সুচিপত্র
Tiresias, Antigone এর একজন চ্যাম্পিয়ন ছিল, যে শেষ পর্যন্ত তাকে তার চাচার অহংকার যে ভাগ্য থেকে বাঁচাতে পারেনি। ইডিপাস রেক্সে সিরিজে তার প্রথম উপস্থিতি থেকে টাইরেসিয়াসকে খুঁজে বের করা হয় কিন্তু তারপর যখন তিনি সত্য প্রকাশ করেন তখন তাকে প্রত্যাখ্যান করা হয়।
সে আসার সাথে সাথে নেতারা যতই প্রশংসা করুক না কেন এবং তারা তার ভবিষ্যদ্বাণী খুঁজতে গিয়ে , তারা অবিলম্বে তাকে ফিরিয়ে দেয় যখন সে সত্য প্রকাশ করে যা তারা শুনতে চায় না।
আরো দেখুন: প্রাচীন সাহিত্য ও পৌরাণিক কাহিনীতে ভাগ্য বনাম নিয়তিটাইরেসিয়াস নিজেই তার ভবিষ্যদ্বাণীর উপস্থাপনায় অরুচিশীল এবং কূটনৈতিক নয়। সে কথা বলার আগেই তাকে উপহাস করা হবে এবং প্রত্যাখ্যান করা হবে জেনেও, তিনি সত্যকে সুগারকোট করতে আগ্রহী নন।
তিনি ভাগ্যের মূর্ত প্রতীক, দেবতাদের ইচ্ছা এবং এই ধরনের ধারণ করেন ক্ষমতা তাকে ঘৃণা করে এবং রাজাদের দ্বারা ভয় পায় যাদের কাছে সে সত্য উপলব্ধি করার ক্ষমতা দেয়।
অ্যান্টিগোনে টাইরেসিয়াস কে?
<0
অ্যান্টিগোনে টাইরেসিয়াস কে?টাইরেসিয়াস এমন একজন ভাববাদী যিনি তাঁর পরামর্শ এবং সমর্থনের সবচেয়ে বেশি প্রয়োজন এমন ব্যক্তিদের দ্বারা নিন্দিত এবং উপেক্ষা করার ইতিহাস রয়েছে৷ যদিও উভয় নাটকেই রাজারা তাকে বদনাম করেন, টাইরেসিয়াস তার ভূমিকা বজায় রাখেন। তিনি পিছু হটতে অস্বীকার করেন, জেনেও তিনি দেবতাদের মুখপাত্র।তাকে ইডিপাস রেক্স -এ ডাকা হয় এবং শেষ পর্যন্ত হুমকি দেওয়া হয় এবং কে দুর্গ থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয় রাজার শত্রু । যদিও ইডিপাস রেক্স তে, টায়রেসিয়াসকে তার প্রচেষ্টায় ক্রিওনের সহযোগী হিসাবে চিত্রিত করা হয়েছিলইডিপাসকে সহায়তা করার জন্য, ইতিহাস অ্যান্টিগোনে নিজেকে পুনরাবৃত্তি করছে বলে মনে হয়।
ইডিপাসের দুই সন্তান অ্যান্টিগোন এবং ইসমেনের বোনের মধ্যে কথোপকথনের মাধ্যমে নাটকটি শুরু হয়। অ্যান্টিগোন ইসমেনিকে তার সাহায্য চাইতে ডেকেছে। সে তার চাচা, ক্রিয়েন, রাজাকে অবজ্ঞা করার এবং তাদের ভাই পলিনিসেসকে কবর দেওয়ার পরিকল্পনা করে।
কথোপকথনটি যখন প্রকাশ পায়, এটা বেরিয়ে আসে যে ভাইরা রাজ্যের নিয়ন্ত্রণের জন্য একে অপরের সাথে লড়াই করেছিল । ইটিওক্লিস, ইডিপাসের মৃত্যুর পর রাজার ভূমিকায় অধিষ্ঠিত হয়ে, তার ভাই পলিনিসিসের সাথে ক্ষমতা ভাগাভাগি করতে অস্বীকার করে।
