ใน ไทรีเซียส แอนติโกเน มีแชมป์เปี้ยนคนหนึ่ง ซึ่งท้ายที่สุดก็ล้มเหลวในการช่วยเธอจากชะตากรรมที่ลุงของเธอก่อไว้ Tyresias จากการปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์เรื่อง Oedipus Rex ถูกตามหา แต่ถูกปฏิเสธเมื่อเขาเปิดเผยความจริง

ไม่ว่าผู้นำจะได้รับคำชมมากมายเพียงใดเมื่อเขามาถึงและ พวกเขากำลัง แสวงหาคำทำนายของเขา พวกเขาหันมาสนใจเขาทันทีเมื่อเขาเปิดเผยความจริงที่พวกเขาไม่ต้องการได้ยิน

Tiresias เองเป็นคนอารมณ์รุนแรงและไม่มีชั้นเชิงในการนำเสนอคำทำนายของเขา เมื่อรู้ว่าเขาจะถูกเยาะเย้ยและปฏิเสธแม้กระทั่งก่อนที่เขาจะพูด เขาไม่ชอบเปิดเผยความจริง

เขาคือตัวตนของโชคชะตา ประสงค์ของทวยเทพ และถือเช่นนั้น อำนาจทำให้เขาทั้งเกลียดและ กลัวโดยกษัตริย์ซึ่งเขามอบความสามารถในการแยกแยะความจริงให้

ไทร์เซียสใน Antigone คือใคร

Tyresias ใน Antigone คือใคร

เขาถูกเรียกตัวใน โอดิปุส เร็กซ์ และจบลงด้วยการถูกคุกคามและ ขับออกจากปราสาทในฐานะ ศัตรูของกษัตริย์ . แม้ว่าใน Oedipus Rex ไทร์เซียสจะแสดงเป็นพันธมิตรกับ Creon ในความพยายามของเขาเพื่อช่วยเหลือออดิปุส ประวัติศาสตร์ดูเหมือนจะซ้ำรอยใน แอนติโกเน

บทละครเปิดขึ้นด้วยการสนทนาระหว่างพี่สาวน้องสาว แอนติโกเนและอิสเมเน ลูกสองคนของเอดิปุส Antigone เรียกหา Ismene เพื่อขอความช่วยเหลือจากเธอ เธอวางแผนที่จะต่อต้านอาของเธอ Creon กษัตริย์ และฝังศพ Polynices น้องชายของพวกเขา

เมื่อการสนทนาดำเนินไป ปรากฏว่าพี่น้องทั้งสองต่อสู้กันเองเพื่อควบคุมอาณาจักร Eteocles ซึ่งได้รับบทบาทของกษัตริย์หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Oedipus ปฏิเสธที่จะแบ่งปันอำนาจกับ Polynices พี่ชายของเขา

Polynices ตอบสนอง เข้าร่วมกองกำลังกับ Crete และนำกองทัพที่ไม่ประสบความสำเร็จกับ Thebes พี่ชายสองคนถูกฆ่าตายในความขัดแย้ง ตอนนี้ Creon น้องชายของ Jocasta ได้รับมงกุฎแล้ว เพื่อเป็นการลงโทษ Polynices สำหรับการทรยศของเขา Creon ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ฝังร่างของเขา

Antigone มองว่าการกระทำของ Creon นั้นผลีผลามและขัดต่อพระประสงค์ของเทพเจ้า เธอวางแผนที่จะฝังศพพี่ชายของเธอโดยขัดต่อความประสงค์ของลุงของเธอ อิสเมเน่ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกับน้องสาวของเธอในแผนการที่กล้าหาญของเธอ เพราะกลัวพระพิโรธของกษัตริย์และโทษประหารชีวิตตามที่สัญญาไว้สำหรับผู้ที่ถูกจับได้ซึ่งพยายามจะฝังศพ:

“ เราเป็นเพียงผู้หญิง เราไม่สามารถต่อสู้กับผู้ชายได้ แอนติโกเน! กฎหมายนั้นแข็งแกร่ง เราต้องยอมจำนนต่อกฎหมาย ในสิ่งนี้และที่แย่กว่านั้น ฉันขอร้องให้คนตายยกโทษให้ฉัน แต่ฉันทำอะไรไม่ถูก ฉันต้องยอมจำนนต่อผู้มีอำนาจ และฉันคิดว่ามันเป็นธุรกิจที่อันตรายที่จะเข้าไปยุ่งอยู่เสมอ ”

