બેઓવુલ્ફમાં કેનિંગ્સ આ પ્રખ્યાત મહાકાવ્ય વિશે વિદ્વાનો અને વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા ચર્ચા કરાયેલા મુખ્ય વિષયોમાંનો એક છે. બિયોવુલ્ફ એ 975 અને 1025 એડી વચ્ચે લખાયેલ એક જૂની અંગ્રેજી મહાકાવ્ય છે, અને તે સ્કેન્ડિનેવિયામાં થાય છે. તે એક અનામી લેખક દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જેમણે બિયોવુલ્ફ નામના જર્મન હીરોની સફરની રૂપરેખા આપી હતી.

આ કવિતા વિશેની સૌથી તેજસ્વી વિશેષતાઓમાંની એક છે કેનિંગ્સનો ઉપયોગ, અને તમે આને જાણવા માટે વાંચી શકો છો તેમના વિશે બધું .

બિયોવુલ્ફમાં કેનિંગના ઉદાહરણો અને જનરલ કેનિંગના ઉદાહરણો

બિયોવુલ્ફમાં કેનિંગને વધુ સારી રીતે સમજવા માટે, કેનિંગના આધુનિક ઉદાહરણોની સંખ્યા મેળવવામાં મદદરૂપ છે<3 પ્રેક્ટિસ કરવા માટે. કડવું: બાળક

આ હાઇફનેટેડ શબ્દો અને ટૂંકા શબ્દસમૂહો રોજિંદા વસ્તુઓનું અનન્ય વર્ણન આપે છે . તેઓ ભાષાને વધારે છે, અનન્ય રીતે શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે, અમારી કલ્પનામાં ક્રિયા અને રંગ ઉમેરે છે અને અમને દ્રશ્યની વધુ સારી સમજ આપે છે.

અહીં કેટલાક બિયોવુલ્ફમાં કેનિંગના ઉદાહરણો છે એકસાથે મહાકાવ્ય કવિતામાં તેમના અર્થ સાથે :

• યુદ્ધ-પસીનો: લોહી
• તલવારની ઊંઘ: મૃત્યુ
• વ્હેલ-રોડ: આસમુદ્ર
• કાગડો-લણણી: એક શબ/શબ
• આકાશ-મીણબત્તી: સૂર્ય
• રિંગ આપનાર: એક રાજા
• પૃથ્વી-હૉલ: દફન માઉન્ડ
• હેલ્મેટ ધારકો: યોદ્ધાઓ
• બળવાન: બહાદુર
• રહેઠાણ: રહેઠાણ

કવિતાના અમુક બિંદુઓ પર, કેનિંગ્સ મોટે ભાગે એક પ્રકારની કોયડા તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે , જ્યાં વાચક એ સમજવાનો પ્રયાસ કરે છે કે અનામી લેખક કયો શબ્દ વર્ણવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે “ રહેઠાણની જગ્યા ” એકત્ર કરવા માટે એકદમ સરળ છે, ત્યારે “ વાંકા-ગળાના લાકડા વિશે શું? બાદમાં ' બોટ ' શબ્દનું વર્ણન કરતું કેનિંગ હતું.'

હીરો વર્ણનો: કેનિંગ્સ ટુ ડિસ્ક્રાઇબ બિયોવુલ્ફ, મુખ્ય પાત્ર

બિયોવુલ્ફના કેટલાક કેનિંગ મુખ્ય પાત્રનું વર્ણન કરવા માટે વપરાય છે , અને માત્ર વાર્તાના પાસાઓ જ નહીં. તેઓ કાવ્યાત્મક રીતે લખાયા હોવાથી, આ કેનિંગ્સ આપણને પાત્ર વિશે વધુ સારો અને વધુ સંપૂર્ણ ખ્યાલ આપી શકે છે.

બિયોવુલ્ફનું વર્ણન કરતી કેટલીક કેનિંગ્સમાં ' રિંગ-પ્રિન્સ ' અને ' સાયલ્ડિંગ યોદ્ધા .' જો કે, અન્ય કેનિંગ્સ છે જે તેના દેખાવ, વ્યક્તિત્વ અને ક્રિયાઓનું પણ વર્ણન કરે છે .

ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે તે ડેન્સમાં પહોંચે છે ગ્રેન્ડેલ, રાક્ષસને મારવા માટે તેની સેવાઓ પ્રદાન કરે છે, ત્યાં એક વ્યક્તિ તેની ' સમુદ્ર બહાદુરી 'ની ઈર્ષ્યા કરે છે, જે તેની સમુદ્રને હરાવવાની તેની ક્ષમતા છે.<4

ધ ફિયરસમ મોનસ્ટર્સઃ કેનિંગ્સ ઇન બિયોવુલ્ફ ધેટ ડિસ્ક્રાઇબગ્રેન્ડેલ

બીઓવુલ્ફ કવિતાનું મુખ્ય પાત્ર હોવા છતાં, તેનો અર્થ એ નથી કે તે સૌથી વધુ રસપ્રદ છે

ગ્રેન્ડેલ, ભયંકર, ભયાનક રાક્ષસ જે ડેન્સ માટે સમસ્યાઓનું કારણ બને છે, તેને તમામ પ્રકારની કેનિંગ્સ પણ આપવામાં આવે છે. કવિતા વાંચ્યા વિના પણ, તમે સમજી શકો છો કે આ રાક્ષસ કેટલો ભયાનક છે , ફક્ત તેની કેનિંગ્સની સૂચિ જોઈને.

વર્ણન કરવા માટે બિયોવુલ્ફમાં ઉપયોગમાં લેવાતી કેનિંગ્સ ગ્રેન્ડેલમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે:

• દુષ્ટનો ઘેટાંપાળક
• ગુનાનો રક્ષક
• હેલ્સ કેપ્ટિવ
• પાપના ડાઘવાળા રાક્ષસ
• ભગવાન-શાપિત બ્રુટ

આ વર્ણનો પાત્રાલેખનમાં ઉમેરો કરે છે વાર્તામાં પ્રતિસ્પર્ધીની , અને જેમ તમે વાંચો તેમ, તમને ગ્રેન્ડેલ કોણ છે તેનું વધુ વ્યાપક ચિત્ર મળે છે. લેખકે ' ખરાબ ,' ' દુષ્ટ ,' અથવા ' ઘૃણાસ્પદ ' જેવા સાદા શબ્દોનો ઉપયોગ કર્યો નથી. તેમણે વાચકોને વાસ્તવિક ખ્યાલ આપ્યો છે. કેનિંગ્સના તેના ઉપયોગ દ્વારા તેનો રાક્ષસ શું છે.

બિયોવુલ્ફના વિવિધ અનુવાદો જે બિયોવલ્ફમાં કેનિંગ્સને અસર કરી શકે છે

મૂળ કવિતા ઓલ્ડ અંગ્રેજીમાં લખવામાં આવી હતી , સમગ્ર વર્ષોથી, ત્યાં સેંકડો અનુવાદો થયા છે.

મૂળ સંસ્કરણ મળી આવ્યા પછી, તે આંશિક રીતે બળી ગયું હતું , જેણે કવિતાના કેટલાક ભાગોનો નાશ કર્યો હતો. આને પગલે, પ્રથમ1805 માં આધુનિક સમયના અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો. પરિણામે, તે જ સદીમાં, નવ જુદા જુદા અનુવાદો પૂર્ણ થયા હતા.

આગળની સદીઓમાં, સેંકડો અનુવાદો થયા હતા , કેટલાક સારા હતા , અને કેટલાક એટલા સારા નથી. બિયોવુલ્ફમાં મુશ્કેલીઓ કવિતાના લખાણની અંદર બોલીના ફેરફારોની સાથે છંદોના પ્રકારો, હાઇલાઇટ કરવામાં આવેલા અનુપ્રયોગો અને સીઝુરાના ઉપયોગ અથવા વિરામમાં છે.

આ ઉપરાંત આ, તે સમયના સમયગાળાને કારણે મૂળરૂપે મૂર્તિપૂજક થીમ્સ સાથે લખવામાં આવ્યું હતું , જોકે પછીથી કવિતામાં કેટલાક ખ્રિસ્તી તત્વો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા.

આજ સુધીના તમામ અનુવાદો સાથે, કેનિંગ્સ સહેજ બદલાયા છે . આવી રીતે, ઉદાહરણ તરીકે, એક અનુવાદમાં એવું જોવામાં આવ્યું હતું કે તેઓએ ગ્રેન્ડેલનું નામ આપ્યું હતું “હેલ્સ કેપ્ટિવ,” બીજી તરફ બીજા અનુવાદમાં, “નરકમાંથી બહાર નીકળો.”

