Allusions bibliques dans Beowulf Il est raisonnable de noter que l'Europe se convertissait lentement au christianisme à cette époque et que ce poème épique illustre la transition.

Si les allusions bibliques sont indiquées, les références directes à divers récits bibliques sont également mises en évidence. les allusions bibliques dans Beowulf .

Exemples d'allusions bibliques dans Beowulf : avec des liens directs

Comme indiqué ci-dessus, Beowulf contient à la fois des allusions à la Bible et des mentions directes. Tiré de la traduction de Seamus Heaney, Voici quelques exemples de références bibliques directes dans Beowulf :

• Grendel, le monstre maléfique, a une histoire dans l'intrigue, selon le poème, qui a trait à Caïn et Abel : "Pour le meurtre d'Abel, le Seigneur éternel avait exigé un prix : Caïn n'a rien obtenu de bon en commettant ce meurtre car le Tout-Puissant l'a anathème Et de la malédiction de son exil sont nés les ogres, les elfes et les fantômes maléfiques Et les géants aussi".
• La mention de la création de la terre telle qu'elle est racontée dans la Bible : "Le Tout-Puissant a fait de la terre une plaine étincelante ceinturée d'eaux ; dans sa splendeur, il a placé le soleil et la lune pour qu'ils éclairent la terre, qu'ils soient des lanternes pour les hommes, et il a rempli la vaste étendue du monde de branches et de feuilles ; il a accéléré la vie dans toutes les autres choses qui se déplacent".

Cependant, il existe de nombreuses autres allusions à la Bible dans Beowulf.

Il s'agit notamment de

• "Il était le paria du Seigneur" qui décrit le méchant Grendel. Il s'agit d'une référence à l'histoire de Caïn et Abel, dans laquelle Caïn a été chassé du jardin pour meurtre, ou à Lucifer, qui a été chassé du paradis.
• Référence à l'au-delà, qui dans le christianisme est le Paradis : "Mais bienheureux celui qui, après la mort, peut s'approcher du Seigneur et trouver l'amitié dans l'étreinte du Père.
• L'existence du paganisme, même si le christianisme s'est développé, est mentionnée par : "Le Seigneur Dieu, Chef des Cieux et Haut Roi du Monde, leur était inconnu, qu'il s'agisse de bonnes ou de mauvaises actions.
• "Le glorieux Tout-Puissant, a fait cet homme renommé" qui attribue à un homme le mérite d'avoir acquis la notoriété et l'honneur grâce à Dieu

Allusion non chrétienne : Beowulf et le paganisme persistant dans le poème

Il est clair que le paganisme est toujours d'actualité. a régné en maître dans la culture et la société se référant au poème Dans la culture anglo-saxonne comme dans la culture guerrière, l'accent est mis sur l'honneur, la noblesse, la mort pour une cause, la loyauté envers un roi, la vengeance, le refus de se laisser intimider, le courage et la force.

Néanmoins, ils ont mis en évidence les aspects de la culture qui a souvent accompagné la violence La nouvelle religion a pour but d'inciter les gens à ne pas tendre l'autre joue et à rechercher l'honneur au lieu de l'humilité, comme le veut la nouvelle religion.

En voici quelques-uns exemples du paganisme persistant dans Beowulf :

• Beowulf dit "Sage monsieur, ne vous affligez pas. Il est toujours préférable de venger les êtres chers que de se laisser aller au deuil." L'accent est mis sur la vengeance et non sur le fait de laisser Dieu se venger (une croyance chrétienne).
• Il dit aussi : "Que celui qui le peut gagne la gloire avant la mort" Mais dans le christianisme, l'accent est mis sur l'accumulation de trésors au ciel plutôt que sur la terre
• Le poème mentionne également "Parfois, dans les sanctuaires païens, ils offraient des offrandes aux idoles, faisaient des serments pour que le tueur d'âmes leur vienne en aide et sauve le peuple. Les rituels et traditions du paganisme sont mentionnés malgré la mention récurrente du dieu chrétien
• dit Beowulf, pour lutter contre un envieux, "Parce que tous connaissaient ma force impressionnante," Mais si cela convient à la culture anglo-saxonne et à la recherche païenne de l'honneur par-dessus tout ainsi que du courage, cela ne correspond pas tout à fait au christianisme. Beowulf se vante souvent, affirmant des choses comme celles-ci, mais dans la Bible, il est dit que "l'orgueil précède la chute"

L'allusion religieuse dans Beowulf : l'étrange mélange du paganisme et du christianisme

Le christianisme se renforçait et l'Europe à cette époque de l'histoire Pour cette raison, beaucoup pensent que l'auteur de ce poème a voulu montrer à la fois le christianisme et le paganisme. En lisant le poème, on peut voir le retournement que fait l'auteur entre les deux religions.

