(Туульс, Латин/Ром, МЭӨ 19, 9996 мөр)

Танилцуулгаүе ба хоёр богино үе) ба spondees (хоёр урт үе). Энэ нь мөн аллитерац, ономатопея, синекдох, ассонанс гэх мэт яруу найргийн бүх хэвшмэл хэрэгслүүдийг агуулагддаг.

Хэдийгээр “Энейд” зохиол нь ерөнхийдөө өнгөлсөн, нарийн төвөгтэй шинж чанартай байдаг. , (домогоор Вергил өдөр бүр шүлгийн гуравхан мөр бичдэг байсан) хэд хэдэн хагас бүтэн мөр байдаг. Энэ болон түүний гэнэтийн төгсгөл нь ерөнхийдөө Вергил ажлаа дуусгахаас өмнө нас барсны нотолгоо гэж үздэг. Энэ яруу найраг амаар биш бичгийн хэлбэрээр зохиогдон хадгалагдаж үлдсэн тул “Энейд” -ийн бидэнд хүрч ирсэн зохиол нь үнэн хэрэгтээ ихэнх сонгодог туульсаас илүү бүрэн гүйцэд юм

Өөр нэг домогт Вергил шүлгээ зохих ёсоор засаж амжаагүй байхдаа үхэх вий гэж айж, найзууддаа (түүний дотор эзэн хаан Август) "Энейд" гэж зааварчилгаа өгсөн гэж үздэг. Нэг хэсэг нь дуусаагүй, нөгөө талаараа VIII дэвтэрт гардаг Сугар, Вулкан хоёрын бэлгийн харьцаанд орсон дарааллын нэгэнд дургүй болсон тул Ромын ёс суртахууны ёс суртахууны хувьд үл нийцэх гэж үзсэн тул үхэхдээ шатаах ёстой. . Тэрээр үүнийг засварлахад гурван жил хүртэл зарцуулахаар төлөвлөж байсан боловч Грек рүү аялж байгаад буцаж ирэхдээ өвдөж, МЭӨ 9-р сарын 19-нд нас барахынхаа өмнөхөн тэрээр “Энеид” -ийн гар бичмэлийг дуусаагүй гэж үзсэн тул шатаав. Түүнийг нас барсан тохиолдолд Август өөрөө эдгээр хүслийг үл тоомсорлохыг тушаасан бөгөөд шүлгийг маш бага засвар хийсний дараа нийтэлсэн. сөрөг хүчин юм. Гол эсэргүүцэл нь "пиета" хэмээх эртний буяныг төлөөлдөг Аней (Бархасбадь гарагийн удирддаг) (бархасбадь гаригийн удирдлаган дор) (үндэслэгтэй үнэлэмж, сүсэг бишрэл, бурхад, эх орон, гэр бүлийнхээ өмнө хүлээсэн үүргээ агуулсан аливаа эрхэм Ромын гол чанар гэж тооцогддог) юм. Дидо, Турнус хоёрын эсрэг (Тэд Жуно удирддаг) "хууралт" (ухаангүй хүсэл тэмүүлэл, уур хилэн) -ийг төлөөлдөг. Гэсэн хэдий ч “The Aeneid” -д өөр хэд хэдэн эсэргүүцлүүд байдаг бөгөөд үүнд: хувь тавилан, үйл ажиллагаа; эрэгтэй, эмэгтэй; Ром Карфагений эсрэг; “Одиссей шиг Аней” (1-ээс 6-р дэвтэрт) “Ахиллес шиг Анейс” (7-12-р дэвтэрт); шуурганы эсрэг тайван цаг агаар; гэх мэт.