পলিনিসিস, প্রতিক্রিয়া হিসাবে, ক্রিটের সাথে বাহিনীতে যোগ দেয় এবং থিবসের বিরুদ্ধে একটি ব্যর্থ সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেয়। সংঘর্ষে দুই ভাই দুজনই নিহত হয়। এখন, জোকাস্তার ভাই, ক্রিয়েন, মুকুট নিয়েছে । পলিনিসিসকে তার রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য শাস্তি দিতে, ক্রিয়েন তার দেহকে সমাধিস্থ করার অনুমতি দিতে অস্বীকার করছে।
অ্যান্টিগোন ক্রিয়েনের কাজকে ক্ষুধার্ত এবং দেবতাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে বিবেচনা করে। সে তার চাচার ইচ্ছার বিরুদ্ধে তার ভাইকে কবর দেওয়ার পরিকল্পনা করেছে । ইসমেনি তার বোনকে তার সাহসী চক্রান্তে যোগ দিতে অস্বীকার করে, রাজার ক্রোধের ভয়ে এবং মৃতদেহ দাফন করতে গিয়ে ধরা পড়লে প্রতিশ্রুত মৃত্যুদণ্ডের ভয়ে:
“ আমরা কেবল নারী, আমরা পুরুষদের সাথে যুদ্ধ করতে পারি না, অ্যান্টিগোন ! আইন শক্তিশালী, আমাদের অবশ্যই আইনের কাছে দিতে হবে এই জিনিসটিতে, এবং আরও খারাপ। আমি মৃতদের কাছে আমাকে ক্ষমা করার জন্য অনুরোধ করছি, কিন্তু আমি অসহায়: আমাকে কর্তৃত্বকারীদের কাছে আত্মসমর্পণ করতে হবে। এবং আমি এটা মনে করিবিপজ্জনক ব্যবসা সবসময় হস্তক্ষেপ করা ।"
অ্যান্টিগোন প্রতিক্রিয়া জানায় যে ইসমেনের প্রত্যাখ্যান তাকে তার পরিবারের কাছে বিশ্বাসঘাতক করে তোলে এবং ক্রিয়নের প্রতিশ্রুতি দেওয়া মৃত্যুকে সে ভয় পায় না । পলিনিসের প্রতি তার ভালবাসা মৃত্যুর ভয়ের চেয়েও বেশি। তিনি বলেন, মরে গেলে সম্মান ছাড়া মৃত্যু হবে না। অ্যান্টিগোন দেবতার ইচ্ছা পালন করতে বদ্ধপরিকর , নিজের পরিণতি যাই হোক না কেন:
“ আমি তাকে কবর দেব; এবং যদি আমাকে মরতে হয়, আমি বলি যে এই অপরাধটি পবিত্র: আমি মৃত্যুতে তার সাথে শুয়ে থাকব, এবং আমি তার কাছে আমার মতো প্রিয় হব। ”
জোড়া অংশ এবং অ্যান্টিগোন তার পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করে, লিবেশন ঢেলে দেয় এবং পলিনিসেসকে ধুলোর পাতলা স্তর দিয়ে ঢেকে দেয় । ক্রিয়েন আবিষ্কার করেন যে পরের দিন লাশটি পরিচর্যা করা হয়েছে এবং এটি সরানোর নির্দেশ দেয়। নির্ধারিত, অ্যান্টিগোন ফিরে আসে, এবং এই সময় রক্ষীদের হাতে ধরা পড়ে।
ক্রিয়ন কীভাবে প্রতিক্রিয়া জানায়?
