সুচিপত্র
অ্যান্টিগোনে ক্যাথারসিস অপ্রশিক্ষিত চোখে অনুপস্থিত বলে মনে হয়, কিন্তু অ্যারিস্টটল যেমন বলেছেন, "ক্যাথারসিস একটি ট্র্যাজেডির নান্দনিক রূপ," এবং অ্যান্টিগোনের চেয়ে দুঃখজনক আর কিছুই নয়। যাত্রা এর প্রিক্যুয়েলে আমরা যে বিভিন্ন মৃত্যুর সাক্ষী হয়েছি এবং মোচড় ও মোড় আমাদের সকলকে কৌতূহলী করে তুলেছে সোফোক্লিয়ান ক্লাসিকের তৃতীয় কিস্তি।
গ্রীক ট্র্যাজেডিতে ক্যাথারসিস
ক্যাথারসিস, যাকে আবেগের শুদ্ধিকরণ বা পরিশুদ্ধকরণ নামেও পরিচিত, একটি বিশেষণ যা এরিস্টটল দ্বারা ব্যবহার করা হয়েছে তা বর্ণনা করার জন্য কিভাবে ট্র্যাজেডি দর্শকদের মধ্যে তীব্র আবেগের উদ্রেক করে। গ্রীকদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত, ট্র্যাজেডিগুলি একজনের অনুভূতিকে আলোড়িত করার জন্য তৈরি করা হয়, সন্ত্রাস বা করুণা জাগিয়ে তোলে, নাট্যকারের কাজের তীব্রতা শেষ হয়ে গেলে দর্শকদের স্বস্তি ছাড়া কিছুই রেখে যায়।
আরো দেখুন: Catullus 64 অনুবাদএর উদ্দেশ্য? আত্ম-উপলব্ধির জন্য জায়গা তৈরি করার জন্য একজনের আত্মাকে পরিষ্কার করা। কিন্তু এটি কীভাবে সোফোক্লিসের গল্পকে প্রভাবিত করে? তার ক্লাসিক, অ্যান্টিগোনে, আমাদের নায়িকার গল্পটি ট্র্যাজেডির সাথে ধাঁধাঁযুক্ত, তবে এটি আরও উপলব্ধি করতে এবং বুঝতে আমাদের অবশ্যই নাটকটি দেখতে হবে৷
কথারসিস সহ অন্যান্য প্রাচীন গ্রীক নাটকগুলির মধ্যে রয়েছে ইডিপাস রেক্স, অ্যান্টিগোন এবং শেক্সপিয়রের ক্লাসিক রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েটের প্রিক্যুয়েল।
অ্যান্টিগোন
নাটকের শুরু থেকেই, সোফোক্লিসের গল্পটি মৃত্যু নিয়ে ধাঁধাঁয় রয়েছে। গল্প শুরু হয় অ্যান্টিগোনের ছোট ভাইদের মৃত্যুর সাথে, যারা সিংহাসন নিয়ে যুদ্ধ করেছিল এবং একটি যুদ্ধের কারণ হয়েছিলঅনিবার্যভাবে যুবকদের মৃত্যুতে শেষ হয়েছিল। রাজা ক্রিয়েন, যিনি সিংহাসনে অধিষ্ঠিত হন, অ্যান্টিগোনের এক ভাই, পলিনিসেসের দাফন প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
যে বাড়িতে তাকে খুব তিক্তভাবে বিদায় করা হয়েছিল সেখানে যুদ্ধ করার জন্য তাকে বিশ্বাসঘাতক বলা হয়েছিল . অ্যান্টিগোন, একজন দৈব আইনে বিশ্বাসী, এর সাথে একমত নন। তিনি তার বোন ইসমেনের কাছে তার হতাশা প্রকাশ করেন, যিনি মৃত্যুর ভয়ে অ্যান্টিগোনের যোগাযোগকে সাহায্য করতে অস্বীকার করেন। অ্যান্টিগোন ইসমেনের সাহায্য ছাড়াই তাদের ভাই কে কবর দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং প্রাসাদ রক্ষীদের হাতে ধরা পড়ে যারা তাকে ক্রেওনে নিয়ে যায়।
