Kennings v Beowulfovi Beowulf je staroanglická epická báseň napísaná v rokoch 975 až 1025 n. l. a odohráva sa v Škandinávii. Napísal ju anonymný autor, ktorý v nej opísal cestu germánskeho hrdinu Beowulfa.

Jedným z najbrilantnejších atribútov tejto básne je použitie kennings, a môžete si prečítať tento článok a dozvedieť sa o nich všetko. .

Príklady keningov v Beowulfovi a všeobecné príklady keningov

Aby ste lepšie pochopili kennings v Beowulfovi, je užitočné získať počet moderných príkladov kennings na cvičenie.

Niekoľko kníh, ktoré možno poznáte zahŕňajú . :

• blatník: dopravná nehoda
• podlamovač členkov: dieťa
• štyri oči: nositeľ okuliarov
• pisár: človek, ktorý celý deň pracuje za stolom na administratívnych úlohách
• objímač stromov: človek, ktorému veľmi záleží na životnom prostredí

Tieto slová a krátke frázy s pomlčkami poskytujú jedinečný opis každodenných vecí Zlepšujú jazyk, používajú slová jedinečným spôsobom, pridávajú akciu a farby do našej predstavivosti a umožňujú nám lepšie pochopiť scénu.

Tu sú niektoré príklady kenningu v Beowulfovi spolu s ich významom v epickej básni :

• bojový pot: krv
• spánok meča: smrť
• veľrybia cesta: more
• havran-žatva: mŕtvola/mŕtvoly
• sviečka na oblohe: slnko
• darca prsteňa: kráľ
• hlinená hala: pohrebná mohyla
• nositelia prilby: bojovníci
• statočný: odvážny
• bydlisko: rezidencia

Na niektorých miestach básne sú kennings väčšinou používa sa ako druh hádanky , kde sa čitateľ snaží prísť na to, aké slovo sa anonymný pisateľ snaží opísať. Napríklad, zatiaľ čo " obydlie " je pomerne ľahké zhromaždiť, čo však " drevo s ohnutým krkom ?" Ten druhý bol kenning opisujúci slovo loď .'

Popisy hrdinov: Kennings na opis Beowulfa, hlavnej postavy

Niektoré z Beowulfových kníh boli používa sa na opis hlavnej postavy , a to nielen aspekty príbehu. Keďže sú napísané poetickým spôsobom, tieto kennings nám môžu poskytnúť lepšiu a úplnejšiu predstavu o samotnej postave.

Niektoré z príbehov opisujúcich Beowulfa zahŕňajú krúžok-princ ' a ' bojovník s kosou ." Existujú však aj iné kennings, ktoré opísať jeho vzhľad, osobnosť a dokonca aj činy .

Napríklad keď príde k Dánom, aby ponúkol svoje služby na zabitie netvora Grendela, je tu osoba, ktorá mu závidí jeho odvážne more ," čo je jeho schopnosť poraziť more na svojej ceste.

Hrôzostrašné príšery: výroky v Beowulfovi, ktoré opisujú Grendela

Aj keď je Beowulf hlavnou postavou básne, je neznamená, že je najzaujímavejší Okrem toho to neznamená, že je to postava, ktorej sa pripisuje najviac kennings.

Grendel, strašná, príšerná príšera, ktorá spôsobuje problémy Dánom, má tiež všetky druhy pováh. Aj bez čítania básne môžete pochopiť, aké desivé je toto monštrum. , stačí si prezrieť jeho zoznam chovov.

Stránka kennings použité v Beowulfovi na opis Grendela patria:

• pastier zla
• strážca zločinu
• Zajatec pekla
• Hriechom poznačený démon
• Bohom prekliaty surovec

Tieto opisy prispieť k charakteristike antagonistu v príbehu , a keď čítate, získavate ešte širší obraz o tom, kto je Grendel. autor nepoužil jednoduché slová ako zlé ,' ' zlo ," alebo nechutné ." Vďaka použitiu kennings dal čitateľom skutočnú predstavu o tom, čo je jeho netvor zač.

Rôzne preklady Beowulfa, ktoré by mohli ovplyvniť výrazy v Beowulfovi

Pôvodná báseň bol zapísaný v starej angličtine , v priebehu rokov boli urobené stovky a stovky prekladov.

Po nájdení pôvodnej verzie, bol čiastočne spálený , ktorá zničila niektoré časti básne. Následne bol v roku 1805 urobený prvý preklad do súčasnej angličtiny. Následne bolo v tom istom storočí dokončených deväť rôznych prekladov.

V nasledujúcich storočiach, prebehli stovky prekladov Ťažkosti v Beowulfovi spočívajú v typoch veršov, ktoré sú napísané, v zvýraznených aliteráciách a v používaní cézúry alebo prestávky spolu so zmenami nárečia v rámci písania básne.

