Βιβλικοί υπαινιγμοί στον Μπέογουλφ: Πώς το ποίημα περιλαμβάνει τη Βίβλο;

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

Βιβλικές αναφορές στον Beowulf αναφέρονται, παρόλο που γράφτηκε όταν ο παγανισμός και ο παγανιστικός πολιτισμός κυριαρχούσαν εκείνη την εποχή. Αυτό είναι λογικό, σημειώνοντας ότι η Ευρώπη μεταστρεφόταν σιγά-σιγά στον χριστιανισμό εκείνη την περίοδο, και αυτό το επικό ποίημα απεικονίζει τη μετάβαση.

Δείτε επίσης: Τα αξιοθαύμαστα χαρακτηριστικά του Οιδίποδα: Τι πρέπει να ξέρετε

Ενώ παρουσιάζονται βιβλικές αναφορές, επισημαίνονται και άμεσες αναφορές σε διάφορες ιστορίες της Βίβλου. Διαβάστε αυτό για να μάθετε ακριβώς ποιες ήταν οι βιβλικές αναφορές στον Beowulf .

Παραδείγματα βιβλικών αναφορών στον Μπέογουλφ: με άμεσες συνδέσεις

Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, υπάρχουν τόσο αναφορές στη Βίβλο στον Μπέογουλφ όσο και άμεσες αναφορές. Από τη μετάφραση του Seamus Heaney, παραδείγματα άμεσων βιβλικών αναφορών στον Beowulf περιλαμβάνουν :

  • Ο Γκρέντελ, το κακό τέρας, έχει μια προϊστορία στην πλοκή, σύμφωνα με το ποίημα. Έχει να κάνει με τον Κάιν και τον Άβελ: "Για τη δολοφονία του Άβελ ο Αιώνιος Κύριος είχε ζητήσει ένα τίμημα: Ο Κάιν δεν πήρε τίποτα καλό από τη διάπραξη αυτού του φόνου Γιατί ο Παντοδύναμος τον έκανε ανάθεμα Και από την κατάρα της εξορίας του ξεπήδησαν Ογκρέδες και ξωτικά και κακά φαντάσματα Και οι γίγαντες επίσης"
  • Η αναφορά της δημιουργίας της γης όπως αναφέρεται στη Βίβλο: "Πώς ο Παντοδύναμος είχε φτιάξει τη γη μια λαμπερή πεδιάδα περιτριγυρισμένη από νερά- με τη λαμπρότητά του έβαλε τον ήλιο και το φεγγάρι να είναι το φως της γης, φανάρια για τους ανθρώπους, και γέμισε την πλατιά αγκαλιά του κόσμου με κλαδιά και φύλλα- και ζωογόνησε τη ζωή σε κάθε άλλο πράγμα που κινείται"

Ωστόσο, υπάρχουν πολλές άλλες αναφορές στη Βίβλο στο Beowulf.

Αυτά περιλαμβάνουν:

  • "Ήταν ο απόβλητος του Κυρίου" που είναι μια φράση που περιγράφει τον κακοποιό Γκρέντελ. Αυτή είναι μια αναφορά στην ιστορία του Κάιν και του Άβελ, όπου ο Κάιν εκδιώχθηκε από τον κήπο για φόνο. Ή θα μπορούσε επίσης να είναι μια αναφορά στον Εωσφόρο, ο οποίος εκδιώχθηκε από τον ουρανό.
  • Μια αναφορά στη μετά θάνατον ζωή, η οποία στον Χριστιανισμό είναι ο Παράδεισος: "Μακάριος όμως είναι εκείνος που μετά θάνατον μπορεί να πλησιάσει τον Κύριο και να βρει φιλία στην αγκαλιά του Πατέρα"
  • Η ύπαρξη του παγανισμού, παρόλο που ο χριστιανισμός έχει αναπτυχθεί, αναφέρεται από: "Από καλές και κακές πράξεις, ο Κύριος Θεός, Επικεφαλής των Ουρανών και Υψηλός Βασιλιάς του Κόσμου, ήταν άγνωστος σε αυτούς"
  • "Ο ένδοξος Παντοδύναμος, έκανε αυτόν τον άνθρωπο διάσημο" το οποίο δίνει τα εύσημα σε έναν άνθρωπο που αποκτά φήμη και τιμή λόγω του Θεού

