(Poema épico, grego, c. 750 a. C., 15.693 liñas

Introduciónvestir coa armadura de Aquiles e liderar aos mirmidóns contra os troianos. As dúas primeiras veces que Patroclo lanza contra os troianos, ten éxito, matando a Sarpedón (fillo de Zeus que participou na guerra). Intoxicado polo seu éxito, Patroclo esquece o aviso de Aquiles de ter coidado e persegue aos troianos que fuxen ata as murallas de Troia. Tomaría a cidade se non fose polas accións de Apolo.

O deus da música e do sol, é o primeiro en golpear a Patroclo. Tras ese primeiro golpe e en plena batalla, Héctor tamén atopa ao Patroclo disfrazado e, crendo que é Aquiles, loita e (coa axuda de Apolo) mátao . Menelao e os gregos conseguen recuperar o cadáver de Patroclo antes de que Héctor poida causar máis dano.

Angustiado pola morte do seu compañeiro, Aquiles entón reconcilia-se con Agamenón e reúnese á batalla, destruíndo todos os troianos. ante el na súa furia. Cando a guerra de dez anos chega ao seu punto álxido, ata os deuses únense na batalla e a terra treme co clamor do combate.

Vestido cunha armadura nova creada especialmente para el por Hefesto, Aquiles vingase do seu amigo. Patroclo matando a Héctor nun combate individual, pero despois contamina e profana o cadáver do príncipe troiano durante varios días. Agora, por fin, o funeral de Patroclo pode celebrarse do que Aquiles considera axeitada. de Héctoro pai, o rei Príamo, animado pola súa dor e axudado por Hermes, recupera o cadáver de Héctor de Aquiles, e “A Ilíada” remata co funeral de Héctor durante unha tregua de doce días concedida por Aquiles.

Análise

Aínda que se atribuíu a Homero , “A Ilíada” depende claramente dunha tradición oral máis antiga e ben puido ser a herdanza colectiva de moitos cantantes-poetas durante un longo período de tempo (a histórica caída de Troia adoita datarse a principios do século XII a.C.). Homero foi probablemente unha da primeira xeración de autores que tamén eran alfabetizados, xa que o alfabeto grego foi introducido a principios do século VIII a.C. Sabémolo porque a lingua empregada nos seus poemas épicos é unha versión arcaica do grego xónico, con mesturas de certos outros dialectos como o grego eólico. Non obstante, non é de ningún xeito certo que o propio Homero (se de feito existiu algunha vez un home así) realmente escribiu os versos.

“A Ilíada” formaba parte dun grupo de poemas antigos coñecidos como o “Ciclo épico” , a maioría dos cales agora están perdidos para nós. Estes poemas trataban sobre a historia da guerra de Troia e os acontecementos que a rodearon. Sexan ou non escritos, sabemos que os poemas de Homero (xunto con outros do “Ciclo épico” ) foron recitados en días posteriores en festivais e ocasións cerimoniais porcantantes profesionais chamados " rhapsodes ". Curiosamente, estes cantantes utilizaron pentagramas rítmicos para crear un ritmo co ritmo das palabras empregadas nos poemas.

“A Ilíada” en si non abarca o primeiros acontecementos da guerra de Troia, que ocorreran dez anos antes dos feitos descritos no poema. Os primeiros acontecementos da guerra de Troia incluíron un intento de rescatar a Helena, a esposa do rei Menelao de Esparta, despois do seu secuestro polo príncipe troiano, París. Así mesmo, a morte de Aquiles e a eventual caída de Troia non están contempladas no poema, e estes asuntos son temas doutros poemas (non homéricos) “Ciclo épico” , que só sobreviven en fragmentos. “A Odisea” , unha obra separada tamén de Homero , narra a viaxe durante unha década de Odiseo a Ítaca despois do final da guerra de Troia.

O poema consta de vinte e catro rolos , que contén 15.693 liñas de verso hexámetro dactilo . Todo o poema ten un ritmo formal que é coherente ao longo de todo (o que facilita a memorización) e que, aínda así, varía lixeiramente dunha liña a outra (evitando que sexa monótono). Moitas frases, ás veces pasaxes enteiras, repítense textualmente unha e outra vez ao longo de “A Ilíada” , en parte para cumprir as esixencias do metro e en parte como parte da tradición oral fórmula. Do mesmo xeito, moitas das frases descritivas queestán ligados a un determinado personaxe (como " Aquiles de pés rápidos ", " Diomedes do gran berro de guerra ", "Héctor do casco brillante" e "Agamenón o señor dos homes”) coinciden co número de sílabas do nome dun heroe. É por iso que se repiten regularmente ata o punto de que case parecen formar parte dos propios nomes dos personaxes.

