ទីក្រុងប៉ារីសនៃ Iliad - វាសនាដើម្បីបំផ្លាញ?

John Campbell 27-02-2024
John Campbell

តារាង​មាតិកា

commons.wikimedia.org

Alexander of Troy ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប៉ារីស គឺជាប្អូនប្រុសរបស់វីរបុរសរបស់ Troy គឺ Hector ។ យ៉ាង​ណា​មិញ ទីក្រុង​ប៉ារីស មិន​មាន​ការ​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ថែរក្សា​បងប្រុស​របស់​គាត់​ឡើយ។ ស្តេច Priam និងភរិយារបស់គាត់ Hecuba មិនបានលើកទីក្រុងប៉ារីសដោយខ្លួនឯងទេ

Hecuba មុនពេលប៉ារីសកើត មានសុបិនថាកូនប្រុសរបស់នាងកាន់ពិល។ ដោយ​ព្រួយ​បារម្ភ​ចំពោះ​អនាគត នាង​បាន​ងាក​ទៅ​រក​គ្រូ​ទាយ​ដ៏​ល្បី​ឈ្មោះ Aesacus។ អ្នកមើលឆុតបានប្រាប់ Hecuba ថាសុបិនរបស់នាងមានន័យថា កូនប្រុសរបស់នាងនឹងបង្កបញ្ហាយ៉ាងខ្លាំង ។ នៅទីបំផុតគាត់នឹងនាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញផ្ទះរបស់គាត់ Troy ។

Hecuba និង Priam ដឹងថា ដើម្បីសង្គ្រោះ Troy ទារកនឹងត្រូវស្លាប់។ ក៏មិនអាចនាំខ្លួនគេដើម្បីអនុវត្តកិច្ចការ ដូច្នេះស្តេច Priam បានកោះហៅអ្នកគង្វាលម្នាក់របស់គាត់ឈ្មោះ Agelaus ។ គាត់​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​អ្នក​គង្វាល​យក​ទារក​ទៅ​លើ​ភ្នំ ហើយ​បោះចោល​គាត់។ Agelaus ដូចជាម្ចាស់របស់គាត់ មិនអាចនាំខ្លួនគាត់ទៅប្រើអាវុធប្រឆាំងនឹងទារកដែលអស់សង្ឃឹមនោះទេ។ គាត់បានដាក់គាត់នៅលើភ្នំ ហើយទុកគាត់ឱ្យស្លាប់។

ព្រះមានផែនការផ្សេងទៀត។ ខ្លាឃ្មុំ​មួយ​ក្បាល​បាន​រក​ឃើញ​ទារក​នោះ ហើយ​បៅ​គាត់។ របាយការណ៍ប្រែប្រួល ប៉ុន្តែសម្រាប់រយៈពេលពីប្រាំទៅប្រាំបួនថ្ងៃ ខ្លាឃ្មុំបានរក្សាទារកឱ្យញ៉ាំ និងនៅរស់ ។ ពេល​អ្នក​គង្វាល​ត្រឡប់​មក​វិញ ហើយ​បាន​រក​ឃើញ​ទារក​នៅ​មាន​ជីវិត គាត់​ជឿ​ថា​វា​ជា​សញ្ញា​មួយ​មក​ពី​ព្រះ។ ច្បាស់ណាស់ថា ទារកនោះចង់រស់។ អ្នក​គង្វាល​បាន​នាំ​ទារក​នោះ​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​គាត់​វិញ ដើម្បី​ចិញ្ចឹម​ជា​របស់​គាត់។ ទៅដក។

ការទទួលស្គាល់ពេលវេលារបស់គាត់ ការវាយប្រហាររបស់ Hector បើកផ្លូវ Achaean ត្រឡប់មកវិញ។ Odysseus និង Diomedes គ្រប់គ្រងដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងទ័ព។ លំពែង​មួយ​ដែល​លោក Diomedes វាយ​ប្រហារ Hector ហើយ​បង្ខំ​ឲ្យ​គេ​ដក​ថយ ។ ប៉ារីសឆ្លើយតបនឹងការវាយប្រហារនេះលើប្អូនប្រុសរបស់គាត់ដោយធ្វើឱ្យគាត់របួសដោយព្រួញកាត់ជើង ដែលជារបួសដែលបង្ខំឱ្យ Diomedes ដកខ្លួនចេញពីការប្រយុទ្ធ។