একবার বন্দী হয়ে গেলে, ক্রিয়েন এন্টিগোনকে সাজা দেয় তার মৃত্যুর জন্য কবর দেওয়া। এটা শুনে, ইসমেনি ক্রিয়েনকে অনুরোধ করে যেন বোনদের একই ভাগ্য ভাগ করে নেওয়ার অনুমতি দেয়। অ্যান্টিগোন এটিকে খণ্ডন করে এবং ইসমেনিকে বাঁচার জন্য অনুরোধ করে।
অ্যান্টিগোনের প্রেমিকা হেমন, অ্যান্টিগোনের স্বাধীনতার দাবিতে তার বাবা ক্রিয়েনের কাছে যায় কিন্তু তার সম্মান রক্ষা করার আগেই তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়। সে গুহায় ছুটে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয় এবং তাকে মুক্ত করে তবে অনেক দেরি হয়ে যায় যখন সে অ্যান্টিগোনের লাশটি সিলিং থেকে ঝুলতে দেখে। বিচলিত এবং দুঃখে, সে তাকে পরবর্তী জীবনে অনুসরণ করার সিদ্ধান্ত নেয়। তাকে ছাড়া অন্য কারো কাছে শপথ করে, সে অ্যান্টিগোনে যোগ দিতে তার জীবন নেয়। তার মৃত্যু তার ইতিমধ্যেই শোকার্ত মাকে ট্রিগার করে, তাকে আরও উন্মাদনায় নিয়ে যায়, এবং সেইসাথে নিজেকেও হত্যা করে—তাদের মৃত্যু আপাতদৃষ্টিতে ক্রিয়ন এবং তার অভিমানের জন্য শাস্তির একটি রূপ।
এর উদাহরণঅ্যান্টিগোনে ক্যাথারসিস
অ্যান্টিগোনের কেন্দ্রীয় দ্বন্দ্ব আবর্তিত হয় ডিভাইন বনাম নশ্বর আইন, যেখানে সে এবং ক্রিয়েন একমত হতে পারে না। তিনি তার ভাইকে দাফন করতে চান, পারিবারিক দায়িত্বের কারণে নয় বরং ঐশ্বরিক ভক্তির কারণে। অন্যদিকে, ক্রিয়েন পলিনিসেসের সমাধিতে বাধা দেয় একমাত্র এই কারণে যে সে রাজা, এবং পরবর্তী ঘটনাগুলি হল ক্রিয়ন এবং অ্যান্টিগোন উভয়ের কর্মের ফলাফল। তাদের ক্রিয়াকলাপ, সিদ্ধান্ত এবং বৈশিষ্ট্যগুলি তাদের নিয়ে যায় পতন এবং ট্র্যাজেডি; একজন মৃত্যুতে এবং একজন একাকীত্বে।
অ্যান্টিগোনের ক্যাথারসিস
প্রথম যে ক্যাথারসিসটি আমরা প্রত্যক্ষ করি তা হল পলিনিসেসের মৃতদেহের সমাধি। দর্শক হল আমাদের আসনের প্রান্তে, অপেক্ষা এবং অনুসরণ ঘটনা প্রত্যাশিত. অ্যান্টিগোন ধরা পড়ার চিন্তা আমাদের উদ্বেগকে বাড়িয়ে তোলে কারণ আমরা অ্যান্টিগোনের কর্মের শাস্তি সম্পর্কে সচেতন হয়েছি। আমরা অ্যান্টিগোনের আবেগের প্রতি সহানুভূতিশীল; তার উদ্বেগ, সংকল্প, এবং ভয় আমাদেরকে আমাদের প্রান্তের কাছাকাছি নিয়ে আসে।