Os deuses e deusas inmortais son retratados como personaxes en “A Ilíada” , mostrando individualidade e vontade nas súas accións. Pero tamén son figuras relixiosas, ás veces alegóricas, ás veces psicolóxicas, e a súa relación cos humanos é extremadamente complexa. Adoitan utilizarse como unha forma de explicar como ou por que tivo lugar un suceso, pero ás veces tamén se usan como relevo cómico da guerra, imitando, parodiando e mofándose dos mortais. De feito, moitas veces son os deuses, non os mortais, os que parecen casuales, mezquinos e de mente pequena.

O tema principal do poema é o da guerra e paz , e todo o poema é esencialmente unha descrición da guerra e da loita. Hai unha sensación de horror e futilidade incorporada na épica de Homero , e aínda así, hai unha sensación de heroísmo e gloria que engade un glamour á loita: Homero parece que aborrecer a guerra e glorificala. Os símiles frecuentes falan dos esforzos en tempo de paz en Grecia e serven como contrastes coa guerra, recordándonos os valores humanos que sondestruído pola loita, así como polo que paga a pena loitar.

O concepto de heroísmo , e a honra que se deriva del, é tamén un dos principais temas que atravesan o poema. Aquiles en particular representa o código heroico, e a súa loita xira arredor da súa crenza nun sistema de honra, en oposición á dependencia de Agamenón nos privilexios reais. Pero, como loitador tras heroico loitador entra na guerra en busca da honra e é asasinado ante os nosos ollos, a pregunta sempre queda de saber se a súa loita, heroica ou non, realmente paga a pena o sacrificio.

“ Menin “ou “ menis ” (“ rabia ” ou “ ira “) é a palabra que abre “O Ilíada” , e un dos principais temas do poema é Aquiles aceptar a súa ira e responsabilizarse das súas accións e emocións.

Recursos

• Tradución ao inglés de Samuel Butler con notas emerxentes e comentarios (eNotes): //www.enotes.com/iliad-text
• Versión ao grego con tradución palabra a palabra (Proxecto Perseus): //www. perseus.tufts.edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.01.0133
• Resumo detallado libro por libro (About.com): //ancienthistory.about.com/od/ iliad/a/Iliad.html

Sinopsis – Resumo da Ilíada

A historia tratada en “A Ilíada” comeza case dez anos despois do asedio de Troia polas forzas gregas, dirixidas por Agamenón, rei de Micenas . Os gregos pelexan sobre se devolver Criseida, unha troiana cativa do rei Agamenón, ao seu pai, Crises, un sacerdote de Apolo. Agamenón gaña a discusión e négase a renunciar a ela e ameaza con rescatar a nena ao seu pai. Á súa vez, Crises suplica a Apolo que o axude, polo que o deus ofendido asola o campamento grego cunha peste.

Agamenón

Agamenón era fillo do rei Atreo de Micenas , irmán de Menelao e marido de Clytemnestra . Gobernaba como rei de Micenas (ou de Argos nalgunhas versións), e el e Clitemnestra tiveron catro fillos: un fillo, Orestes , e tres fillas, Iphigenia , Electra e Chrysothemis . Foi o comandante das exitosas forzas gregas na Guerra de Troia , que foi montada para recuperar a Helen de Esparta , a esposa do seu irmán, secuestrada de Troia . Cando regresou á casa despois da caída de Troia, coa súa concubina Cassandra , foi asasinado pola súa muller Clitemnestra e o seu amante Egisto .

Aquiles

Aquiles era fillo da ninfa Tetis e Peleo , o rei dos Mirmidons . Thetis intentou facelo inmortal mergullándoo no río Styx cando era bebé, aínda que quedou vulnerable na parte do corpo pola que ela o suxeitaba, o seu talón . Foi un heroe grego da Guerra de Troia (así como o máis guapo dos heroes reunidos contra Troia ) e, a pesar da súa retirada temporal da batalla despois de ser deshonrado por Agamenón , foi o responsable das importantes mortes do heroe guerreiro troiano Héctor , Troilo e moitos outros. Finalmente foi asasinado por París cunha frecha no seu vulnerable talón.