Hector បន្តការវាយប្រហាររបស់គាត់រហូតដល់ប៉ារីសធ្វើឱ្យរបួស Machaon ។ Hector និង Ajax ដកថយ ហើយ Nestor អង្វរ Patroclus ឱ្យបញ្ចុះបញ្ចូល Achilles ឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធឡើងវិញ។ ការអង្វរនេះនាំឱ្យ Patroclus ខ្ចីគ្រឿងសឹកដ៏ទាក់ទាញរបស់ Achilles និងដឹកនាំការវាយប្រហារលើ Trojans ដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់ Patroclus នៅដៃរបស់ Hector ។ ដោយកំហឹង និងបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការសងសឹករបស់គាត់ Achilles ចូលរួមប្រយុទ្ធឡើងវិញ ហើយជំរុញ Trojans ត្រឡប់ទៅច្រកទ្វាររបស់ពួកគេ។ នៅទីបំផុតគាត់ និង Hector ធ្វើសង្គ្រាម ហើយ Hector ធ្លាក់ទៅ Achilles

ដោយ​ការ​ផ្គើន​នឹង​ទំនៀម​ទម្លាប់ និង​សូម្បី​តែ​ព្រះ នោះ Achilles បាន​បំពាន​លើ​សាកសព​របស់ Hector អូស​វា​ដោយ​អាក្រាត​ពី​ក្រោយ​រទេះ​របស់​គាត់ ហើយ​បដិសេធ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​សាកសព​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ទៅ​ Trojans ឬ​បញ្ចុះ​ដោយ​ត្រឹមត្រូវ ។ នៅទីបំផុត Priam ខ្លួនឯងបានរអិលចូលទៅក្នុងជំរុំ ហើយសុំឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រឡប់មកវិញ។ Achilles ដោយដឹងថាខ្លួនគាត់នឹងត្រូវស្លាប់នៅលើសមរភូមិដូច Hector អាណិត Priam ហើយអនុញ្ញាតឱ្យគាត់យកសាកសពកូនប្រុសរបស់គាត់មកវិញ។ កងទ័ព​ទាំង​ពីរ​មាន​សន្តិភាព​រយៈពេល​ពីរ​បី​ថ្ងៃ ខណៈ​ដែល​ទាំង Hector និង Patroclus កំពុង​កាន់ទុក្ខនិងគោរពយ៉ាងត្រឹមត្រូវក្នុងសេចក្តីស្លាប់។

commons.wikimedia.org

ការស្លាប់នៃទីក្រុងប៉ារីស

ប៉ារីសខ្លួនឯងមិនបានរួចផុតពីសង្គ្រាមទេ។ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីការស្លាប់របស់អ្នកចម្បាំងក្រិកតែបីនាក់ក៏ដោយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអាយុ 30 ឆ្នាំរបស់ Hector គាត់នឹងចែករំលែកជោគវាសនារបស់បងប្រុសគាត់។

ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្តឹងរបស់ Helen ដែលបានប្តេជ្ញាការពារអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងគឺ Philoctetes ។ Philoctetes គឺជាកូនប្រុសរបស់ Poeas ម្នាក់ក្នុងចំណោម Argonauts និងជាដៃគូជាមួយ Heracles បានស្លាប់ដោយសារជាតិពុលរបស់ hydra ។ គាត់​គ្មាន​អ្នក​ដុត​ភ្លើង​បុណ្យ​សព​ដែល​គាត់​បាន​សាងសង់​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់​ទេ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាទាំង Philoctetes ឬឪពុករបស់គាត់បានដុតភ្លើង ។ ទោះបីជាពួកគេរំពឹងថានឹងមិនបង់ប្រាក់សម្រាប់សេវានេះក៏ដោយ Heracles ដោយការដឹងគុណរបស់គាត់ បានផ្តល់អំណោយដល់ពួកគេនូវធ្នូ និងព្រួញវេទមន្តរបស់គាត់ជាមួយនឹងថ្នាំពុលដ៏សាហាវរបស់ hydra ។ សញ្ញាព្រួញ ។ វាមិនមែនជាមុខរបួសដែលសម្លាប់គាត់នោះទេ ប៉ុន្តែជាថ្នាំពុល។

ពេលឃើញប្តីរបស់គាត់របួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហេលេនក៏យកសាកសពរបស់គាត់ទៅភ្នំអ៊ីដាវិញ។ នាងសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានជំនួយពីភរិយាទី 1 របស់ទីក្រុងប៉ារីស ដែលជាកូនភ្លោះ Oenone ។ Oenone បានស្រឡាញ់ទីក្រុងប៉ារីស ហើយបានប្តេជ្ញាថានឹងព្យាបាលគាត់ពីរបួសដែលគាត់អាចទទួលបាន។ នៅពេលប្រឈមមុខនឹងស្ត្រីប៉ារីសបានបោះបង់ចោលនាង Oenone បានបដិសេធមិនផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការព្យាបាល។ នៅទីបំផុត ប៉ារីសបានកើតត្រលប់ទៅ Troy ជាកន្លែងដែលគាត់ស្លាប់ ។ Oenone ពេល​បាន​ឮ​ដំណឹង​មរណភាព​របស់​គាត់​បាន​មក​បុណ្យ​សព​គាត់។ យកឈ្នះជាមួយសោកស្ដាយ នាង​បាន​បោះ​ខ្លួន​ទៅ​ក្នុង​ស្រះ ហើយ​ត្រូវ​វិនាស​ជាមួយ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដែល​ត្រូវ​វិនាស។