Μη χριστιανικός υπαινιγμός: Ο Μπέογουλφ και ο παγανισμός που παραμένει στο ποίημα

Είναι σαφές πώς ο παγανισμός εξακολουθεί να είναι κυριαρχούσε έντονα στην κουλτούρα και την κοινωνία που αναφέρεται στο ποίημα Τόσο στην αγγλοσαξονική κουλτούρα όσο και στην πολεμική κουλτούρα, υπήρχε έμφαση στην τιμή, την ευγένεια, το να πεθαίνεις για έναν σκοπό, την πίστη σε έναν βασιλιά, την εκδίκηση, την άρνηση να δειλιάσεις, το θάρρος και τη δύναμη.

Δείτε επίσης: Ο Δίας στην Οδύσσεια: Ο Θεός όλων των Θεών στο θρυλικό έπος

Παρόλα αυτά, αυτές ανέδειξαν τις πτυχές του πολιτισμού που συχνά συμπορεύονταν με τη βία , να μην γυρίζει και το άλλο μάγουλο και να επιδιώκει την τιμή αντί της ταπεινότητας, όπως εκτιμά η νέα θρησκεία.

Εδώ είναι μερικά παραδείγματα του παρατεταμένου παγανισμού στο Beowulf:

  • Beowulf λέει , "Σοφέ κύριε, μην θλίβεστε. Είναι πάντα καλύτερο να εκδικείσαι τους αγαπημένους σου παρά να επιδίδεσαι σε πένθος". Η έμφαση δίνεται στην εκδίκηση και όχι στην εκδίκηση από τον Θεό (χριστιανική πεποίθηση).
  • Λέει επίσης: "Ας κερδίσει όποιος μπορεί τη δόξα πριν από το θάνατο" Αλλά η εστίαση στον Χριστιανισμό είναι στο να μαζεύουμε θησαυρούς στον Ουρανό αντί για τη γη.
  • Το ποίημα αναφέρει επίσης "Μερικές φορές στα ειδωλολατρικά ιερά έδιναν όρκους Προσφέροντας στα είδωλα, έδιναν όρκους Ότι ο δολοφόνος των ψυχών μπορεί να έρθει σε βοήθεια και να σώσει τους ανθρώπους" Οι τελετουργίες και οι παραδόσεις του παγανισμού αναφέρονται παρά την επαναλαμβανόμενη αναφορά του χριστιανικού θεού
  • λέει ο Beowulf, για να πολεμήσει ενάντια σε ένα ζηλόφθονο άτομο, "Επειδή όλοι ήξεραν για τη φοβερή μου δύναμη," μεταξύ άλλων. Αλλά ενώ αυτό ταιριάζει στην αγγλοσαξονική κουλτούρα και στην παγανιστική επιδίωξη της τιμής πάνω απ' όλα καθώς και του θάρρους, αυτό δεν ταιριάζει απόλυτα στον Χριστιανισμό. Ο Μπέογουλφ συχνά καυχιέται, δηλώνοντας πράγματα όπως αυτό, αλλά στη Βίβλο, λέει, "η υπερηφάνεια προηγείται της πτώσης"

Θρησκευτικός υπαινιγμός στον Μπέογουλφ: Το περίεργο μείγμα παγανισμού και χριστιανισμού

Χριστιανισμός κέρδιζε δύναμη και η Ευρώπη κατά τη διάρκεια εκείνης της ιστορικής περιόδου , παρόλο που ο παγανισμός εξακολουθούσε να είναι ισχυρός σε πολλούς τομείς, ιδίως στις παραδόσεις. Για το λόγο αυτό, πολλοί πιστεύουν ότι ο συγγραφέας αυτού του ποιήματος ήθελε να δείξει τόσο τον χριστιανισμό όσο και τον παγανισμό. Καθώς το διαβάζετε, μπορείτε να δείτε την εναλλαγή που κάνει ο συγγραφέας μεταξύ των δύο θρησκειών.

