Kennings w Beowulfie: dlaczego i jak Kennings w słynnym poemacie

John Campbell 26-05-2024
John Campbell

Kenningowie w Beowulfie Beowulf to staroangielski poemat epicki napisany w latach 975-1025 n.e., którego akcja rozgrywa się w Skandynawii. Został napisany przez anonimowego autora, który przedstawił podróż germańskiego bohatera o imieniu Beowulf.

Jednym z najbardziej błyskotliwych atrybutów tego wiersza jest użycie kenningów i Możesz przeczytać to, aby dowiedzieć się o nich wszystkiego .

Przykłady Kenninga w Beowulfie i ogólne przykłady Kenninga

Aby lepiej zrozumieć kenningi w Beowulfie, pomocne jest zapoznanie się z liczba współczesnych przykładów kenningów do ćwiczeń.

Kilka kenningów, które możesz znać zawierać :

  • stłuczka: wypadek samochodowy
  • kostka: dziecko
  • czterooki: osoba nosząca okulary
  • pencil-pusher: ktoś, kto przez cały dzień pracuje przy biurku nad zadaniami administracyjnymi
  • tree-hugger: ktoś, kto bardzo dba o środowisko naturalne

Te łączone słowa i krótkie frazy dają wyjątkowy opis codziennych rzeczy Wzbogacają język, używają słów w wyjątkowy sposób, dodają akcji i kolorów do naszej wyobraźni i pozwalają nam lepiej zrozumieć scenę.

Oto niektóre z nich Przykłady kenningu w Beowulfie wraz z ich znaczeniem w poemacie epickim :

  • pot bitewny: krew
  • sen miecza: śmierć
  • droga wielorybów: morze
  • krucze żniwo: zwłoki/korpusy
  • świeca: słońce
  • dawca pierścienia: król
  • hala ziemna: kopiec grobowy
  • Nosiciele hełmów: wojownicy
  • wytrzymały: odważny
  • miejsce zamieszkania: rezydencja

W niektórych momentach wiersza kenningi są w większości używany jako rodzaj zagadki w którym czytelnik próbuje dowiedzieć się, jakie słowo próbuje opisać anonimowy autor. Na przykład, podczas gdy " miejsce zamieszkania " jest dość łatwe do zebrania, a co z " drewno z wygiętą szyją ?" to ostatnie było kenningiem opisującym słowo łódź .'

Opisy bohaterów: Kenningi opisujące głównego bohatera Beowulfa

Niektóre z kenningów z Beowulfa to używany do opisania głównego bohatera Ponieważ są one napisane w poetycki sposób, te kenningi mogą dać nam lepsze i pełniejsze wyobrażenie o samej postaci.

Niektóre kenningi opisujące Beowulfa to m.in. książę pierścienia ' i ' wojownik z kosą ." Istnieją jednak inne kenningi, które opisać jego wygląd, osobowość, a nawet działania .

Na przykład, kiedy przybywa do Duńczyków, aby zaoferować swoje usługi w celu zabicia Grendela, potwora, jest osoba zazdrosna o jego ' morskie szaleństwo który jest jego zdolność do pokonania morza podczas swojej podróży.

Przerażające potwory: kenningi w Beowulfie opisujące Grendela

Mimo że Beowulf jest głównym bohaterem poematu, to nie oznacza, że jest najbardziej interesujący Ponadto nie oznacza to, że jest on postacią z największą liczbą przypisanych mu kenningów.

Grendel, straszny, makabryczny potwór, który przysparza problemów Duńczykom, również otrzymuje różnego rodzaju nazwy. Nawet bez czytania wiersza możesz zrozumieć, jak przerażający jest ten potwór , po prostu przeglądając jego listę kenningów.

The kenningi użyte w Beowulfie opisujące Grendela obejmują:

  • pasterz zła
  • strażnik przestępczości
  • Piekielny jeniec
  • Demon splamiony grzechem
  • Przeklęty brutal

Te opisy dodać do charakterystyki antagonisty w opowieści Autor nie użył prostych słów, takich jak zły ,' ' zło ," lub obrzydliwy Dał czytelnikom prawdziwe wyobrażenie o tym, czym jest jego potwór, używając kenningów.