ធ្វើ​ឲ្យ​ចៅហ្វាយនាយ​របស់​គាត់​វាយ​ក្បាល អណ្ដាត​ឆ្កែ​ទៅ​ស្ដេច​ដើម្បី​បង្ហាញ​ថា​ទារក​នោះ​បាន​ស្លាប់

Paris of Troy, Shepherd to Prince

Paris បានស្នាក់នៅជាមួយឪពុកចិញ្ចឹមរបស់គាត់មួយរយៈ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ដូចព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់ដែរ ទ្រង់មិនត្រូវបានកំណត់ឱ្យនៅដោយអនាមិកឡើយ។ វាមិនច្បាស់ទេពីអត្ថបទបុរាណអំពីរបៀបដែលប៉ារីសត្រូវបានស្ដារឡើងវិញទៅរាជវង្ស។ វាអាចទៅរួចដែលព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះមហាក្សត្រិយានីបានទទួលស្គាល់គាត់ បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានស្នើសុំឱ្យវិនិច្ឆ័យការប្រកួត ឬចូលរួមក្នុងការប្រកួតមួយចំនួនដែលជារឿងធម្មតានៅក្នុងទីក្រុង Troy នៅពេលនោះ។ ដោយ​មិន​មាន​អត្តសញ្ញាណ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​នោះ មាន​រឿង​មួយ​ប្រាប់​ថា Paris បាន​វាយ​បងប្អូន​ប្រុស​ចាស់​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​ប្រកួត​ប្រដាល់ ដោយ​ទទួល​បាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ពី​ស្តេច និង​នាំ​យក​ការ​ស្ដារ​ឡើង​វិញ​របស់​គាត់​ដល់​រាជវង្ស។

ប៉ារីស​នៅ​តែ​ជា កូន​ចោរ​លួច​គោ​ក្របី​ពី​កសិករ​ក្នុង​ស្រុក។ គាត់បានបញ្ជួនក្រុមក្មេងទំនើង ហើយប្រគល់សត្វដែលគេលួចទៅអោយម្ចាស់ត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេ ។ ពីការផ្សងព្រេងនេះ គាត់បានទទួលឈ្មោះ “Alexander” ដែលមានន័យថា “អ្នកការពារមនុស្ស”។

កម្លាំង សមត្ថភាព និងភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាគូស្នេហ៍ Oenone ។ នាងគឺជាកូនង៉ែត កូនស្រីរបស់ Cebren ដែលជាព្រះទន្លេ ។ នាងបានសិក្សាជាមួយ Rhea និងព្រះ Apollo ហើយទទួលបានជំនាញក្នុងការព្យាបាលសិល្បៈ។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីប៉ារីសបានចាកចេញពីនាងទៅ Helen នាងបានផ្តល់ជូនដើម្បីព្យាបាលរបួសដែលគាត់អាចទទួលបាន ។ ច្បាស់ណាស់នាងនៅតែស្រលាញ់គូស្នេហ៍ដែលមិនស្មោះត្រង់របស់នាង សូម្បីតែពេលដែលគាត់ចាកចេញពីនាងទៅស្វែងរកអ្នកផ្សេងក៏ដោយ។

មួយទៀតរឿងរ៉ាវនៃទីក្រុងប៉ារីសអះអាងថា Agelaus ឪពុកចិញ្ចឹមរបស់គាត់មានគោរង្វាន់។ គាត់​នឹង​វាយ​គោ​ប្រឆាំង​អ្នក​ដទៃ ដោយ​ឈ្នះ​រាល់​ការ​ប្រកួត។ ដោយមានមោទនភាពចំពោះសត្វរបស់គាត់ ទីក្រុងប៉ារីសបានផ្តល់មកុដមាសដល់អ្នកដែលអាចនាំយកគោដែលអាចយកឈ្នះជើងឯកបាន។ Ares ដែលជាព្រះនៃសង្រ្គាមក្រិច បានទទួលយកការប្រកួតប្រជែងដោយប្រែក្លាយខ្លួនគាត់ទៅជាគោ ហើយឈ្នះការប្រកួតយ៉ាងងាយស្រួល។ ទីក្រុងប៉ារីសបានប្រគល់មកុដយ៉ាងងាយស្រួល ដោយទទួលយកជ័យជំនះ និងបង្ហាញថាខ្លួនគាត់ជាបុរសយុត្តិធម៌ ដែលជាលក្ខណៈដែលនឹងដើរតួក្នុងទេវកថារបស់គាត់នៅពេលក្រោយនៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ ហើយនឹងនាំទៅដល់សង្រ្គាម Trojan។