Odiseo

Odiseo ( Ulises en latín) era fillo de Laërtes e de Anticlea . Era o Rei de Ítaca , marido de Penélope e pai de Telemaco , e era coñecido pola súa astucia, astucia e habilidade. Aínda que inicialmente intentou evitar o seu deber, Odiseo foi un dos principais líderes gregos na Guerra de Troia , así como un dos conselleiros e conselleiros de máis confianza, e o seu Cabalo de Troia dispositivo foi fundamental na vitoria grega. Despois da guerra, Odiseo pasou dez anos de vagar e aventuras, incluíndo enfrontamentos cos Lotus-Eaters , os Cyclops , Circe , as Sirenas e Calypso . Cando chegou a Ítaca , elreuniuse co seu fillo, Telemachus , e enviou aos numerosos pretendientes que molestaban a Penélope , antes de restablecer o seu dominio en Ítaca.

París

París era fillo do Rei Príamo e da Raíña Hécuba de Troia . Quedou ao descuberto no Monte Ida cando era bebé, coa esperanza de evitar unha propiedade de que provocaría a caída de Troia, pero foi mamado por unha osa e finalmente creceu forte e sano. Zeus pediulle que arbitrase o concurso de beleza divina entre Hera , Afrodita e Atenea , escollendo Afrodita (que o subornau coa oferta de amor da muller máis fermosa da Terra, Helen de Esparta ). Cando París roubou a Helen ao seu marido, Menelao , con todo, puxo en marcha a expedición dos gregos para recuperar a Helena e a de dez anos. Guerra de Troia . Non era un guerreiro hábil, París só evitou ser asasinado durante a Guerra coa axuda de Afrodita , pero foi o responsable da morte do heroe grego Aquiles . Foi ferido de morte ao final da guerra por Philoctetes e, aínda que a súa amante xuvenil do monte Ida , a ninfa Oenone , negouse a curalo, ela non obstante. tirouse sobre a súa pira funeraria.

Menelao

Menelao era fillo do rei Atreo de Micenas e Aerope e irmán de Agamenón . Despois de que o irmán de Atreo Tiestes gañou o trono e fixera asasinar a Atreo, Menelao e Agamenón fuxiron ao exilio. Máis tarde, coa axuda do rei Tindaro de Esparta , expulsaron a Tiestes, e Agamenón tomou o trono para si, mentres que Menalao volveu a Esparta para casar coa fermosa filla de Tindaro, Helena . Á morte de Tindaro, Menelao converteuse en rei de Esparta e xuntos Menelao e Helena tiveron unha filla, Hermione . Cando o príncipe troiano París secuestrou a Helena, Menelao e Agamenón dirixiron ás forzas gregas na Guerra de Troia de dez anos para recuperala. Despois da guerra, volveu con Helen a Esparta, incapaz de castigala pola súa infidelidade, pero cheo de remordementos polo custo humano da Guerra de Troia .

Helen

Helena (coñecida como Helen de Troia e, antes, Helen de Esparta ) era filla de Leda e Zeus (en a mesma unión co rei espartano Tindaro , que produciu Clytemnestra e os xemelgos Castor e Polydeuces ). Foi considerada a muller máis fermosa do mundo (descrita por Christopher Marlowe como "a cara que lanzou mil barcos") e converteuse na esposa do rei Menelao. de Esparta. O seu secuestro polo príncipe troiano París provocou a Guerra de Troia pararecuperala. Despois da caída de Troia, volveu a Esparta con Menelao, quen se viu incapaz de castigala pola súa infidelidade .

Rei Príamo

Príamo. era o fillo máis novo do rei de Troia Laomedonte e de Leucippe , e foi o rei de Troia durante o período que abarcaba a Guerra de Troia. . Orixinalmente chamábase Podarces e cambiou o seu nome por Priam despois de evitar por pouco ser asasinado por Heracles . A súa primeira muller foi Arisbe , de quen Príamo se divorciou máis tarde en favor de Hécuba , e foi pai de cincuenta fillos e dezanove fillas polas súas diversas esposas e concubinas, incluíndo Héctor , París , Helenus , Cassandra , Troilo , Polyxena e Polydorus . Durante o saqueo de Troia, Príamo foi brutalmente asasinado polo fillo de Aquiles , Neoptólemo (tamén coñecido como Pirro ).

