Những ám chỉ trong Kinh thánh trong Beowulf được nhắc lại, mặc dù nó được viết khi chủ nghĩa ngoại giáo và văn hóa ngoại giáo cai trị vào thời điểm đó. Điều này là hợp lý khi lưu ý rằng Châu Âu đang dần chuyển đổi sang Cơ đốc giáo trong thời kỳ đó và bài thơ sử thi này minh họa quá trình chuyển đổi.

Trong khi những ám chỉ trong Kinh thánh được hiển thị, các tham chiếu trực tiếp cũng như các câu chuyện khác nhau trong Kinh thánh cũng được làm nổi bật. Hãy đọc phần này để tìm hiểu những ám chỉ trong Kinh thánh trong Beowulf là gì .

Ví dụ về những ám chỉ trong Kinh thánh trong Beowulf: Với các kết nối trực tiếp

Như đã đề cập ở trên, có cả hai cách ám chỉ đến Kinh thánh ở Beowulf cùng với những đề cập trực tiếp. Lấy từ bản dịch của Seamus Heaney, các ví dụ về tham chiếu trực tiếp đến Kinh thánh trong Beowulf bao gồm :

• Grendel, con quái vật độc ác, có một cốt truyện trong cốt truyện, theo bài thơ. Nó liên quan đến Cain và Abel: “Vì việc giết Abel, Chúa tể vĩnh cửu đã đưa ra một cái giá phải trả: Cain chẳng ích lợi gì khi phạm tội giết người đó Bởi vì Đấng toàn năng đã khiến anh ta bị nguyền rủa Và thoát khỏi lời nguyền lưu đày của anh ta, anh ta đã xuất hiện Yêu tinh và yêu tinh và bóng ma xấu xa Và cả những người khổng lồ nữa”
• Việc đề cập đến việc tạo ra trái đất như được nói trong Kinh thánh: “Làm thế nào Đấng toàn năng đã tạo ra trái đất Một đồng bằng lấp lánh được bao phủ bởi nhiều nước; Trong sự huy hoàng của Ngài, Ngài đặt mặt trời và mặt trăng Để trở thành ánh sáng của trái đất, những ngọn đèn lồng cho loài người, Và lấp đầy lòng thế giới rộng lớnVới cành và lá; và cuộc sống nhanh chóng Trong mọi thứ khác di chuyển”

Tuy nhiên, có nhiều ám chỉ khác đến Kinh thánh ở Beowulf.

Những điều này bao gồm:

• “Hắn là kẻ bị Chúa ruồng bỏ” là cụm từ mô tả nhân vật phản diện Grendel. Đây là một ám chỉ đến câu chuyện Cain và Abel, trong đó Cain bị đuổi ra khỏi vườn vì tội giết người. Hoặc nó cũng có thể ám chỉ đến Lucifer, người đã bị đuổi khỏi Thiên đường
• Một ám chỉ đến thế giới bên kia, mà trong Cơ đốc giáo là Thiên đường: “Nhưng thật may mắn cho ai sau khi chết có thể đến gần Chúa Và tìm thấy tình bạn trong vòng tay của Cha”
• Sự tồn tại của ngoại giáo mặc dù Cơ đốc giáo đã phát triển, được nhắc đến bởi: “Việc thiện và việc ác, Chúa là Đấng đứng đầu các tầng trời và trên cao Vua của thế giới, mà họ không hề biết”
• “Đấng Toàn năng vinh quang, đã làm cho người này trở nên nổi tiếng” là công nhận việc một người đàn ông đạt được danh tiếng và danh dự nhờ Đức Chúa Trời

Ám chỉ phi Cơ đốc giáo: Beowulf và chủ nghĩa ngoại giáo còn sót lại trong bài thơ

Rõ ràng chủ nghĩa ngoại giáo vẫn đang bị cai trị mạnh mẽ như thế nào trong nền văn hóa và xã hội đề cập đến bài thơ . Trong cả văn hóa Anglo-Saxon và văn hóa chiến binh, đều tập trung vào danh dự, cao quý, chết vì chính nghĩa, trung thành với vua, trả thù, không chịu khuất phục, lòng dũng cảm và sức mạnh.

Tuy nhiên, những điều này đã làm nổi bậtcác khía cạnh của văn hóa thường đi cùng với bạo lực , không quay sang má bên kia và tìm kiếm danh dự thay vì khiêm tốn, như các giá trị tôn giáo mới.