ប៉ារីស៖ បុរស រឿងព្រេង ទេវកថា

ការរត់ចូលក្រុងប៉ារីសជាមួយព្រះប្រហែលជាចាប់ផ្តើមនៅក្មេង នៅពេលដែលពួកគេបានបញ្ជូនខ្លាឃ្មុំនាងទៅបឺតជញ្ជក់វានៅលើភ្នំ ប៉ុន្តែពួកគេបានបន្តរហូតដល់ពេញវ័យ។ បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុជាមួយ Ares គាត់ទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាចៅក្រមយុត្តិធម៌ ។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះបាននាំឱ្យគាត់ក្លាយជាចៅក្រមនៃទេពធីតា។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ការបកប្រែ Catullus 76

Zeus បានរៀបចំពិធីជប់លៀងដ៏ប្រណីតនៅ Pantheon ដើម្បីអបអរសាទរអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Peleus និង Thetis ។ ព្រះទាំងអស់ត្រូវបានអញ្ជើញ រក្សាទុកសម្រាប់មួយ៖ អេរីស ទេពធីតានៃភាពមិនចុះសម្រុង និងភាពវឹកវរ នាងខឹងនឹងការដកចេញ ដូច្នេះហើយបានសម្រេចចិត្តបង្កបញ្ហា ។ អេរីសបានបោះផ្លែប៉ោមពណ៌មាស ដែលមានអក្សរចារឹក ចូលទៅក្នុងអង្គប្រជុំ។ សារនោះអាន “tēi kallistēi” ឬ “សម្រាប់ភាពយុត្តិធម៌បំផុត។ទេពធីតាដ៏មានអំណាចទាំងបីបានជឿថា ពួកគេគួរតែមានអំណោយដ៏ល្អ ព្រោះពួកគេម្នាក់ៗបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជា "យុត្តិធម៌បំផុត។" Hera, Athena និង Aphrodite ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទេពធីតាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចសម្រេចចិត្តបានឡើយ។ តើមួយណាក្នុងចំណោមពួកគេគួរកាន់តំណែងខ្ពស់បំផុត។ Zeus ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនហៀបនឹងវិនិច្ឆ័យការប្រលងនោះទេ ដោយដឹងថាគ្មានការសម្រេចចិត្តណាមួយដែលពេញចិត្តពួកគេ ហើយនឹងបង្កឱ្យមានជម្លោះមិនចេះចប់។

ដើម្បីបដិសេធការឈ្លោះប្រកែក Zeus បានប្រកាសការប្រកួតមួយ ដើម្បីសម្រេចដោយបុរសរមែងស្លាប់ ប៉ារីស។ Hermes បានដឹកនាំទេពធីតាទៅងូតទឹកនៅនិទាឃរដូវនៃ Mt. Ida ។ ពួកគេបានទៅជិតទីក្រុងប៉ារីស នៅពេលដែលគាត់ឃ្វាលគោនៅលើភ្នំ។ ទេពធីតាទាំងបីអង្គមិនហ៊ានលះបង់ងារ "យុត្តិធម៌" យ៉ាងងាយស្រួលនោះទេ។ ប៉ារីស ដោយរីករាយនឹងតួនាទីថ្មីរបស់គាត់យ៉ាងសម្បើម ទទូចថាពួកគេម្នាក់ៗដង្ហែមុនគាត់អាក្រាត ដូច្នេះគាត់អាចកំណត់ថាតើមួយណានឹងដណ្តើមយកតំណែងនេះ។ ទេពធីតា​បាន​យល់ព្រម ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គ​មិន​បាន​សម្រេច​អ្វី​ឡើយ។

ដោយ​គ្មាន​ការ​បង្រួបបង្រួម​សម្រាប់​ភាព​យុត្តិធម៌ ទេពធីតា​នីមួយៗ​បាន​ផ្តល់​សំណូក​ដ៏​សង្ហា​ដល់​គាត់​ក្នុង ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ទទួល​បាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​ពី ប៉ារីស។ ទេវកថា​ប្រាប់​យើង​ថា Hera បាន​ផ្តល់​កម្មសិទ្ធិ​ដល់​គាត់។ នៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។ Athena ដែលជាទេពធីតានៃសង្រ្គាម បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវប្រាជ្ញា និងជំនាញរបស់អ្នកចម្បាំងដ៏អស្ចារ្យបំផុតទាំងអស់នៅក្នុងសមរភូមិ។ Aphrodite បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើផែនដី - Helen of Sparta ។ ដោយ​មិន​ចង់​បាន​ដី ឬ​ជំនាញ​ទេ ប៉ារីស​បាន​ជ្រើសរើស​អំណោយ​ទី​បី ហើយ​ដូច្នេះ Aphrodite បានឈ្នះការប្រកួត

