Table of contents
贝奥武夫》中的肯宁 贝奥武夫是一首古英语史诗,写于公元975年至1025年之间,故事发生在斯堪的纳维亚半岛。 它是由一位匿名作者写的,他描述了一位名叫贝奥武夫的日耳曼英雄的旅程。
这首诗最精彩的特点之一是使用了Kennings,而 你可以阅读这个来了解他们的所有情况 .
贝奥武夫》中的肯宁例子和一般肯宁例子
为了更好地理解《贝奥武夫》中的 "狗腿子",了解一下 "狗腿子 "是很有帮助的。 现代凯宁斯的例子数量 以此来练习。
你可能会熟悉的几个案例 包括 :
- 剐蹭:车祸
- 踩脚板的人:孩子
- 四眼仔:一个戴眼镜的人
- 执笔人:整天在办公桌前从事行政工作的人
- 爱护树木的人:非常关心环境的人。
这些连词和短语给了 对日常事物的独特描述 .它们增强了语言,以独特的方式使用词语,为我们的想象力增加了行动和色彩,并让我们更好地理解场景。
这里有一些 贝奥武夫》中肯宁的例子 以及它们在史诗中的意义 :
- 战斗的汗水:血
- 剑的睡眠:死亡
- 鲸鱼路:海
- 乌鸦-收获:一具尸体/军团
- 天烛:太阳
- 送戒指的人:国王
- 土屋:坟冢
- 戴头盔的人:战士
- 坚强的心: 勇敢的
- 居住地:住所
在诗中的某些地方,肯恩人大多是 用作谜语 例如,当"...... "和"...... "这两个词出现时,读者会试图找出匿名作家所要描述的词。 住所 "是很容易收集的,那么""呢? 弯颈木 ?"后者是描述''的肯宁。 船 .'
英雄描述:描述主角贝奥武夫的肯宁斯
贝奥武夫》中的一些肯恩是 用来形容主角的 由于它们是以诗意的方式写成的,所以这些笔录可以让我们对人物本身有一个更好、更完整的了解。
描述贝奥武夫的一些口诀包括: 王子环 '和' 镰刀战士 . "然而,还有一些其他的Kennings,这些Kennings 描写他的外表、个性,甚至行动 .
See_also: 安提戈涅的女权主义:女性的力量例如,当他来到丹麦人那里提供服务以杀死怪物格伦德尔时,有一个人嫉妒他的 海底捞 ,'这是他的 战胜海洋的能力 在他的旅程中。
令人恐惧的怪物:《贝奥武夫》中描述格伦德尔的句子
尽管贝奥武夫是这首诗的主角,但它 并不意味着他是最有趣的人 此外,这并不意味着他是被赋予最多肯恩的人物。
格伦德尔,这个给丹麦人带来麻烦的可怕的、令人毛骨悚然的怪物,也被赋予了各种不同的称呼。 即使不读这首诗,你也可以 了解这个怪物是多么可怕的 仅仅是通过查看他的Kennings列表。
ǞǞǞ 贝奥武夫》中使用的肯尼迪词 来描述格伦德尔,包括:
- 邪恶的牧羊人
- 罪行的监护人
- 地狱的俘虏
- 沾满罪恶的恶魔
- 被上帝诅咒的野蛮人
这些描述 增添故事中反面人物的特征 作者没有使用诸如''的平实词语,而是用了'',在阅读过程中,你对格伦德尔的身份有了更广泛的了解。 坏的 ,' ' 邪恶 ,'或' 令人厌恶的 ... "他通过使用Kennings,让读者真正了解了他的怪物是什么。
可能会影响《贝奥武夫》中肯尼的不同翻译
原诗 是用古英语写下来的 多年来,已经有成百上千的译本。
在找到原始版本后、 它被部分烧毁了 之后,在1805年首次将其翻译成现代英语。 因此,在同一世纪,共完成了九个不同的翻译。
在接下来的几个世纪里、 发生了数百次的翻译 贝奥武夫》的难点在于诗句的类型,强调的典故,以及尾音的使用,或断句,还有诗歌写作中方言的变化。
除此以外,还包括 原本以异教为主题的写作 由于时间的关系,后来在这首诗中加入了一些基督教元素。
有了所有的翻译,到今天为止都是如此、 坎儿井略有偏移 例如,在一个译本中可以看到,他们将格伦德尔命名为 "Grendel"。 "地狱的俘虏," 另一方面,在另一个翻译中、 "地狱中的恶魔"。
并非完全不同,但这些种类的对比 可能会对故事产生些许影响 然而,Kennings的目的仍然是:进一步提高对史诗故事的享受。
什么是肯宁,为什么在文学中使用?