Υπάρχουν πολλές βιβλικές αναφορές στο επικό ποίημα και έτσι ξέρουμε ότι ο συγγραφέας κλίνει προς αυτή την κατεύθυνση. Οι χαρακτήρες είναι η μετάβαση στη νέα θρησκεία , αν και εξακολουθούν να διατηρούν κάποιες παγανιστικές παραδόσεις.

Τι είναι ο υπαινιγμός; Γιατί χρησιμοποιούνται οι βιβλικοί υπαινιγμοί στη λογοτεχνία;

Ένας υπαινιγμός είναι όταν κάτι είναι δεν αναφέρεται ρητά, κάνοντάς σας να σκεφτείτε αυτό το πράγμα, το γεγονός ή το πρόσωπο Για παράδειγμα, μπορεί να έχετε ακούσει πράγματα όπως " δεν μπορείς απλά να κάνεις κλικ στις φτέρνες σου " ή " Μακάρι να είχα ένα χρυσό εισιτήριο ," και τα δύο είναι υπαινιγμοί σε διάσημες ιστορίες, η μία είναι ο Μάγος του Οζ και η άλλη ο Τσάρλι και το εργοστάσιο σοκολάτας. Όπως αναφέρθηκε, οι υπαινιγμοί δεν αναφέρουν ρητά ποια ιστορία πρέπει να σκεφτείτε, αλλά εξαρτώνται από το γεγονός ότι τις γνωρίζετε ήδη.

Υπονοούμενα γενικά χρησιμοποιούνται συνήθως στη βιβλιογραφία για πολλούς λόγους . Ένας από αυτούς είναι επειδή μπορεί να βοηθήσει το κοινό να κάνει συνδέσεις με την ιστορία που διαβάζει. Είναι σε θέση να αντλήσει από αυτά που γνωρίζει από το πράγμα, το γεγονός ή το πρόσωπο στο οποίο γίνεται ο υπαινιγμός. Έχοντας αυτό κατά νου, βοηθά επίσης τους ανθρώπους να συσχετιστούν διεξοδικά με την ιστορία, αν τύχει να διαβάσουν υπαινιγμούς για ιστορίες που έχουν διαβάσει κάποτε.

Οι βιβλικές αναφορές, από την άλλη πλευρά, χρησιμοποιούνται πολύ συχνά, λόγω των τεράστιων και ποικίλων ιστοριών που υπάρχουν στη Βίβλο Επιπλέον, οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν διαβάσει τη Βίβλο ή τουλάχιστον κάποιο τμήμα της και μπορούν εύκολα να ταυτιστούν με αυτήν όταν αναφέρονται σε ιστορίες.

Για παράδειγμα, υπάρχουν πολλές βιβλικές αναφορές που χρήση κάθε μέρα αλλά μπορεί να μην το συνειδητοποιούν, ένα από αυτά είναι η φράση " να βάλω τα δύο μου σεντς ," παραπέμποντας στην ιστορία της φτωχής χήρας που έβαλε δύο λεπτά (όλα όσα είχε) ως προσφορά στην εκκλησία.

Τι είναι ο Μπέογουλφ; Ιστορικό και πλαίσιο του διάσημου ποιήματος

Ο Beowulf είναι ένα επικό ποίημα γραμμένο στα αρχαία αγγλικά από ανώνυμο συγγραφέα . Δεν γνωρίζουμε τον συγγραφέα, επειδή ήταν πιθανότατα μια προφορικά αφηγούμενη ιστορία που περνούσε από γενιά σε γενιά. Μόλις αναπτύχθηκε η διάλεκτος της αρχαίας αγγλικής γλώσσας (των Αγγλοσαξόνων), μπόρεσε να καταγραφεί. Επιπλέον, έγινε ένα από τα σημαντικότερα έργα τέχνης για την αγγλική γλώσσα.