તે સંપૂર્ણપણે અલગ નથી, પરંતુ આ પ્રકારના વિરોધાભાસ વાર્તાને થોડી અસર કરી શકે છે અને તેની સાથેના અમારા અનુભવને. જો કે, કેનિંગ્સનો હેતુ એ જ રહે છે: મહાકાવ્ય વાર્તાના આનંદને વધુ વધારવા માટે.

કેનિંગ્સ શું છે, અને તેનો સાહિત્યમાં શા માટે ઉપયોગ થાય છે?

કેનિંગ્સ એ સંયોજન છે અભિવ્યક્તિઓ, પ્લોટને આબેહૂબ અને સર્જનાત્મક રીતે વર્ણવવા માટે વપરાય છે , જ્યાં તે વાચકને કાવ્યાત્મક અર્થ પણ આપે છે. કેનિંગ્સ બંને જૂના અંગ્રેજીમાં ખૂબ જ સામાન્ય હતાઅને ઓલ્ડ નોર્સ સાહિત્ય, અને બિયોવુલ્ફની કવિતા તમામ પ્રકારની કેનિંગ્સથી ભરેલી છે. શબ્દ 'કેનિંગ' જૂની નોર્સ 'કેન્ના', પરથી આવ્યો છે જેનો અર્થ થાય છે ' જાણવું .' સ્કોટિશમાં આ શબ્દનો ઉપયોગ જોઈ શકાય છે બોલી ક્રિયાપદ 'કેન', કંઈક જાણવા માટે.

કેનિંગ્સ એ સુંદર, ગીતાત્મક અને અભિવ્યક્ત વર્ણનો છે જે કાં તો એક શબ્દ, થોડા શબ્દો અથવા હાઇફન કરેલા શબ્દોમાં બનાવવામાં આવે છે. કેનિંગ્સનો મુખ્ય હેતુ કવિતામાં કંઈક વધુ ઉમેરવાનો છે , જેમ કે વર્ણનાત્મક શબ્દો અથવા ફૂલવાળા વિશેષણો.

તેઓ વાર્તામાં નવી છબીઓ ઉમેરવા માટે જવાબદાર છે , તેની સુંદરતા બહાર લાવીને. બિયોવુલ્ફના કિસ્સામાં, કેનિંગ્સનો ઉપયોગ અનુશાસનાત્મક અસરને વધારવા તેમજ તેની વાર્તા વિશેની આપણી સમજને વધારવા માટે થાય છે.

એંગ્લો-સેક્સન કવિતા (અથવા જૂની અંગ્રેજી) થી થોડી અલગ છે. કવિતા જે આજે આપણી પાસે છે કારણ કે કવિતા પર એટલું ધ્યાન આપવામાં આવ્યું ન હતું કે કદાચ બિલકુલ નહીં. તેમ છતાં, તે ધબકારા અને સિલેબલ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, અને દરેક લાઇનમાં ચોક્કસ સંખ્યાઓ હતી.

ત્યાં પણ અલિટરેશન હતા, જે એક પછી એક શબ્દોમાં સમાન અક્ષર અથવા ધ્વનિની ઘટના છે. . કવિતામાં આ બાજુ કેનિંગ્સ ઉમેરવામાં આવ્યા હતા, અને તે વાર્તાના આનંદ સાથે પણ આવ્યા હતા.

બેઓવુલ્ફની પૃષ્ઠભૂમિ, અનામી લેખક સાથેની પ્રખ્યાત મહાકાવ્ય કવિતા

બિયોવુલ્ફ છે 975 થી ની વચ્ચે જૂની અંગ્રેજીમાં લખાયેલ મહાકાવ્ય1025 એડી જે એક મહાકાવ્ય નાયકની રાક્ષસ સાથેની લડાઈનું વર્ણન કરે છે. અમને ખાતરી નથી કે તે કોણે લખી છે, અને કેટલાક પુરાવા છે કે તે મૂળ રીતે મૌખિક રીતે કહેવામાં આવેલી વાર્તા હતી.