แอนติโกเนตอบว่าการปฏิเสธของอิสมีนีทำให้เธอกลายเป็นคนทรยศต่อครอบครัวของเธอ และ เธอไม่กลัวความตายที่ครีออนสัญญาไว้ ความรักที่เธอมีต่อ Polynices นั้นยิ่งใหญ่กว่าความกลัวตายใดๆ เธอบอกว่าถ้าเธอตาย มันจะไม่เป็นการตายอย่างไร้เกียรติ แอนติโกเนมุ่งมั่นที่จะทำตามพระประสงค์ของทวยเทพ โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมาต่อตัวเธอเอง:

“ ฉันจะฝังเขา; และถ้าฉันต้องตาย ฉันบอกว่าอาชญากรรมนี้ศักดิ์สิทธิ์ ฉันจะนอนกับเขาในความตาย และฉันจะเป็นที่รักของเขาเหมือนกับที่เขามีต่อฉัน ”

ส่วนคู่และ แอนติโกเนทำตามแผนของเธอ เทเครื่องดื่มและคลุมโปลีนีซด้วยฝุ่นบาง ๆ Creon พบว่าร่างกายได้รับการดูแลในวันรุ่งขึ้นและสั่งให้เคลื่อนย้าย เมื่อตัดสินใจแล้ว Antigone ก็กลับมา และคราวนี้ถูกผู้คุมจับได้

ครีออนตอบสนองอย่างไร

อารมณ์ของครีออนแสดงให้เห็นในฉากเมื่อผู้ส่งสารเข้าใกล้ครั้งแรก ผู้ส่งสารประกาศว่าเขาไม่ใช่ผู้สมควรได้รับโทษ แม้ว่าเขาจะประกาศอาชญากรรมที่เกิดขึ้นก่อนก็ตาม หลังจากกลับไปกลับมาชั่วครู่ Creon ก็ไล่ชายคนนั้นออก

ผู้ส่งสารคนเดิมกลับมาเกือบจะในทันที คราวนี้นำนักโทษไป เขาบอก Creon ว่าเขาไม่มีความสุขไปกว่านี้แล้วที่ต้องส่ง Antigone ไปเผชิญหน้ากับการลงโทษของเธอ แต่ด้วยการทำเช่นนั้น เขาก็ได้ช่วยชีวิตของเขาเองผิวหนัง

แอนติโกเนท้าทาย โดยระบุว่าการกระทำของเธอเคร่งศาสนาและ ครีออนขัดต่อพระประสงค์ของทวยเทพ เธอบอกเขาว่าเธอได้รับความเคารพจากผู้คนในความภักดีต่อพี่ชายที่ตายไปของเธอ แต่ความกลัวที่มีต่อเขาทำให้พวกเขานิ่งเงียบ โดยพูดว่า:

“ อา ความโชคดีของกษัตริย์ ได้รับอนุญาตให้พูดและ ทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการ! ”

Creon โกรธจัด ตัดสินประหารชีวิตเธอ

Haemon คู่หมั้นของ Antigone และเป็นลูกชายของ Creon โต้เถียงกับพ่อของเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของ Antigone ในท้ายที่สุด Creon ยอมจำนนจนถึงจุดที่ปิดผนึก Antigone ไว้ในหลุมฝังศพแทนที่จะให้เธอขว้างด้วยก้อนหิน ซึ่งเป็นประโยคที่ตรงน้อยกว่า แต่แน่นอนว่าเป็นโทษถึงตาย แอนติโกเนถูกพาตัวไปโดยผู้คุมเพื่อให้พ้นโทษ

เมื่อถึงจุดนี้ ผู้เผยพระวจนะตาบอดในแอนติโกเน ปรากฏตัว Tyresias มาหา Creon เพื่อแจ้งให้ทราบว่าเขากำลังเสี่ยงต่อความโกรธแค้นของเทพเจ้าด้วยการตัดสินใจที่ผลีผลาม คำทำนายของ Tyresias คือการกระทำของ Creon จะจบลงด้วยความหายนะ