Różne tłumaczenia Beowulfa, które mogą wpłynąć na Kenninga w Beowulfie

Oryginalny wiersz został zapisany w języku staroangielskim Na przestrzeni lat dokonano setek tłumaczeń.

Po znalezieniu oryginalnej wersji, został częściowo spalony Po tym wydarzeniu w 1805 r. dokonano pierwszego tłumaczenia na współczesny język angielski. W tym samym stuleciu ukończono dziewięć różnych tłumaczeń.

W kolejnych stuleciach, miały miejsce setki tłumaczeń Trudności w Beowulfie polegają na typach wersów, które są napisane, podkreślonych aliteracjach i użyciu cezury lub przerwy, wraz ze zmianami dialektu podczas pisania wiersza.

Zobacz też: Mitologia grecka Ladona: Mit o wielogłowym smoku hesperyjskim

Oprócz tego, było to pierwotnie napisany z motywami pogańskimi ze względu na epokę, jednak później do poematu dodano pewne elementy chrześcijańskie.

Ze wszystkimi tłumaczeniami, które istnieją do dziś, kenningi nieznacznie się przesunęły W ten sposób, na przykład, w jednym z tłumaczeń widać było, że nazwali Grendela "Piekielny jeniec" z drugiej strony w innym tłumaczeniu, "diabeł z piekła rodem".

Nie jest zupełnie inaczej, ale tego rodzaju kontrasty może nieznacznie wpłynąć na fabułę Jednak cel kenningów pozostaje ten sam: jeszcze bardziej zwiększyć przyjemność płynącą z epickiej opowieści.

Czym są Kenningi i dlaczego są używane w literaturze?

Kennings to wyrażenia złożone, używane do opisania fabuły zarówno w sposób żywy, jak i kreatywny Kenningi były bardzo powszechne zarówno w literaturze staroangielskiej, jak i staronordyckiej, a poemat Beowulf jest pełen kenningów wszelkiego rodzaju. Słowo 'kenning' pochodzi z języka staronordyjskiego 'kenna', co oznacza wiedzieć Można zauważyć użycie tego słowa w szkockim czasowniku dialektalnym "ken", wiedzieć coś.

Zobacz też: Helios w Odysei: bóg słońca

Kennings to piękne, liryczne i ekspresyjne opisy, które składają się z jednego słowa, kilku słów lub wyrazów łączonych.Głównym celem kennings jest dodać coś więcej do wiersza Podobnie jak słowa opisowe lub kwieciste przymiotniki.

Są oni odpowiedzialni za dodawanie nowych obrazów do historii W przypadku Beowulfa kenningi są używane w celu zwiększenia efektu aliteracji, a także zwiększenia naszego zrozumienia jego opowieści.

Poezja anglosaska (lub staroangielska) to trochę inny od poezji Niemniej jednak skupiano się na rytmach i sylabach, a każda linijka zawierała określone liczby.

Były nawet aliteracja Kennings zostały dodane do tej strony w wierszu, a także pojawiły się wraz z przyjemnością z historii.

Tło Beowulfa, słynnego poematu epickiego z anonimowym autorem

Beowulf to poemat epicki napisany w języku staroangielskim w latach 975-1025 n.e. Nie jesteśmy pewni, kto ją napisał, ale istnieją pewne dowody na to, że pierwotnie była to historia opowiadana ustnie.

W końcu ktoś ją spisał, ale fabuła mogła się zmienić wiele razy, zanim została przelana na papier.Historia rozgrywa się w VI wieku w Skandynawii i opowiada o słynnym, dzielnym wojowniku imieniem Beowulf.

Zaczyna się, gdy Duńczycy są niepokojeni przez straszliwego potwora, a Beowulf przybywa, by go zabić i zyskać reputację bohatera Nie tylko udało mu się zrealizować swój plan, ale także kiedy matka potwora zaatakowała, był w stanie ją zabić. Żył życiem bohatera, ale później zginął w walce ze smokiem. Beowulf jest doskonałym przykładem epickiego poematu wraz z pokazaniem rodzaju literatury, która była popularna w tamtym okresie.