Шүлэг нь эх орон гэдэг санааг хүн бүрийн таниулах эх сурвалж хэмээн онцолсон бөгөөд Троячуудын далайд удаан хугацаагаар тэнүүчлэх нь ерөнхийдөө амьдралын онцлог шинж чанартай тэнүүчлэлийн зүйрлэл болдог. Дараагийн сэдэв нь гэр бүлийн холбоо, ялангуяа аав, хүү хоёрын хоорондын бат бөх харилцааг судлах болно: Аней ба Асканиус, Эней ба Анкизес, Эвандер ба Паллас, Мезенций ба Лаусын хоорондох холбоо нь бүгдээрээ үнэ цэнэтэй юм.тэмдэглэл. Энэ сэдэв нь Августын ёс суртахууны шинэчлэлийг тусгасан бөгөөд магадгүй Ромын залуучуудад үлгэр дуурайл үзүүлэх зорилготой байж магадгүй юм.

Үүний нэгэн адил шүлэг нь бурхдын бүтээлийг хувь тавилан гэж хүлээн зөвшөөрөхийг сурталчилж, ялангуяа бурхад ажилладаг гэдгийг онцлон тэмдэглэсэн байдаг. хүнээр дамжих зам. Энейсийн замналын чиглэл, хүрэх газрыг урьдчилан тодорхойлсон бөгөөд түүний яруу найргийн явцад тохиолдсон янз бүрийн зовлон зүдгүүр, алдар суу нь энэхүү хувиршгүй хувь тавиланг хойшлуулсаар л байдаг. Вергил Ромын үзэгчдэд бурхад Анейг ашиглан Ромыг үүсгэн байгуулсан шиг одоо Августыг удирдан чиглүүлж байгаа бөгөөд энэ байдлыг хүлээн зөвшөөрөх нь бүх сайн иргэдийн үүрэг гэдгийг ойлгуулахыг хичээж байна.

Энейсийн дүрийг шүлгийн бүхий л дүр төрх нь түүний сүсэг бишрэлтэй (түүнийг "сүсэгтэн Анейс" гэж олон удаа нэрлэдэг) болон хувийн хүсэл эрмэлзэл нь үүрэг хариуцлагад захирагддаг гэдгээрээ тодорхойлогддог бөгөөд энэ нь Дидог өөрийн зорилгоо биелүүлэхийн тулд орхисон явдал юм. хувь заяа. Түүний зан авир нь Жуно, Турнус хоёрын зан авираас энэ тал дээр онцгой ялгаатай, учир нь тэдгээр дүрүүд алхам тутамд хувь тавилантай тулалддаг (гэхдээ эцэст нь ялагдсан).

Шүлэг дэх Дидогийн дүр. эмгэнэлтэй явдал юм. Карфагены нэр төртэй, өөртөө итгэлтэй, чадварлаг захирагч нас барсан нөхрийнхөө дурсамжийг хадгалахаар шийдэмгий байсан тул Хайрын бурханы сум түүнийг Анеад унаснаар бүх зүйлийг эрсдэлд оруулахад хүргэсэн бөгөөд тэрээр өөрийн нэр төрөө сэргээж чадахгүйд хүрэв.энэ хайр бүтэлгүйтсэн үеийн байр суурь. Үүний үр дүнд тэрээр Карфагены иргэдийн дэмжлэгийг алдаж, өмнө нь нэхэмжлэгч байсан (одоо цэргийн аюул заналхийлж байгаа) нутгийн Африкийн ахлагчдыг өөрөөсөө холдуулжээ. Тэр бол хүсэл тэмүүлэл, тогтворгүй байдлын дүр бөгөөд Анейгийн илэрхийлсэн дэг журам, хяналтаас эрс ялгаатай ( Вергил өөрийн үеийн Ромтой холбоотой байсан шинж чанарууд) бөгөөд түүний үндэслэлгүй хүсэл тэмүүлэл нь түүнийг амиа хорлоход хүргэдэг. Энэ нь дараагийн олон зохиолч, зураач, хөгжимчдийн анхаарлыг татсан юм.