Okrem toho bolo pôvodne napísaný s pohanskou tematikou vzhľadom na časové obdobie, neskôr však boli do básne pridané niektoré kresťanské prvky.

So všetkými prekladmi, ktoré existujú dodnes, kennings sa mierne posunuli V jednom preklade sa napríklad uvádza, že Grendela pomenovali "Zajatec pekla," na druhej strane v inom preklade, "diabol z pekla."

Nie je to úplne odlišné, ale takéto kontrasty by mohla mierne ovplyvniť príbeh a naše skúsenosti s ňou. Účel kenningov však zostáva rovnaký: ešte viac umocniť pôžitok z epického príbehu.

Čo sú to kenningy a prečo sa používajú v literatúre?

Kennings sú zložené výrazy, ktoré sa používajú na živý a kreatívny opis deja , kde zároveň dáva čitateľovi poetický zmysel. Kennings boli veľmi časté v staroanglickej aj staroseverskej literatúre a báseň Beowulf je plná kennings všetkých druhov. slovo "kenning pochádza zo staroslovienčiny "kenna", čo znamená vedieť ." Toto slovo sa používa v škótskom nárečovom slovese ken, teda vedieť niečo.

Kennings sú krásne, lyrické a expresívne opisy, ktoré sú tvorené buď jedným slovom, niekoľkými slovami alebo spojenými slovami. Hlavným účelom kennings je pridať k básni niečo viac , rovnako ako opisné slová alebo kvetnaté prídavné mená.

Sú zodpovední za pridať nové obrázky do príbehu V prípade Beowulfa sa kenningy používajú na zvýšenie aliteračného efektu, ako aj na zvýšenie nášho porozumenia jeho príbehu.

Anglosaská poézia (alebo stará angličtina) je trochu odlišný od poézie ktoré máme dnes, pretože zameranie na rým sa nevnímalo tak veľmi možno dokonca vôbec. Napriek tomu slúžilo zameranie na údery a slabiky a každý riadok obsahoval určité čísla.

Dokonca tam boli aliterácia , čo je výskyt toho istého písmena alebo zvuku v slovách hneď za sebou. K tejto strane sa v básni pridali kmene, a to aj s pôžitkom z príbehu.

Pozadie Beowulfa, slávnej epickej básne s anonymným autorom

Beowulf je epická báseň napísaná v starej angličtine v rokoch 975 až 1025 n. l. ktorý opisuje epický boj hrdinu s netvorom. Nie sme si istí, kto ho napísal, a existujú dôkazy, že pôvodne išlo o skutočný ústne rozprávaný príbeh.

Nakoniec ho niekto zapísal, ale dej sa mohol mnohokrát zmeniť, kým sa dostal na papier. sa odohráva v 6. storočí v Škandinávii a je o slávnom, statočnom bojovníkovi menom Beowulf.

Začína sa to, keď Dánov trápi strašná príšera a Beowulf prichádza ho zabiť a získať si povesť hrdinu. . Nielenže sa mu jeho plán podaril, ale keď zaútočila matka netvora, dokázal zabiť aj ju. Žil životom hrdinu, ale neskôr ho zabili v boji s drakom. Beowulf je dokonalým príkladom epickej básne spolu s ukážkou typu literatúry, ktorá bola v danom období populárna.

Záver

Pozrite sa na hlavné body o Beowulfovi a kennings v Beowulfovi:

• Beowulf je epická báseň napísaná v starej angličtine anonymným autorom, ktorý príbeh pred spísaním odovzdal ústne.
• Kennings pochádza zo staronórskeho slova "kenna, význam vedieť ', sú to zložené slová alebo krátke frázy, niekedy so spojovníkom, ktoré sa používajú na opis iného slova
• V Beowulfovi sa kennings používajú veľmi často, ako metafory, ktoré podfarbujú čitateľovu predstavivosť.
• Pravdepodobne prešiel mnohými zmenami, pretože prechádzal generáciami a prekladmi.
• Niektoré z výrazov, ktoré sa vyskytujú v Beowulfovi, zahŕňajú "bojový pot" pre krv, havran-sklizeň ' pre mŕtvoly, ' veľryba-cesta ' pre more a "spánok meča" pre smrť
• Grendel, netvor, má niekoľko nádherných pomenovaní, ktoré ho opisujú: Zajatec pekla ,' "hriechom poznačený démon ," a Bohom prekliaty surovec '

Kennings v Beowulf vytvoriť krásny a živý obraz pre čitateľov ako sledujú Beowulfa na jeho dobrodružnej ceste za zabitím netvora Grendela. Máme tu epického hrdinu s jeho " svetlo boja " (meč) a strašná šelma alebo " Bohom prekliaty surovec " ako jeho nepriateľ.

Beowulf ho zabije ako hrdina, ktorým sa chcel stať, a to s absenciou kennings, báseň by nebola rovnaká a pravdepodobne nie tak slávny.