Wnioski

Spójrz na główne punkty o Beowulfie i kenningach w Beowulfie:

  • Beowulf to poemat epicki napisany w języku staroangielskim przez anonimowego autora, przekazującego historię ustnie przed jej spisaniem
  • Kennings pochodzi od staronordyckiego słowa 'kenna,' znaczenie ' wiedzieć ', są to słowa złożone lub krótkie wyrażenia, czasami z łącznikiem, które są używane do opisania innego słowa
  • W Beowulfie kenningi są używane bardzo często, jako metafory, nadając kolor wyobraźni czytelnika.
  • Prawdopodobnie przeszedł on wiele zmian wraz z pokoleniami i tłumaczeniami
  • Niektóre z kenningów znalezionych w Beowulfie obejmują "pot bitewny" dla krwi, krucze żniwa ' dla zwłok, ' droga wielorybów " dla morza, a "sen miecza" dla śmierci
  • Grendel, potwór, ma kilka wspaniałych określeń, które go opisują: Piekielny jeniec ,' 'demon splamiony grzechem ," i Przeklęty brutal '

Tworzenie Kenningów w Beowulfie piękny i żywy obraz dla czytelników Podążając za Beowulfem podczas jego przygody, by zabić bestię Grendela, mamy epickiego bohatera z jego " światło bitwy " (miecz), a straszna bestia lub " Przeklęty brutal " jako jego wróg.

Beowulf zabija go jak bohatera, którym chciał być, i to przy braku kenningów, wiersz nie byłby taki sam i prawdopodobnie nie tak sławny.

John Campbell

John Campbell jest znakomitym pisarzem i entuzjastą literatury, znanym z głębokiego uznania i rozległej wiedzy na temat literatury klasycznej. Z zamiłowaniem do słowa pisanego i szczególną fascynacją dziełami starożytnej Grecji i Rzymu, John poświęcił lata studiowaniu i eksploracji tragedii klasycznej, poezji lirycznej, nowej komedii, satyry i poezji epickiej.John, który ukończył z wyróżnieniem wydział literatury angielskiej na prestiżowym uniwersytecie, ma solidne podstawy do krytycznej analizy i interpretacji tych ponadczasowych dzieł literackich. Jego umiejętność zagłębiania się w niuanse Poetyki Arystotelesa, liryczną ekspresję Safony, bystry dowcip Arystofanesa, satyryczne przemyślenia Juvenala i obszerne narracje Homera i Wergiliusza są naprawdę wyjątkowe.Blog Johna służy mu jako najważniejsza platforma do dzielenia się spostrzeżeniami, obserwacjami i interpretacjami tych klasycznych arcydzieł. Dzięki skrupulatnej analizie tematów, postaci, symboli i kontekstu historycznego ożywia dzieła starożytnych gigantów literackich, udostępniając je czytelnikom o różnym pochodzeniu i zainteresowaniach.Jego urzekający styl pisania angażuje zarówno umysły, jak i serca czytelników, wciągając ich w magiczny świat literatury klasycznej. W każdym poście na blogu John umiejętnie łączy swoje naukowe zrozumienie z głębokim zrozumieniemosobisty związek z tymi tekstami, czyniąc je relatywnymi i odpowiednimi dla współczesnego świata.Uznawany za autorytet w swojej dziedzinie, John publikował artykuły i eseje w kilku prestiżowych czasopismach i publikacjach literackich. Jego doświadczenie w literaturze klasycznej uczyniło go również poszukiwanym mówcą na różnych konferencjach naukowych i wydarzeniach literackich.Poprzez swoją elokwentną prozę i żarliwy entuzjazm, John Campbell jest zdeterminowany, aby ożywić i celebrować ponadczasowe piękno i głębokie znaczenie literatury klasycznej. Niezależnie od tego, czy jesteś oddanym naukowcem, czy po prostu ciekawskim czytelnikiem, który chce poznać świat Edypa, wiersze miłosne Safony, dowcipne sztuki Menandera lub heroiczne opowieści Achillesa, blog Johna obiecuje być nieocenionym źródłem informacji, które będzie edukować, inspirować i rozpalać miłość do klasyki na całe życie.