মেসেঞ্জার যখন প্রথমবার কাছে আসে তখন দৃশ্যে ক্রিয়েনের মেজাজ দেখানো হয়। 4 কিছুক্ষণ পর পর, ক্রিয়েন লোকটিকে বরখাস্ত করে।
একই বার্তাবাহক প্রায় সাথে সাথেই ফিরে আসে, এবার বন্দীকে নেতৃত্ব দিচ্ছে। তিনি ক্রিয়েনকে জানান যে অ্যান্টিগোনকে তার শাস্তির মুখোমুখি করার জন্য তিনি তার চেয়ে বেশি খুশি নন কিন্তু এটি করে তিনি তার নিজের জীবন রক্ষা করেছেনত্বক।
অ্যান্টিগোন প্রতিবাদী, এই বলে যে তার কাজগুলি ধার্মিক ছিল এবং যে ক্রিওন দেবতাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে গেছে । সে তাকে জানায় যে তার মৃত ভাইয়ের প্রতি তার আনুগত্যের জন্য লোকে তাকে সম্মান করে, কিন্তু তার ভয় তাদের নীরব রাখে, এই বলে:
“ আহ রাজাদের সৌভাগ্য, বলার লাইসেন্স এবং তারা যা খুশি তাই কর! ”
ক্রিওন, ক্রোধে, তাকে মৃত্যুদণ্ড দেয়।
আরো দেখুন: জুপিটার বনাম জিউস: দুটি প্রাচীন আকাশ দেবতার মধ্যে পার্থক্যহেমন, অ্যান্টিগোনের বিবাহবন্ধু এবং ক্রিয়েনের নিজের ছেলে, অ্যান্টিগোনের ভাগ্য নিয়ে তার বাবার সাথে তর্ক করে। শেষ পর্যন্ত, ক্রিয়ন অ্যান্টিগোনকে পাথর ছুড়ে মারার পরিবর্তে একটি সমাধিতে সীলমোহর করার বিন্দুতে নমনীয় হন , একটি কম সরাসরি, তবে অবশ্যই মারাত্মক বাক্য। অ্যান্টিগোনকে তার সাজা কার্যকর করার জন্য রক্ষীরা নিয়ে যায়।
এই মুহুর্তে অ্যান্টিগোনে অন্ধ ভাববাদী তার উপস্থিতি দেখায়। টাইরেসিয়াস তাকে জানাতে ক্রেওনের কাছে আসেন যে তিনি তার ক্ষুধার্ত সিদ্ধান্তের মাধ্যমে দেবতাদের ক্রোধের ঝুঁকি নিচ্ছেন। টাইরেসিয়াসের ভবিষ্যদ্বাণী হল যে ক্রিয়েনের ক্রিয়াকলাপ বিপর্যয়ের মধ্যে শেষ হবে।
সোফোক্লিস টাইরেসিয়াসের ব্যবহার হোমারের থেকে কীভাবে আলাদা? 
যেকোন টাইরেসিয়াসের চরিত্র বিশ্লেষণ বিভিন্ন নাটকের প্রতিটিতে তার উপস্থিতি বিবেচনা করা উচিত। উভয় লেখকের কলমের অধীনে, টিরেসিয়াসের চরিত্রের বৈশিষ্ট্যগুলি সামঞ্জস্যপূর্ণ। তিনি অপ্রতিরোধ্য, সংঘাতময় এবং অহংকারী।
যদিও ওডিসিয়াস টাইরেসিয়াসের সাথে দেখা করেন যখন তিনি তাকে পরকাল থেকে ফিরে ডাকেন, সে পরামর্শ দেয়অন্য যে কোনো সময় তিনি নাটকে উপস্থিত হওয়ার অনুরূপ ফলাফল পেয়েছেন । তিনি ওডিসিয়াসকে ভাল উপদেশ দেন, যা পরে উপেক্ষা করা হয়।
