(ကြေကွဲစရာ၊ လက်တင်/ရောမ၊ c. 55 CE၊ 1,061 စာကြောင်းများ)

နိဒါန်းThebes တွင် သူ့ဇနီး Jocasta က စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှု အားကောင်းပြီး သူဆက်နေသော်လည်း သူ့ဇာတိမြို့သို့ ပြန်ရန် စဉ်းစားနေပါသည်။

Jocasta ၏အစ်ကို Creon သည် Delphi ရှိ Oracle မှ ပြန်လာရန် အကြံဉာဏ်ပေးသည့် ညွှန်ကြားချက်ဖြင့်၊ ပလိပ်ရောဂါကိုအဆုံးသတ်ပါ၊ Thebes သည်ယခင်ဘုရင် Laius ၏သေဆုံးမှုကိုလက်စားချေရန်လိုအပ်သည်။ Oedipus သည် မျက်မမြင်ပရောဖက် တိရစ္စယအား ဗျာဒိတ်ဌာန်၏အဓိပ္ပာယ်ကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြရန် တောင်းဆိုပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာများစွာပါရှိသော ယဇ်ပူဇော်မှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော်၊ Tiresias သည် Laius ၏ဝိဥာဉ်နှင့်စကားပြောပြီးနောက်တွင် Laius ၏ဝိညာဉ်ကို Erebus (Hades) မှပြန်ခေါ်ရန်လိုအပ်သည်။

Creon သည် Laius ၏တစ္ဆေနှင့်စကားပြောပြီးနောက် Tiresias ကိုမြင်တွေ့ခြင်းမှပြန်လာခဲ့သော်လည်း၊ ပထမတွင်ထုတ်ဖော်ပြသရန်ဆန္ဒမရှိခဲ့ပေ။ Oedipus လူသတ်သမားနာမည်။ Oedipus က သူ့ကို ခြိမ်းခြောက်တဲ့အခါ Creon က Laius က Oedipus ကို သူ့ကိုယ်သူ သတ်မှုနဲ့ သူ့အိမ်ထောင်ရေး အိပ်ရာကို ညစ်ညူးစေတယ်လို့ အစီရင်ခံပါတယ်။ ဘုရင်ကြီး Thebes မှနှင်ထုတ်ခံရသောအခါတွင် ပလိပ်ရောဂါငြိမ်းသွားမည်ဖြစ်ကြောင်း Laius ၏တစ္ဆေက ကတိပေးခဲ့ပြီး Creon သည် Oedipus ကိုနန်းစွန့်ရန် အကြံပေးခဲ့သည်။ သို့သော် Tiresias နှင့် ပေါင်းစည်းထားသော Creon သည် ၎င်း၏ ရာဇပလ္လင်ကို သိမ်းပိုက်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် Creon သည် ဤဇာတ်လမ်းကို တီထွင်ခဲ့ကြောင်း Oedipus က ယုံကြည်နေပြီး၊ Creon သည် အပြစ်ကင်းစင်ကြောင်း ကန့်ကွက်မှုများရှိနေသော်လည်း Oedipus က သူ့ကို ဖမ်းဆီးလိုက်ပြီဖြစ်ကြောင်း

သို့သော် Oedipus၊ Thebes မြို့သို့ လာစဉ် လမ်းတွင် သူသတ်ခဲ့သော လူတစ်ဦး၏ အမှတ်ရမှု ထုံထိုင်းခြင်း ကြောင့် စိတ်ပူပန်ခြင်း နှင့် သူ့ရှေ့တွင် မောက်မာစွာ ပြုမူခြင်း ခံရခြင်း မှာ အမှန်ပင်ဖြစ်နိုင်မလား အံ့ဩစရာ ၊သူ့အဖေ လိုင်ယပ်စ်။ သက်ကြီး သိုးထိန်း/တမန်တစ်ဦးသည် ၎င်း၏မွေးစားဖခင် ဘုရင် Polybus ကွယ်လွန်သွားကြောင်းနှင့် ထီးနန်းပြန်ရမည်ဟု Oedipus အား ပြောပြရန် ကောရိန္သုမှ လာခဲ့သည်။ Oedipus သည် သူ့အမေနှင့်လက်ထပ်မည့်ပရောဖက်ပြုချက်ကို ကြောက်ရွံ့နေသေးသဖြင့် မပြန်ချင်သေးသော်လည်း၊ Corinth ၏မိဖုရားသည် သူ၏မိခင်အစစ်မဟုတ်ကြောင်းကို သိကြောင်းတမန်က ပြောပြသည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ်များတစ်လျှောက် Cithaeron တောင်ပေါ်တွင် Oedipus ကလေး။ Oedipus သည် တကယ်တော့ Jocasta ၏သားဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် Apollo ၏ မူလပရောဖက်ပြုချက်၏ အခြားအစိတ်အပိုင်းကို ထုတ်ဖော်ပြသကာ နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းကာ ထွက်ပြေးသွားခဲ့သည်။

