Homer မှ Iliad - ကဗျာ- ဇာတ်လမ်း၊ အကျဉ်းချုပ် & ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း

John Campbell 12-10-2023
John Campbell

( Epic Poem၊ ဂရိ၊ c. 750 BCE၊ 15,693 စာကြောင်း

နိဒါန်းAchilles ၏ကိုယ်ပိုင်ချပ်ဝတ်တန်ဆာကိုဝတ်ဆင်ပြီး Myrmidons များကို Trojan များနှင့်ဆန့်ကျင်သည်။ Patroclus သည် Trojan များကို ပထမဦးဆုံးအကြိမ် နှစ်ကြိမ်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး၊ သူသည် စစ်ပွဲတွင်ပါဝင်ခဲ့သည့် Zeus ၏သား Sarpedon ကို အောင်မြင်စွာသတ်ပစ်ခဲ့သည်။ သူ၏အောင်မြင်မှုကြောင့် မူးဝေနေသော Patroclus သည် သတိထားရန် Achilles ၏သတိပေးချက်ကို မေ့သွားပြီး Troy ၏နံရံများဆီသို့ ထွက်ပြေးလာသော Trojan များကို လိုက်ရှာသည်။ Apollo ၏ လုပ်ရပ်ကြောင့် မဟုတ်ပါက မြို့ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့သည်။

တေးဂီတနှင့် နေ၏နတ်ဘုရား၊ Patroclus ကို ပထမဆုံး လုပ်ကြံသူဖြစ်သည်။ ပထမ ထိုးနှက်ချက်နှင့် တိုက်ပွဲ၏ အရှိန်အဟုန်တွင် ပြီးနောက်၊ Hector သည်လည်း အသွင်ယူထားသော Patroclus ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီး သူ့ကို Achilles ဟု ထင်ကာ တိုက်ခိုက်ခြင်း နှင့် (Apollo ၏အကူအညီဖြင့်) သူ့ကို သတ်ပစ်သည် ။ Menelaus နှင့် Greeks တို့သည် Hector ၏ အပျက်အစီးများ ထပ်မံမပြုလုပ်မီ Patroclus ၏အလောင်းကို ပြန်လည်ရယူရန် စီမံနိုင်ခဲ့သည်။

သူ၏အဖော်သေဆုံးသွားသောအခါ စိတ်ဆိုးသွားပြီး Achilles ထို့နောက် Agamemnon နှင့် ပြန်လည်ပေါင်းစည်းကာ တိုက်ပွဲတွင် ပြန်လည်ပါဝင်ကာ Trojan အားလုံးကို ဖျက်ဆီးပစ်လိုက်သည်။ အမျက်တော်ထွက်၍ ရှေ့တော်၌၊ ဆယ်နှစ်စစ်ပွဲသည် အထွတ်အထိပ်သို့ရောက်သည်နှင့်အမျှ နတ်ဘုရားများပင် တိုက်ပွဲတွင်ပါဝင်ပြီး တိုက်ပွဲ၏အော်သံနှင့်အတူ မြေကြီးတုန်ခါသွားသည်။

Hephaestus ၏ အထူးပုံစံချပ်ဝတ်တန်ဆာအသစ်ကို ဝတ်ဆင်ထားသည့် Achilles သည် သူ့သူငယ်ချင်းအတွက် လက်စားချေသည်။ Patroclus သည် Hector ကို တိုက်ခိုက်ရာတွင် တစ်ချက်တည်းသတ်ခြင်းဖြင့် Trojan မင်းသား၏အလောင်းကို ရက်အတော်ကြာ ညစ်ညူးစေပြီး ညစ်ညမ်းစေပါသည်။ ယခုနောက်ဆုံးတွင်၊ Patroclus ၏ဈာပနကို Achilles ရှုမြင်သည့်အတိုင်း သင့်လျော်သောပုံစံဖြင့် ကျင်းပနိုင်သည်။ Hector ၏ဖခင် King Priam သည် သူ၏ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုနှင့် Hermes ၏အကူအညီဖြင့် ရဲရင့်စွာလုပ်ဆောင်ပြီး Hector ၏အလောင်းကို Achilles မှ ပြန်လည်ရယူခဲ့ပြီး “The Iliad” Achilles မှ ပေးထားသည့် ဆယ့်နှစ်ရက်အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကာလအတွင်း Hector ၏ဈာပနနှင့်အဆုံးသတ်သည်။

ကြည့်ပါ။: ကာဣနသည် Beowulf တွင် မည်သူနည်း၊ သူ၏ထူးခြားချက်ကား အဘယ်နည်း။

ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း

Homer နှင့် သက်ဆိုင်သော်လည်း၊ “The Iliad” သည် ရှေးကျသော ပါးစပ်ဆိုင်ရာ အစဉ်အလာတစ်ခုအပေါ် ထင်ရှားစွာ မှီခိုနေပါသည် အချိန်ကြာမြင့်စွာ အဆိုတော်-ကဗျာဆရာများစွာ၏ စုပေါင်းအမွေဖြစ်နိုင်သည် (သမိုင်းဝင် ထရွိုင်ကျဆုံးခြင်းမှာ များသောအားဖြင့် ဘီစီ 12 ရာစုအစပိုင်းလောက်တွင် ရက်စွဲပါ)။ Homer သည် ဘီစီ 8 ရာစုအစောပိုင်းတွင် ဂရိအက္ခရာကို မိတ်ဆက်ခဲ့သဖြင့် စာရေးတတ်သည့် ပထမမျိုးဆက်စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်နိုင်သည် ။ သူ့ကဗျာများတွင် သုံးသောဘာသာစကားသည် Aeolic Greek ကဲ့သို့သော အခြားဒေသိယစကားအချို့မှ ရောနှောထားသော Ionic Greek ၏ ရှေးဟောင်းဗားရှင်းတစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။ သို့သော်၊ Homer ကိုယ်တိုင် (တကယ်တော့ ဒီလိုလူ တကယ်ရှိခဲ့ဖူးတယ်ဆိုရင်) ဒီအခန်းငယ်တွေကို အမှန်တကယ် ရေးခဲ့တာ သေချာတာတော့ မဟုတ်ပါဘူး။