অ্যান্টিগোনে টাইরেসিয়াসের ভমিকা হল দেবতাদের বরং অনিচ্ছুক মুখপত্র হওয়া। তিনি ক্রেওনের সাথে কথা বলেন, রাজার কাছ থেকে তিনি কী প্রতিক্রিয়া পাবেন সে সম্পর্কে পুরোপুরি সচেতন।
এখন পর্যন্ত, টায়রেসিয়াস লাইউস এবং জোকাস্তার মাধ্যমে তার ভবিষ্যদ্বাণী শুনেছেন এবং কোনও অর্থপূর্ণ প্রতিরোধ করতে ব্যর্থ হয়েছেন, যার ফলে লাইউস 'মৃত্যু। এর মাধ্যমে, ভবিষ্যদ্বাণীটি সত্য হয়েছিল , ইডিপাস অজ্ঞাতসারে তার বাবাকে হত্যা করেছিল এবং তার মাকে বিয়ে করেছিল।
টাইরেসিয়াসকে ইডিপাস লাইউসের হত্যাকারীকে আবিষ্কারে সহায়তা করার জন্য আহ্বান করেছিল এবং <4 তখন ইডিপাস রেক্সে রাজাকে অবমূল্যায়ন করার জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
টিরেসিয়াস, অ্যান্টিগোনে, কে তলব করা হয়নি বরং তার নিজের ইচ্ছায় আসে, আত্মবিশ্বাসী একজন নবী হিসাবে তার অবস্থান এবং রাজার সাথে তার সম্পর্ক। ইডিপাস রেক্স তে টায়রেসিয়াসের ভবিষ্যদ্বাণী যা পরোক্ষভাবে ক্রিয়েনকে তার সিংহাসন দিয়েছিল, এবং এখন টায়েরেসিয়াস ক্রিয়েনকে তার মূর্খতার কথা জানাতে আসে।
ক্রিওন তার কথা শুনতে চায়, এবং টাইরেসিয়াস বর্ণনা করেন কিভাবে পাখির কোলাহলে সে সতর্ক হয়েছিল দেবতার কথা খোঁজার জন্য। যখন তিনি একটি বলি পোড়ানোর চেষ্টা করেছিলেন, তবে, শিখাটি জ্বলতে অস্বীকার করেছিল, এবং নৈবেদ্যটির আপাত কারণ ছাড়াই আপাতদৃষ্টিতে পচে গিয়েছিল৷
টিরেসিয়াস এটিকে দেবতাদের একটি চিহ্ন হিসাবে বর্ণনা করেছেন যে তারা ইচ্ছাশক্তিএকইভাবে থিবসের লোকদের কোনো প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করুন । পলিনিসেসকে যথাযথ কবর দিতে ক্রিওনের অস্বীকৃতির কারণে দেবতাদের অপমান করা হয়েছে, এবং এখন থিবেস অভিশাপের আওতায় পড়ার ঝুঁকিতে রয়েছে৷
ক্রেওন কীভাবে নবীর প্রতি সাড়া দেয়?
ক্রিয়েন টাইরেসিয়াসকে অপমান করে শুরু করে , দাবি করে যে তাকে অবশ্যই ঘুষ দেওয়া হয়েছে তার কাছে ভবিষ্যদ্বাণী আনার জন্য এবং তাকে বলার জন্য যে সে অ্যান্টিগোনের সাথে তার আচরণে ভুল করেছে। যদিও ক্রিয়েন প্রথমে টাইরেসিয়াসকে অপমান করে উত্তর দেয়, টাইরেসিয়াস তার মেজাজ হারানোর পর সে তার আচরণ পুনর্বিবেচনা করে।
“ মনে হয় নবীরা আমাকে তাদের বিশেষ প্রদেশ বানিয়েছেন। আমার সারা জীবন আমি ভবিষ্যতবিদদের নিস্তেজ তীরগুলির জন্য এক ধরণের বাট হয়ে ছিলাম!”