যখন তাকে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয় যখন আমরা তার পতনের সাক্ষী থাকি, তখন তার কর্মের লোমহর্ষক উপলব্ধি প্রকাশ পায়, এবং আমরা অবশেষে বুঝতে পারে তার ভাইকে কবর দেওয়ার জন্য তার সংকল্প। সে পলিনিসেসকে কবর দিতে চেয়েছিল তার সাথে এবং তার পরিবারের বাকি সদস্যদের সাথে পরকালে। তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে তারা সবাই মৃত্যুতে একসাথে থাকবে, তাদের অবশিষ্ট বোন ইসমেনের জন্য অপেক্ষা করছে।
অ্যান্টিগোনের হেডস্ট্রং ব্যক্তিত্ব ছেড়ে যায় নাচিন্তা করার জন্য অনেক জায়গা। সে তার বিশ্বাসে দৃঢ়, এবং তার একমাত্র অনুশোচনা হল তার বোন, ইসমেনিকে পিছনে ফেলে যাওয়া। সাহায্য করতে অস্বীকার করার জন্য তার বোনের প্রতি তার রাগ থাকা সত্ত্বেও, সে যখন ইসমেনের অশ্রুবিদ্ধ মুখ দেখে, ভিক্ষা করছে তখন সে নরম হয়ে যায় তার সাথে মরতে। তিনি তার কর্মের জন্য তার প্রিয় বোনকে মরতে দিতে পারেননি। তার ক্যাথারসিস অন্যান্য চরিত্রের থেকে আলাদা। তার ক্যাথারসিস অনুশোচনা এনেছে, এবং তার আত্ম-উপলব্ধি হল অনুশোচনা। ন্যায়বিচারের জন্য লড়াই করার জন্য সে তার কর্মের জন্য অনুশোচনা করে না কিন্তু ইসমেনিকে পিছনে ফেলে যাওয়ার জন্য অনুতপ্ত।
ইসমেনের ক্যাথারসিস
আমরা ইসমেনের সংগ্রামের সাক্ষ্য দেওয়া, তার সিদ্ধান্তহীনতা থেকে তার মৃত্যুর ভয়, এই সবই তার সময়ের একজন মহিলার জন্য সম্পূর্ণ স্বাভাবিক। তাকে একজন বশ্য কাপুরুষ হিসেবে লেখা হয়েছে যে তার বীরত্বপূর্ণ কাজ থেকে অ্যান্টিগোনের সাথে কথা বলার চেষ্টা করে, কিন্তু আমরা যা লক্ষ্য করতে ব্যর্থ হই তা হল ইসমেনের কোমল আত্মা। অ্যান্টিগোনের প্রিক্যুয়েল থেকে, আমরা জানি যে ইসমেন হল এক ধরনের বার্তাবাহক, তার বাবা এবং বোনের কাছে তাদের পরিবারের খবর নিয়ে আসে । ইসমেনি তুলনামূলকভাবে স্থিতিশীল জীবন যাপন করেছিল, প্রাসঙ্গিক তথ্য প্রকাশ্যে আসার পরেই নিজেকে উপড়ে ফেলেছিল৷
তার পরিবারের প্রতি ইসমেনের ভক্তি অ্যান্টিগোনের মতো এতটা দুর্দান্ত নয়, কিন্তু সে এখনও তার পরিবারকে বিশেষ করে অ্যান্টিগোনের জন্য ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল৷ সে মৃত্যুর ভয়ে অ্যান্টিগোনকে সাহায্য করার ব্যাপারে অনড় ছিল, কিন্তু তার ভয় ছিল তার মৃত্যুর নয়, তার বোনের। এটি দেখা যায় যখন Antigoneধরা পড়েছিল। ক্রিয়েন