Les allusions bibliques sont nombreuses dans le poème épique, ce qui nous permet de savoir que l'auteur penche dans cette direction. Les personnages sont le passage à la nouvelle religion Bien qu'ils conservent certaines traditions païennes.

Qu'est-ce qu'une allusion ? Pourquoi utiliser des allusions bibliques dans la littérature ?

On parle d'allusion lorsque quelque chose est qui n'est pas explicitement mentionnée, mais qui fait penser à cette chose, à cet événement ou à cette personne Par exemple, vous avez peut-être entendu des phrases telles que "le droit à l'éducation". on ne peut pas se contenter de claquer des talons " ou " J'aimerais avoir un billet d'or Comme nous l'avons mentionné, les allusions ne précisent pas explicitement à quelle histoire vous devez penser, mais elles dépendent du fait que vous la connaissez déjà.

Allusions en général sont couramment utilisés dans la littérature pour de nombreuses raisons L'une d'entre elles est qu'elle aide le public à établir des liens avec l'histoire qu'il est en train de lire. Il peut ainsi s'appuyer sur ce qu'il connaît de la chose, de l'événement ou de la personne à laquelle il est fait allusion. En gardant cela à l'esprit, cela aide également les gens à s'identifier pleinement à l'histoire s'il leur arrive de lire des allusions à des histoires qu'ils ont déjà lues.

Les allusions bibliques, en revanche, sont très fréquentes, en raison de l'étendue et de la diversité des récits contenus dans la Bible De plus, la plupart des gens ont lu la Bible ou au moins une partie de celle-ci et peuvent facilement s'y référer lorsqu'il y est fait allusion dans les histoires.

Par exemple, les allusions bibliques sont nombreuses. utiliser tous les jours mais ne s'en rendent peut-être même pas compte, l'une d'entre elles est la phrase " je mets mes deux centimes en référence à l'histoire de la pauvre veuve qui a mis deux cents (tout ce qu'elle avait) en offrande à l'église.

Qu'est-ce que Beowulf ? et quel est le contexte du célèbre poème ?

Beowulf est un poème épique écrit en vieil anglais par un auteur anonyme Nous ne connaissons pas l'auteur, car il s'agissait probablement d'une histoire racontée oralement et transmise de génération en génération. Une fois que le dialecte du vieil anglais (des Anglo-Saxons) a été développé, il a pu être écrit. En outre, il est devenu l'une des œuvres d'art les plus importantes de la langue anglaise.

Il rend les événements de un célèbre héros guerrier scandinave qui s'est rendu au Danemark pour aider Hrothgar, le roi des Danois. Le roi et son peuple souffrent aux mains d'un monstre impitoyable et assoiffé de sang nommé Grendel. Pour gagner et montrer sa loyauté en raison d'une ancienne promesse, Beowulf propose son aide.

Il s'agit d'un exemple parfait mettant en évidence à la fois la culture et les valeurs anglo-saxonnes, issues du paganisme mais qui se sont ensuite transformées en valeurs chrétiennes.

Conclusion

Jetez un coup d'œil à les points essentiels des allusions bibliques dans Beowulf abordées dans l'article ci-dessus.

• Beowulf est un poème épique écrit en vieil anglais, qui raconte l'histoire d'un héros guerrier qui se rend chez les Danois pour les aider à combattre le monstre Grendel.
• Beowulf est un poème très important pour la langue anglaise, notamment parce qu'il dépeint le tournant religieux de l'Europe à l'époque.
• Ils passaient du paganisme au christianisme généralisé, et dans ce poème, vous pouvez voir la transition
• Les allusions bibliques sont très populaires dans la littérature en général, car de nombreuses personnes ont au moins lu une partie de la Bible. C'est un moyen facile d'établir des liens généralisés.
• Beowulf fait de nombreuses allusions bibliques, soulignant le nouveau système de valeurs du christianisme, par exemple, l'histoire de la création est mentionnée comme une allusion.
• Dans Beowulf, il n'y a pas seulement des allusions à la Bible, mais aussi des mentions directes de noms et d'histoires bibliques, comme l'histoire de Caïn tuant Abel et étant chassé du jardin d'Eden est mentionnée explicitement, où le monstre fait allusion à un descendant de Caïn.
• Un autre exemple d'allusion biblique dans Beowulf est le suivant "trouver l'amitié dans l'étreinte du Père". qui fait allusion à la vie après la mort et à son chemin vers le paradis
• À l'inverse, certaines valeurs païennes, telles que la vengeance et la violence, sont également mentionnées, ce qui témoigne de l'évolution de la religion à cette époque

Beowulf est un poème épique, un exemple incroyable de l'art de l'écriture. culture passant d'une religion et de ses valeurs à une autre Beowulf montre la persistance du paganisme à son époque tout en mettant l'accent sur la croyance dans le Dieu du christianisme et les nouvelles valeurs qui en découlent. Il est intéressant de voir l'interaction entre ces deux religions prétendument opposées.