Αποδίδει τα γεγονότα της ένας διάσημος ήρωας πολεμιστής στη Σκανδιναβία που ταξίδεψε στη Δανία Ο βασιλιάς και ο λαός του υποφέρουν στα χέρια ενός ανελέητου και αιμοδιψούς τέρατος που ονομάζεται Γκρέντελ. Για να κερδίσει και να δείξει την αφοσίωσή του λόγω μιας παλιάς υπόσχεσης, ο Μπέογουλφ προσφέρεται να βοηθήσει.

Είναι ένα τέλειο παράδειγμα που αναδεικνύει και τα δύο η αγγλοσαξονική κουλτούρα και οι αξίες, που προέρχονταν από τον παγανισμό , αλλά αργότερα μετατράπηκαν σε χριστιανικές αξίες.

Συμπέρασμα

Ρίξτε μια ματιά στο τα κύρια σημεία των βιβλικών υπαινιγμών στον Μπέογουλφ που καλύπτονται στο παραπάνω άρθρο.

  • Ο Μπέογουλφ είναι ένα επικό ποίημα γραμμένο στα αρχαία αγγλικά, για την ιστορία του ήρωα πολεμιστή που πηγαίνει στους Δανούς για να τους βοηθήσει να πολεμήσουν το τέρας Γκρέντελ.
  • Ο Μπέογουλφ είναι ένα πολύ σημαντικό ποίημα για την αγγλική γλώσσα, ένας από τους λόγους είναι ότι απεικονίζει το θρησκευτικό σημείο καμπής της Ευρώπης την εποχή εκείνη.
  • Μετακινούνταν από τον παγανισμό στον ευρέως διαδεδομένο χριστιανισμό, και σε αυτό το ποίημα μπορείτε να δείτε τη μετάβαση
  • Οι βιβλικές αναφορές είναι πολύ δημοφιλείς στη λογοτεχνία γενικότερα, επειδή πολλοί άνθρωποι έχουν διαβάσει τουλάχιστον ένα μέρος της Βίβλου. Είναι ένας εύκολος τρόπος να γίνουν ευρέως διαδεδομένες συνδέσεις
  • Ο Μπέογουλφ κάνει πολλές βιβλικές αναφορές, υπογραμμίζοντας το νέο σύστημα αξιών του Χριστιανισμού, για παράδειγμα, η ιστορία της δημιουργίας αναφέρεται ως αναφορά.
  • Στον Μπέογουλφ, δεν υπάρχουν μόνο υπαινιγμοί στη Βίβλο, αλλά υπάρχουν και άμεσες αναφορές σε ονόματα και ιστορίες της Βίβλου, όπως η ιστορία του Κάιν που σκότωσε τον Άβελ και εκδιώχθηκε από τον Κήπο της Εδέμ αναφέρεται ρητά, όπου το τέρας αναφέρεται ως απόγονος του Κάιν.
  • Ένα άλλο παράδειγμα βιβλικού υπαινιγμού στον Μπέογουλφ είναι "βρείτε τη φιλία στην αγκαλιά του Πατέρα" το οποίο παραπέμπει στη μετά θάνατον ζωή και στο δρόμο του προς τον Παράδεισο
  • Αντίθετα, υπάρχουν και κάποιες αναφορές σε παγανιστικές αξίες, όπως η εκδίκηση και η βία, που δείχνουν τη μετάβαση της θρησκείας εκείνη την εποχή.

Ο Beowulf είναι ένα επικό ποίημα, ένα απίστευτο παράδειγμα ενός πολιτισμός που μετακινείται από μια θρησκεία και τις αξίες της σε μια άλλη . ο Beowulf δείχνει τον παρατεταμένο παγανισμό της εποχής του μαζί με την εστίαση στην πίστη στον Θεό του Χριστιανισμού και τις νέες αξίες που έρχονται μαζί. Είναι ενδιαφέρον να δούμε την αλληλεπίδραση μεταξύ των δύο υποτιθέμενων αντίθετων θρησκειών.