ប៉ារីស៖ Iliad Hero ឬ Villain? នៅលើដៃម្ខាងគាត់ត្រូវបានសន្យាថាជារង្វាន់ដោយនាគរាជ។ ម៉្យាងទៀត គាត់មិនត្រូវបានគេជូនដំណឹងថារង្វាន់របស់គាត់ជារបស់ ផ្សេងទៀតទេ។ Helen នៃ Sparta មានប្តី។ Aphrodite ដែលជាព្រះធម្មតា មិនបានខ្វល់ថានាងមានសិទ្ធិខាងសីលធម៌ក្នុងការថ្វាយ ហេលេន ដល់ប៉ារីសនោះទេ។ ទេវកថា បង្ហាញពីការធ្វេសប្រហែសបែបនេះក្នុងចំណោមព្រះ និងទេពធីតា ស្ទើរតែគ្រប់រឿងទាំងអស់អំពី ពួកគេ។ ដូច្នេះថាតើការផ្តល់ជូនមានសុពលភាពឬអត់ វាត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយទីក្រុងប៉ារីសមិនហៀបនឹងបោះបង់រង្វាន់របស់គាត់ទេ។

សម្រាប់ផ្នែករបស់នាង វាត្រូវបានគេនិយាយថានាគរាជ Aphrodite បានជះឥទ្ធិពលលើអារម្មណ៍របស់ Helen ចំពោះប៉ារីស។ នៅពេលដែលគាត់បានទៅដល់ Troy ដើម្បីចាប់នាងចេញពីផ្ទះប្តីរបស់នាង នាងបានលង់ស្រលាញ់គាត់ ហើយតាមគណនីភាគច្រើនបានទៅដោយស្ម័គ្រចិត្ដ ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ  ស្វាមី និងឪពុករបស់ ហេលេន មិនចង់អនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងនគរត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយគ្មានការប្រយុទ្ធនោះទេ។ ឪពុករបស់ Helen ឈ្មោះ Tyndareus ត្រូវបានណែនាំដោយ Odysseus ដ៏ឆ្លាតវៃដ៏ល្បីល្បាញ។ មុន​ពេល​នាង​រៀប​ការ លោក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​មាន​សក្ដានុពល​ទាំង​អស់​ស្បថ​ការពារ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​របស់​នាង។

ដោយ​សារ​តែ​សម្រស់​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់ Helen នាង​មាន​អ្នក​ប្តឹង​ជា​ច្រើន។ មនុស្សជាច្រើនស្ថិតក្នុងចំណោមក្រុមអ្នកមានបំផុត ជំនាញ និងអ្នកមានអំណាចបំផុតរបស់ Acheean ។ ដូច្នេះនៅពេលដែល Helen ត្រូវបាននាំយក Menelaus ដែលជាប្តីរបស់នាងមានកម្លាំងរបស់ក្រិកនៅពីក្រោយគាត់ ដែលជាកម្លាំងដែលគាត់មិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការប្រមូលផ្តុំ។ សង្រ្គាម Trojan គឺជានគរទាំងមូលដែលផ្លាស់ទីទៅយកនារីម្នាក់ ការបញ្ចេញមតិអយ្យកោចុងក្រោយ

រង្វាន់របស់ទីក្រុងប៉ារីស

ទោះបីជា ព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ារីសនៃត្រយ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងប្រយុទ្ធជាមួយនឹងទីក្រុង Troy ដែលនៅសល់ដើម្បីរក្សារង្វាន់របស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញ នៅក្នុង Iliad ជាមនុស្សកំសាក និងគ្មានជំនាញក្នុងការប្រយុទ្ធ។ គាត់ខ្វះភាពក្លាហានរបស់បងប្រុស Hector របស់គាត់។ គាត់​មិន​ចូល​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​កាន់​ដាវ និង​ខែល​ដូច​អ្នក​ដទៃ​ទេ។ គាត់ចូលចិត្តធ្នូជាងអាវុធដែលនៅជិត និងផ្ទាល់ខ្លួនជាង ដោយចូលចិត្តវាយប្រហារសត្រូវរបស់គាត់ពីចម្ងាយ។