টাইরেসিয়াস উত্তর দেন যে "প্রজ্ঞা যে কোনও সম্পদের চেয়ে বেশি।" ক্রিওন তার অভিযোগে দ্বিগুণ নেমে এসেছেন , শুধুমাত্র টায়েরেসিয়াসকেই নয়, সমস্ত ভাববাদীদেরকে উপহাস করে বলেছেন, “ এই প্রজন্মের ভাববাদীরা সর্বদা সোনাকে ভালোবাসে ৷”
টাইরেসিয়াস ক্রিয়েনকে বলে যে তার কথাগুলো বিক্রির জন্য নয় এবং সেগুলো হলেও সে সেগুলোকে “খুব দামী” বলে মনে করবে।
ক্রিওন তাকে যেভাবেই হোক কথা বলার জন্য অনুরোধ করে এবং টাইরেসিয়াস তাকে জানায় যে সে নিয়ে আসছে নিজের উপর দেবতাদের ক্রোধ নেমে আসে:
“ তাহলে এটা নাও, আর মনের মধ্যে নাও! সেই সময় খুব বেশি দূরে নয় যখন আপনি লাশের বিনিময়ে মৃতদেহ, আপনার নিজের মাংসের মাংস পরিশোধ করবেন। তুমি এই পৃথিবীর সন্তানকে জীবন্ত রাত্রিতে ঠেলে দিয়েছ,
নিচের দেবতাদের থেকে রক্ষা করেছযে শিশুটি তাদের: একজন তার মৃত্যুর আগে একটি কবরে, অন্যটি, মৃত, কবর অস্বীকার করেছিল। এটি আপনার অপরাধ: এবং ফুরিস এবং নরকের অন্ধকার দেবতা
আপনার জন্য ভয়ানক শাস্তির সাথে দ্রুত। তুমি কি এখন আমাকে কিনতে চাও, ক্রিয়েন? ”
কয়েকটি বিচ্ছেদ শব্দের সাথে, টায়রেসিয়াস ঝড় তোলেন, ক্রিয়নকে পরিস্থিতি নিয়ে বিতর্ক করার জন্য ছেড়ে দেন, সম্ভবত নিজের সাথে। জোরে, সে কোরাসের প্রধান এবং তাদের মুখপাত্র চোরাগোসের সাথে কথা বলে। ক্রিয়েন যে অভ্যন্তরীণ বিতর্কে জড়িত তা কোরাসের সাথে কথোপকথনের মাধ্যমে মৌখিকভাবে প্রকাশ করা হয়।
“ দ্রুত যান: অ্যান্টিগোনকে তার খিলান থেকে মুক্ত করুন এবং পলিনিসের দেহের জন্য একটি সমাধি তৈরি করুন। <3
এবং এটি অবশ্যই করা উচিত: একগুঁয়ে পুরুষদের মূর্খতা বাতিল করার জন্য ঈশ্বর দ্রুত পদক্ষেপ নেন৷ ”
তার মূর্খতা বুঝতে পেরে, ক্রিয়েন পলিনিসের মৃতদেহকে সঠিকভাবে সমাধিস্থ করতে ছুটে যান এবং তারপর অ্যান্টিগোনকে মুক্ত করতে সমাধিতে যান। তার আগমনের পর, সে দেখতে পায় হেমন তার মৃত বাগদত্তার মৃতদেহ নিয়ে কাঁদছে । তার শাস্তির জন্য হতাশ হয়ে, অ্যান্টিগোন নিজেকে ঝুলিয়ে রেখেছিলেন। রেগে গিয়ে, হেমন একটি তলোয়ার তুলে ক্রিয়েনকে আক্রমণ করে।
তার দোল হারিয়ে যায়, এবং সে নিজের উপর তলোয়ার চালায়। তিনি অ্যান্টিগোনকে আলিঙ্গন করেন এবং কোলে তার দেহ নিয়ে মারা যান। ক্রিয়েন, বিধ্বস্ত, কাঁদতে কাঁদতে তার ছেলের মৃতদেহকে দুর্গে নিয়ে যায়। তিনি এসে আবিষ্কার করেন যে যে বার্তাবাহক চোরাগোসকে মৃত্যুর খবর জানিয়েছিলেন তার স্ত্রী ইউরিডাইস শুনেছিলেন।
তার ক্রোধেএবং দুঃখ, সে তার নিজের জীবনও নিয়েছে। তার স্ত্রী, ভাইঝি এবং ছেলে সবাই মারা গেছে, এবং ক্রিওনের দোষ নেই তার নিজের অহংকার এবং অহংকার ছাড়া । তিনি দূরে নিয়ে গেছেন, শোকাহত, এবং চোরাগোস দর্শকদের সম্বোধন করেছেন, নাটকের চূড়ান্ত পয়েন্ট করেছেন:
“ যেখানে জ্ঞান নেই সেখানে সুখ নেই; কোন জ্ঞান কিন্তু দেবতাদের বশ্যতা নয়. বড় কথার সবসময় শাস্তি হয়, আর বৃদ্ধ বয়সে গর্বিত মানুষ জ্ঞানী হতে শেখে।”