Biblijske aluzije u Beowulfu pominju se, iako je napisana kada su u to vrijeme vladali paganizam i paganska kultura. Ovo je razumno primijetiti da se Evropa polako pretvarala u kršćanstvo u tom periodu, a ova epska pjesma ilustruje tranziciju.

Dok su prikazane biblijske aluzije, istaknute su direktne reference kao i različite biblijske priče. Pročitajte ovo da saznate samo šta su bile biblijske aluzije u Beowulfu .

Primjeri biblijskih aluzija u Beowulfu: s direktnim vezama

Kao što je gore spomenuto, postoje obje aluzije Bibliji u Beowulfu zajedno sa direktnim spominjanjem. Preuzeto iz prijevoda Seamusa Heaneyja, primjeri direktne biblijske reference u Beowulfu uključuju :

• Grendel, zlo čudovište, ima pozadinu u zapletu, prema pjesmi. To ima veze sa Kajinom i Abelom: “Za ubistvo Abela Vječni Gospod je tražio cijenu: Kajin nije imao nikakve koristi od izvršenja tog ubistva jer ga je Svemogući anatemirao i iz njega je proizašlo prokletstvo izgnanstva Ogri i vilenjaci i zli fantomi I divovi također”
• Spominjanje stvaranja zemlje kako se govori u Bibliji: “Kako je Svemogući napravio zemlju blistavom ravnicom opasanom vode; U svom sjaju postavio je sunce i mjesec da budu svjetiljke zemaljske, svjetiljke za ljude, I ispunio je široko krilo svijetaSa granama i lišćem; i ubrzao život U svakoj drugoj stvari koja se kretala”

Međutim, postoje mnoge druge aluzije na Bibliju u Beowulfu.

Ovo uključuje:

• “Bio je Gospodnji izopćenik” što je fraza koja opisuje zlikovca Grendela. Ovo je referenca na priču o Kainu i Abelu u kojoj je Kain izbačen iz vrta zbog ubistva. Ili bi to također moglo biti upućivanje na Lucifera, koji je izbačen s neba
• Pozivanje na zagrobni život, koji je u kršćanstvu nebo: “Ali blagosloven je onaj koji nakon smrti može pristupiti Gospodinu i nađi prijateljstvo u Očevom zagrljaju”
• O postojanju paganstva iako je kršćanstvo poraslo, govori: „Od dobrih i loših djela, Gospod Bog, Glava Nebesa i Visoki Kralj svijeta, bio im nepoznat”
• “Slavni Svemogući, proslavio je ovog čovjeka” što pripisuje zasluge da je čovjek stekao slavu i čast zbog Boga

Nekršćanska aluzija: Beowulf i dugotrajni paganizam u pjesmi

Jasno je kako se paganstvom još uvijek jako vlada u kulturi i društvu koje se odnosi na pjesmu . I u anglosaksonskoj kulturi i u kulturi ratnika, fokus je bio na časti, plemenitosti, umiranju za cilj, lojalnosti kralju, osveti, odbijanju da se plašimo, te hrabrosti i snazi.

Ipak, ovi su istakliaspekte kulture koji su često išli uz nasilje , ne okrećući drugi obraz i tražeći čast umjesto poniznosti, kao vrijednost nove religije.

Evo nekoliko primjera dugotrajni paganizam u Beowulfu:

• Beowulf kaže , “Mudri gospodine, ne tugujte. Uvijek je bolje osvetiti se dragim ljudima nego prepustiti se žalosti.” Fokus je na osveti i ne dopuštanju Bogu da se osveti (kršćansko vjerovanje)
• On također kaže: „Neka ko god može osvojiti slavu prije smrti“ Ali fokus u kršćanstvu je o skupljanju blaga na nebu umjesto na zemlji
• U pjesmi se također spominje „Ponekad su se u paganskim svetištima zaklinjali prinoseći idolima, zaklinjali se da će im ubica duša priteći u pomoć i spasiti ljude ” Pominju se paganski rituali i tradicije uprkos stalnom spominjanju kršćanskog boga
• Beowulf kaže, da se bori protiv zavidne osobe, “Zato što su svi znali za moju strašnu snagu,” između ostalog. Ali dok ovo odgovara anglosaksonskoj kulturi i paganskoj potrazi za čašću iznad svega, kao i hrabrošću, ovo se baš ne uklapa u kršćanstvo. Beowulf se često hvali, izjavljujući ovakve stvari, ali u Bibliji piše, “ponos ide prije pada”

Religijska aluzija u Beowulfu: čudna mješavina paganizma i kršćanstva

Kršćanstvo dobijalo je snagu i Evropa u to vrijeme uhistoriji , iako je paganstvo još uvijek bilo snažno u mnogim područjima, posebno u tradicijama. Iz tog razloga mnogi smatraju da je autor ove pjesme htio prikazati i kršćanstvo i paganizam. Dok je čitate, možete vidjeti prevrtanje koje autor pravi između dvije religije.

