विषयसूची
(त्रासदी, लैटिन/रोमन, लगभग 55 ई.पू., 1,061 पंक्तियाँ)
परिचयथेब्स में घटित होने वाली घटना के बाद वह अपने गृह नगर लौटने पर भी विचार करता है, हालांकि उसकी पत्नी जोकास्टा ने उसके संकल्प को मजबूत किया और वह वहीं रुक गया।
जोकास्टा का भाई क्रेओन डेल्फी में ओरेकल से मौखिक निर्देश के साथ लौटता है, ताकि प्लेग को समाप्त करने के लिए, थेब्स को पूर्व राजा लायस की मौत का बदला लेने की जरूरत है। ओडिपस ने अंधे भविष्यवक्ता टायर्सियस से दैवज्ञ का अर्थ स्पष्ट करने के लिए कहा, और वह कई भयानक संकेतों वाले एक बलिदान को अंजाम देने के लिए आगे बढ़ा। हालाँकि, टायर्सियस को अपने हत्यारे का नाम बताने के लिए एरेबस (हेड्स) से लेयस की आत्मा को वापस बुलाने की जरूरत है।
क्रेओन टायर्सियस को देखकर वापस लौटता है, जब उसने लाइयस के भूत से बात की है, लेकिन पहले तो वह बताने को तैयार नहीं था हत्यारे का नाम ईडिपस. जब ओडिपस ने उसे धमकाया, तो क्रेओन नरम पड़ गया और उसने बताया कि लायस ने ओडिपस पर अपनी हत्या का आरोप लगाया है और उसके विवाह-बिस्तर को अपवित्र करने का भी आरोप लगाया है। लायस के भूत ने वादा किया कि प्लेग तभी समाप्त होगा जब राजा को थेब्स से निष्कासित कर दिया जाएगा, और क्रेओन ने ओडिपस को पद छोड़ने की सलाह दी। लेकिन ओडिपस का मानना है कि क्रेओन ने, टायर्सियस के साथ मिलकर, उसके सिंहासन को जब्त करने के प्रयास में इस कहानी का आविष्कार किया है और क्रेओन की बेगुनाही के विरोध के बावजूद, ओडिपस ने उसे गिरफ्तार कर लिया है।
ओडिपस, हालांकि , उस आदमी की धुँधली याद से परेशान है जिसे उसने थेब्स आते समय सड़क पर उसके सामने अहंकारपूर्ण व्यवहार करने के लिए मार डाला था, और आश्चर्य करता है कि क्या यह वास्तव में हो सकता हैउनके पिता लायस थे। एक बुजुर्ग चरवाहा/संदेशवाहक कोरिंथ से ओडिपस को यह बताने के लिए आता है कि उसके दत्तक पिता, राजा पॉलीबस की मृत्यु हो गई है और उसे अपने सिंहासन पर दावा करने के लिए वापस लौटना चाहिए। ओडिपस वापस नहीं लौटना चाहता क्योंकि वह अभी भी इस भविष्यवाणी से डरता है कि वह अपनी मां से शादी करेगा, लेकिन दूत फिर उसे बताता है कि वह इस तथ्य के बारे में जानता है कि कोरिंथ की रानी उसकी असली मां नहीं है, क्योंकि वह चरवाहा था जिसे कार्यभार सौंपा गया था। उन सभी वर्षों पहले माउंट सिथेरॉन पर शिशु ओडिपस। तब यह स्पष्ट हो जाता है कि ओडिपस वास्तव में जोकास्टा का बेटा है, इस प्रकार अपोलो की मूल भविष्यवाणी के दूसरे भाग का खुलासा होता है, और वह पीड़ा में भाग जाता है।
एक अन्य दूत यह बताने के लिए प्रवेश करता है कि कैसे ओडिपस ने पहली बार खुद को मारने और अपना खुद का होने के बारे में सोचा था शव को जंगली जानवरों के सामने फेंक दिया गया, लेकिन फिर, थेब्स जिस पीड़ा से गुजर रहा था, उस पर विचार करते हुए, उसने महसूस किया कि उसका अपराध और भी बदतर सजा का हकदार था और उसने अपने हाथों से अपनी आंखें फोड़ लीं। इसके बाद ओडिपस स्वयं प्रवेश करता है, अंधा हो गया है और बहुत दर्द में है, और उसका सामना जोकास्टा से होता है। उसे अपने कार्यों से एहसास होता है कि उसे भी खुद को दंडित करना होगा, और वह ओडिपस की तलवार लेती है और खुद को मार डालती है।
विश्लेषणयह सभी देखें: बियोवुल्फ़ में विग्लाफ़: कविता में विग्लाफ़ बियोवुल्फ़ की मदद क्यों करता है? | पृष्ठ के शीर्ष पर वापस जाएं
|