অ্যান্টিগোনের শাস্তির আদেশ দেওয়ার ঠিক পরে, ইসমেনি দ্রুত দোষ ভাগ করে নিতে ছুটে যায় কিন্তু তার বোন তাকে প্রত্যাখ্যান করে। ইসমেনি তার মাকে আত্মহত্যার জন্য, বাবাকে বজ্রপাতের জন্য, ভাইদেরকে যুদ্ধে হারিয়েছিল, এবং এখন সে তার একমাত্র জীবিত পরিবারের সদস্যকে হারাচ্ছিল। তার সাহসিকতার অভাবের কারণে তার ক্যাথারসিস তৈরি হয়েছিল, এবং এখন সে পিছনে পড়ে ছিল, পটভূমিতে ম্লান হয়ে যাচ্ছে।
ক্রিয়নের ক্যাথারসিস
ইডিপাসের শিশুরা একমাত্র চরিত্র ছিল না যারা ট্র্যাজেডির মুখোমুখি হয়েছিল, এবং আমরা অ্যান্টিগোনেও ক্রিয়েনের ক্যাথারসিসের সাক্ষী। পরে তার পুত্র এবং স্ত্রী, ইউরিডাইসের মৃত্যু, ক্রিয়েনকে তার উপলব্ধি প্রচার করতে দেখা যায়। সে তার ভুল স্বীকার করে এবং বিষণ্ণতার মধ্যে পড়ে যায় যখন সে বিড়বিড় করে, "আমি যা স্পর্শ করি তা ভুল হয়ে যায়..." সে যা ভেঙেছে তা ঠিক করার জন্য তার সর্বোত্তম প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, সে এখনও ঈশ্বরের শাস্তির আওতায় পড়েছিল৷
ক্রিওন ভুলভাবে শৃঙ্খলা গঠনের জন্য নিপীড়নে বিশ্বাসী, তার নাগরিকদের বশীভূত করতে বাধ্য করা। তিনি একটি মৃতদেহ দাফন করতে অস্বীকার করেছিলেন, দেবতাদের বিরুদ্ধে গিয়েছিলেন, এই আশায় যে এটি ভবিষ্যতে বিশ্বাসঘাতকতাকে বাধা দেবে। আমরা হঠাৎ অনুভব করি যে তিনি শূন্যতার মধ্যে পড়েছেন এবং মৃত্যুর দেবদূতের বাহুতে অনুগ্রহ থেকে তার পতনের সাক্ষী। আমরা ক্রিয়েনের পরিবর্তন দেখতে পাই, একজন ক্ষমতা-ক্ষুধার্ত অত্যাচারী থেকে বাধ্য হতে বাধ্য করে একজন গৌরবময় পিতা এবং স্বামী যিনি তার পরিবারকে হারিয়েছেন। তার ট্র্যাজেডির ক্যাথারসিস তার আত্মাকে শুদ্ধ করতে দেয় এবং উপলব্ধি করতে দেয় তাই তাকে প্ররোচিত করেপরিবর্তন।
আরো দেখুন: ওডিসিতে লেস্ট্রিগনিয়ানস: ওডিসিউস দ্য হান্টেডউপসংহার
এখন যেহেতু আমরা গ্রীক ট্র্যাজেডিতে ক্যাথারসিস, এটি কী এবং অ্যান্টিগোনে এর ভূমিকা সম্পর্কে কথা বলেছি, আসুন আমরা মূল বিষয়গুলি নিয়ে যাই এই নিবন্ধটির:
- ক্যাথারসিস, যা আবেগের শুদ্ধিকরণ বা শুদ্ধকরণ নামেও পরিচিত, এটি অ্যারিস্টটল দ্বারা ব্যবহৃত একটি বিশেষণ যা বর্ণনা করতে কীভাবে ট্র্যাজেডিগুলি চরিত্র এবং নাট্যকারের মধ্যে তীব্র আবেগকে উদ্বুদ্ধ করে। শ্রোতা; এটি আত্ম-উপলব্ধি এবং আত্মা পরিষ্কারের পথ দেয়৷