commons.wikimedia.org

ក្នុងន័យមួយ ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់អ្នកគង្វាលរបស់គាត់អាចមានឥទ្ធិពលលើរចនាប័ទ្មប្រយុទ្ធរបស់ទីក្រុងប៉ារីស។ អ្នកគង្វាលជាធម្មតាប្រយុទ្ធជាមួយ bolo ឬ slingshot ដោយចូលចិត្តប្រយុទ្ធជាមួយសត្វមំសាសី។ projectile ជាជាងការព្យាយាមយកកម្លាំងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ចចក ឬខ្លាឃ្មុំនៅក្នុងការប្រយុទ្ធពីដៃទៅជើង។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ប៉ារីសបានបង្ហាញជំនាញតិចតួច ឬទំនោរចង់ប្រយុទ្ធ។ គាត់ត្រូវបានគេបង្ហាញថាមានភាពឆ្លាតវៃ និងត្រឹមត្រូវក្នុងការវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់ ប៉ុន្តែចរិតលក្ខណៈសីលធម៌របស់គាត់ត្រូវបានចោទសួរពីពេលដែលគាត់ត្រូវបានសួរឱ្យវិនិច្ឆ័យរវាងទេពធីតា។ ទេពធីតា​ទទូច​ថា​ពួកគេ​ដង្ហែ​អាក្រាត​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ព្រះអង្គ ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ទទួល​សំណូក។ នៅ​ក្នុង​រឿង​ផ្សេង​ទៀត សកម្មភាព​ទាំង​នោះ​នឹង​មាន​លទ្ធផល​ធ្ងន់ធ្ងរផលវិបាក។ សម្រាប់ទីក្រុងប៉ារីស ទេវកថាក្រិកបានធ្វើករណីលើកលែងមួយ។ នេះប្រហែលជាឧទាហរណ៍ច្បាស់បំផុតនៃធម្មជាតិមិនពិតរបស់ព្រះ ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាំទៅដល់សង្រ្គាមបានដឹកនាំការចាប់ផ្តើមរបស់វា។ ពីទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានសង្គ្រោះពីចេតនាសម្លាប់របស់ឪពុកម្តាយគាត់ រហូតដល់គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យវិនិច្ឆ័យការប្រកួតរវាងទេពធីតា ការព្យាករណ៍ដែលប្រាប់ពីផ្នែករបស់គាត់ក្នុងការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដែលនឹងធ្លាក់ចុះរបស់ Troy ហាក់ដូចជារៀបចំដោយជោគវាសនា។

ប៉ារីស និង Achilles

ទោះបីជាមានការសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុង The Iliad លើសកម្មភាពវីរភាពរបស់ Hector និងអ្នកផ្សេងទៀតក៏ដោយ ក៏ Paris និង Achilles គួរតែជាការពិត ក្នុងចំណោមជម្លោះសំខាន់ៗ ។ Achilles បានបម្រើនៅក្រោម Agamemnon ដែលជាមេដឹកនាំនៃកងទ័ពក្រិក។ នៅចំណុចសំខាន់ក្នុងសង្គ្រាម គាត់បានដកថយពីសមរភូមិ។ សកម្មភាព​នេះ​បាន​បណ្តាល​ឲ្យ​មិត្តភ័ក្តិ​និង​អ្នក​ណែនាំ​លោក Patroclus ស្លាប់ និង​ការ​បរាជ័យ​ជាច្រើន​របស់​ក្រិក​ក្នុង​សមរភូមិ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Patroclus, Achilles បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធម្តងទៀត ដោយរួបរួមគ្នាជាមួយ Agamemnon ដើម្បីសងសឹករបស់គាត់។ ទំនាក់ទំនងគ្រួសារក្លាយជាស្មុគ្រស្មាញទាំងសងខាង។ Agamemnon គឺជាបងប្រុសរបស់ប្តីរបស់ Helen ឈ្មោះ Menelaus ។ Hector គឺជាបងប្រុសរបស់ទីក្រុងប៉ារីស។ បងប្រុសទាំងពីរដឹកនាំការប៉ះទង្គិចគ្នាដែលពិតជាសង្រ្គាមរវាងបងប្អូនបង្កើត។ ជម្លោះសំខាន់គឺរវាងទីក្រុងប៉ារីស និង Menelaus ប៉ុន្តែបងប្អូនប្រុសអ្នកចម្បាំងរបស់ពួកគេដឹកនាំការប្រយុទ្ធ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: 7 លក្ខណៈនៃវីរបុរសវីរភាព៖ សង្ខេប និងការវិភាគ