Dưới đây là một số ví dụ về tà giáo kéo dài ở Beowulf:

• Beowulf nói , “Thưa ngài thông thái, đừng đau buồn. Trả thù cho những người thân yêu luôn tốt hơn là chìm đắm trong tang tóc.” Trọng tâm là báo thù và không để Chúa trả thù (một niềm tin của Cơ đốc giáo)
• Ông cũng nói: “Hãy để bất cứ ai có thể giành được vinh quang trước khi chết” Nhưng trọng tâm trong Cơ đốc giáo là về việc tích trữ kho báu trên Thiên đàng thay vì dưới đất
• Bài thơ cũng đề cập đến “Đôi khi tại các đền thờ ngoại giáo, họ thề cúng dường thần tượng, thề nguyền Rằng kẻ giết linh hồn có thể đến giúp họ Và cứu người ” Các nghi lễ và truyền thống ngoại giáo được đề cập mặc dù vị thần Cơ đốc giáo được nhắc đến nhiều lần
• Beowulf nói, để chiến đấu chống lại một kẻ đố kỵ, “Bởi vì tất cả đều biết sức mạnh đáng kinh ngạc của tôi,” Trong số những thứ khác. Nhưng trong khi điều này phù hợp với văn hóa Anglo-Saxon và việc theo đuổi danh dự của người ngoại giáo trên hết cũng như lòng dũng cảm, thì điều này không hoàn toàn phù hợp với Cơ đốc giáo. Beowulf thường khoe khoang, tuyên bố những điều như thế này, nhưng trong Kinh thánh, nó nói rằng, “sự kiêu ngạo đi trước sự sa ngã”

Ám chỉ tôn giáo trong Beowulf: Sự pha trộn kỳ lạ giữa Ngoại giáo và Cơ đốc giáo

Thiên chúa giáo đang phát triển mạnh mẽ và Châu Âu trong thời gian đó ởlịch sử , mặc dù chủ nghĩa ngoại giáo vẫn còn mạnh mẽ trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là trong các truyền thống. Vì lý do này, nhiều người tin rằng tác giả của bài thơ này muốn thể hiện cả Cơ đốc giáo và ngoại giáo. Khi đọc nó, bạn có thể thấy tác giả đã tạo ra sự đảo lộn giữa hai tôn giáo.

Có rất nhiều ám chỉ trong Kinh thánh trong bài thơ sử thi, đó là cách chúng ta biết rằng tác giả đang nghiêng về hướng đó. Các nhân vật đang chuyển sang tôn giáo mới , mặc dù họ vẫn giữ một số truyền thống ngoại giáo.

Ảo chỉ là gì? Tại sao lại sử dụng những ám chỉ trong Kinh thánh trong văn học?

Một ám chỉ là khi một thứ gì đó không được nhắc đến một cách rõ ràng, khiến bạn liên tưởng đến sự vật, sự kiện hoặc con người đó . Ví dụ: bạn có thể đã nghe những câu như “ bạn không thể bấm gót chân ” hoặc “ Ước gì tôi có một tấm vé vàng ,” cả hai đều là ám chỉ đến những câu chuyện nổi tiếng, một là Phù thủy xứ Oz, và người khác là Charlie and the Chocolate Factory. Như đã đề cập, những ám chỉ không nói rõ ràng bạn muốn nghĩ về câu chuyện nào, nhưng chúng phụ thuộc vào thực tế là bạn đã biết những điều này.

Nói chung, ám chỉ thường được sử dụng trong văn học cho nhiều lý do . Một trong số đó là vì nó có thể giúp khán giả kết nối với câu chuyện họ đang đọc. Họ có thể rút ra những gì họ biết từ sự vật, sự kiện hoặc người được ám chỉ. Giữ trong tâm tríđiều đó, nó cũng giúp mọi người liên hệ thấu đáo với câu chuyện nếu họ tình cờ đọc được những lời ám chỉ về những câu chuyện mà họ đã từng đọc.

Mặt khác, những lời ám chỉ trong Kinh thánh lại được sử dụng rất phổ biến, vì có rất nhiều và nhiều câu chuyện khác nhau được tìm thấy trong Kinh thánh . Hơn nữa, hầu hết mọi người đều đã đọc Kinh thánh hoặc ít nhất là đọc một phần nào đó trong đó và có thể dễ dàng liên tưởng đến nó khi được ám chỉ trong các câu chuyện.