အခြားတမန်က Oedipus သည် မိမိကိုယ်မိမိ သတ်သေရန် မည်ကဲ့သို့ ကြံစည်ခဲ့သည်ကို အစီရင်ခံရန် အခြားတမန်က ဝင်ရောက်လာသည်။ အလောင်းကို သားရဲများထံ ပစ်ချသော်လည်း Thebes ခံစားနေရသော ဒုက္ခကို ဖြတ်သန်းနေရသည်ဟု ယူဆပြီးနောက်၊ သူ၏ ပြစ်မှုသည် ပိုဆိုးသော ပြစ်ဒဏ်နှင့် ထိုက်တန်သည်ဟု ခံစားခဲ့ရပြီး သူ့မျက်လုံးများကို သူ့လက်ဖြင့် နှုတ်ပစ်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် Oedipus ကိုယ်တိုင်ဝင်ရောက်ကာ မျက်စိကွယ်ကာ ပြင်းထန်စွာ နာကျင်နေကာ Jocasta နှင့် ရင်ဆိုင်ရသည်။ သူမလည်း သူ့ကိုယ်သူ အပြစ်ပေးရမည်ကို သူမသိလိုက်ပြီး Oedipus ၏ဓားကိုယူကာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်သတ်သေသွားပါသည်။

Seneca 's “Oedipus” သည် Aristotle's နှင့် Horace ၏ ကြေကွဲဖွယ်ပုံစံနှင့် ကိုက်ညီသော လုပ်ဆောင်ချက်၊ အချိန်နှင့် နေရာတို့ကို အပြည့်အ၀ လိုက်နာသည်၊လုပ်ဆောင်ချက်ငါးခုစီကို ခွဲခြားထားသော သံပြိုင်တစ်ခု။ ၎င်းသည် စင်မြင့်ပေါ်ရှိ အကြမ်းဖက်မှုသည် cathartic ဖြစ်သည်ဟူသော Aristotle ၏ယုံကြည်ချက်ကိုလည်း လိုက်နာပြီး Seneca သည် သွေးထွက်သံယို သတ်ဖြတ်ခြင်းနှင့် ယဇ်ပူဇော်ခြင်းတို့ကို လွတ်လပ်စွာ အုပ်ချုပ်ခွင့်ပေးသည်။ သို့သော်လည်း Seneca ၏ ပြဇာတ်များကို အမှန်တကယ် ဖျော်ဖြေခဲ့ဖူးခြင်း ရှိမရှိ (သို့) ရွေးချယ်ထားသော အဖွဲ့များကြားတွင် ရွတ်ဆိုရန်အတွက်သာ ရေးသားထားခြင်း ရှိ၊ အချို့သော ဝေဖန်သူများက ၎င်းတို့သည် ဧကရာဇ်နီရို၏ တရားရုံး၏ ဒေါသကို ပြတ်ပြတ်သားသား မှတ်ချက်ပေးရန် ရည်ရွယ်ကြပြီး အချို့မှာ ၎င်းတို့အား နီရို၏ ပညာရေး၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုခဲ့ကြသည်ဟု ကောက်ချက်ချကြသည်။

Sophocles<ပေါ်တွင် ယေဘုယျအားဖြင့် ယေဘုယျအားဖြင့် ခေါ်ဆိုသော်လည်း၊ 19>' များစွာစောသောကစားနည်း၊ “Oedipus the King” ၊ ပြဇာတ်နှစ်ခုကြားတွင် ကွာခြားချက်များစွာရှိသည်။ အဓိကကွာခြားချက်တစ်ခုမှာ Seneca ၏ကစားကွက်သည် သိသိသာသာ ပို၍ကြမ်းတမ်းသောလေသံဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ Tiresias မှလုပ်ဆောင်သောယဇ်ကို Sophcles ' နေ့တွင် အလွန်သင့်လျော်သည်ဟု ယူဆရမည့် ဂရပ်ဖစ်နှင့် ဂရပ်ဖစ်အသေးစိတ်ဖြင့် ဖော်ပြထားပါသည်။ အမှန်တော့၊ Tiresias နှင့် သူ၏ ထွားကျိုင်းမှုတို့ ပါဝင်သော ရှည်လျားသော မြင်ကွင်းတစ်ခုလုံးသည် Sophcles တွင် လုံးဝ တူညီခြင်းမရှိပါ၊ နှင့် ထိုမြင်ကွင်းသည် Oedipus ၏ တွေ့ရှိမှု၏ ကြီးမားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုကို လျှော့ချခြင်း၏ ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျမှု သက်ရောက်မှု ရှိနေပါသည်။ အထောက်အထား၊ Seneca ကိုယ်တိုင်အတွက် အလွန်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖြစ်ရမည့်အချက်မှာ အမှန်ပင်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏ထည့်သွင်းရခြင်းအကြောင်းရင်းမှာ မရှင်းလင်းပါ။