ប៉ារីសជាលើកដំបូងប្រឈមមុខនឹង Menelaus វាគឺដើម្បីធ្វើការប្រកួតដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម។ Menelaus ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដែល​បាន​ហ្វឹកហ្វឺន​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល​កម្ចាត់​ប៉ារីស​ក្នុង​សមរភូមិ។ ទោះជា​យ៉ាង​ណា ព្រះ​បាន​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​ម្តង​ទៀត​។ ព្រះត្រូវបានវិនិយោគនៅក្នុងការបន្តនៃសង្រ្គាម ។ Aphrodite ជាជាងអនុញ្ញាតឱ្យទីក្រុងប៉ារីសរងបរាជ័យ នាំគាត់ទៅបន្ទប់ដេករបស់គាត់ ជាកន្លែងដែល Helen ខ្លួនឯងព្យាបាលរបួសរបស់គាត់។ ព្រះនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់ ងាកចេញពីចក្ខុវិស័យរបស់ពួកគេសម្រាប់ការដួលរលំនៃ Troy នោះទេ។

Litany of Heroes

បន្ទាប់ពីការប្រកួតរបស់ Paris និង Menelaus មានជម្លោះជាច្រើនរវាងវីរបុរសដែលអាច បាននាំឱ្យមានការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ការអន្តរាគមន៍របស់ព្រះ។ Menelaus នឹងឈ្នះការប្រកួតយ៉ាងងាយស្រួល ប្រសិនបើ Aphrodite មិនបានធ្វើអន្តរាគមន៍ ហើយបានជំរុញទីក្រុងប៉ារីសឱ្យឆ្ងាយ មុនពេលការប្រយុទ្ធអាចបញ្ចប់។ ដោយ​សារ​តែ​គ្មាន​ការ​បញ្ចប់​នៃ​ការ​ប្រកួត​នោះ សង្គ្រាម​បាន​បន្ត។

ការប៉ុនប៉ងបន្ទាប់របស់ប៉ារីសក្នុងការប្រយុទ្ធគឺជាមួយ Diomedes ដែលជា Scourge of Troy ។ កើតនៅ Tydeus និង Deipyle, Diomedes គឺជាស្តេចនៃ Argos ។ ជីតារបស់គាត់គឺ Adrastus ។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរបុរសដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ក្រិក។ តើស្តេចនៃប្រជាជាតិមួយផ្សេងទៀតបានចូលប្រឡូកក្នុងការវាយប្រហាររបស់ក្រិកមកលើ Troy យ៉ាងដូចម្តេច? .

Diomedes បានមកធ្វើសង្រ្គាមជាមួយនឹងនាវាចំនួន 80 គ្រឿង ជាកងនាវាធំជាងគេទីបីដែលចូលរួមក្នុងសង្រ្គាមនៅពីក្រោយកប៉ាល់ 100 របស់ Agamemnon និង Nestor's 90 ។ គាត់ក៏បាននាំយក Sthenelus និងEuryalu និងកងទ័ពមកពី Argos, Tiryns, Troezen និងទីក្រុងជាច្រើនទៀត។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យក្រិកនូវកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លាទាំងកប៉ាល់និងបុរស។ គាត់បានធ្វើការជាមួយ Odysseus ក្នុងប្រតិបត្តិការជាច្រើន ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកចម្បាំងក្រិកដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ជាទីពេញចិត្តរបស់ Athena គាត់ត្រូវបានផ្តល់ភាពអមតៈបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ហើយបានជំនួសតំណែងរបស់គាត់ក្នុងចំណោមឋានៈរបស់ព្រះនៅក្នុងទេវកថាក្រោយ Homeric ។

វីរបុរសផ្សេងទៀតនៃវីរភាពរួមមាន Ajax the Great, Philoctetes និង Nestor ។ Nestor បានដើរតួជាអនុវិទ្យាល័យ ប៉ុន្តែក៏មានតួនាទីសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធផងដែរ។ កូនប្រុសរបស់ Neleus និង Chloris គាត់ក៏ជា Argonauts ដ៏ល្បីល្បាញមួយរូបដែរ ។ គាត់និងកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Antilochus និង Thrasymedes បានប្រយុទ្ធជាមួយ Achilles និង Agamemnon នៅខាងក្រិច។ តួនាទីរបស់ Nestor ជារឿយៗត្រូវបានផ្តល់ប្រឹក្សានៅក្នុងធម្មជាតិ។ ក្នុងនាមជាអ្នកចម្បាំងដែលមានវ័យចំណាស់ម្នាក់ គាត់គឺជាទីប្រឹក្សាដ៏សំខាន់ ដល់វីរបុរសវ័យក្មេងនៃសង្រ្គាម ហើយជាឧបករណ៍សំខាន់ក្នុងការផ្សះផ្សារបស់ Achilles និង Agamemnon។