“The Iliad” သည် ရှေးဟောင်းကဗျာများအုပ်စု၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည် “Epic Cycle” ဟုလူသိများသော၊ အများစုမှာ ယခုကျွန်ုပ်တို့ထံဆုံးရှုံးသွားကြသည်။ ဤကဗျာများသည် Trojan War ၏သမိုင်းကြောင်းနှင့် ၎င်းနှင့်ပတ်၀န်းကျင်ရှိ အဖြစ်အပျက်များနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။ ရေးမှတ်ထားသည်ဖြစ်စေ မရေးသည်ဖြစ်စေ Homer ၏ကဗျာများ ( “Epic Cycle” တွင် အခြားသူများနှင့်အတူ) သည် နောက်ပိုင်းကာလများတွင် ပွဲတော်များနှင့် ပွဲအခမ်းအနားများတွင် ရွတ်ဆိုကြသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။“ rhapsodes ” ဟုခေါ်သော ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အဆိုတော်များ။ စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတာက ဒီအဆိုတော်တွေဟာ ကဗျာတွေမှာသုံးတဲ့ စကားလုံးတွေရဲ့ စည်းချက်ညီအောင် ဖန်တီးဖို့အတွက် ရစ်သမ်ဝန်ထမ်းတွေကို အသုံးပြုကြပါတယ်။

“The Iliad” ကိုယ်တိုင်က ဇာတ်ညွှန်းကို မဖုံးကွယ်ထားပါဘူး။ ကဗျာမှာ ဖော်ပြထားတဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေ မတိုင်ခင် ဆယ်နှစ်လောက်က ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ Trojan War ရဲ့ အစောပိုင်း အဖြစ်အပျက်တွေပါ။ ထရိုဂျန်စစ်ပွဲ၏ အစောပိုင်းဖြစ်ပွားမှုများတွင် စပါတာဘုရင် Menelaus ၏ဇနီး ဟယ်လင်အား ပါရီမြို့၊ ထရိုဂျန်မင်းသားမှ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားပြီးနောက် ကယ်တင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခု ပါဝင်သည်။ အလားတူပင်၊ Achilles ၏သေဆုံးမှုနှင့် Troy ၏နောက်ဆုံးကျဆုံးခြင်းတို့ကို ကဗျာတွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ၊ ဤအကြောင်းအရာများသည် အပိုင်းအစများသာကျန်ရှိနေသည့် အခြားသော (Homeric မဟုတ်သော) “Epic Cycle” ကဗျာများဖြစ်သည်။ “The Odyssey” Homer မှလည်း သီးခြားအလုပ်ဖြစ်သည့် Odysseus ၏ဆယ်စုနှစ်ကြာခရီးကို Trojan War ပြီးဆုံးပြီးနောက် Ithaca သို့ အိမ်အပြန်ခရီးကို ဇာတ်ကြောင်းပြောပြထားသည်။

ကဗျာတွင် dactylic hexameter verse 15,693 လိုင်းပါရှိသော 24 လိပ် ပါရှိသည်။ ကဗျာတစ်ခုလုံးတွင် တသမတ်တည်းဖြစ်နေသော (အလွတ်ကျက်ရလွယ်ကူစေသည်) နှင့် တစ်ကြောင်းမှတစ်ကြောင်း အနည်းငယ်ကွဲပြားသော်လည်း (ငွီးငှေ့ခြင်းမှကာကွယ်ခြင်း)။ စကားစုများစွာ၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် စာပိုဒ်တစ်ခုလုံးသည် “The Iliad” တစ်လျှောက်လုံး ထပ်ခါထပ်ခါ ထပ်ခါတလဲလဲ စကားစုများဖြစ်ကြသည်၊၊ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် မီတာ၏တောင်းဆိုချက်များကို ဖြည့်ဆည်းရန်နှင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအားဖြင့် ဖော်မြူလာ ပါးစပ်အစဉ်အလာ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထိုနည်းအတိုင်းပင် သရုပ်ဖော်သော စကားစုများစွာကို ဆိုလိုသည်။အချို့သော ဇာတ်ကောင်များနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည် (ဥပမာ “ ခြေလျင်မြန်သော Achilles ”၊ “ စစ်ပွဲကြီး၏ ဒိုင်အိုမီဒီများ ”၊ “ထွန်းလင်းသောပဲ့စင် Hector” နှင့် “သခင် Agamemnon of men”) သူရဲကောင်းတစ်ဦး၏အမည်ရှိ စာလုံးအရေအတွက်နှင့် ကိုက်ညီသည်။ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် ဇာတ်ကောင်များ၏အမည်များကိုယ်တိုင်၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်လာနိုင်သည်ဟု ထင်ရသည့်အတိုင်းအတာအထိ ပုံမှန်ထပ်ခါတလဲလဲဖြစ်နေပါသည်။