မာနကြီးပြီး ကြီးကျယ်မြင့်မြတ်သူများနှင့် မတူပါ။ Sophocles ' ၏ ဘုရင်၊ Seneca ၏ ဗားရှင်းတွင် Oedipus ၏ ဇာတ်ကောင်သည် ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းပြီး အပြစ်ကင်းစင်ကာ ကြီးမြတ်မှုအတွက် တစ်နည်းတစ်ဖုံ တာဝန်ယူရမည်ကို သူစိုးရိမ်နေပါသည်။ ပလိပ်ရောဂါ။ Sophocles ' ပြဇာတ်တွင်၊ Oedipus သည် ကြိုးဆွဲချ Jocasta ၏ အလောင်းကို မြင်ပြီးနောက် သူ့မျက်လုံးများကို ဓားဖြင့်ထိုးရန် ရွှေဝါရောင်ကြိုးများကို အသုံးပြုကာ သူ့ကိုယ်သူ မျက်စိကွယ်သွားခဲ့သည်။ Seneca ၏ပြဇာတ်တွင် Oedipus သည် ၎င်း၏မျက်လုံးများကို ဆွဲထုတ်ခြင်းဖြင့် Jocasta မသေဆုံးမီတွင် သူ့ကိုယ်သူ မျက်စိကွယ်စေခဲ့ပြီး ထို့ကြောင့် Jocasta သေဆုံးရခြင်း၏ ပို၍ တိုက်ရိုက်အကြောင်းရင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Sophocles<အတွက် 19>၊ ကြေကွဲစရာသည် ဇာတ်လိုက်ဇာတ်ကောင်၏ ကြေကွဲဖွယ်ချို့ယွင်းချက်တစ်ခု၏ ရလဒ်ဖြစ်ပြီး Seneca အတွက် ကံကြမ္မာသည် မညှာမတာဖြစ်ပြီး လူသားသည် ကံကြမ္မာကို ကူကယ်ရာမဲ့ဖြစ်သည်။ catharsis အတွက်၊ ပရိသတ်သည် သနားခြင်းနှင့် ကြောက်ရွံ့ခြင်းကို ခံစားရမည်ဖြစ်ပြီး Sophocles သည် ဤအရာကို သည်းထိတ်ရင်ဖိုစရာ ကြံစည်မှုဖြင့် ပြီးမြောက်စေသည်၊ သို့သော် Seneca အပေါ်တွင် ပျံ့နှံ့နေသော ပျံ့နှံ့နေပြီး claustrophobic ခံစားချက်ကို ပေါင်းထည့်ခြင်းဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်လာပါသည်။ ဇာတ်ကောင်များ၊ အားလုံးကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းဝေဒနာဖြင့် သူတို့ကို ရင်ကျပ်စေပါသည်။

Seneca ၏အခြားပြဇာတ်များနှင့်အတူ၊ “Oedipus” အထူးသဖြင့်၊ Elizabethan England ရှိ ဂန္တဝင်ဒရာမာ၏ စံပြအဖြစ် မှတ်ယူကြပြီး အချို့က ကိုယ်ကျင့်တရားဆိုင်ရာ သွန်သင်ဆုံးမမှု၏ အရေးပါသော အလုပ်တစ်ခုအဖြစ်ပင် မှတ်ယူကြသည်။ စင်မြင့်ပေါ်တွင် ဖျော်ဖြေမည့်အစား သီးသန့်စုဝေးပွဲများတွင် ရွတ်ဆိုရန် ရည်ရွယ်ထားသော်လည်း (ရှေးခေတ်တွင် ဖျော်ဖြေခဲ့ကြောင်း အထောက်အထားမရှိပေ။world) လက်ရာတွေ စပြီး အကြိမ်ပေါင်းများစွာ အောင်မြင်စွာ ကျင်းပနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ပိုမိုအားကောင်းသော အင်အားစုများကို ဆန့်ကျင်သည့် စွမ်းအားမဲ့ခြင်း၏ ဆောင်ပုဒ်ဖြင့် ၎င်းကို ရှေးခေတ်ကကဲ့သို့ ယနေ့ခေတ်နှင့် အလွန်သက်ဆိုင်သည်ဟု ဖော်ပြထားပါသည်။

T. S. Eliot အပါအဝင် ဝေဖန်သူအချို့က “Oedipus” ၊ Seneca ၏ အခြားပြဇာတ်များကဲ့သို့ပင်၊ စတော့ ဇာတ်ကောင်များက ရိုးရှင်းစွာ လူများကို ရိုးရှင်းစွာ ဖန်တီးထားသည်။ သို့သော် အခြားသူများကမူ ဤဝေဖန်မှုကို ငြင်းဆိုကြပြီး ပြဇာတ်တစ်ခုလုံးတွင် အမှန်တကယ် စတော့ခ်ဇာတ်ကောင်သည် messenger မှဖြစ်ပြီး Oedipus ကိုယ်တိုင်သည် ပြဇာတ်တွင် အတော်လေး ရှုပ်ထွေးသော စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုအဖြစ် သဘောထားသည်ဟု ဆိုကြသည်။

• Frank Justus Miller (Theoi.com) မှ အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုချက်): //www.theoi.com/Text/SenecaOedipus.html
• လက်တင်ဗားရှင်း (လက်တင်စာကြည့်တိုက်)။ //www.thelatinlibrary.com/sen/sen.oedipus.shtml