ការចាប់ផ្តើមដល់ទីបញ្ចប់

ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​កំសាក​អាច​បង្ក​គ្រោះ​ថ្នាក់​សូម្បី​តែ Diomedes ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​ក៏​ដោយ។ នៅក្នុងការចោទប្រកាន់មួយរបស់ក្រិកលើ Troy Zeus បញ្ជូន Iris ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ Hector ថាគាត់ត្រូវតែរង់ចាំ Agamemnon រងរបួសមុនពេលវាយប្រហារ ។ Hector ទទួលយកដំបូន្មានដោយប្រាជ្ញា ហើយរង់ចាំរហូតដល់ Agamemnon រងរបួសដោយសារកូនប្រុសរបស់បុរសម្នាក់ដែលគាត់បានសម្លាប់។ គាត់​នៅ​លើ​វាល​យូរ​ល្មម​នឹង​សម្លាប់​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​របួស ប៉ុន្តែ​ការ​ឈឺ​ចាប់​បង្ខំ​គាត់

John Campbell

ចន ខេមប៊ែល គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកចូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារការដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះពាក្យដែលបានសរសេរ និងការចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសសម្រាប់ស្នាដៃនៃប្រទេសក្រិក និងរ៉ូមបុរាណ ចនបានឧទ្ទិសពេលវេលាជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការសិក្សា និងការស្វែងយល់អំពីសោកនាដកម្មបុរាណ កំណាព្យទំនុកច្រៀង កំប្លែងថ្មី កំប្លែង និងកំណាព្យវីរភាព។ដោយបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអង់គ្លេសពីសាកលវិទ្យាល័យដ៏មានកិត្យានុភាព ប្រវត្តិសិក្សារបស់ John ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំមួយដើម្បីវិភាគ និងបកស្រាយការច្នៃប្រឌិតអក្សរសាស្ត្រដែលមិនចេះចប់ទាំងនេះ។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការស្វែងយល់ពីភាពខុសប្លែកគ្នានៃកំណាព្យរបស់អារីស្តូត ការបញ្ចេញមតិទំនុកច្រៀងរបស់ Sappho ប្រាជ្ញាដ៏មុតស្រួចរបស់ Aristophanes ការលេងភ្លេងបែបកំប្លែងរបស់ Juvenal និងការនិទានរឿងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ Homer និង Virgil គឺពិតជាពិសេស។ប្លុករបស់លោក John បម្រើជាវេទិកាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់គាត់ក្នុងការចែករំលែកការយល់ដឹង ការសង្កេត និងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីស្នាដៃបុរាណទាំងនេះ។ តាមរយៈការវិភាគយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់គាត់លើប្រធានបទ តួអង្គ និមិត្តសញ្ញា និងបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់បាននាំមកនូវជីវិតការងាររបស់អក្សរសិល្ប៍បុរាណយក្ស ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន និងចំណាប់អារម្មណ៍។ស្ទីលសរសេរដ៏ទាក់ទាញរបស់គាត់បានទាក់ទាញទាំងចិត្ត និងបេះដូងរបស់អ្នកអានរបស់គាត់ ដោយទាញពួកគេចូលទៅក្នុងពិភពវេទមន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ ជាមួយនឹងការបង្ហោះប្លក់នីមួយៗ ចនបានត្បាញយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវការយល់ដឹងរបស់អ្នកប្រាជ្ញរបស់គាត់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅការភ្ជាប់ផ្ទាល់ខ្លួនទៅនឹងអត្ថបទទាំងនេះ ធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពពាក់ព័ន្ធ និងពាក់ព័ន្ធទៅនឹងពិភពលោកសហសម័យ។ដោយទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកមានអំណាចក្នុងវិស័យរបស់គាត់ ចនបានចូលរួមចំណែកអត្ថបទ និងអត្ថបទទៅទស្សនាវដ្ដី និងការបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ជំនាញរបស់គាត់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណក៏បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាវាគ្មិនដែលបានស្វែងរកនៅក្នុងសន្និសីទសិក្សា និងព្រឹត្តិការណ៍អក្សរសាស្ត្រផ្សេងៗ។តាមរយៈពាក្យសម្ដីដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លៀវក្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ លោក John Campbell ប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីរស់ឡើងវិញ និងអបអរសាទរភាពស្រស់ស្អាតមិនចេះចប់ និងសារៈសំខាន់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ មិនថាអ្នកជាអ្នកប្រាជ្ញដែលខិតខំប្រឹងប្រែង ឬគ្រាន់តែជាអ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ដែលកំពុងស្វែងរកពិភពនៃ Oedipus កំណាព្យស្នេហារបស់ Sappho ការលេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ Menander ឬរឿងនិទានវីរភាពរបស់ Achilles ប្លក់របស់ John សន្យាថាជាធនធានដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដែលនឹងអប់រំ បំផុសគំនិត និងបញ្ឆេះ។ ស្នេហាពេញមួយជីវិតសម្រាប់បុរាណ។