မသေနိုင်သောနတ်ဘုရားများနှင့် နတ်ဘုရားမများကို “The Iliad” တွင် ဇာတ်ကောင်များအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည်။ ၎င်းတို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်များတွင် တစ်သီးပုဂ္ဂလနှင့် ဆန္ဒကို ပြသခြင်း။ သို့သော် ၎င်းတို့သည် စတော့ရှယ်ယာဘာသာရေးဆိုင်ရာ ပုဂ္ဂိုလ်များဖြစ်ကြသည်၊ တစ်ခါတစ်ရံတွင် ရိုသေမှု၊ တစ်ခါတစ်ရံ စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ၊ လူသားများနှင့် ၎င်းတို့၏ဆက်ဆံရေးသည် အလွန်ရှုပ်ထွေးပါသည်။ ၎င်းတို့ကို အဖြစ်အပျက်တစ်ခု မည်သို့ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည် သို့မဟုတ် အကြောင်းရင်းကို ရှင်းပြသည့်နည်းလမ်းအဖြစ် ၎င်းတို့ကို မကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိသော်လည်း ၎င်းတို့ကို တစ်ခါတစ်ရံတွင် စစ်ပွဲမှ ရုပ်ပြသက်သာရာရရန်၊ အတုခိုးခြင်း၊ လှည့်စားခြင်းနှင့် လူသေများကို လှောင်ပြောင်ခြင်းအဖြစ်လည်း အသုံးပြုကြသည်။ အမှန်စင်စစ်၊ ၎င်းသည် မကြာခဏဆိုသလိုပင် ပေါ့ပေါ့ပါးပါး၊ သေးသိမ်သိမ်မွေ့သောစိတ်ထားရှိသော နတ်ဘုရားများမဟုတ်ပေ။

ကဗျာ၏အဓိကအကြောင်းအရာ စစ်ပွဲနှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး ၊ ကဗျာတစ်ခုလုံးသည် စစ်နှင့်တိုက်ပွဲ၏ အခြေခံအားဖြင့် ဖော်ပြချက်ဖြစ်သည်။ Homer ၏ ဇာတ်ဝင်ခန်းတွင် ထိတ်လန့်ကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့် အချည်းအနှီးဖြစ်ခြင်းတို့ကို ခံစားရသော်လည်း၊ တိုက်ပွဲများတွင် စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းစေမည့် သူရဲကောင်းဆန်မှုနှင့် ဂုဏ်ကျက်သရေရှိမှုတို့ ရှိနေသေးသည်- Homer နှစ်ခုစလုံးတွင် ပေါ်လာသည် စစ်ကို ရွံရှာ၍ ချီးမြှောက်ခြင်းငှာ၊ မကြာခဏ ဂရိပြည်တွင်း ငြိမ်းချမ်းရေးကာလ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများအကြောင်း တူညီသောပုံသဏ္ဍာန်များက ပြောပြကြပြီး စစ်ပွဲနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်အဖြစ် ဆောင်ရွက်ကြပြီး လူ့တန်ဖိုးများအကြောင်း သတိပေးသည်။တိုက်ပွဲကြောင့် ဖျက်ဆီးခံရသည့်အပြင် တိုက်ပွဲဝင်ရကျိုးနပ်သည်။

သူရဲကောင်းဝါဒ၏ သဘောတရား နှင့် ယင်းမှ ထွက်ပေါ်လာသည့် ဂုဏ်အသရေသည်လည်း ဖြတ်သန်းနေသည့် အဓိကအကြောင်းအရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကဗျာ အထူးသဖြင့် Achilles သည် သူရဲကောင်းပီသသော ကုဒ်ကို ကိုယ်စားပြုပြီး Agamemnon ၏ တော်ဝင်အခွင့်ထူးအပေါ် မှီခိုအားထားမှုကို ဆန့်ကျင်သည့်အနေဖြင့် သူ၏ ရုန်းကန်မှုသည် ဂုဏ်တင်သည့်စနစ်အပေါ် သူ၏ယုံကြည်ချက်နှင့် ပတ်သက်နေသည်။ သို့သော်၊ သူရဲကောင်းပီသသော တိုက်ခိုက်ရေးသမားသည် ဂုဏ်အသရေကိုရှာဖွေရန် စစ်ပွဲထဲသို့ဝင်ရောက်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏မျက်စိရှေ့တွင် အသေခံလိုက်သည့်အတိုင်း၊ ၎င်းတို့၏ရုန်းကန်မှု၊ သူရဲကောင်းဆန်မှုဟုတ်၊ မဟုတ်၊ စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှုမှာ အမှန်တကယ်ထိုက်တန်သလားဟု အမြဲတမ်းမေးခွန်းထုတ်နေပါသည်။

Menin “သို့မဟုတ် “ menis ” (“ ဒေါသ ” သို့မဟုတ် “ ဒေါသ ”) သည် အဖွင့်စကားလုံး “The Iliad" ၊ ကဗျာ၏ အဓိကအကြောင်းအရာများထဲမှ တစ်ခုမှာ Achilles သည် သူ၏ဒေါသနှင့် သူ့လုပ်ရပ်များနှင့် စိတ်ခံစားမှုများအတွက် တာဝန်ယူမှုဖြင့် တာဝန်ယူပါသည်။

အရင်းအမြစ်များ

  • ပေါ်လာသောမှတ်စုများနှင့် မှတ်ချက်များ (eNotes) ပါရှိသော Samuel Butler မှ အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း- //www.enotes.com/iliad-text
  • စကားလုံးတစ်လုံးချင်းဘာသာပြန်ဆိုထားသော ဂရိဗားရှင်း (Perseus Project): //www. perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0133
  • အသေးစိတ် စာအုပ်တစ်အုပ်ချင်းမှ အကျဉ်းချုပ် (About.com): //ancienthistory.about.com/od/ iliad/a/Iliad.html
ငြိမ်းချမ်းရေး