Энейс хувь заяагаа биелүүлэхийн тулд эцэст нь мөхөх ёстой Жуногийн өөр нэг зүтгэлтэн Турнус бол 2-р хагаст Дидотой ижил төстэй юм. шүлэг. Дидогийн нэгэн адил тэрээр Анеагийн сүсэг бишрэлтэй эмх цэгцтэй мэдрэмжээс ялгаатай нь ухаалаг бус байдлын хүчийг төлөөлдөг бөгөөд Дидо романтик хүсэлдээ автсан бол Турнус нь түүний цуцашгүй уур хилэн, бардам зангаараа сүйрдэг. Турнус Бархасбадийн өөрт нь тушаасан хувь тавиланг хүлээн зөвшөөрөхөөс татгалзаж, бүх шинж тэмдэг, шинж тэмдгүүдийн жинхэнэ утгыг хайхын оронд өөрт ашигтайгаар зөрүүдлэн тайлбарладаг. Хэдийгээр баатар болохыг туйлын их хүсч байсан ч Турнусын дүр төрх сүүлийн хэдэн тулааны үеэр өөрчлөгдөж, эмгэнэлт хувь заяагаа ойлгож, хүлээж авахын хэрээр тэрээр аажмаар итгэлээ алдаж байгааг бид харж байна.

Зарим нь Шүлэг доторх "далд мессеж" эсвэл зүйрлэлүүд нь ихэвчлэн таамаглалтай, өндөр чанартай байдагэрдэмтэд маргалдсан. Үүний нэг жишээ бол VI дэвтэрт Аней "хуурамч зүүдний хаалга"-аар далд ертөнцөөс гарсан хэсэг бөгөөд үүнийг зарим хүмүүс Энейгийн дараагийн бүх үйлдлүүд ямар нэгэн байдлаар "худал" байсан гэж тайлбарлаж, улмаар түүх Ром байгуулагдсанаас хойшхи ертөнцийн тухай гэдэг нь худал юм. Өөр нэг жишээ бол 12-р номын төгсгөлд Анейс Турнусыг хөнөөсөн уур хилэн, уур хилэнг харуулсан бөгөөд үүнийг зарим хүмүүс "хууралт"-ын төлөө "пиета"-г эцсийн байдлаар орхисон гэж үздэг. Зарим нь Вергил нас барахаасаа өмнө эдгээр хэсгүүдийг өөрчлөхийг зорьсон гэж үздэг бол зарим нь тэдний стратегийн байршил (нийт шүлгийн тал бүрийн төгсгөлд) нь Вергил -ыг байрлуулсан гэдгийн нотолгоо гэж үздэг. тэднийг тэнд нэлээд зорилготойгоор оруулсан байна.

“Энейд” эрт дээр үеэс барууны утга зохиолын каноны үндсэн гишүүн гэж тооцогддог байсан бөгөөд дараачийн бүтээлүүдэд ихээхэн нөлөө үзүүлж, дууриамалыг ч татсаар ирсэн. элэглэл, элэглэл гэх мэт. 17-р зууны яруу найрагч Жон Драйдены англи хэл дээрх чухал орчуулга, мөн Эзра Паунд, С. Дэй Льюис, Аллен Манделбаум, Роберт Фицжералд, Стэнли нарын 20-р зууны хувилбарууд зэрэг олон жилийн турш англи болон бусад олон хэл рүү орчуулагдсан олон орчуулга хийгдсэн. Ломбардо, Роберт Фаглес нар.

• АнглиЖон Драйдений орчуулга (Интернет Сонгодог Архив): //classics.mit.edu/Virgil/aeneid.html
• Үгээр орчуулгатай Латин хувилбар (Персеус Төсөл): //www.perseus.tufts .edu/hopper/text.jsp?doc=Perseus:text:1999.02.0055
• “The Aeneid” -д зориулсан онлайн нөөцийн дэлгэрэнгүй жагсаалт (OnlineClasses.net): //www.onlineclasses .net/aeneid

Энэ үйл ажиллагаа нь Газар дундын тэнгисийн зүүн хэсэгт орших Аеней тэргүүтэй Трояны флот Эйнеас язгууртан төрүүлнэ гэсэн зөгнөлийн дагуу хоёр дахь гэр олохоор Итали руу аялж байгаагаас эхэлнэ. мөн дэлхий даяар алдаршсан Итали дахь зоригт уралдаан.