सेनेका का "ओडिपस" दुखद शैली पर अरस्तू और होरेस दोनों के सिद्धांतों का पालन करता है, कार्य, समय और स्थान की पूर्ण एकता के साथ,और पाँच कृत्यों में से प्रत्येक को अलग करने वाला एक कोरस। यह अरस्तू की इस मान्यता का भी अनुसरण करता है कि मंच पर हिंसा रेचक है, और सेनेका अंग-भंग और बलिदान के खूनी कृत्यों को खुली छूट देता है। हालाँकि, इस बात पर लंबे समय से (और चल रही) बहस चल रही है कि क्या सेनेका के नाटक वास्तव में कभी प्रदर्शित किए गए थे या केवल चुनिंदा समूहों के बीच सुनाने के लिए लिखे गए थे। कुछ आलोचकों ने निष्कर्ष निकाला है कि उनका उद्देश्य सम्राट नीरो के दरबार के आक्रोश पर अप्रत्यक्ष रूप से टिप्पणी करना था, और कुछ ने कहा कि उनका उपयोग युवा नीरो की शिक्षा के हिस्से के रूप में किया गया था।
हालांकि सामान्य शब्दों में सोफोकल्स<पर आधारित है। 19>' बहुत पहले का नाटक, "ओडिपस द किंग" , दोनों नाटकों के बीच कई अंतर हैं। एक बड़ा अंतर यह है कि सेनेका के नाटक का स्वर काफी अधिक हिंसक है। उदाहरण के लिए, टायर्सियस द्वारा किए गए बलिदान को ग्राफिक और रक्तरंजित विवरण में वर्णित किया गया है जिसे सोफोकल्स ' दिन में काफी अनुचित माना जाता था। वास्तव में, टायर्सियस और उसके शुभ संकेत से जुड़े पूरे लंबे दृश्य का सोफोकल्स में बिल्कुल भी कोई समकक्ष नहीं है, और इस दृश्य में वास्तव में ओडिपस की अपनी सच्चाई की खोज के नाटकीय प्रभाव को कम करने का दुर्भाग्यपूर्ण प्रभाव है पहचान, एक तथ्य जो निश्चित रूप से स्वयं सेनेका के लिए बहुत स्पष्ट रहा होगा, और इसके सम्मिलन का कारण स्पष्ट नहीं है।
अभिमानी और दबंग के विपरीत सोफोकल्स ' नाटक का राजा, सेनेका संस्करण में ओडिपस का चरित्र भयभीत और अपराध-बोध से ग्रस्त है, और वह हमेशा चिंतित रहता है कि वह किसी तरह से महान के लिए जिम्मेदार हो सकता है थेबन प्लेग. सोफोकल्स ' नाटक में, ओडिपस ने फांसी पर लटकी जोकास्टा की लाश को देखने के बाद खुद को अंधा कर लिया, उसकी आंखों को फोड़ने के लिए उसकी पोशाक से सुनहरे ब्रोच का इस्तेमाल किया; सेनेका के नाटक में, ओडिपस जोकास्टा की मृत्यु से पहले अपनी आंखें निकालकर खुद को अंधा कर लेता है, और इस प्रकार यह जोकास्टा की मृत्यु का अधिक प्रत्यक्ष कारण है।
के लिए सोफोकल्स , त्रासदी नायक के चरित्र में एक दुखद दोष का परिणाम है, जबकि सेनेका के लिए, भाग्य कठोर है और मनुष्य भाग्य के सामने असहाय है। कैथार्सिस के लिए, दर्शकों को दया और भय का अनुभव करना चाहिए, और सोफोकल्स इसे एक रहस्यमय कथानक के साथ पूरा करता है, लेकिन सेनेका एक व्यापक और क्लॉस्ट्रोफोबिक मूड जोड़कर इसे और बेहतर बनाता है जो कि ऊपर मंडराता हुआ प्रतीत होता है पात्र, लेकिन पहचान के दर्द से उनका दम घुट रहा है।
सेनेका के अन्य नाटकों के साथ, "ओडिपस" विशेष रूप से था इसे एलिज़ाबेथन इंग्लैंड में शास्त्रीय नाटक का एक मॉडल और यहां तक कि कुछ लोगों द्वारा नैतिक शिक्षा का एक महत्वपूर्ण कार्य माना जाता है। हालाँकि इसका उद्देश्य संभवतः मंच पर प्रदर्शन के बजाय निजी समारोहों में सुनाया जाना था (और इसका कोई सबूत नहीं है कि इसे प्राचीन काल में प्रस्तुत किया गया था)विश्व), पुनर्जागरण के बाद से इसका कई बार सफलतापूर्वक मंचन किया गया है। मजबूत ताकतों के खिलाफ शक्तिहीनता के अपने विषय के साथ, इसे आज भी उतना ही प्रासंगिक बताया गया है जितना प्राचीन काल में था।
टीएस एलियट सहित कुछ आलोचकों ने दावा किया है कि "ओडिपस" , सेनेका के अन्य नाटकों की तरह, सरलीकृत रूप से स्टॉक पात्रों से भरा हुआ है। हालाँकि, अन्य लोगों ने इस आलोचना को खारिज कर दिया है, यह दावा करते हुए कि पूरे नाटक में एकमात्र वास्तविक स्टॉक चरित्र दूत का है, और ओडिपस को नाटक में काफी जटिल मनोवैज्ञानिक मामले के रूप में माना जाता है।
संसाधन
| पृष्ठ के शीर्ष पर वापस जाएं
|
- फ्रैंक जस्टस मिलर द्वारा अंग्रेजी अनुवाद (Theoi.com): //www.theoi.com/Text/SenecaOedipus.html
- लैटिन संस्करण (लैटिन लाइब्रेरी): //www.thelatinlibrary.com/sen/sen.oedipus.shtml