အကျဉ်းချုပ် – Iliad အကျဉ်းချုပ်

“The Iliad” Agamemnon, King of Mycenae မှ ဦးဆောင်သော ဂရိတပ်များက ထရွိုင်မြို့ကို ဆယ်နှစ်နီးပါးကြာအောင် ဝိုင်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဘုရင် Agamemnon ၏ ဖခင် Chryses ၊ Apollo ၏ ဘုန်းတော်ကြီး Chryseis ထံသို့ Trojan သုံ့ပန်းဖြစ်သည့် Chryseis ကို ပြန်ပေးမပေးရန် ဂရိလူမျိုးများ ငြင်းခုံနေကြသည်။ Agamemnon သည် အငြင်းအခုံကို အနိုင်ရပြီး သူမကို လက်မလျှော့ဘဲ ကောင်မလေးကို သူ့အဖေထံ ပြန်ပေးမည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။ တစ်ဖန် Chryses က Apollo ကိုကူညီရန် တောင်းပန်သောကြောင့် စိတ်ဆိုးသောဘုရားသည် ဂရိစခန်းကို ကာလနာရောဂါဖြင့် ကျရောက်စေသည်။

အရေးကြီးသောဇာတ်ကောင်များAgamemnon

Agamemnon

Agamemnon သည် Mycenae ၏ ဘုရင် Atreus ၏သား၊ Menelaus နှင့် Clytemnestra ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သည်။ သူသည် Mycenae (သို့မဟုတ် Argos ) ၏ ဘုရင်အဖြစ် အုပ်ချုပ်ခဲ့ပြီး အချို့သောဗားရှင်းများတွင် သူနှင့် Clytemnestra တို့တွင် သားလေးယောက်၊ Orestes နှင့် သမီးတော် သုံးယောက်၊ Iphigenia >, Electra နှင့် Chrysothemis ။ သူသည် Trojan War တွင် အောင်မြင်သော ဂရိတပ်ဖွဲ့များ၏ တပ်မှူးဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ၎င်း၏အစ်ကို၏ဇနီး Troy မှ ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားသော Helen of Sparta ကို ပြန်လည်ရယူရန် တပ်ဆင်ခဲ့သည်။ ထရွိုင်ကျဆုံးပြီးနောက်၊ သူ၏ကိုယ်လုပ်တော် Cassandra နှင့်အတူ အိမ်သို့ပြန်လာသောအခါ၊ သူသည် ၎င်း၏ဇနီး Clytemnestra နှင့် သူမ၏ချစ်သူ Aegisthus မှ သတ်ပစ်ခဲ့သည်။

Achilles

Achilles

Achilles သည် nymph ၏သား Thetis နှင့် Peleus Myrmidons ၏ဘုရင်။ Thetis က သူ့ကို Styx မှာ ကလေးအဖြစ် မြစ်ထဲနှစ်ပြီး သူ့ကို မသေနိုင်အောင်ဖြစ်အောင် ကြိုးစားခဲ့ပေမယ့် သူကတော့ သူ့ကို ဆုပ်ကိုင်ထားတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်တဲ့ သူ့ရဲ့ ဖနောင့် မှာ အားနည်းနေခဲ့ပါတယ်။ သူသည် Trojan War ဂရိသူရဲကောင်း (အပြင် Troy ) ကို ဆန့်ကျင်သည့် သူရဲကောင်းများထဲမှ အချောဆုံး) ဖြစ်ကာ၊ သူသည် Agamemnon မှ ဂုဏ်ပြုခံရပြီးနောက် တိုက်ပွဲတွင် Trojan warrior-hero Hector Troilus နှင့် အခြားများစွာသော အခြားသူများ၏ အရေးကြီးသော သေဆုံးမှုအတွက် သူတာဝန်ယူခဲ့သည်။ သူ့ကို Paris က သူ့ရဲ့အားနည်းချက်ရှိတဲ့ ဖနောင့်ကို မြှားနဲ့ အသတ်ခံလိုက်ရပါတယ်။

Odysseus

Odysseus

Odysseus ( Ulysses in Latin) သည် Laërtes နှင့် Anticlea တို့၏သားဖြစ်သည်။ သူသည် Ithaca ၏ဘုရင် Penelope ၏ခင်ပွန်း နှင့် Telemachus ၏ ဖခင်၊ လိမ္မာခြင်း၊ လှည့်စားခြင်းနှင့် ကြံဆတတ်ခြင်းတို့ကြောင့် ကျော်ကြားခဲ့သည်။ သူသည် သူ၏တာဝန်ကို အစပိုင်းတွင် ရှောင်ရှားရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း Odysseus သည် Trojan War တွင် အဓိကဂရိခေါင်းဆောင်များထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ယုံကြည်ရဆုံးသော အကြံပေးများနှင့် အကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်များ၊ နှင့် ၎င်း၏ Trojan Horse တို့ဖြစ်သည်။ စက်ပစ္စည်းသည် ဂရိအောင်မြင်မှုတွင် အရေးပါသောကိရိယာဖြစ်သည်။ စစ်ပွဲအပြီးတွင် Odysseus သည် Lotus-Eaters Cyclops Circe Sirens<တို့နှင့် ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများအပါအဝင် ဆယ်နှစ်ကြာ လှည့်လည်စွန့်စားမှုများနှင့် စွန့်စားခန်းများကို ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။ 7> နှင့် Calypso ။ သူသည် Ithaca သို့ပြန်ရောက်သောအခါ၊သူ့သား Telemachus နှင့် ပြန်လည်ဆုံစည်းပြီး အိုင်သကာတွင် သူ၏အုပ်ချုပ်မှုကို ပြန်လည်မထူထောင်မီ Penelope ကို နှောင့်ယှက်နေသော မြောက်မြားစွာသော လက်တွဲဖော်များကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။