Гэсэн хэдий ч Жуно дарь эх Парисын шүүх Анейсын эх Сугар болон Анейсын талд гарсанд үл тоомсорлосондоо ууртай хэвээр байна. Мөн түүний дуртай хот болох Карфагенийг Анейсын үр удамд сүйрүүлэх хувь тавилантай бөгөөд Троягийн хунтайж Ганимед Жуногийн төрсөн охин Хэбэгийн оронд бурхдад аяга зөөгчөөр сонгогдсонтой холбоотой. Энэ бүх шалтгааны улмаас Жуно Салхины бурхан Аеолус Дейопеяг (бүх далайн дагина нарын хамгийн хайрт нь) эхнэр болгон авахыг санал болгосноор хахууль өгч, Аеолус салхины хүчийг суллаж, Анеагийн флотыг сүйрүүлсэн асар том шуургыг хөдөлгөв.

Хэдийгээр өөрөө Троячуудын найз биш ч Нептун ван Жуно түүний эзэмшилд нэвтэрсэнд эгдүүцэж, салхины аяыг намжааж, усыг тайвшруулж, флотыг Африкийн эрэг, Карфагены ойролцоо хоргодох боломжийг олгожээ. Саяхан Тирээс ирсэн Финикийн дүрвэгсэд үүсгэн байгуулсан. Анейс ээж Сугарынхаа урам зоригийг авсны дараа удалгүй Карфагены хатан хаан Дидогийн тааллыг хүртэв.

Троячуудын хүндэтгэлд зориулсан хүлээн авалтын үеэр Анейс тэднийг ирэхэд хүргэсэн үйл явдлуудын тухай ярьжээ. “Илиада” -д дүрслэгдсэн үйл явдлууд. Тэрээр зальтай Улисс (Грекээр Одиссей) хэрхэн том модон морин дотор нуугдаж, Грекийн дайчдыг Трой руу оруулах төлөвлөгөө боловсруулсан тухай өгүүлдэг. Дараа нь Грекчүүд хөлөг онгоцоор явж байгаа дүр эсгэж, Синоныг орхин троячуудад морь нь өргөл бөгөөд хэрэв хот руу аваачвал троячууд Грекийг эзлэн авч чадна гэж мэдэгдэв. Трояны санваартан Лаокун Грекийн хуйвалдааныг харж, морийг устгахыг уриалсан боловч тэр болон түүний хүү хоёр аварга том далайн могойд довтолж, тэнгэрийн хөндлөнгийн оролцоотойгоор идэв.

Троячууд модон морийг авчирчээ. Хотын хэрэм дотор, шөнө болсны дараа зэвсэгт Грекчүүд гарч ирэн хотын оршин суугчдыг алж эхлэв. Аней дайсантай тулалдах гэж зоригтой оролдсон боловч удалгүй нөхдөө алдсан тул ээж Сугар гэр бүлийнхээ хамт зугтахыг зөвлөв. Хэдийгээр түүний эхнэр Креуса тулалдаанд алагдсан ч Анейс хүү Асканиус болон түүний эцэг Анкисесийн хамт зугтаж чадсан юм. Трояны бусад амьд үлдсэн хүмүүсийг цуглуулж, тэрээр усан онгоцнуудын флотыг байгуулж, Газар дундын тэнгисийн янз бүрийн газруудад, тухайлбал Фракийн Аенея, Крит дэх Пергамеа, Эпирус дахь Бутротумд буув. Тэд хоёр удаа шинэ хот байгуулах гэж оролдсон боловч муу ёрын таамаглал, тахал өвчнөөр хөөгдөв. Тэднийг Харпи нар (нэг хэсэг нь эмэгтэй, нөгөө хэсэг нь шувуу гэсэн домогт амьтад) хараасан боловч тэд бассанаандгүй байдлаар найрсаг нутгийнхантай тааралдав.