Postoji mnogo biblijskih aluzija u epskoj pjesmi, po čemu znamo da autor naginje u tom smjeru. Likovi prelaze na novu religiju , iako se još uvijek drže nekih paganskih tradicija.

Šta je aluzija? Zašto koristiti biblijske aluzije u književnosti?

Aluzija je kada nešto nije eksplicitno referencirano, što vas navodi na razmišljanje o toj stvari, događaju ili osobi . Na primjer, možda ste čuli stvari poput “ ne možete samo kliknuti petama ” ili “ Volio bih da imam zlatnu kartu ”, obje su aluzije na poznate priče, jedna biti Čarobnjak iz Oza, a drugi Čarli i tvornica čokolade. Kao što je spomenuto, aluzije ne navode eksplicitno na koju priču mislite, ali zavise od činjenice da ih već znate.

Aluzije općenito se obično koriste u literaturi za mnogo razloga . Jedan od njih je zato što može pomoći publici da uspostavi vezu s pričom koju čita. Oni su u stanju da izvuku ono što znaju iz stvari, događaja ili osobe na koju se aludira. Imajući na umuto također pomaže ljudima da se temeljito povežu s pričom ako slučajno pročitaju aluzije na priče koje su jednom pročitali.

S druge strane, biblijske aluzije se vrlo često koriste, zbog velikog broja i razne priče koje se nalaze u Bibliji . Štoviše, većina ljudi je pročitala Bibliju ili barem neki njen dio i lako se mogu povezati s njom kada se aludira u pričama.

Na primjer, postoje mnoge biblijske aluzije koje koristimo svaki dan ali možda čak i ne shvati, jedna od njih je fraza " stavi moja dva centa ", koja se odnosi na priču o jadnoj udovici koja je uložila dva centa (sve što je imala) kao prinos crkvi .

Šta je Beowulf? Pozadina i kontekst poznate pjesme

Beowulf je epska pjesma koju je na staroengleskom napisao anonimni autor . Ne poznajemo autora jer je to vjerovatno bila usmeno ispričana priča koja se prenosila s generacije na generaciju. Kada se razvije dijalekt starog engleskog (anglosaksonaca), mogao bi se zapisati. Nadalje, postao je jedno od najvažnijih umjetničkih djela na engleskom jeziku.

Ono prikazuje događaje poznatog heroja ratnika u Skandinaviji koji je otputovao u Dansku da pomogne Hrothgaru, kralju Danci. Kralj i njegov narod pate od ruke nemilosrdnog i krvožednog čudovišta po imenu Grendel. Da stekne i pokaže svoju lojalnost zbog starog obećanja,Beowulf nudi pomoć.

To je savršen primjer koji naglašava i anglosaksonsku kulturu i utvrđene vrijednosti, koje potiču iz paganstva , ali su kasnije transformirane u kršćanske vrijednosti.

Zaključak

Pogledajte glavne tačke biblijskih aluzija u Beowulfu koje su obrađene u gornjem članku.

• Beowulf je ep pjesma napisana na staroengleskom, o priči ratnika heroja o odlasku Dancima da im pomogne u borbi protiv čudovišta Grendela
• Beowulf je vrlo važna pjesma za engleski jezik, jedan od razloga je što prikazuje vjerski preokret tačka tadašnje Evrope
• Oni su se kretali od paganizma ka raširenom kršćanstvu, a u ovoj pjesmi možete vidjeti prijelaz
• Biblijske aluzije su vrlo popularne u književnosti općenito jer su mnogi ljudi barem malo pročitaj Bibliju. To je jednostavan način za stvaranje širokih veza
• Beowulf pravi mnoge biblijske aluzije, ističući novi vrijednosni sistem kršćanstva, na primjer, priča o stvaranju spominje se kao aluzija.
• U Beowulfu, postoji nisu samo aluzije na Bibliju, već postoje i direktna spominjanja biblijskih imena i priča, kao što je izričito spomenuta priča o Kainu koji je ubio Abela i bio izbačen iz Edenskog vrta, gdje čudovište aludira kao Kajinovog potomka
• Još jedan primjer biblijske aluzije u Beowulfu je “pronađiprijateljstvo u Očevom zagrljaju” što aludira na zagrobni život i njegov put u raj
• Obrnuto, postoje i neki spomeni paganskih vrijednosti, kao što su osveta i nasilje, pokazujući prijelaz religije u to vrijeme

Beowulf je epska pjesma, nevjerojatan primjer kulture koja prelazi iz jedne religije i njenih vrijednosti u drugu . Beowulf prikazuje zaostalo paganstvo u to vrijeme zajedno s fokusiranjem na vjerovanje u kršćanskog Boga i nove vrijednosti koje dolaze. Zanimljivo je vidjeti interakciju između dvije navodno suprotne religije.