Paris

Paris

Paris သည် King Priam နှင့် Troy Queen Hecuba ၏သားတော်ဖြစ်သည်။ သူသည် ထရွိုင်ကျဆုံးခြင်းကို ဆောင်ကြဉ်းပေးမည့် ကြိုတင်ခန့်မှန်းချက် ကို ရှောင်ရှားရန် မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ကလေးအဖြစ် Mount Ida တွင် ဖော်ထုတ်ခံခဲ့ရသော်လည်း၊ ဝက်ဝံတစ်ကောင်က နို့စို့ခဲ့ပြီး၊ နောက်ဆုံးတွင် သန်မာပြီး ဟယ်လီ ကြီးပြင်းလာသည်။ Hera Aphrodite နှင့် Athena အကြား မြင့်မြတ်သော အလှမယ်ပြိုင်ပွဲကို ခုံသမာဓိဖြင့် ဆုံးဖြတ်ရန် သူ့ကို Zeus မှ တောင်းဆိုခဲ့ပြီး Aphrodite (ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အလှဆုံးအမျိုးသမီး Sparta မှ Helen ၏ မေတ္တာဖြင့် လာဘ်ထိုးခဲ့သည်။) Paris မှ Helen အား ခင်ပွန်းဖြစ်သူထံမှ ခိုးယူသွားသောအခါ၊ Menelaus သည် Helen နှင့် ဆယ်နှစ်စာ ကို ပြန်လည်ရယူရန် ဂရိလူမျိုးများ၏ လှုပ်ရှားမှုကို စတင်ခဲ့သည်။ Trojan War ။ ကျွမ်းကျင်သော စစ်သည်တော်မဟုတ်ပါ၊ Paris သည် Aphrodite ၏အကူအညီဖြင့် စစ်ပွဲအတွင်း အသတ်ခံရခြင်းကိုသာ ရှောင်ရှားခဲ့သော်လည်း ဂရိသူရဲကောင်း Achilles သေဆုံးမှုအတွက် သူမှာ တာဝန်ရှိပါသည်။ စစ်ပွဲနှောင်းပိုင်းတွင် သူသည် Philoctetes မှ သေလောက်အောင် ဒဏ်ရာရခဲ့ပြီး Mount Ida မှ သူ၏ငယ်ရွယ်သော ချစ်သူ Oenone က သူ့ကို ကုသရန် ငြင်းဆိုသော်လည်း၊ သူ့အသုဘပုံးပေါ် လှဲချလိုက်သည်။

Menelaus

Menelaus

Menelaus သည် Mycenae ၏ ဘုရင် Atreus နှင့် Aerope ၊ နှင့် Agamemnon ၏ အစ်ကို။ Atreus ၏အစ်ကို Thyestes သည် ထီးနန်းရရှိပြီး Atreus သတ်ဖြတ်ခံရပြီးနောက် Menelaus နှင့် Agamemnon တို့သည် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် Sparta ၏ဘုရင် Tyndareus ၏အကူအညီဖြင့် Thyestes ကို နှင်ထုတ်ခဲ့ပြီး Agamemnon သည် သူ့ကိုယ်သူ ထီးနန်းရယူခဲ့ပြီး Menalaus သည် Tyndareus ၏သမီးချောလေးနှင့်လက်ထပ်ရန် Sparta သို့ပြန်လာစဉ် ဟယ်လင် ။ Tyndareus ကွယ်လွန်ချိန်တွင် Menelaus သည် Sparta ၏ဘုရင်ဖြစ်လာပြီး Menelaus နှင့် Helen တွင် သမီးတော် Hermione ရှိသည်။ Trojan မင်းသား Paris မှ Helen ကို ပြန်ပေးဆွဲသောအခါ Menelaus နှင့် Agamemnon တို့သည် ဆယ်နှစ်ကြာ Trojan War တွင် Greek တပ်ဖွဲ့များကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ စစ်ပွဲအပြီးတွင် သူသည် Helen နှင့်အတူ Sparta သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိခဲ့ပြီး သူမ၏သစ္စာမဲ့မှုအတွက် သူမအား အပြစ်ပေးခြင်းမပြုနိုင်ဘဲ Trojan War ၏ လူသားကုန်ကျစရိတ်အတွက် နောင်တရမှုအပြည့်ဖြင့် ပြန်လည်ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။

Helen

Helen

ဟယ်လင် ( Troy of Helen ဟုလူသိများပြီး အစောပိုင်းက Sparta မှဟယ်လင် ) သည် Leda နှင့် Zeus တို့၏သမီးများဖြစ်သည်။ Clytemnestra နှင့် အမွှာ Castor နှင့် Polydeuces ) ကို မွေးထုတ်ပေးသော Spartan ဘုရင် Tyndareus နှင့် တူညီသည်။ သူမသည် ကမ္ဘာ့အလှဆုံးအမျိုးသမီး ( Christopher Marlowe က 'သင်္ဘောတစ်ထောင်ကိုပစ်လွှတ်သောမျက်နှာ' ဖြင့်ဖော်ပြသည်) နှင့် King Menelaus ၏ဇနီးဖြစ်လာခဲ့သည် Sparta ၏ ။ Trojan မင်းသား Paris မှသူမ၏ပြန်ပေးဆွဲမှုသည် Trojan War ကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။သူမကိုပြန်ယူပါ။ Troy ကျဆုံးပြီးနောက်တွင် သူမသည် သူမ၏ သစ္စာမဲ့မှု အတွက် အပြစ်ပေးနိုင်စွမ်းမရှိသော Sparta သို့ Menelaus နှင့်အတူ Sparta သို့ပြန်လာခဲ့သည်။