Бутротумд Аней Гекторын бэлэвсэн эхнэр Андромахе, түүнчлэн бошиглолын авьяастай Гекторын ах Хеленус нартай уулзав. Хеленус Энеас Италийн газар нутгийг (мөн Аусониа эсвэл Гесперия гэгддэг) хайж олох ёстой гэж зөгнөсөн бөгөөд тэнд түүний үр удам зөвхөн цэцэглэн хөгжих төдийгүй цаг хугацаа өнгөрөхөд бүх дэлхийг захирч эхэлнэ. Хеленус мөн түүнд Кумае дахь Сибильд зочлохыг зөвлөсөн бөгөөд Аней болон түүний флот Итали руу хөдөлж, Италид анх удаа Каструм Минервае хүрч ирэв. Гэсэн хэдий ч Жуно Сицилийг тойрон эх газрын зүг хөдөлж байхдаа шуурга дэгдэж, флотыг далай гатлан ​​Хойд Африк дахь Карфаген руу хөтөлж, улмаар Энейсийн түүхийг шинэчлэв.

Энеагийн заль мэхээр дамжуулан. Эх Сугар болон түүний хүү Карфагений хатан хаан Дидо нар талийгаач нөхөр Сихайд (түүний дүү Пигмалион алагдсан) үнэнч байхаа тангараглаж байсан ч Анейст ухаангүй дурладаг. Анейс Дидогийн хайрыг буцааж өгөхийг хүсдэг бөгөөд тэд хэсэг хугацаанд амраг болдог. Гэвч Бархасбадь Аенейд үүрэг, хувь заяагаа сануулахын тулд Буд гарагийг илгээх үед түүнд Карфагенийг орхихоос өөр арга байхгүй. Зүрх нь шархалсан Дидо оршуулгын гал дээр өөрийгөө Анейсын өөрийн илдээр хатгаж амиа хорлосон бөгөөд түүний үхэлд Эйнеагийн хүмүүс болон түүний хүмүүсийн хооронд мөнхийн хэрүүл маргаан гарахыг зөгнөжээ. Аней хөлөг онгоцны тавцангаас эргэж харавДидогийн оршуулгын галын утааг харж, түүний утгыг маш тодорхой мэддэг. Гэсэн хэдий ч хувь тавилан түүнийг дуудаж, Трояны флот Итали руу явав.

Тэд Жуногийн шуурганы өмнө нас барсан Анеагийн эцэг Анкисесийн дурсгалд зориулсан оршуулгын тоглолт хийхээр Сицили руу буцаж ирэв. тэднийг замаас нь салгав. Трояны зарим эмэгтэйчүүд эцэс төгсгөлгүй мэт санагдах аялалаас залхаж, хөлөг онгоцуудыг шатааж эхэлсэн боловч аадар бороо галыг унтраадаг. Анейс өрөвдөж байгаа хэдий ч аялалд ядарсан зарим хүмүүс Сицилид үлдэхийг зөвшөөрдөг.

Эцэст нь флот Италийн эх газарт газардаж, Кумаегийн Сибилийн удирдлаган дор Анейс газардав. эцэг Анчисесын сүнстэй ярилцахаар газар доорх ертөнц рүү буув. Түүнд Ромын хувь заяаны тухай зөгнөлийн төсөөлөл өгсөн бөгөөд энэ нь түүнд номлолынхоо ач холбогдлыг илүү сайн ойлгоход тусалдаг. Амьд хүмүүсийн нутагт буцаж ирэхдээ VI номын төгсгөлд Аней троячуудыг удирдан Латиум нутагт суурьшсан бөгөөд түүнийг угтан авч, Латин хааны охин Лавиниатай шүүхдэж эхлэв.

