Кенингите во Беовулф се една од главните теми за кои се дискутираат научниците и студентите за оваа позната епска поема. Беовулф е староанглиска епска поема напишана помеѓу 975 и 1025 година од нашата ера, а се случува во Скандинавија. Напишана е од анонимен автор, кој го опишал патувањето на германскиот херој по име Беовулф.

Еден од најбрилијантните атрибути за оваа песна е употребата на кенинг, и можете да го прочитате ова за да дознаете сè за нив .

Кенинг примери во Беовулф и општите примери на Кенинг

За подобро разбирање на кенингите во Беовулф, корисно е да се добијат бројни современи примери на кенинги за вежбање.

Неколку кенинги со кои можеби сте запознаени вклучуваат :

• браник-бендер: сообраќајна несреќа
• скок- горчлив: дете
• четири очи: носител на очила
• туркач на молив: некој што работи на биро по цел ден на административни задачи
• гушкач на дрво: некој што многу се грижи за околината

Овие зборови со цртичка и кратки фрази даваат уникатен опис на секојдневните работи . Тие го подобруваат јазикот, користат зборови на уникатен начин, додаваат акција и боја на нашата имагинација и ни даваат подобро разбирање на сцената.

Еве неколку примери на кенинг во Беовулф заедно со нивното значење во епската песна :

• борбена пот: крв
• спиење на мечот: смрт
• пат-кит: наморе
• жетва на гавран: труп/трупови
• небо-свеќа: сонцето
• прстенотворец: крал
• земјана сала: погреб тумба
• носители на шлем: воини
• строго срце: храбро
• живеалиште: престојувалиште

Во некои точки од песната, кенингите најчесто се користат како еден вид загатка , каде што читателот се обидува да открие кој збор е анонимниот писател што се обидува да го опише. На пример, иако „ живеалиште “ е прилично лесно да се собере, што е со „ дрво со свиткан врат ?“ вториот беше Кенинг кој го опишува зборот „ брод “.

Описи на херојот: Кенинг за да го опишат Беовулф, главниот лик

Некои од кенингите од Беовулф беа користени за опишување на главниот лик , а не само за аспектите на приказната. Бидејќи тие се напишани на поетски начин, овие кенинги можат да ни дадат подобра и поцелосна идеја за самиот лик.

Некои од кенингите што го опишуваат Беовулф вклучуваат „ ринг-принц “ и „ сцилдинг воин .“ Сепак, постојат и други кеннинги кои го опишуваат неговиот изглед, личност, па дури и постапки .

На пример, кога ќе пристигне кај Данците за да Понудете ги неговите услуги за да го убие Грендел, чудовиштето, има лице кое е љубоморно на неговата „ морска храброст “, што е неговата способност да го победи морето на неговото патување.

Страшните чудовишта: Кенинг во Беовулф што го опишуваатГрендел

Иако Беовулф е главниот лик на песната, тоа не значи дека тој е најинтересен . Дополнително, тоа не значи дека тој е ликот со најмногу кеннинг што му се припишуваат.

Грендел, страшното, грозоморно чудовиште кое им предизвикува проблеми на Данците, исто така добива секакви подбивања. Дури и без да ја прочитате песната, можете да разберете колку е застрашувачко ова чудовиште , едноставно гледајќи низ неговата листа на кенинги. Грендел вклучуваат:

• пастир на злото
• чувар на злосторството
• Заробеник на пеколот
• Демон извалкан со грев
• Божја проколнат брут

Овие описи придонесуваат за карактеризацијата на антагонистот во приказната , и како што читате, добивате уште поширока слика за тоа кој е Грендел. Авторот не употребил едноставни зборови како „ лошо “, „ зло “ или „ одвратно .“ Тој им даде на читателите вистинска идеја за какво е неговото чудовиште преку неговата употреба на кенинг.

Различни преводи на Беовулф кои можат да влијаат на Кенинг во Беовулф

Оригиналната песна е напишана на староанглиски , во текот на години се направени стотици и стотици преводи.

Откако беше пронајдена оригиналната верзија, таа беше делумно изгорена , што уништи некои делови од песната. По ова, првиотпреводот бил направен на денешен англиски јазик во 1805 година. Следствено, во истиот век биле завршени девет различни преводи.

Во следните векови, стотици преводи се случиле , некои се добри , а некои не толку добри. Тешкотиите во Беовулф се во типовите на стихови што се напишани, нагласените алитерации и употребата на цезура, или прекин, заедно со промените на дијалектот во рамките на пишувањето на песната.