Andrómaca

Andrómaca era filla do rei Eetion da ciliciana Teba . Casou co heroe troiano Héctor pero, durante a Guerra de Troia , Héctor foi asasinado por Aquiles e o fillo novo de Andrómaca Astianax foi botado. á súa morte das murallas da cidade. Neoptólemo tomou a Andrómaca como concubina despois da guerra e converteuse na nai de Molossus . Cando morreu Neoptólemo, Andrómaca casou co irmán de Héctor Helenus e converteuse en raíña de Epiro . Finalmente foi vivir con Pérgamo en Pérgamo , onde morreu de vellez.

Héctor

Héctor era fillo do rei Príamo e a raíña Hécuba de Troia . Casou con Andrómaca e xerou o seu desafortunado bebé Astyanax , que foi arroxado á súa morte desde as murallas de Troia. Foi o maior loitador e o líder de facto das forzas troianas na Guerra de Troia . Preséntase como amante da paz e valente , reflexivo así como ausado , bo fillo, marido e pai e un dos poucos participantes na guerra totalmente sen motivos máis escuros. O duelo de Héctor contra o heroe grego Ajax ao comezo da batalla non foi concluínte, pero conseguiu matar, entre moitos outros, ao compañeiro de Aquiles Patroclo (disfrazado de Aquiles). ), levando así a Aquiles de novo á loita. Héctor foi finalmente asasinado na batalla por Aquiles, quen procedeu a maltratar o seu cadáver, ata que o seu pai Priam puido recuperalo.

Ajax

Aiax (ou ' Aiax o Grande ' para distinguilo de ' Aiax o Menor ') era fillo de Telamón e Periboea , e un descendente de Zeus . Foi rei de Salamis e tivo un papel importante na Guerra de Troia , onde foi o máis alto e forte de todos.os guerreiros gregos, e (con excepción do seu curmán Aquiles e quizais Diómedes ) o máis valioso no campo de batalla. Despois da caída de Troia , perdeu unha disputa con Odiseo pola armadura máxica dos mortos Aquiles , e máis tarde foi enviado tolo por Atenea . Avergoñado polas atrocidades que cometera na súa loucura, suicidouse coa súa propia espada.

Por ordes do heroe guerreiro Aquiles , os soldados gregos obrigan a Agamenón a devolver a Criseida para aplacar a Apolo e acabar coa peste. Pero, cando Agamenón finalmente acepta devolvela de mala gana, toma no seu lugar a Briseis, a propia concubina do premio de guerra de Aquiles. Sentíndose deshonrado, Aquiles retira con ira tanto a si mesmo como aos seus guerreiros de Mirmidón da guerra de Troia.

Comprobando a lealdade dos restantes gregos, Agamenón finxe ordenarlles que abandonen a guerra, pero Odiseo anima aos gregos a continuar a loita. . Durante unha breve tregua nas hostilidades entre as tropas troianas e gregas, París e Menelao atópanse nun combate único por Helena, mentres ela e o vello rei Príamo de Troia observan desde as murallas da cidade. A pesar da intervención da deusa Afrodita en nome do París super igualado, Menelao gaña. Unha vez rematada a loita, a deusa Atenea que favorece aos gregos provoca que os troianos rompan a tregua, e comeza outra batalla.

Heroes deilíada por Tischbein

Durante a nova loita, o heroe grego Diomedes , fortalecido por Atenea, destruíu aos troianos antes del. Porén, na súa cega arrogancia e sed de sangue, golpea e fere a Afrodita. Mentres tanto, no castelo troiano, a pesar dos receos da súa muller, Andrómaca, o heroe troiano Héctor, fillo do rei Príamo, desafía ao guerreiro-heroe grego Ajax a un combate único, e case é vencido na batalla. Ao longo de todo, no fondo, os distintos deuses e deusas (en particular Hera, Atenea, Apolo e Poseidón) seguen discutindo entre eles e manipulando e intervindo na guerra, a pesar das ordes específicas de Zeus de non facelo.

Aquiles négase rotundamente a ceder ás peticións de axuda de Agamenón, Odiseo, Áyax, Fénix e Néstor, declinando os honores e riquezas ofrecidas; ata a tardía oferta de Agamenón para devolverlle a Briseis. Mentres tanto, Diomedes e Odiseo coláronse no campamento troiano e causan estragos. Pero, con Aquiles e os seus guerreiros fóra da batalla, a marea parece comezar a virar a favor dos troianos. Agamenón queda ferido na batalla e, a pesar dos esforzos de Aiax, Héctor rompe con éxito o campamento grego fortificado, ferendo a Ulises e Diomedes no proceso, e ameaza con prender lume ás naves gregas.

Intentando. para rectificar a situación , Patroclo convenceu ao seu amigo e amante, Aquiles, de que