NINEKA

Greka Enciklopedio

Miser Catulle, desinas ineptire (Katulo 8) - Catullus - Antikva Romo - Klasika literaturo

John Campbell 12-10-2023
John Campbell
Paĝo

Kvankam la poemo estas adresita ĉie al Katulo mem, kaj la nomo de lia amato nenie estas menciita, la temo estas estas klare lia malsukcesa amrilato kun Lesbia, kaŝnomo Katulo uzas en multaj el siaj poemoj por Klodia, la edzino de la eminenta romia ŝtatisto, Klodio.

La uzo de la koliambika metro ( ankaŭ konata kiel lamado, lama aŭ haltanta jamba, ĉar la maniero kiel ĝi malaltigas la leganton sur la malĝustan "piedon" inversigante la streĉojn de la lastaj malmultaj taktoj) kreas rompitan malebenan efikon, imitante la sakstraton de Katulo ' pensoj.

La unua vorto de la poemo, “avarulo”, estas ŝatata vorto kaj mempriskribo de Katulo '. Ĝi povas esti tradukita kiel "mizera", "mizera" aŭ "malfeliĉa", sed ankaŭ kiel "ammalsana", kio eble kreas tonon pli proksiman al tiu celita de Katulo en la poemo. La fina vorto de la poemo, "obdura" ("elteni"), ankaŭ uzata en linioj 11 kaj 12, estas malakra imperativo ĉar Katulo provas eltiri sin el sia mizero.

Tiel, la poemo moviĝas tra progresado de Katulo ' plena maltrankviliĝo pro lia forlaso de Lesbia, tra meza sekcio kie li memoras kelkajn el la bonaj aferoj en la vivo (kiu li rezonas devas ankoraŭ ekzisti) kaj liaj rekono ke aferoj neforgeseble ŝanĝiĝis, tiam fazo kie li esprimas sian koleron kaj frustriĝon ĉe Lesbia,kaj finfine lia decido venki lian senkuraĝiĝon kaj pluiri. Fine, Katulo la racia poeto iĝas ascendanta super Katulo la neracia amanto.

Tamen, la ripeta kaj troigita uzo de la retorikaj demandoj ĉe la fino de la poemo en linioj 15 - 18 (kiu ankaŭ pruntedonas rapidan, iom konfuzitan takton al tiu sekcio de poemo, eble reflektante la animstaton de la parolanto), fakte ŝajnas provi logi Lesbian por preni lin reen, sugestante ke li havas ne vere rezignis. Sekve, ŝajnas ke li efektive ne povas helpi sin pli ol li povis komence de la rakonto, kaj la fina "obdura" aperas kiel malpli konvinka kaj pli malĝoja ol la pli frua.

Vidu ankaŭ: Civila Malobeo en Antigono: Kiel Ĝi Estis Portretita
6>

Rimedoj

Reen al la supro de la paĝo

Vidu ankaŭ: Helenus: La Aŭguristo kiu Antaŭdiris la Trojan Militon
  • Latina originala kaj laŭvorta angla traduko (WikiSource): //en.wikisource.org/wiki/Catullus_8
  • Audiolegado de la originala latina (Klasika latina)://jcmckeown .com/audio/la5103d1t07.php

(Lirika poemo, latina/romia, ĉ. 65 a.K., 19 linioj)

Enkonduko

John Campbell

John Campbell estas plenumebla verkisto kaj literatura entuziasmulo, konata pro sia profunda aprezo kaj ampleksa scio pri klasika literaturo. Kun pasio por la skriba vorto kaj speciala fascino por la verkoj de antikva Grekio kaj Romo, Johano dediĉis jarojn al la studo kaj esplorado de Klasika Tragedio, lirika poezio, nova komedio, satiro kaj epopeo.Diplomiĝante kun honoroj en Angla Literaturo ĉe prestiĝa universitato, la akademia fono de Johano provizas al li fortan fundamenton por kritike analizi kaj interpreti tiujn sentempajn literaturajn kreaĵojn. Lia kapablo enprofundiĝi en la nuancojn de la Poetiko de Aristotelo, la lirikajn esprimojn de Safo, la akran spritecon de Aristofano, la satirajn pripensojn de Juvenal kaj la vastajn rakontojn de Homero kaj Vergilio estas vere escepta.La blogo de John funkcias kiel plej grava platformo por li kundividi siajn komprenojn, observojn kaj interpretojn de ĉi tiuj klasikaj ĉefverkoj. Per lia zorgema analizo de temoj, karakteroj, simboloj kaj historia kunteksto, li vivigas la verkojn de antikvaj literaturaj gigantoj, igante ilin alireblaj por legantoj de ĉiuj fonoj kaj interesoj.Lia alloga skribstilo engaĝas kaj la mensojn kaj korojn de liaj legantoj, tirante ilin en la magian mondon de klasika literaturo. Kun ĉiu blogaĵo, Johano lerte kunplektas sian sciencan komprenon kun profundepersona ligo al tiuj tekstoj, igante ilin rilatigeblaj kaj rilataj al la nuntempa mondo.Rekonita kiel aŭtoritato en lia kampo, Johano kontribuis artikolojn kaj eseojn al pluraj prestiĝaj literaturaj ĵurnaloj kaj publikaĵoj. Lia kompetenteco en klasika literaturo ankaŭ igis lin serĉata parolanto ĉe diversaj akademiaj konferencoj kaj literaturaj okazaĵoj.Per sia elokventa prozo kaj arda entuziasmo, John Campbell estas celkonscia revivigi kaj festi la sentempan belecon kaj profundan signifon de klasika literaturo. Ĉu vi estas diligenta akademiulo aŭ simple scivolema leganto serĉanta esplori la mondon de Edipo, la ampoemojn de Safo, la humurajn teatraĵojn de Menandro aŭ la heroajn rakontojn de Aĥilo, la blogo de Johano promesas esti valorega rimedo, kiu edukas, inspiros kaj ekbruligos. dumviva amo por la klasikaĵoj.

Rilataj Afiŝoj

Climax of Antigone: La Komenco de Finalo

Thesmophoriazusae - Aristofano - Antikva Grekio - Klasika literaturo

La rifuzo de Creon enterigi Polyneices kaj la sekvoj poste

Dio de Ridado: Diaĵo Kiu Povas Esti Amiko aŭ Malamiko

Kio Estas La Tragika Manko de Edipo