- সফোক্লিসের অ্যান্টিগোন সম্পূর্ণরূপে ক্যাথারসিসে ভরা একটি ট্র্যাজেডি; প্রথম থেকেই, প্রিক্যুয়েলের ইঙ্গিত করা হয়েছে, এবং তাদের ক্যাথার্টিক প্রকৃতি স্পষ্ট।
- অ্যান্টিগোনের ভাইয়ের মৃত্যু তার বাবার ভাগ্যে, এই ঘটনাগুলি অ্যান্টিগোনের বর্তমান পরিবেশে তাদের ট্র্যাজেডির ইঙ্গিত দেয়।
- অ্যান্টিগোনের বিভিন্ন চরিত্র ক্যাথার্টিক ঘটনার মধ্য দিয়ে যায় যা তাদের একাধিক উপলব্ধির দিকে নিয়ে যায়।
- অ্যান্টিগোনের ক্যাথারসিস এবং উপলব্ধি হল অনুশোচনা, তার প্রিয় বোনকে পরিত্যাগ করার জন্য এবং অধীর আগ্রহে তার পরিবারের বাকিদের দিকে ছুটে যাওয়ার জন্য অনুশোচনা। আন্ডারওয়ার্ল্ড।
- ইসমেনের উপলব্ধি হল যে তার ভীরুতা, কোমল আত্মা এবং সাহসিকতার অভাব তাকে পৃথিবীতে একা রেখে গেছে, তার পরিবারের মৃত্যুর সাথে মোকাবিলা করে, এবং তাই, তাকে ভুলে গেছে, দর্শকদের দ্বারা এবং তার পরিবারের দ্বারা, পটভূমিতে বিবর্ণ।
- ক্রিওনের ক্যাথারসিস হল তার অবশিষ্ট ছেলে এবং স্ত্রীর ক্ষতি। অবশেষে সে তার ভুল বুঝতে পেরেছেতার উপর দেবতাদের শাস্তি দেওয়া হয়েছে। তার লোকেদের এবং টাইরেসিয়াসের সতর্কবার্তা বন্ধ করতে তার কান বধির করে দিয়েছে, এবং তাই তার উপর ট্র্যাজেডি নেমে এসেছে।
- ক্রিওনের পরিবর্তন দর্শকদের তার চরিত্রের প্রতি সহানুভূতি দেখাতে, তাকে এবং তার ভুলগুলিকে মানবিক করে এবং বুঝতে দেয় যে কেউ ভুল করতে পারে।
- হেমনের ক্যাথারসিস তার প্রেমিকাকে হারাচ্ছে। তার ক্যাথার্টিক ঘটনা তাকে আন্ডারওয়ার্ল্ডে অন্ধভাবে অনুসরণ করতে নিয়ে যায়, তার এবং শুধুমাত্র তার প্রতি আনুগত্যের শপথ করে।
উপসংহারে, গ্রীক ট্র্যাজেডিতে গভীর ছাপ তৈরি করার জন্য ক্যাথারসিস প্রয়োজন। তারা শ্রোতাদের মধ্যে এমন আবেগের উদ্রেক করে যা কখনও কখনও সহ্য করার পক্ষে অত্যধিক অপ্রতিরোধ্য, এটিকে প্রাচীন গ্রীক সাহিত্যের স্বাক্ষর করে তোলে। এই ট্র্যাজেডিগুলি থেকে উদ্ভূত অনুভূতিগুলি দীর্ঘস্থায়ী ইম্প্রেশনের অনুমতি দেয় যা এই ক্লাসিকগুলির সহানুভূতিশীল প্রকৃতিতে অবদান রাখে৷
এরা সময়ের মধ্য দিয়ে যায়, আবেগ সংরক্ষণ করে এবং সমস্যাগুলিকে ঠেলে দেয় কারণ তারা সবচেয়ে গভীর অনুভূতিগুলিকে সমাহিত করে আমাদের মধ্যে, শ্রোতাদের একটি অলঙ্ঘনীয় স্ট্রিং প্রদান করে আমাদের হৃদয়ের সাথে সংযুক্ত। এবং সেখানে আপনি এটা আছে! অ্যান্টিগোনে ক্যাথারসিস অ্যান্ড দ্য ইমোশন্স ইনভোকড ফ্রম ট্র্যাজেডি।