આખરે, કોઈએ તેને લખી નાખ્યું, પરંતુ કાવતરું મૂકવામાં આવે તે પહેલાં તે ઘણી વખત બદલાઈ શકે છે. કાગળ માટે. વાર્તા 6ઠ્ઠી સદીમાં સ્કેન્ડિનેવિયામાં થાય છે , અને તે બિયોવુલ્ફ નામના પ્રસિદ્ધ, બહાદુર યોદ્ધા વિશે છે.

તે ત્યારે શરૂ થાય છે જ્યારે ડેન્સ એક ભયંકર રાક્ષસથી પરેશાન થાય છે, અને બિયોવુલ્ફ તેને મારી નાખવા અને પોતાને હીરોની પ્રતિષ્ઠા મેળવવા આવે છે . તે માત્ર તેની યોજનામાં સફળ થયો ન હતો, પરંતુ જ્યારે રાક્ષસની માતાએ હુમલો કર્યો ત્યારે તે તેને પણ મારી નાખવામાં સક્ષમ હતો. તેણે એક હીરોનું જીવન જીવ્યું પરંતુ પછીથી તે ડ્રેગન સાથેની લડાઈમાં માર્યો ગયો. બિયોવુલ્ફ એ સમય ગાળા દરમિયાન લોકપ્રિય સાહિત્યના પ્રકારને દર્શાવવા સાથે મહાકાવ્ય કવિતાનું ઉત્તમ ઉદાહરણ છે.

નિષ્કર્ષ

મુખ્ય મુદ્દાઓ <1 પર એક નજર નાખો બિયોવુલ્ફમાં બિયોવુલ્ફ અને કેનિંગ્સ વિશે:

• બિયોવુલ્ફ એ એક અનામી લેખક દ્વારા જૂની અંગ્રેજીમાં લખાયેલ મહાકાવ્ય છે, જે લખવામાં આવે તે પહેલાં વાર્તાને મૌખિક રીતે પસાર કરે છે
• કેનિંગ્સમાંથી આવે છે ઓલ્ડ નોર્સ શબ્દ 'કેન્ના,' જેનો અર્થ થાય છે ' જાણવું ', તે સંયોજન શબ્દો અથવા ટૂંકા શબ્દસમૂહો છે, કેટલીકવાર હાઇફનેટેડ છે, જેનો ઉપયોગ અલગ શબ્દનું વર્ણન કરવા માટે થાય છે
• બિયોવુલ્ફમાં, કેનિંગ્સનો ઉપયોગ રૂપક તરીકે વારંવાર કરવામાં આવે છે, જે વાચકોને રંગ આપે છે.કલ્પના.
• તે ઘણી પેઢીઓ અને અનુવાદો દ્વારા સંભવતઃ ઘણા ફેરફારોમાંથી પસાર થઈ છે
• બિયોવુલ્ફમાં જોવા મળેલી કેટલીક કેનિંગ્સમાં લોહી માટે 'બેટલ-સ્વેટ', ' કાગડોનો સમાવેશ થાય છે. લાશો માટે -હાર્વેસ્ટ ', સમુદ્ર માટે ' વ્હેલ-રોડ ' અને મૃત્યુ માટે 'સ્લીપ ઓફ ધ સ્વોર્ડ'
• ગ્રેન્ડેલ, રાક્ષસ, વર્ણન કરવા માટે ઘણી અદ્ભુત કેનિંગ્સ ધરાવે છે તેને: ' નરકનો બંદીવાન ,' 'પાપથી રંગાયેલો રાક્ષસ ,' અને ' ભગવાન-શાપિત બ્રુટ '

કેનિંગ્સ બિયોવુલ્ફ વાચકો માટે એક સુંદર અને આબેહૂબ ચિત્ર બનાવે છે કારણ કે તેઓ બીઓવુલ્ફને તેના જાનવર ગ્રેન્ડેલને મારવાના સાહસ પર અનુસરે છે. અમારી પાસે તેનો " યુદ્ધનો પ્રકાશ " (તલવાર) સાથેનો મહાકાવ્ય નાયક છે, અને ભયંકર જાનવર અથવા " ભગવાન-શાપિત બ્રુટ " તેના દુશ્મન તરીકે છે.

બિયોવુલ્ફ તે જે હીરો બનવાનું લક્ષ્ય રાખતો હતો તેની જેમ તેને મારી નાખે છે, અને કેનિંગ્સની ગેરહાજરીમાં, કવિતા સમાન નહીં હોય અને કદાચ તેટલી પ્રખ્યાત પણ નહીં હોય.