肯宁人是 复式表达,用于生动和创造性地描述情节 Kennings在古英语和古北欧文学中都很常见,《贝奥武夫》一诗中充满了各种类型的Kennings。 这个词 '肯宁 来自于古挪威语 'kenna'、 这意味着' 要知道 . "人们可以看到这个词在苏格兰方言动词 "ken "中的使用,即知道什么。
肯尼迪是一种美丽的、抒情的和富有表现力的描述,它被制成一个词、几个词或连词。 肯尼迪的主要目的是为了 再加点东西到诗中 ,就像描述性词语或花哨的形容词。
他们的责任是 在故事中添加新的图像 在《贝奥武夫》的例子中,kennings被用来增加典故的效果,以及增加我们对其故事的理解。
盎格鲁-撒克逊诗歌(或古英语)是 略有不同的诗意 尽管如此,它仍然是对节拍和音节的关注,每一行都包含一定的数字。
See_also: 原神:创造开始前就存在的希腊神灵甚至有 典故 诗中的Kennings被添加到这边,它也伴随着对故事的欣赏。
著名史诗《贝奥武夫》的背景,作者不详
贝奥武夫是 古英语史诗 我们不确定是谁写的,但有一些证据表明它最初是一个真实的口头故事。
最终,有人把它写了下来,但在写到纸上之前,情节可能已经改变了许多次。 这个故事 故事发生在6世纪的斯堪的纳维亚地区 它是关于著名的、勇敢的战士贝奥武夫的故事。
故事开始时,丹麦人被一个可怕的怪物所困扰,贝奥武夫 来杀他,为自己赢得英雄的声誉 他不仅成功地完成了他的计划,而且当怪物的母亲攻击时,他也能杀死她。 他过着英雄的生活,但后来在与龙的战斗中丧生。 贝奥武夫是史诗的一个完美例子,同时也显示了在那个时期流行的文学类型。
总结
看一看 主要内容 关于《贝奥武夫》和《贝奥武夫》中的kennings:
- 贝奥武夫》是一部史诗,由一位匿名作者用古英语写成,在写下故事之前以口头方式传递。
- Kennings来自于古挪威语 'kenna,' 意思是'。 要知道 ',它们是复合词或短语,有时是连字符,用于描述一个不同的词
- 在《贝奥武夫》中,kennings的使用非常频繁,作为隐喻,给读者的想象力带来色彩。
- 它很可能经历了许多变化,因为它经历了几代人,也经历了翻译。
- 在《贝奥武夫》中发现的一些术语包括 "battle-sweat"(战斗的汗水)代表血,"battle-sweat"(战斗的汗水)代表血。 鸦雀无声-收获 '代表尸体,' 鲸鱼路 '代表大海,'剑的睡眠'代表死亡
- 格伦德尔(Grendel),这个怪物,有几个美妙的称呼来描述他:' 地狱的俘虏 ,' '罪孽深重的恶魔 ,'和'。 被上帝诅咒的野蛮人 '
贝奥武夫》中的肯恩斯创建 为读者描绘出一幅美丽而生动的画面 我们有史诗般的英雄与他的""。 战斗之光 "(剑),以及可怕的野兽或" 被上帝诅咒的野蛮人 "作为他的敌人。
贝奥武夫像他旨在成为的英雄一样,在没有肯宁的情况下杀死了他、 这首诗就不一样了 而且很可能没有那么出名。