King Priam

King Priam

Priam သည် Trojan ဘုရင် Laomedon နှင့် Leucippe ၏သားတော်ဖြစ်ပြီး Trojan War လွှမ်းမိုးသည့်ကာလအတွင်း Troy ၏ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ။ သူ့ကို မူလက Podarces ဟုခေါ်ပြီး Heracles မှ ကျဉ်းမြောင်းစွာ အသတ်ခံရခြင်းမှ ကင်းဝေးပြီးနောက် ၎င်း၏အမည်ကို Priam ဟု ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ သူ၏ပထမဇနီးမှာ Arisbe ဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Priam သည် Hecuba နှင့်ကွာရှင်းခဲ့ပြီး၊ သူသည် သားငါးဆယ် နှင့် သမီး ဆယ့်ကိုးယောက် တို့၏ဖခင်ဖြစ်သည်။ Hector Paris Helenus Cassandra Troilus Cassandra ၊>Polyxena နှင့် Polydorus ။ Troy ၏အိတ်အတွင်း Priam အား Achilles' သား၊ Neoptolemus ( Pyrrhus ) မှ ရက်ရက်စက်စက် သတ်ဖြတ်ခြင်းခံခဲ့ရပါသည်။

Andromache

Andromache

Andromache သည် Cilician Thebe ၏ဘုရင် Eetion ၏သမီးတော်ဖြစ်သည်။ သူမသည် Trojan သူရဲကောင်း Hector နှင့်လက်ထပ်ခဲ့သော်လည်း၊ Trojan War အတွင်းတွင် Hector သည် Achilles မှသတ်ခဲ့ပြီး Andromache ၏သားငယ် Astyanax အား ပစ်ချခံခဲ့ရသည်။ မြို့ရိုးမှ အသေခံ၍၊ Neoptolemus သည် စစ်ပွဲအပြီးတွင် Andromache ကို ကိုယ်လုပ်တော်အဖြစ် ယူခဲ့ပြီး သူမသည် Molossus ၏ မိခင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ Neoptolemus ကွယ်လွန်သောအခါ Andromache သည် Hector ၏အစ်ကိုနှင့်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ Helenus နှင့် Epirus ၏ ဘုရင်မ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူမသည် နောက်ဆုံးတွင် Pergamus နှင့် အသက်ကြီး၍ သေဆုံးသွားသော Pergamum တွင် နေထိုင်သွားခဲ့ပါသည်။

Hector

Hector

Hector သည် King Priam နှင့် Troy ၏ ဘုရင်မ Hecuba ။ သူသည် Andromache ကိုလက်ထပ်ခဲ့ပြီး Troy ၏နံရံမှသေဆုံးသွားသော သူတို့၏ကံကြမ္မာဆိုးကလေး Astyanax ကို မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူသည် အကြီးကျယ်ဆုံးတိုက်ခိုက်ရေးသမား နှင့် Trojan War တွင် Trojan တပ်ဖွဲ့များ၏ de facto ခေါင်းဆောင် ဖြစ်သည်။ သူသည် ငြိမ်းချမ်းရေးကိုမြတ်နိုးသော နှင့် ရဲရင့်သော သတိပေး နှင့် ရဲရင့် ၊ သားကောင်း၊ ခင်ပွန်းနှင့် ဖခင်၊ စစ်ပွဲတွင် ပါဝင်သူ အနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ဦးသည် ပိုမိုနက်နဲသော ရည်ရွယ်ချက် မရှိဘဲ။ တိုက်ပွဲအစောပိုင်းတွင် ဂရိသူရဲကောင်း Ajax နှင့် Hector ၏ ရန်ပွဲသည် ခိုင်လုံမှုမရှိသော်လည်း၊ အခြားများစွာသော Achilles' အဖော် Patroclus (Achilles အဖြစ် အသွင်ယူ၍ သတ်ဖြတ်နိုင်ခဲ့သည်။ ) ထို့ကြောင့် Achilles သည် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ထဲသို့ ပြန်ရောက်သွားသည်။ သူ့အဖေ Priam က ပြန်မထုတ်နိုင်မချင်း သူ့အသေကောင်ကို ညှဉ်းပမ်းနှိပ်စက်ခဲ့တဲ့ Achilles ရဲ့ တိုက်ပွဲမှာ Hector ကျဆုံးသွားတယ်။

Ajax

Ajax

Ajax (သို့မဟုတ် ' Ajax the Great ' နှင့် ' Ajax the Lesser ' နှင့် ခွဲခြားရန်) သည် Telamon နှင့် Periboea<၏သားဖြစ်သည်။ 2> နှင့် Zeus မှ ဆင်းသက်လာသည်။ သူသည် Salamis ၏ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့ပြီး Trojan War တွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်ခဲ့ပြီး သူသည် အားလုံးထဲတွင် အရပ်အရှည်ဆုံးနှင့် အပြင်းထန်ဆုံးဖြစ်သည်။ဂရိစစ်သည်များနှင့် (သူ၏ဝမ်းကွဲ Achilles နှင့် Diomedes မှလွဲ၍)) တိုက်ပွဲနယ်ပယ်တွင် တန်ဖိုးအရှိဆုံးဖြစ်သည်။ Troy ကျဆုံးပြီးနောက်၊ သူသည် Odysseus နှင့် သေလွန်သူများ၏ မှော်ဆန်သော သံချပ်ကာ Achilles နှင့် အငြင်းအခုံဖြစ်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းတွင် Athena<မှ စိတ်ဆိုးသွားခဲ့သည်။ ၂>။ သူရူးသွပ်ခဲ့တဲ့ ရက်စက်ယုတ်မာမှုတွေကို ရှက်ရွံ့ပြီး သူ့ကိုယ်သူ ဓားနဲ့ သတ်ပစ်လိုက်တယ်။

ကြည့်ပါ။: Iliad တွင် Aphrodite သည် စစ်ပွဲတွင် ဓာတ်ကူပစ္စည်းအဖြစ် မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။