Покрај ова, првично беше напишано со пагански теми поради временскиот период, но подоцна во песната беа додадени некои христијански елементи.

Со сите преводи што постојат до денес, Кенингите се малку поместени . На таков начин, на пример, во еден превод се виде дека тие го именувале Грендел „Заробеник на пеколот“, од друга страна, во друг превод, „ѓавол од пеколот“.

Не е сосема поинаку, но ваквите контрасти можат малку да влијаат на приказната и на нашето искуство со неа. Сепак, целта на кенингите останува иста: дополнително да се зајакне уживањето во епската приказна.

Што се Кенингите и зошто се користат во литературата?

Кенингите се сложени изрази, кои се користат за да се опише заплетот и живо и креативно , каде што на читателот му дава и поетска смисла. Кенингите биле многу вообичаени и на стариот англиски јазики старонордиската литература, а поемата на Беовулф е исполнета со канинг од сите видови. Зборот 'kenning' доаѓа од старонордискиот 'kenna', што значи „ да се знае .“ Може да се види употребата на овој збор во шкотскиот дијалектниот глагол „кен“, да се знае нешто.

Кенинговите се убави, лирски и експресивни описи кои се направени или во еден збор, неколку зборови или зборови со цртичка. Главната цел на kennings е да додадат нешто повеќе во песната , исто како описни зборови или цветни придавки.

Тие се одговорни да додаваат нови слики во приказната , со изнесување на нејзината убавина. Во случајот на Беовулф, кенингите се користат за да се зголеми алитеративниот ефект, како и да се зголеми нашето разбирање за неговата приказна.

Англосаксонската поезија (или староанглиската) е малку поинаква од поезија што ја имаме денес затоа што фокусот на римата не се гледаше толку, можеби дури и воопшто. Сепак, служеше фокусирање на отчукувања и слогови, и секоја линија содржеше одредени броеви.

Имаше дури и алитерација , што е појава на истата буква или звук во зборовите веднаш по друга . Кенингите беа додадени на оваа страна во песната, а исто така дојде и со уживањето во приказната.

Позадината на Беовулф, познатата епска песна со анонимен автор

Беовулф е епска поема напишана на стар англиски јазик, помеѓу 975 до1025 н.е. што ја опишува битката на епски херој со чудовиште. Не сме сигурни кој го напишал, а има некои докази дека првично била вистинска усно раскажана приказна.

На крајот, некој ја запишал, но заплетот можел да се промени многу пати пред да биде објавен на хартија. Приказната се одвива во 6 век во Скандинавија и се работи за познатиот, храбар воин по име Беовулф.

Таа започнува кога Данците ги мачи страшно чудовиште, а Беовулф доаѓа да го убие и да стекне херојска репутација . Не само што успеал со својот план, туку и кога ја нападнала мајката на чудовиштето, тој можел да ја убие и неа. Живеел живот на херој, но подоцна бил убиен во битка со змеј. Беовулф е совршен пример за епска поема заедно со прикажување на типот на литература кој бил популарен во тој временски период.

Заклучок

Погледнете ги главните точки за Beowulf и Kennings во Beowulf:

• Beowulf е епска поема напишана на староанглиски јазик од анонимен автор, предавајќи ја приказната усно пред да биде запишана
• Kennings потекнува од старонордискиот збор 'kenna' што значи ' да се знае ', тие се сложени зборови или кратки фрази, понекогаш испишани со цртички, кои се користат за опишување различен збор
• Во Беовулф, кенингите се користат многу често, како метафори, давајќи боја на читателскатаимагинација.
• Веројатно помина низ многу промени како што помина низ генерации и низ преводи
• Некои од kennings најдени во Beowulf вклучуваат 'битка-пот' за крв, ' гавран -жетвата ' за трупови, ' патот на китови ' за морето и 'спиењето на мечот' за смртта
• Грендел, чудовиштето, има неколку прекрасни браќа за опишување него: „ Заробеник на пеколот “, „демон извалкан од грев “ и „ Божо проколнат брут “

Кенингс во Беовулф создава убава и живописна слика за читателите додека го следат Беовулф во неговата авантура да го убие ѕверот Грендел. Го имаме епскиот херој со неговата „ светлина на битката “ (меч), ​​и страшниот ѕвер или „ Бог проколнат брут “ како негов непријател.

Беовулф го убива како херојот што сакаше да биде, и со отсуство на кенинг, песната нема да биде иста и веројатно не толку позната.