John Campbell

Ο John Campbell είναι ένας καταξιωμένος συγγραφέας και λάτρης της λογοτεχνίας, γνωστός για τη βαθιά του εκτίμηση και την εκτεταμένη γνώση της κλασικής λογοτεχνίας. Με πάθος για τον γραπτό λόγο και ιδιαίτερη γοητεία για τα έργα της αρχαίας Ελλάδας και της Ρώμης, ο Ιωάννης έχει αφιερώσει χρόνια στη μελέτη και την εξερεύνηση της Κλασικής Τραγωδίας, της λυρικής ποίησης, της νέας κωμωδίας, της σάτιρας και της επικής ποίησης.Αποφοιτώντας με άριστα στην Αγγλική Λογοτεχνία από ένα αναγνωρισμένο πανεπιστήμιο, το ακαδημαϊκό υπόβαθρο του John του παρέχει μια ισχυρή βάση για να αναλύει και να ερμηνεύει κριτικά αυτές τις διαχρονικές λογοτεχνικές δημιουργίες. Η ικανότητά του να εμβαθύνει στις αποχρώσεις της Ποιητικής του Αριστοτέλη, τις λυρικές εκφράσεις της Σαπφούς, την ευφυΐα του Αριστοφάνη, τις σατιρικές σκέψεις του Juvenal και τις σαρωτικές αφηγήσεις του Ομήρου και του Βιργίλιου είναι πραγματικά εξαιρετική.Το ιστολόγιο του John χρησιμεύει ως ύψιστη πλατφόρμα για να μοιραστεί τις ιδέες, τις παρατηρήσεις και τις ερμηνείες του για αυτά τα κλασικά αριστουργήματα. Μέσα από τη σχολαστική του ανάλυση θεμάτων, χαρακτήρων, συμβόλων και ιστορικού πλαισίου, ζωντανεύει τα έργα των αρχαίων λογοτεχνικών γιγάντων, καθιστώντας τα προσβάσιμα σε αναγνώστες κάθε υπόβαθρου και ενδιαφέροντος.Το σαγηνευτικό του στυλ γραφής απασχολεί τόσο το μυαλό όσο και τις καρδιές των αναγνωστών του, παρασύροντάς τους στον μαγικό κόσμο της κλασικής λογοτεχνίας. Με κάθε ανάρτηση ιστολογίου, ο John συνδυάζει επιδέξια την επιστημονική του κατανόηση με μια βαθιάπροσωπική σύνδεση με αυτά τα κείμενα, καθιστώντας τα σχετικά και σχετικά με τον σύγχρονο κόσμο.Αναγνωρισμένος ως αυθεντία στον τομέα του, ο John έχει συνεισφέρει άρθρα και δοκίμια σε πολλά έγκριτα λογοτεχνικά περιοδικά και δημοσιεύσεις. Η εξειδίκευσή του στην κλασική λογοτεχνία τον έχει κάνει επίσης περιζήτητο ομιλητή σε διάφορα ακαδημαϊκά συνέδρια και λογοτεχνικές εκδηλώσεις.Μέσα από την εύγλωττη πεζογραφία και τον ένθερμο ενθουσιασμό του, ο Τζον Κάμπελ είναι αποφασισμένος να αναβιώσει και να γιορτάσει τη διαχρονική ομορφιά και τη βαθιά σημασία της κλασικής λογοτεχνίας. Είτε είστε αφοσιωμένος μελετητής είτε απλώς ένας περίεργος αναγνώστης που αναζητά να εξερευνήσει τον κόσμο του Οιδίποδα, τα ερωτικά ποιήματα της Σαπφούς, τα πνευματώδη έργα του Μενάνδρου ή τις ηρωικές ιστορίες του Αχιλλέα, το ιστολόγιο του John υπόσχεται να είναι μια ανεκτίμητη πηγή που θα εκπαιδεύσει, θα εμπνεύσει και θα πυροδοτήσει μια δια βίου αγάπη για τα κλασικά.