သူရဲ-သူရဲကောင်း Achilles အမိန့်အရ ဂရိစစ်သားတွေက Agamemnon ကို Chryseis ကို ပြန်ပေးဖို့ အတင်းအကြပ် Apollo ကို ဖြေဖျောက်ပြီး ကာလနာကို အဆုံးသတ်ပါ။ သို့သော် Agamemnon သည် နောက်ဆုံးတွင် သူမအား ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် တွန့်ဆုတ်စွာ သဘောတူလိုက်သောအခါတွင် Achilles ၏ ကိုယ်ပိုင်စစ်ပွဲဆုကိုယ်လုပ်တော်ဖြစ်သည့် Briseis ၏နေရာကို ရယူခဲ့သည်။ အသရေပျက်သည်ဟုခံစားရသဖြင့် Achilles သည် သူနှင့်သူ၏ Myrmidon စစ်သည်များကို Trojan War မှ ဒေါသတကြီး ရုတ်သိမ်းလိုက်ပါသည်။

ကျန်ဂရိတို့၏သစ္စာစောင့်သိမှုကို စမ်းသပ်ခြင်းဖြင့် Agamemnon သည် စစ်ပွဲကို စွန့်လွှတ်ရန် အမိန့်ပေးဟန်ဆောင်သော်လည်း Odysseus က ဂရိလူမျိုးများအား တိုက်ပွဲဆက်လက်ဆင်နွှဲရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ . ထရိုဂျန်နှင့် ဂရိတပ်များကြား အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးတွင် ခဏတာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကာလအတွင်း ပဲရစ်နှင့် မီနီလော့စ်တို့သည် ဟယ်လင်ကို တိုက်ခိုက်ရာတွင် တစ်ဦးတည်းတွေ့ဆုံကြပြီး၊ သူမနှင့် ထရွိုင်ဘုရင်ဟောင်း ပရီအာမ်တို့သည် မြို့ရိုးမှ စောင့်ကြည့်နေချိန်ဖြစ်သည်။ နတ်ဘုရားမ Aphrodite သည် လိုက်ဖက်ညီလွန်းသော ပဲရစ်ကိုယ်စား ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခဲ့သော်လည်း Menelaus က အနိုင်ရသည်။ တိုက်ပွဲပြီးသွားသောအခါတွင် ဂရိလူမျိုးများကို မျက်နှာသာပေးသော နတ်ဘုရား Athena သည် Trojan များကို အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးကို ဖြိုခွင်းရန် နှိုးဆော်လိုက်ပြီး နောက်ထပ်တိုက်ပွဲတစ်ခု စတင်ခဲ့သည်။

သူရဲကောင်းများTischbein မှ iliad

တိုက်ပွဲအသစ်တွင်၊ Athena မှ အားဖြည့်ထားသော ဂရိသူရဲကောင်း Diomedes သည် သူ့ရှေ့တွင် Trojan များကို ချေဖျက်ပေးသည်။ သို့သော် သူ၏ မျက်ကန်းမာနနှင့် သွေးတပ်မက်မောမှုကြောင့် Aphrodite ကို လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခဲ့သည်။ ဤအတောအတွင်း၊ Trojan ရဲတိုက်တွင်၊ သူ၏ဇနီး Andromache၊ Trojan သူရဲကောင်း၊ King Priam ၏သား Hector သည် ဂရိစစ်သည်တော်-သူရဲကောင်း Ajax ကို တစ်ချက်တိုက်ခိုက်ရန် စိန်ခေါ်ပြီး တိုက်ပွဲတွင် အောင်နိုင်လုနီးပါးဖြစ်သည်။ အရာအားလုံး၏နောက်ခံတွင်၊ အမျိုးမျိုးသောနတ်ဘုရားများနှင့်နတ်ဘုရားမများ (အထူးသဖြင့် Hera၊ Athena၊ Apollo နှင့် Poseidon) တို့သည် Zeus ၏တိကျသောအမိန့်ကိုမခံရလင့်ကစား အချင်းချင်းငြင်းခုံကြပြီး စစ်ပွဲတွင်ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ရန်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ကြသည်။

Achilles သည် Agamemnon၊ Odysseus၊ Ajax၊ Phoenix နှင့် Nestor တို့မှ ကမ်းလှမ်းထားသော ဂုဏ်အသရေနှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာများကို ငြင်းပယ်ရန် အသနားခံရန် အသနားခံရန် အခိုင်အမာ ငြင်းဆိုပါသည်။ Briseis ကို သူ့ဆီပြန်ပေးဖို့ Agamemnon ရဲ့ နောက်ကျကမ်းလှမ်းမှုကိုတောင် ထိုအတောအတွင်း၊ Diomedes နှင့် Odysseus တို့သည် Trojan စခန်းထဲသို့ ခိုးဝင်ကာ ပျက်စီးသွားကြသည်။ သို့သော်၊ Achilles နှင့်သူ၏စစ်သည်တော်များသည်တိုက်ပွဲမှထွက်သောအခါ၊ ဒီရေသည် Trojan ကိုမျက်နှာသာပေးစပြုလာသည်။ Agamemnon သည် တိုက်ပွဲတွင် ဒဏ်ရာရရှိပြီး Ajax ၏ ကြိုးပမ်းမှုများကြားမှ Hector သည် ခိုင်ခံ့သောဂရိစခန်းကို အောင်မြင်စွာချိုးဖျက်ကာ Odysseus နှင့် Diomedes တို့ကို ဒဏ်ရာရစေပြီး ဂရိသင်္ဘောများကို မီးရှို့မည်ဟု ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

ကြိုးစားနေပါသည်။ အခြေအနေကို ပြုပြင်ရန် ၊ Patroclus က သူ့သူငယ်ချင်းနှင့် ချစ်သူ Achilles ကို ယုံကြည်စေခဲ့သည်၊