Ví dụ: có rất nhiều cách ám chỉ trong Kinh thánh mà chúng ta sử dụng hàng ngày nhưng thậm chí có thể không nhận ra, một trong số đó là cụm từ “ hãy đặt hai xu của tôi ,” đề cập đến câu chuyện về một góa phụ nghèo đã đặt hai xu (tất cả những gì cô ấy có) làm lễ vật cho nhà thờ .

Beowulf là gì? Bối cảnh và bối cảnh của bài thơ nổi tiếng

Beowulf là một bài thơ sử thi được viết bằng tiếng Anh cổ bởi một tác giả ẩn danh . Chúng tôi không biết tác giả vì nó có thể là một câu chuyện được kể bằng miệng được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Khi phương ngữ của tiếng Anh cổ (của người Anglo-Saxon) được phát triển, nó có thể được viết ra. Hơn nữa, nó đã trở thành một trong những tác phẩm nghệ thuật quan trọng nhất đối với ngôn ngữ tiếng Anh.

Nó tái hiện các sự kiện của một anh hùng chiến binh nổi tiếng ở Scandinavia đã đến Đan Mạch để giúp đỡ Hrothgar, Vua của người Đan Mạch. Nhà vua và người dân của ông đang đau khổ dưới bàn tay của một con quái vật tàn nhẫn và khát máu tên là Grendel. Để đạt được và thể hiện lòng trung thành của mình do một lời hứa cũ,Beowulf đề nghị giúp đỡ.

Đó là một ví dụ hoàn hảo làm nổi bật cả văn hóa Anglo-Saxon và các giá trị thiết lập, xuất phát từ chủ nghĩa ngoại giáo , nhưng sau đó được chuyển đổi thành các giá trị Cơ đốc giáo.

Kết luận

Hãy xem những điểm chính của những ám chỉ trong Kinh thánh về Beowulf được đề cập trong bài báo trên.

• Beowulf là một sử thi bài thơ viết bằng tiếng Anh cổ, kể về câu chuyện của người anh hùng chiến binh đến gặp người Đan Mạch để giúp họ chiến đấu với quái vật Grendel
• Beowulf là một bài thơ rất quan trọng đối với ngôn ngữ tiếng Anh, một trong những lý do là nó miêu tả sự chuyển hướng tôn giáo điểm của Châu Âu vào thời điểm đó
• Họ đang chuyển từ chủ nghĩa ngoại giáo sang Cơ đốc giáo đang lan rộng, và trong bài thơ này, bạn có thể thấy sự chuyển đổi
• Những ám chỉ trong Kinh thánh rất phổ biến trong văn học nói chung vì nhiều người có ít nhất là đọc một số Kinh thánh. Đó là một cách dễ dàng để tạo kết nối rộng rãi
• Beowulf tạo ra nhiều ám chỉ trong Kinh thánh, làm nổi bật hệ thống giá trị mới của Cơ đốc giáo, ví dụ, câu chuyện sáng tạo được nhắc đến như một ám chỉ.
• Ở Beowulf, có không chỉ ám chỉ đến Kinh thánh, mà còn có những đề cập trực tiếp đến tên và những câu chuyện trong Kinh thánh, chẳng hạn như câu chuyện Cain giết Abel và bị đuổi khỏi Vườn Địa đàng được đề cập rõ ràng, trong đó con quái vật ám chỉ là hậu duệ của Cain
• Một ví dụ khác về sự ám chỉ trong Kinh thánh trong Beowulf là “hãy tìmtình bạn trong vòng tay của Cha” ám chỉ thế giới bên kia và con đường lên Thiên đàng
• Ngược lại, cũng có một số đề cập đến các giá trị ngoại giáo, chẳng hạn như trả thù và bạo lực, cho thấy sự chuyển đổi tôn giáo vào thời điểm đó

Beowulf là một thiên anh hùng ca, một ví dụ đáng kinh ngạc về một nền văn hóa chuyển từ tôn giáo và các giá trị của nó sang tôn giáo khác . Beowulf thể hiện chủ nghĩa ngoại giáo còn tồn tại vào thời điểm đó cùng với việc tập trung vào niềm tin vào Chúa của Cơ đốc giáo và các giá trị mới xuất hiện. Thật thú vị khi chứng kiến ​​sự tương tác giữa hai tôn giáo được cho là đối lập nhau.