Шүлгийн хоёрдугаар хагас нь Троячууд болон Латинчуудын хоорондох дайнаас эхэлдэг. Эней дайнаас зайлсхийхийг хичээсэн ч Жуно Латинчуудын хатан хаан Аматад охин Лавиниа Анейтай биш, харин Рутулигийн хаан Турнустай гэрлэх ёстой гэж ятгаж, улмаар дайныг үр дүнтэй баталгаажуулсан юм. АнейТурнусын дайсан хөрш овгуудын дунд цэргийн дэмжлэг хайхаар явж, Аркадиагийн хаан Эвандерын хүү Паллас бусад италичуудын эсрэг цэргээ удирдахыг зөвшөөрөв. Гэсэн хэдий ч, Трояны удирдагч эзгүй байхад Турнус довтлох боломжоо олж хараад, Анейс буцаж ирэхэд нутаг нэгтнүүдээ тулалдаанд орооцолдсон байхыг олж харжээ. Шөнө дундын дайралт Нисус болон түүний хамтрагч Еврялус нарын эмгэнэлт үхэлд хүргэдэг бөгөөд энэ нь номын хамгийн сэтгэл хөдлөм хэсгүүдийн нэг юм.

Дараагийн тулалдаанд олон баатрууд, ялангуяа Паллас амь үрэгдсэн. Эргэлт; Мезенций (Турнусын найз, хүүгээ зугтаж байхдаа санамсаргүйгээр алахыг зөвшөөрсөн) Аней ганц тулалдаанд алагдсан; болон Камилла, Диана дарь эхийн төлөө зориулагдсан нэгэн төрлийн Амазон баатрын дүр бөгөөд тэрээр зоригтой тулалдсан боловч эцэст нь алагдсан нь түүнийг хөнөөсөн хүнийг Дианагийн харуул Описод цохиулахад хүргэдэг.

Богино хугацааны эвлэрэл зарлаж, цаашид шаардлагагүй аллага үйлдэхгүйн тулд Аней, Турнус хоёрын хооронд гардан тулаан хийхийг санал болгов. Эней амархан ялах байсан ч эхлээд эвлэрэл эвдэрч, бүрэн хэмжээний тулаан дахин эхлэв. Тулалдааны үеэр Аней гуяндаа шархадсан ч удалгүй тулалдаанд буцаж ирэв.

Эней Латиум хот руу зоригтой довтлоход (Хатан Аматаг цөхрөнгөө барж өөрийгөө дүүжлэхэд хүргэсэн) тэрээр хүчээ авав. Ганц бие болж хувирнадахин тулалдана. Гайхамшигтай үзэгдэлд, Турнус чулуу шидэхийг оролдох үед түүний хүч чадал түүнийг орхиж, Анейгийн жад хөлөнд нь цохигджээ. Турнус өвдөг сөгдөн амь насыг нь гуйж, Анейс түүний найз Палласын бүсийг цом болгон зүүж байгааг харах хүртлээ түүнийг өршөөх хүсэлтэй байдаг. Шүлэг нь одоо маш их уурлаж, Турнусыг хөнөөсөн Эйнейгээр төгсдөг.

Сүнстэн баатар Аней Грек-Ромын домогт аль хэдийн алдартай байсан. домог нь Гомер -ын "Илиада" зохиолын гол дүр байсан бөгөөд Посейдон анх Трояны дайныг даван туулж, Трояны ард түмнийг удирдах болно гэж Посейдон зөгнөсөн байдаг. Гэвч Вергил Анейгийн тэнүүчилсэн үлгэрүүд болон түүний Ромын үндэс суурьтай бүдэг бадаг домогт холбоотой байсан тухай үл ойлгогдох үлгэрүүдийг авч, тэднийг сэтгэл хөдөлгөм суурь домог эсвэл үндсэрхэг тууль болгон хувиргасан. Троя дайнд Грекчүүдэд ялагдсан ч Вергил Ромын баатарлаг өнгөрсөн үеийг төлөөлөхийн тулд Грек биш харин Трояныг сонгосон нь анхаарал татаж байгаа бөгөөд энэ нь Грекийн өнгөрсөн үеийн яруу алдрын тухай ярихад Ромын эвгүй байдлыг илэрхийлж магадгүй юм. тэд Ромын сүр жавхланг бүрхэж байгаа мэт санагдаж магадгүй. Тиймээс Вергил баатарлаг үлгэрээрээ Ромыг Тройн баатарлаг домогтой шууд холбож, Ромын уламжлалт буяныг алдаршуулж,Жулио-Клаудиан гүрнийг Ром, Трой хотуудын үүсгэн байгуулагч, баатрууд, бурхадын үр удам хэмээн хууль ёсны болгох.

