಪೇಗನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸಿದಾಗ ಬರೆಯಲಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ,

ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ನಲ್ಲಿನ ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಇದು ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಮಹಾಕಾವ್ಯವು ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಾಗ, ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಬೈಬಲ್ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬೈಬಲ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಯಾವುವು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಇದನ್ನು ಓದಿ ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೈಬಲ್‌ಗೆ. ಸೀಮಸ್ ಹೀನಿ ಭಾಷಾಂತರದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾದ ಬೈಬಲ್ ಉಲ್ಲೇಖದ ಉದಾಹರಣೆಗಳು :

  • ಗ್ರೆಂಡೆಲ್, ದುಷ್ಟ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರಕಾರ, ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಹಿನ್ನೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಕೇನ್ ಮತ್ತು ಅಬೆಲ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ: "ಅಬೆಲ್‌ನ ಹತ್ಯೆಗೆ ಎಟರ್ನಲ್ ಲಾರ್ಡ್ ಒಂದು ಬೆಲೆಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದನು: ಆ ಕೊಲೆಯನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕೇನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಅವನನ್ನು ಅಸಹ್ಯಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ಶಾಪದಿಂದ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. ಓಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಫ್ಯಾಂಟಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರು ಕೂಡ”
  • ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾದ ಭೂಮಿಯ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪ: “ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಯಲು ಮಾಡಿದನು ನೀರು; ತನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವನು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರರನ್ನು ಭೂಮಿಯ ದೀಪದ ಬೆಳಕು, ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಶಾಲವಾದ ಮಡಿಲನ್ನು ತುಂಬಿದನುಶಾಖೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ; ಮತ್ತು ಚಲಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಇತರ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಜೀವನವನ್ನು ತ್ವರಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ”

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬೈಬಲ್‌ಗೆ ಅನೇಕ ಇತರ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿವೆ.

ಇವುಗಳು ಸೇರಿವೆ:

  • “ಅವನು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ಬಹಿಷ್ಕಾರ” ಇದು ಖಳನಾಯಕ ಗ್ರೆಂಡೆಲ್ ಅನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಇದು ಕೇನ್ ಮತ್ತು ಅಬೆಲ್ ಕಥೆಯ ಉಲ್ಲೇಖವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಕೇನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲೆಗಾಗಿ ತೋಟದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅಥವಾ ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಲೂಸಿಫರ್‌ನ ಉಲ್ಲೇಖವೂ ಆಗಿರಬಹುದು
  • ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿರುವ ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖ: “ಆದರೆ ಮರಣದ ನಂತರ ಭಗವಂತನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಬಲ್ಲವನು ಧನ್ಯನು ಮತ್ತು ತಂದೆಯ ಅಪ್ಪುಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ”
  • ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿಯು ಬೆಳೆದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಪೇಗನಿಸಂ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ: “ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದು, ಭಗವಂತ ದೇವರು, ಸ್ವರ್ಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಪ್ರಪಂಚದ ರಾಜ, ಅವರಿಗೆ ಅಪರಿಚಿತನಾಗಿದ್ದನು”
  • “ಮಹಿಮೆಯುಳ್ಳ ಸರ್ವಶಕ್ತನು, ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾನೆ” ಇದು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ದೇವರ ಕಾರಣದಿಂದ ಕುಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಅಲ್ಲದ ಪ್ರಸ್ತಾಪ: ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ್ರಿಂಗ್ ಪೇಗನಿಸಂ

ಕವಿತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪೇಗನಿಸಂ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ಆಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ . ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಯೋಧರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಎರಡರಲ್ಲೂ, ಗೌರವ, ಉದಾತ್ತತೆ, ಒಂದು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಯುವುದು, ರಾಜನಿಗೆ ನಿಷ್ಠೆ, ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹಸುಗೂಸಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿತ್ತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿದವುಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅಂಶಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಿಂಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿದವು , ಇನ್ನೊಂದು ಕೆನ್ನೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ರತೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದು, ಹೊಸ ಧರ್ಮದ ಮೌಲ್ಯಗಳು.

ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ಬೇವುಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡುವ ಪೇಗನಿಸಂ :

  • ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ , “ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸರ್, ದುಃಖಿಸಬೇಡಿ. ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಆತ್ಮೀಯರನ್ನು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಕೇಂದ್ರವು ಪ್ರತೀಕಾರದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೇವರು ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ (ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ನಂಬಿಕೆ)
  • ಅವರು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: “ಸಾವಿನ ಮೊದಲು ಯಾರು ವೈಭವವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಬಹುದು” ಆದರೆ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಗಮನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ
  • ಕವನವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ “ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪೇಗನ್ ಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು, ಆತ್ಮಗಳ ಕೊಲೆಗಾರ ತಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದರು ” ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ದೇವರ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಉಲ್ಲೇಖದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪೇಗನಿಸಂ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ
  • ಬಿಯೊವುಲ್ಫ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು, “ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿತ್ತು,” ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ನಡುವೆ. ಆದರೆ ಇದು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗೌರವದ ಪೇಗನ್ ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಇದು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ. ಬಯೋವುಲ್ಫ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ, ಈ ರೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ, "ಹೆಮ್ಮೆಯು ಬೀಳುವ ಮೊದಲು ಹೋಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ

ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಪ್ರಸ್ತಾಪ: ಪೇಗನಿಸಂ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಬೆಸ ಮಿಶ್ರಣ

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯಾನಿಟಿ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ಇತಿಹಾಸ , ಪೇಗನಿಸಂ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ, ಈ ಕವಿತೆಯ ಲೇಖಕರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಪೇಗನಿಸಂ ಎರಡನ್ನೂ ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ಹಲವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಓದುವಾಗ, ಲೇಖಕರು ಎರಡು ಧರ್ಮಗಳ ನಡುವೆ ಮಾಡುವ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.

ಎಪಿಕ್ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿವೆ, ಅದು ಲೇಖಕರು ಆ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಾಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಪಾತ್ರಗಳು ಹೊಸ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಿವೆ , ಆದರೂ ಅವರು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಪೇಗನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಎಂದರೇನು? ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಬಳಸಬೇಕು?

ಒಂದು ಪ್ರಸ್ತಾಪವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ ಇರುವಾಗ, ಆ ವಿಷಯ, ಘಟನೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ . ಉದಾಹರಣೆಗೆ, " ನೀವು ಕೇವಲ ನಿಮ್ಮ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ " ಅಥವಾ " ನಾನು ಗೋಲ್ಡನ್ ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ " ಎಂಬಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿರಬಹುದು, ಇವೆರಡೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಾಗಿವೆ. ದಿ ವಿಝಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಓಜ್, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಚಾರ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ. ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದಂತೆ, ನೀವು ಯಾವ ಕಥೆಯನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳು ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಅಂಶವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿವೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಅನೇಕ ಕಾರಣಗಳು . ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಅವರು ಓದುತ್ತಿರುವ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮಾಡಲು ಇದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದ ವಿಷಯ, ಘಟನೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರು ತಿಳಿದಿರುವದನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದುಅದು, ಜನರು ತಾವು ಒಮ್ಮೆ ಓದಿದ ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಓದಲು ಸಂಭವಿಸಿದಲ್ಲಿ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅಗಾಧವಾದ ಕಾರಣದಿಂದ ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಬೈಬಲ್ ಅಥವಾ ಅದರ ಕೆಲವು ಭಾಗವನ್ನು ಓದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಅನೇಕ ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿವೆ ಆದರೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು " ನನ್ನ ಎರಡು ಸೆಂಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ " ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದೆ, ಇದು ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಕಾಣಿಕೆಯಾಗಿ ಎರಡು ಸೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು (ಅವಳು ಹೊಂದಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ) ಹಾಕಿದ ಬಡ ವಿಧವೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. .

ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಎಂದರೇನು? ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭ

Beowulf ಎಂಬುದು ಅನಾಮಧೇಯ ಲೇಖಕರಿಂದ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾಗಿದೆ . ನಮಗೆ ಲೇಖಕರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಲಾದ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ರವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್‌ಗಳ) ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಬರೆಯಬಹುದು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕಲಾಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಇದು ಸ್ಕಾಂಡಿನೇವಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯೋಧ ನಾಯಕನ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು ಕಿಂಗ್, ಹ್ರೋತ್‌ಗರ್ ಡೇನ್ಸ್. ಗ್ರೆಂಡೆಲ್ ಎಂಬ ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ರಕ್ತಪಿಪಾಸು ದೈತ್ಯನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹಳೆಯ ವಾಗ್ದಾನದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ನಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಮತ್ತು ತೋರಿಸಲು,ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಇದು ಆಂಗ್ಲೋ-ಸ್ಯಾಕ್ಸನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸೆಟ್ ಮೌಲ್ಯಗಳೆರಡನ್ನೂ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಪೇಗನಿಸಂನಿಂದ ಬಂದಿದೆ , ಆದರೆ ನಂತರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿತು.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ದೇವತೆ: ಸ್ಟೈಕ್ಸ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣ ದೇವತೆ

ತೀರ್ಮಾನ

ಮೇಲಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬೈಬಲ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳನ್ನು ನೋಡೋಣ.

  • ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಒಂದು ಮಹಾಕಾವ್ಯ ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಗ್ರೆಂಡೆಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಡೇನ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ಯೋಧರ ನಾಯಕನ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹಳೆಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕವಿತೆ
  • ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಕವಿತೆಯಾಗಿದೆ, ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಅದು ಧಾರ್ಮಿಕ ತಿರುವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ನ ಬಿಂದು
  • ಅವರು ಪೇಗನಿಸಂನಿಂದ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ನೋಡಬಹುದು
  • ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅನೇಕ ಜನರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಬೈಬಲ್‌ನ ಕೆಲವನ್ನಾದರೂ ಓದಿ. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಇದು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ
  • ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಅನೇಕ ಬೈಬಲ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸೃಷ್ಟಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
  • ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಬೈಬಲ್‌ಗೆ ಕೇವಲ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೈಬಲ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ನೇರ ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ, ಕೇನ್ ಅಬೆಲ್ನನ್ನು ಕೊಂದು ಈಡನ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯನು ಕೇನ್ ವಂಶಸ್ಥನೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾನೆ.
  • ಬೇವುಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬೈಬಲ್‌ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪದ ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ “ಹುಡುಕಿತಂದೆಯ ಅಪ್ಪುಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹ” ಇದು ಮರಣಾನಂತರದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವರ್ಗದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ
  • ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಸೇಡು ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯಂತಹ ಪೇಗನ್ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಕೆಲವು ಉಲ್ಲೇಖಗಳಿವೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ

ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ಒಂದು ಮಹಾಕಾವ್ಯ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಒಂದು ಧರ್ಮದಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೌಲ್ಯಗಳಿಂದ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ ಒಂದು ನಂಬಲಾಗದ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ . ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮದ ದೇವರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬರುವ ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪೇಗನಿಸಂ ಅನ್ನು ಬಿಯೋವುಲ್ಫ್ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ವಿರುದ್ಧ ಧರ್ಮಗಳ ನಡುವಿನ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಸಹ ನೋಡಿ: ತು ನೆ ಕ್ವೆಸಿರಿಸ್ (ಓಡ್ಸ್, ಪುಸ್ತಕ 1, ಕವಿತೆ 11) - ಹೊರೇಸ್ - ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ - ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯ

John Campbell

ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಬೆಲ್ ಒಬ್ಬ ನಿಪುಣ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಉತ್ಸಾಹಿ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಆಳವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಕ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಲಿಖಿತ ಪದದ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್‌ನ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಆಕರ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಜಾನ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ದುರಂತ, ಭಾವಗೀತೆ, ಹೊಸ ಹಾಸ್ಯ, ವಿಡಂಬನೆ ಮತ್ತು ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ಪರಿಶೋಧನೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಜಾನ್ ಅವರ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಯು ಈ ಟೈಮ್ಲೆಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ರಚನೆಗಳನ್ನು ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕವಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲು ಬಲವಾದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಿಸ್ಟಾಟಲ್‌ನ ಪೊಯೆಟಿಕ್ಸ್, ಸಫೊನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಅರಿಸ್ಟೋಫೇನ್ಸ್‌ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬುದ್ಧಿ, ಜುವೆನಲ್‌ನ ವಿಡಂಬನಾತ್ಮಕ ಮ್ಯೂಸಿಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಮರ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿಲ್‌ರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ನಿರೂಪಣೆಗಳ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ.ಜಾನ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಈ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮೇರುಕೃತಿಗಳ ಒಳನೋಟಗಳು, ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಷಯಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಅವರ ನಿಖರವಾದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ದೈತ್ಯರ ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಜೀವ ತುಂಬುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಓದುಗರಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಅವರ ಆಕರ್ಷಣೀಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯು ಅವರ ಓದುಗರ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯಗಳನ್ನು ತೊಡಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಜಾನ್ ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ತನ್ನ ಪಾಂಡಿತ್ಯಪೂರ್ಣ ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆಈ ಪಠ್ಯಗಳಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಪರ್ಕ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸಮಕಾಲೀನ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸುವಂತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.ತನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಾನ್ ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಿಗೆ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿನ ಅವರ ಪರಿಣತಿಯು ಅವರನ್ನು ವಿವಿಧ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆಯ ಭಾಷಣಕಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.ಅವರ ನಿರರ್ಗಳ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಕಟ ಉತ್ಸಾಹದ ಮೂಲಕ, ಜಾನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ಬೆಲ್ ಅವರು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಟೈಮ್ಲೆಸ್ ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆಚರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಸಮರ್ಪಿತ ವಿದ್ವಾಂಸರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಈಡಿಪಸ್, ಸಫೊ ಅವರ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಗಳು, ಮೆನಾಂಡರ್‌ನ ಹಾಸ್ಯಮಯ ನಾಟಕಗಳು ಅಥವಾ ಅಕಿಲ್ಸ್‌ನ ವೀರರ ಕಥೆಗಳ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಓದುಗರಾಗಿರಲಿ, ಜಾನ್‌ನ ಬ್ಲಾಗ್ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಹೊತ್ತಿಸುವ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಜೀವಮಾನದ ಪ್ರೀತಿ.