Sophocles การใช้ Tyresias แตกต่างจากของ Homer อย่างไร

ใดๆ การวิเคราะห์ลักษณะนิสัยของ Tiresias ควรคำนึงถึงลักษณะที่ปรากฏของเขาในแต่ละละครต่างๆ ภายใต้ปลายปากกาของผู้เขียนทั้งสอง ลักษณะนิสัยของ Tyresias มีความสอดคล้องกัน เขาอารมณ์ฉุนเฉียว ชอบเผชิญหน้า และหยิ่งยโส

แม้ว่า Odysseus จะพบ Tyresias เมื่อเขาเรียกเขากลับมาจากชีวิตหลังความตาย คำแนะนำที่เขาให้มีผลคล้ายกับครั้งอื่นๆ ที่เขาปรากฏตัวในละคร เขาให้คำแนะนำที่ดีแก่ Odysseus ซึ่งต่อมาก็ไม่มีใครสนใจ

บทบาทของ ผู้เผยพระวจนะของ Tyresias ใน Antigone คือการเป็นกระบอกเสียงของเทพเจ้าที่ค่อนข้างไม่เต็มใจ เขาพูดกับ Creon โดยตระหนักดีถึงคำตอบที่เขาจะได้รับจากกษัตริย์

ถึงตอนนี้ Tyresias ได้ให้ Laius และ Jocasta ฟังคำทำนายของเขาแล้วและไม่สามารถดำเนินการป้องกันที่มีความหมายใด ๆ ซึ่งทำให้ Laius ' ความตาย. ด้วยเหตุนี้ คำทำนายจึงเป็นจริง โดยที่ Oedipus ได้ฆ่าพ่อของเขาโดยไม่รู้ตัวและแต่งงานกับแม่ของเขา

Tiresias ถูกเรียกโดย Oedipus ให้ช่วยในการค้นพบฆาตกรของ Laius และ ถูกกล่าวหาว่าบ่อนทำลายกษัตริย์ใน โอดิปุส เร็กซ์

ไทรีเซียสในแอนติโกเน ไม่ได้ถูกเรียกตัวแต่มาจากความประสงค์ของเขาเอง มั่นใจ ในฐานะศาสดาและความสัมพันธ์กับพระมหากษัตริย์ คำทำนายของ Tyresias ใน Oedipus Rex มอบบัลลังก์ให้ Creon ทางอ้อม และตอนนี้ Tyresias มาเพื่อแจ้งให้ Creon ทราบถึงความโง่เขลาของเขา

Creon ขอให้ฟังคำพูดของเขา และ Tiresias อธิบายว่า เขาได้รับการเตือนด้วยเสียงนก ให้แสวงหาพระวจนะของพระเจ้า อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาพยายามจะเผาเครื่องสังเวย เปลวไฟก็ไม่ยอมไหม้ และเครื่องบูชานั้นก็เน่าเปื่อยไปโดยไม่มีสาเหตุ

Tiresias อธิบายสิ่งนี้ให้ Creon ฟังว่าเป็นสัญญาณของเทพเจ้าที่ พวกเขา จะในทำนองเดียวกันปฏิเสธข้อเสนอใด ๆ ของชาวธีบส์ เหล่าทวยเทพถูกดูหมิ่นจากการที่ Creon ปฏิเสธที่จะให้พิธีฝังศพที่เหมาะสมแก่ Polynices และตอนนี้ Thebes ก็ตกอยู่ในอันตรายจากการถูกสาปแช่ง

Creon ตอบสนองต่อศาสดาพยากรณ์อย่างไร

Creon เริ่มด้วยการดูถูก Tyresias โดยอ้างว่าเขาต้องติดสินบนเพื่อนำคำทำนายมาให้เขาและบอกว่าเขาคิดผิดในการรักษา Antigone แม้ว่า Creon จะตอบ Tyresias ด้วยการดูหมิ่นในตอนแรก แต่เขาก็ทบทวนพฤติกรรมของเขาอีกครั้งหลังจากที่ Tyresias เสียอารมณ์

“ ดูเหมือนว่าผู้เผยพระวจนะจะทำให้ฉันเป็นคนพิเศษ ตลอดชีวิตที่ผ่านมา ฉันเป็นเหมือนลูกธนูทื่อๆ ของหมอดูหัวหมอ!”