Вергил Гомер -аас их хэмжээний зээл авсан Грекийн яруу найрагчийг гүйцэх, тэр ч байтугай түүнийг гүйцэх туульс бүтээхийг хүсч байна. Орчин үеийн олон эрдэмтэд Вергил -ийн яруу найраг Гомер -тай харьцуулахад бүдэг бадаг бөгөөд илэрхийлэлийн өвөрмөц байдлыг эзэмшдэггүй гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч Вергил эртний баатарлаг баатарлаг зан заншилд хүн төрөлхтний сэтгэл хөдлөлийн өргөн хүрээг дүрслэн харуулж чадсан гэдгээрээ олонх судлаачид санал нийлдэг.

“Энейд” -ийг хоёр хэсэгт хувааж болно: 1-6-р дэвтэрт Анейгийн Итали руу хийсэн аяллыг дүрсэлсэн, 7-12-р номонд Итали дахь дайны тухай өгүүлдэг. Эдгээр хоёр тал нь Вергил -ийн Гомер -тай өрсөлдөх хүсэл эрмэлзэлийг “Одиссей” -ийн тэнүүчилсэн сэдвийг хоёуланг нь авч үзсэн гэж үздэг. “Илиада” -ын дайны сэдэв.

Энэ нь Ромд улс төр, нийгмийн томоохон өөрчлөлт гарсан үед, саяхан Бүгд Найрамдах Улс унасан үед бичигдсэн. мөн Ромын Бүгд Найрамдах Улсын эцсийн дайн (Октавиан Марк Антони, Клеопатра нарын хүчийг эрс ялсан) нийгмийг бүхэлд нь сүйтгэж, Ромын агуу байдалд итгэх олон Ромчуудын итгэл эрс ганхаж байсан. Шинэ эзэн хаан,Харин Август Цезарь Ромын уламжлалт ёс суртахууны үнэт зүйлсийг дахин нэвтрүүлэх замаар хөгжил цэцэглэлт, энх тайвны шинэ эрин үеийг эхлүүлж эхэлсэн бөгөөд “Энейд” энэ зорилгыг зориудаар тусгасан гэж үзэж болно. Вергил эцэст нь эх орныхоо ирээдүйд итгэл найдвар төрүүлсэн бөгөөд Августыг гүнээ талархаж, биширч байсан нь түүнийг агуу туульсын шүлгээ бичихэд түлхэц өгсөн юм.

Үүнээс гадна, Юлий Цезарийн засаглалыг (түүний өргөмөл хүү Август болон түүний өв залгамжлагчдын засаглалыг) хууль ёсны болгох оролдлого нь Энейн хүү Асканиусыг (анхдаа Илиус гэж нэрлэдэг, Тройгийн өөр нэрээр Илиум гэж нэрлэдэг байсан) нэрийг нь өөрчилсөн. Иулус, мөн түүнийг Юлий Цезарийн гэр бүлийн өвөг дээдэс болон түүний эзэн хааны үр удам хэмээн дэвшүүлэв. Туульд Вергил Август ирэхийг удаа дараа зөгнөсөн нь түүнийг хүчирхийлэл, урвах замаар эрх мэдэлд хүрсэн гэж шүүмжлэгчдийн амыг таглахыг оролдсон байж магадгүй бөгөөд Анейсын үйлдлүүд болон Август хоёрын хооронд олон ижил төстэй зүйл байдаг. Вергил зарим талаараа хоцрогдолтой ажиллаж, тухайн үеийн улс төр, нийгмийн нөхцөл байдлыг Грекийн бурхад, баатруудын өвлөн авсан уламжлалтай холбож, эхнийхийг нь түүхийн хувьд хожимоос үүсэлтэй гэж харуулахын тулд ажилласан

Бусад сонгодог туульсийн нэгэн адил “Энейд” нь дактил гексаметрээр бичигдсэн бөгөөд мөр бүр нь дактилуудаас бүрдэх зургаан фут (нэг урт) юм.