NINEKA

Ansîklopediya Yewnanî

Miser Catulle, desinas ineptire (Catullus 8) – Catullus – Roma Kevin – Edebiyata Klasîk

John Campbell 12-10-2023
John Campbell
Rûpel

Her çend helbest bi tevahî ji Catullus xwe re tê gotin, û navê paramorê wî li tu derê nehatiye gotin, mijar eşkere ye ku evîna wî ya têkçûyî bi Lesbia re, navekî Catullus di gelek helbestên xwe de ji bo Clodia, jina dewletparêzê navdar ê Romayî, Clodius, bikar tîne.

Bikaranîna metreya çoliambic ( Her weha wekî ling, şilbûn an rawestana iambic jî tê zanîn, ji ber ku awayê ku ew xwendevan li ser "lingê" xelet bi paşvexistina stresên çend lêdanên paşîn vedibêje) bandorek nehevseng a şikestî diafirîne, mîna dawiya mirî ya Catullus ' raman.

Peyva yekem a helbestê, "mizer", peyveke bijarte û xwenaskirina Catullus ' e. Ew dikare wekî "xemgîn", "bêbext" an "bêbext" were wergerandin, lê di heman demê de wekî "evîn-nexweş" jî were wergerandin, ku dibe ku dengek nêziktir a ku ji hêla Catullus ve hatî armanc kirin di helbestê de çêbike. Peyva dawî ya helbestê, "obdura" ("berxwedan"), ku di rêzên 11 û 12-an de jî tê bikar anîn, ji ber ku Catullus hewl dide xwe ji belengaziya xwe derxîne, mecbûriyek hişk e.

Binêre_jî: Zarokên Zeus: Nêrînek li Kur û Keçên Zeus ên Herî populer

Ji ber vê yekê, helbest bi pêşveçûnek ji Catullus ' dilgiraniya bêkêmasî ya ji terikandina wî ji hêla Lesbia ve, di beşa navîn de ku ew hin tiştên baş ên jiyanê bi bîr tîne (yên ku ew sedemên wê divê hîn hebin) û wî naskirina ku tişt bi awayekî bêserûber hatine guhertin, paşê qonaxek ku ew hêrs û hêrsa xwe li Lesbia tîne ziman,û di dawiyê de biryara wî ya ku bêhêvîtiya xwe derbas bike û bimeşe. Di dawiyê de, Catullus helbestvanê rasyonel li ser Catullus evîndarê bêaqil derdiket.

Lê belê, dubare û zêde bikaranîna pirsên rewanbêjî ber bi dawiya helbestê ve. helbesta di rêzên 15 - 18 de (ku di heman demê de tempoyek bilez, hinekî felq dide vê beşa helbestê, dibe ku rewşa hişê axaftvan nîşan bide), bi rastî xuya dike ku hewl dide ku Lesbia bike ku wî paşde vegerîne, pêşniyar dike ku wî heye. bi rastî dev jê bernade. Ji ber vê yekê dixuye ku ew bi rastî di destpêka vegotinê de ji destê wî zêdetir nikare alîkariya xwe bike û “obdura”ya dawî jî ji ya berê kêmtir qanehtir û xemgîntir tê.

Çavkanî

Vegere Serê Rûpelê

Binêre_jî: Nymph Daristanê: Xwedayên Yewnanî yên Biçûk ên Dar û Heywanên Kovî
  • Wergera latînî ya orîjînal û îngilîzî (WikiSource) .com/audio/la5103d1t07.php

(Helbesta lîrîk, latînî/romî, nêzik. 65 BZ, 19 rêz)

Pêşgotin

John Campbell

John Campbell nivîskarek serketî û dilşewatekî edebî ye, ku bi qedirgiraniya xwe ya kûr û zanîna berfireh a wêjeya klasîk tê zanîn. Bi dilşewatî ji bo peyva nivîskî û balkêşiyek taybetî ji bo karên Yewnanîstan û Romaya kevnar, Yûhenna bi salan ji lêkolîn û lêgerîna Trajediya Klasîk, helbesta lîrîk, komediya nû, satir û helbesta epîk re terxan kiriye.Di Edebiyata Îngilîzî de ji zanîngehek bi prestîj bi rûmet mezûn dibe, paşxaneya akademîk ya John ji wî re bingehek xurt peyda dike ku bi rexnegirî van afirînên edebî yên bêdem analîz bike û şîrove bike. Qabiliyeta wî ya kûrkirina nuansên Helbestên Arîstoteles, vegotinên lîrîk ên Sappho, hişê tûj ên Aristophanes, ramanên satirîk ên Juvenal, û vegotinên berfireh ên Homeros û Virgil bi rastî awarte ye.Bloga Yûhenna ji bo wî wekî platformek bingehîn kar dike ku têgihiştin, çavdêrî û şîroveyên xwe yên van şaheserên klasîk parve bike. Bi vekolîna xwe ya hûrbîn a li ser mijar, karakter, sembol û çarçoweya dîrokî, ew berhemên dêwên edebiyata kevnar dide jiyîn û wan ji xwendevanên ji her paşxane û berjewendiyan re bigihîne wan.Şêweya nivîsandina wî ya balkêş hem hiş û hem jî dilê xwendevanên xwe dixemilîne, wan dikişîne nav cîhana efsûnî ya edebiyata klasîk. Bi her posta blogê re, Yûhenna bi jêhatî têgihîştina xwe ya zanyarî bi kûrahî bi hev re dişewitînegirêdana kesane ya bi van nivîsan re, wan bi cîhana hemdem re têkildar û têkildar dike.Yûhenna ku di warê xwe de wekî desthilatdarek tê nas kirin, gotar û gotar ji gelek kovar û weşanên edebî yên bi prestîj re kiriye. Pisporiya wî ya di edebiyata klasîk de jî ew kir ku di gelek konferansên akademîk û çalakiyên edebî de bibe axaftvanekî ku lê digere.John Campbell bi proza ​​xweya xweş û bi coş û kelecana xwe ya dijwar, bi biryar e ku bedewiya bêdem û girîngiya wêjeya klasîk vejîne û pîroz bike. Ku hûn zanyarek dilsoz bin an jî bi tenê xwendevanek meraqdar in ku li cîhana Oedipus, helbestên evînê yên Sappho, lîstikên şehrezayî yên Menander, an çîrokên leheng ên Akhilles bigerin, bloga Yûhenna soz dide ku bibe çavkaniyek bênirx ku dê perwerde bike, îlham bike û bişewitîne. hezkirineke heta hetayî ya ji bo klasîkan.

Postên Têkildar

Peleus: Mîtolojiya Yewnanî ya Qralê Mîrmidonan

Xwedayên Yewnanî û Xwedayên Norse: Cûdahiyên Di Navbera Her du Xwedayan de Bizanibin

Heorot li Beowulf: Cihê Ronahîyê Di Navbera Tarî de

Polydectes: Padîşahê ku Serê Medusa Dipirse

Nîşanên Mizgîniyê li Beowulf: Helbest çawa Mizgîniyê Dihewîne?