John Campbell

John Campbell သည် ပြီးမြောက်အောင်မြင်သော စာရေးဆရာနှင့် စာပေဝါသနာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူ၏ လေးနက်တန်ဖိုးထားမှုနှင့် ဂန္တဝင်စာပေဆိုင်ရာ ကျယ်ပြန့်သောအသိပညာကြောင့် လူသိများသည်။ ရေးထားသော စကားလုံးကို စိတ်အားထက်သန်ပြီး ရှေးဟောင်းဂရိနှင့် ရောမမြို့တို့၏ လက်ရာများအတွက် အထူးစွဲဆောင်မှုရှိသော ဂျွန်သည် ဂန္ထဝင်အလွမ်းဇာတ်များ၊ စာသားကဗျာများ၊ ဟာသအသစ်၊ သရော်စာနှင့် ရောယှက်နေသော ကဗျာများကို နှစ်ပေါင်းများစွာ လေ့လာစူးစမ်းရှာဖွေရန် အပ်နှံခဲ့သည်။ကျော်ကြားသော တက္ကသိုလ်တစ်ခုမှ အင်္ဂလိပ်စာပေဂုဏ်ထူးဆောင်ဘွဲ့ဖြင့် ဘွဲ့ရပြီးနောက်၊ John ၏ ပညာရေးနောက်ခံသည် သူ့အား ဤခေတ်မမီသော စာပေဖန်တီးမှုများကို ပိုင်းခြားစိတ်ဖြာပြီး အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရန် ခိုင်မာသောအခြေခံအုတ်မြစ်ကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။ Aristotle's Poetics၊ Sappho ၏ စာသားအသုံးအနှုန်းများ၊ Aristophanes ၏ ထက်မြက်သောဉာဏ်၊ Juvenal ၏ သရော်စာသီချင်းများနှင့် Homer နှင့် Virgil တို့၏ ကျယ်ပြန့်သော ဇာတ်ကြောင်းများကို သူ၏ ထူးခြားချက်တွင် ထည့်သွင်းဖော်ပြနိုင်မှုသည် အမှန်တကယ် ထူးခြားပါသည်။John ၏ဘလော့ဂ်သည် ဤဂန္ထဝင်လက်ရာများအကြောင်း သူ၏ထိုးထွင်းသိမြင်မှု၊ လေ့လာတွေ့ရှိချက်များနှင့် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို မျှဝေရန်အတွက် သူ့အတွက် အဓိကပလက်ဖောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဇာတ်ဝင်ခန်းများ၊ ဇာတ်ကောင်များ၊ သင်္ကေတများနှင့် သမိုင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို စေ့စေ့စပ်စပ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းဖြင့် ရှေးဟောင်းစာပေဘီလူးကြီးများ၏ လက်ရာများကို အသက်ဝင်စေကာ ၎င်းတို့ကို နောက်ခံနှင့် စိတ်ဝင်စားသူအားလုံးမှ စာဖတ်သူများ လက်လှမ်းမီနိုင်စေပါသည်။သူ၏ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော အရေးအသားပုံစံသည် သူ့စာဖတ်သူများ၏ စိတ်နှလုံးကို ဆွဲဆောင်စေပြီး ဂန္တဝင်စာပေ၏ မှော်ဆန်သောကမ္ဘာထဲသို့ ဆွဲသွင်းသည်။ ဘလော့ဂ်ပို့စ်တစ်ခုစီတိုင်းတွင် John သည် သူ၏ပညာရှင်တို့၏ နားလည်မှုကို လေးလေးနက်နက်ဖြင့် ကျွမ်းကျင်စွာ ပေါင်းစည်းခဲ့သည်။ဤစာသားများနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိပြီး ၎င်းတို့ကို ခေတ်ပြိုင်ကမ္ဘာနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိစေသည်။သူ၏နယ်ပယ်တွင် အာဏာပိုင်တစ်ဦးအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသော ဂျွန်သည် ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော စာပေဂျာနယ်များနှင့် စာပေများစွာအတွက် ဆောင်းပါးများနှင့် အက်ဆေးများကို ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။ ဂန္တဝင်စာပေဆိုင်ရာ ကျွမ်းကျင်မှုသည် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ ညီလာခံများနှင့် စာပေပွဲများ အသီးသီးတွင် ဆည်းကပ်ဟောပြောသူ ဖြစ်လာစေခဲ့သည်။သူ၏ ထက်မြက်သော စကားပြေနှင့် ထက်သန်သော စိတ်အားထက်သန်မှုကြောင့် John Campbell သည် ခေတ်မမီသော အလှတရားနှင့် ဂန္တဝင်စာပေများ၏ လေးနက်သော အရေးပါမှုကို ပြန်လည်အသက်သွင်းကာ ဂုဏ်ပြုရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားသည်။ သင်သည် ရည်စူးထားသော ပညာရှင် သို့မဟုတ် Oedipus ၏ ကမ္ဘာကို စူးစမ်းလိုသော စာဖတ်သူဖြစ်စေ၊ Sappho ၏ အချစ်ကဗျာများ၊ Menander ၏ ဉာဏ်ကောင်းသည့် ပြဇာတ်များ သို့မဟုတ် Achilles ၏ သူရဲကောင်းဆန်သော ပုံပြင်များဖြစ်စေ ၊ John ၏ ဘလော့ဂ်သည် ပညာပေး ၊ လှုံ့ဆော်ပေးမည့် တန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သော အရင်းအမြစ်တစ်ခု ဖြစ်လာမည်ဟု ကတိပြုပါသည်။ ဂန္ထဝင်များကို တစ်သက်တာလုံး ချစ်သည်။