ไทรีเซียสตอบว่า “ปัญญามีค่ามากกว่าทรัพย์สมบัติใดๆ” Creon เพิ่มข้อกล่าวหาของเขาเป็นสองเท่า ไม่เพียงเยาะเย้ย Tyresias เท่านั้น แต่รวมถึงผู้เผยพระวจนะทุกคนด้วย โดยกล่าวว่า " ผู้เผยพระวจนะยุคนี้รักทองคำอยู่เสมอ "

Tiresias บอก Creon ว่า คำพูดของเขาไม่ได้มีไว้ขาย และแม้ว่า จะมีอยู่ เขาก็จะพบว่า "แพงเกินไป"

Creon กระตุ้นให้เขาพูดต่อไป และ Tyresias แจ้งว่าเขากำลังนำ ความพิโรธของทวยเทพลงมาที่ตัวเขาเอง:

“ ถ้าอย่างนั้นจงรับสิ่งนี้ไว้และจำไว้ในใจ! เวลาอยู่ไม่ไกลเมื่อเจ้าจะต้องตอบแทนซากศพด้วยเนื้อหนังของเจ้าเอง คุณได้ผลักเด็กของโลกนี้เข้าสู่คืนที่มีชีวิต

คุณได้ปกป้องจากทวยเทพเบื้องล่างเด็กที่เป็นของพวกเขา: คนบนหลุมฝังศพก่อนที่เธอจะเสียชีวิต อีกคนตาย ปฏิเสธหลุมฝังศพ นี่คืออาชญากรรมของคุณ: ความโกรธเกรี้ยวและเทพแห่งนรก

จะลงโทษคุณอย่างรวดเร็ว คุณต้องการซื้อฉันตอนนี้ไหม Creon? ”

ด้วยคำพูดไม่กี่คำ Tyresias ก็โพล่งออกไป ปล่อยให้ Creon ถกเถียงสถานการณ์โดยสันนิษฐานกับตัวเอง เขาพูดดังๆ พูดกับ Choragos หัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงและโฆษกของพวกเขา การโต้วาทีภายในที่ Creon มีส่วนร่วมแสดงออกด้วยวาจาผ่านการสนทนากับคอรัส

“ ไปเร็วเข้า ปลดปล่อย Antigone จากห้องนิรภัยของเธอ และสร้างสุสานสำหรับศพของ Polyneices <3

และต้องทำทันที: พระเจ้าทรงเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อยกเลิกความโง่เขลาของคนที่ดื้อรั้น ”

เมื่อตระหนักถึงความโง่เขลาของเขา Creon จึงรีบไปฝังร่างของ Polynice อย่างเหมาะสม จากนั้น ไปที่สุสานเพื่อปลดปล่อย Antigone เมื่อเขามาถึง เขาพบว่า Haemon ร้องไห้คร่ำครวญกับร่างของคู่หมั้นที่เสียชีวิตไปแล้ว ด้วยความสิ้นหวังต่อประโยคของเธอ Antigone แขวนคอตัวเอง ด้วยความโกรธ ฮาเอมอนหยิบดาบขึ้นมาและโจมตี Creon

การแกว่งของเขาพลาด และเขาหันดาบใส่ตัวเอง เขาสวมกอด Antigone และสิ้นใจโดยมีร่างของเธออยู่ในอ้อมแขนของเขา Creon เสียใจมาก อุ้มร่างของลูกชายกลับไปที่ปราสาทพร้อมกับร้องไห้ เขามาถึงและพบว่า Eurydice ภรรยาของเขาได้ยินผู้ส่งสารที่แจ้งให้ Choragos ทราบเรื่องการเสียชีวิต

ด้วยความโกรธของเธอและความโศกเศร้า เธอยังปลิดชีวิตตัวเองอีกด้วย ภรรยา หลานสาว และลูกชายของเขาเสียชีวิตทั้งหมด และ ครีออนไม่มีอะไรจะตำหนินอกจากความเย่อหยิ่งและความจองหองของเขาเอง เขาเดินจากไปด้วยความโศกเศร้า และ Choragos พูดกับผู้ชมโดยกล่าวถึงประเด็นสุดท้ายของบทละคร:

“ ไม่มีความสุขใดที่ไม่มีปัญญา ไม่มีปัญญาแต่ยอมจำนนต่อเทพเจ้า คำพูดใหญ่โตมักถูกลงโทษเสมอ และคนเย่อหยิ่งในวัยชราก็เรียนรู้ที่จะเป็นคนฉลาด”